xslterrorresources_es.java

来自「java jdk 1.4的源码」· Java 代码 · 共 2,081 行 · 第 1/5 页

  //public static final int ER_ITERATOR_CLONE_NOT_SUPPORTED = 167;

  {
    ER_ITERATOR_CLONE_NOT_SUPPORTED,
       "no se admite clon del iterador"},
  
   /**  Unknown axis traversal type  */
  //public static final int ER_UNKNOWN_AXIS_TYPE = 168;

  {
    ER_UNKNOWN_AXIS_TYPE,
       "El tipo de eje transversal es desconocido: {0}"},
  
   /**  Axis traverser not supported  */
  //public static final int ER_AXIS_NOT_SUPPORTED = 169;

  {
    ER_AXIS_NOT_SUPPORTED,
       "No se admite traverser de eje: {0}"},
  
   /**  No more DTM IDs are available  */
  //public static final int ER_NO_DTMIDS_AVAIL = 170;

  {
    ER_NO_DTMIDS_AVAIL,
       "No hay m\u00e1s Id de DTM disponibles"},
  
   /**  Not supported  */
  //public static final int ER_NOT_SUPPORTED = 171;

  {
    ER_NOT_SUPPORTED,
       "No se admite: {0}"},
  
   /**  node must be non-null for getDTMHandleFromNode  */
  //public static final int ER_NODE_NON_NULL = 172;

  {
    ER_NODE_NON_NULL,
       "El nodo no puede ser nulo para getDTMHandleFromNode"},
  
   /**  Could not resolve the node to a handle  */
  //public static final int ER_COULD_NOT_RESOLVE_NODE = 173;

  {
    ER_COULD_NOT_RESOLVE_NODE,
       "No se ha podido convertir el nodo en un manejador"},
  
   /**  startParse may not be called while parsing */
  //public static final int ER_STARTPARSE_WHILE_PARSING = 174;

  {
    ER_STARTPARSE_WHILE_PARSING,
       "no se puede invocar startParse con un an\u00e1lisis sint\u00e1ctico en curso"},
  
   /**  startParse needs a non-null SAXParser  */
  //public static final int ER_STARTPARSE_NEEDS_SAXPARSER = 175;

  {
    ER_STARTPARSE_NEEDS_SAXPARSER,
       "startParse no admite SAXParser nulo"},
  
   /**  could not initialize parser with */
  //public static final int ER_COULD_NOT_INIT_PARSER = 176;

  {
    ER_COULD_NOT_INIT_PARSER,
       "No se ha podido inicializar el analizador sint\u00e1ctico con"},
  
   /**  Value for property {0} should be a Boolean instance  */
  //public static final int ER_PROPERTY_VALUE_BOOLEAN = 177;

  {
    ER_PROPERTY_VALUE_BOOLEAN,
       "El valor de propiedad {0} debe ser una instancia booleana"},
  
   /**  exception creating new instance for pool  */
  //public static final int ER_EXCEPTION_CREATING_POOL = 178;

  {
    ER_EXCEPTION_CREATING_POOL,
       "se ha producido una excepci\u00f3n al crear una nueva instancia para pool"},
  
   /**  Path contains invalid escape sequence  */
  //public static final int ER_PATH_CONTAINS_INVALID_ESCAPE_SEQUENCE = 179;

  {
    ER_PATH_CONTAINS_INVALID_ESCAPE_SEQUENCE,
       "El trayecto contiene una secuencia de escape no v\u00e1lida"},
  
   /**  Scheme is required.  */
  //public static final int ER_SCHEME_REQUIRED = 180;

  {
    ER_SCHEME_REQUIRED,
       "Se necesita un esquema."},
  
   /**  No scheme found in URI  */
  //public static final int ER_NO_SCHEME_IN_URI = 181;

  {
    ER_NO_SCHEME_IN_URI,
       "No se ha encontrado ning\u00fan esquema en el URI: {0}"},
  
   /**  No scheme found in URI  */
  //public static final int ER_NO_SCHEME_INURI = 182;

  {
    ER_NO_SCHEME_INURI,
       "No se ha encontrado ning\u00fan esquema en el URI"},
  
   /**  Path contains invalid character:   */
  //public static final int ER_PATH_INVALID_CHAR = 183;

  {
    ER_PATH_INVALID_CHAR,
       "El trayecto contiene un car\u00e1cter no v\u00e1lido: {0}"},
  
   /**  Cannot set scheme from null string  */
  //public static final int ER_SCHEME_FROM_NULL_STRING = 184;

  {
    ER_SCHEME_FROM_NULL_STRING,
       "No se puede establecer un esquema a partir de una cadena nula"},
  
   /**  The scheme is not conformant. */
  //public static final int ER_SCHEME_NOT_CONFORMANT = 185;

  {
    ER_SCHEME_NOT_CONFORMANT,
       "El esquema no es aceptable."},
  
   /**  Host is not a well formed address  */
  //public static final int ER_HOST_ADDRESS_NOT_WELLFORMED = 186;

  {
    ER_HOST_ADDRESS_NOT_WELLFORMED,
       "El sistema central no es una direcci\u00f3n bien construida"},
  
   /**  Port cannot be set when host is null  */
  //public static final int ER_PORT_WHEN_HOST_NULL = 187;

  {
    ER_PORT_WHEN_HOST_NULL,
       "No puede establecerse el puerto cuando el sistema central es nulo"},
  
   /**  Invalid port number  */
  //public static final int ER_INVALID_PORT = 188;

  {
    ER_INVALID_PORT,
       "N\u00famero de puerto no v\u00e1lido"},
  
   /**  Fragment can only be set for a generic URI  */
  //public static final int ER_FRAG_FOR_GENERIC_URI = 189;

  {
    ER_FRAG_FOR_GENERIC_URI,
       "S\u00f3lo puede establecerse el fragmento para un URI gen\u00e9rico"},
  
   /**  Fragment cannot be set when path is null  */
  //public static final int ER_FRAG_WHEN_PATH_NULL = 190;

  {
    ER_FRAG_WHEN_PATH_NULL,
       "No puede establecerse el fragmento cuando el trayecto es nulo"},
  
   /**  Fragment contains invalid character  */
  //public static final int ER_FRAG_INVALID_CHAR = 191;

  {
    ER_FRAG_INVALID_CHAR,
       "El fragmento contiene un car\u00e1cter no v\u00e1lido"},
  
 
  
   /** Parser is already in use  */
  //public static final int ER_PARSER_IN_USE = 192;

  {
    ER_PARSER_IN_USE,
        "El analizador sint\u00e1ctico est\u00e1 en uso"},
  
   /** Parser is already in use  */
  //public static final int ER_CANNOT_CHANGE_WHILE_PARSING = 193;

  {
    ER_CANNOT_CHANGE_WHILE_PARSING,
        "No se puede cambiar {0} {1} mientras el an\u00e1lisis sint\u00e1ctico est\u00e1 en curso"},
  
   /** Self-causation not permitted  */
  //public static final int ER_SELF_CAUSATION_NOT_PERMITTED = 194;

  {
    ER_SELF_CAUSATION_NOT_PERMITTED,
        "No se permite la autocausalidad"},
  
  /* This key/message changed ,NEED ER_COULD_NOT_FIND_EXTERN_SCRIPT: Pending,Ra
mesh */
   /** src attribute not yet supported for  */
  //public static final int ER_COULD_NOT_FIND_EXTERN_SCRIPT = 195;

  {
    ER_COULD_NOT_FIND_EXTERN_SCRIPT,
       "No se puede obtener el script externo en {0}"},
  
  /** The resource [] could not be found     */
  //public static final int ER_RESOURCE_COULD_NOT_FIND = 196;

  {
    ER_RESOURCE_COULD_NOT_FIND,
        "No se ha encontrado el recurso [ {0} ].\n {1}"},
  
   /** output property not recognized:  */
  //public static final int ER_OUTPUT_PROPERTY_NOT_RECOGNIZED = 197;

  {
    ER_OUTPUT_PROPERTY_NOT_RECOGNIZED,
        "Propiedad de salida no reconocida: {0}"},
  
   /** Userinfo may not be specified if host is not specified   */
  //public static final int ER_NO_USERINFO_IF_NO_HOST = 198;

  {
    ER_NO_USERINFO_IF_NO_HOST,
        "La informaci\u00f3n de usuario no puede especificarse si no se especifica el sistema central"},
  
   /** Port may not be specified if host is not specified   */
  //public static final int ER_NO_PORT_IF_NO_HOST = 199;

  {
    ER_NO_PORT_IF_NO_HOST,
        "El puerto no puede especificarse si no est\u00e1 especificado el sistema central"},
  
   /** Query string cannot be specified in path and query string   */
  //public static final int ER_NO_QUERY_STRING_IN_PATH = 200;

  {
    ER_NO_QUERY_STRING_IN_PATH,
        "La cadena de consulta no puede especificarse a la vez en el trayecto y en la cadena de consulta"},
  
   /** Fragment cannot be specified in both the path and fragment   */
  //public static final int ER_NO_FRAGMENT_STRING_IN_PATH = 201;

  {
    ER_NO_FRAGMENT_STRING_IN_PATH,
        "El fragmento no puede especificarse a la vez en el trayecto y en el fragmento"},
  
   /** Cannot initialize URI with empty parameters   */
  //public static final int ER_CANNOT_INIT_URI_EMPTY_PARMS = 202;

  {
    ER_CANNOT_INIT_URI_EMPTY_PARMS,
        "No se puede inicializar el URI con par\u00e1metros vac\u00edos"},
  
   /** Failed creating ElemLiteralResult instance   */
  //public static final int ER_FAILED_CREATING_ELEMLITRSLT = 203;

  {
    ER_FAILED_CREATING_ELEMLITRSLT,
        "Fallo de creaci\u00f3n de instancia ElemLiteralResult"},

  // Earlier (JDK 1.4 XALAN 2.2-D11) at key code '204' the key name was ER_PRIORITY_NOT_PARSABLE
  // In latest Xalan code base key name is  ER_VALUE_SHOULD_BE_NUMBER. This should also be taken care
  //in locale specific files like XSLTErrorResources_de.java, XSLTErrorResources_fr.java etc.
  //NOTE: Not only the key name but message has also been changed. - nb.

   /** Priority value does not contain a parsable number   */
  //public static final int ER_VALUE_SHOULD_BE_NUMBER = 204;

  {
    ER_VALUE_SHOULD_BE_NUMBER,
        "El valor de {0} debe contener un n\u00famero que se pueda analizar"},

  
   /**  Value for {0} should equal 'yes' or 'no'   */
  //public static final int ER_VALUE_SHOULD_EQUAL = 205;

  {
    ER_VALUE_SHOULD_EQUAL,
        " El valor de {0} debe ser igual a s\u00ed o no"},
 
   /**  Failed calling {0} method   */
  //public static final int ER_FAILED_CALLING_METHOD = 206;

  {
    ER_FAILED_CALLING_METHOD,
        " Fallo de invocaci\u00f3n del m\u00e9todo {0}"},
  
   /** Failed creating ElemLiteralResult instance   */
  //public static final int ER_FAILED_CREATING_ELEMTMPL = 207;

  {
    ER_FAILED_CREATING_ELEMTMPL,
        "Fallo de creaci\u00f3n de instancia ElemTemplateElement"},
  
   /**  Characters are not allowed at this point in the document   */
  //public static final int ER_CHARS_NOT_ALLOWED = 208;

  {
    ER_CHARS_NOT_ALLOWED,
        "No se permiten caracteres en esta parte del documento"},
  
  /**  attribute is not allowed on the element   */
  //public static final int ER_ATTR_NOT_ALLOWED = 209;

  {
    ER_ATTR_NOT_ALLOWED,
        "el atributo \"{0}\" no se permite en el elemento {1}."},
  
  /**  Method not yet supported    */
  //public static final int ER_METHOD_NOT_SUPPORTED = 210;

  {
    ER_METHOD_NOT_SUPPORTED,
        "M\u00e9todo todav\u00eda no utilizado"},
 
  /**  Bad value    */
  //public static final int ER_BAD_VALUE = 211;

  {
    ER_BAD_VALUE,
     "{0} valor err\u00f3neo {1} "},
  
  /**  attribute value not found   */
  //public static final int ER_ATTRIB_VALUE_NOT_FOUND = 212;

  {
    ER_ATTRIB_VALUE_NOT_FOUND,
     "no se ha encontrado el valor del atributo {0}"},
  
  /**  attribute value not recognized    */
  //public static final int ER_ATTRIB_VALUE_NOT_RECOGNIZED = 213;

  {
    ER_ATTRIB_VALUE_NOT_RECOGNIZED,
     "no se reconoce el valor del atributo {0}"},

  /** IncrementalSAXSource_Filter not currently restartable   */
  //public static final int ER_INCRSAXSRCFILTER_NOT_RESTARTABLE = 214;

  {
    ER_INCRSAXSRCFILTER_NOT_RESTARTABLE,
     "IncrementalSAXSource_Filter no puede reiniciarse actualmente"},
  
  /** IncrementalSAXSource_Filter not currently restartable   */
  //public static final int ER_XMLRDR_NOT_BEFORE_STARTPARSE = 215;

  {
    ER_XMLRDR_NOT_BEFORE_STARTPARSE,
     "XMLReader no antes de una solicitud startParse"},
  /** Attempting to generate a namespace prefix with a null URI   */
  //public static final int ER_NULL_URI_NAMESPACE = 216;

  {
    ER_NULL_URI_NAMESPACE,
     "Se ha intentado generar un prefijo de espacio de nombre con un URI nulo"},

  //Following are the new ERROR keys added in XALAN code base after Jdk 1.4 (Xalan 2.2-D11)

  /** Attempting to generate a namespace prefix with a null URI   */
  //public static final int ER_NUMBER_TOO_BIG = 217;

  {
    ER_NUMBER_TOO_BIG,
     "Se ha intentado dar formato a un n\u00famero mayor que el entero Long de mayor tama\u00f1o"},

  //ER_CANNOT_FIND_SAX1_DRIVER

  //public static final int  ER_CANNOT_FIND_SAX1_DRIVER = 218;

  {
    ER_CANNOT_FIND_SAX1_DRIVER,
     "No se puede hallar la clase {0} del controlador SAX1"},

  //ER_SAX1_DRIVER_NOT_LOADED
  //public static final int  ER_SAX1_DRIVER_NOT_LOADED = 219;

  {
    ER_SAX1_DRIVER_NOT_LOADED,
     "Se ha encontrado la clase {0} del controlador SAX1 pero no se puede cargar"},

  //ER_SAX1_DRIVER_NOT_INSTANTIATED
  //public static final int  ER_SAX1_DRIVER_NOT_INSTANTIATED = 220 ;

  {
    ER_SAX1_DRIVER_NOT_INSTANTIATED,
     "Se ha cargado la clase {0} del controlador SAX1 pero no se puede crear una instancia"},


  // ER_SAX1_DRIVER_NOT_IMPLEMENT_PARSER
  //public static final int ER_SAX1_DRIVER_NOT_IMPLEMENT_PARSER = 221;

  {
    ER_SAX1_DRIVER_NOT_IMPLEMENT_PARSER,
     "La clase {0} del controlador SAX1 no implementa org.xml.sax.Parser"},

  // ER_PARSER_PROPERTY_NOT_SPECIFIED
  //public static final int  ER_PARSER_PROPERTY_NOT_SPECIFIED = 222;

  {
    ER_PARSER_PROPERTY_NOT_SPECIFIED,
     "No se ha especificado la propiedad de sistema org.xml.sax.parser"},

  //ER_PARSER_ARG_CANNOT_BE_NULL
  //public static final int  ER_PARSER_ARG_CANNOT_BE_NULL = 223 ;

  {
    ER_PARSER_ARG_CANNOT_BE_NULL,
     "El argumento del analizador sint\u00e1ctico no debe ser nulo"},


  // ER_FEATURE
  //public static final int  ER_FEATURE = 224;

  {
    ER_FEATURE,