📄 1033.htm
字号:
<P> 梁羽生：电视剧《七剑》确实用了一些新的手法，比如镜头上的表现，想象出某一种东西，镜头一下子转到过去的回忆，展现了另外一种的可能性。
<P> 我对《七剑》的期望很高
<P> 新京报：徐克导演表示，他在楚昭南身上希望更多体现出人性善恶之间的挣扎，你自己是怎么理解这个人物的？
<P> 梁羽生：楚昭南是一个人的转变，他有很多种方式，书里面写他主要是个人主义，楚昭南还是有他的骄傲，最后是一种命运悲剧，往往想做好事，但最后做成的是坏事，现代人有好多人也会有这种经历。戏里面补充了一些情节，大时代文化背景不同，往往碰到很多现实问题，人在时代大转型中的变化是自由的，关键是看自己怎么变。
<P> 新京报：电视剧《七剑》中的两个姑娘飞红巾和纳兰明慧是性格完全不同的女孩，一个是敢爱敢恨，一个是温柔善解人意，你自己更偏爱哪种女孩？
<P> 梁羽生：我还是会比较喜欢明慧，（但是飞红巾的个性更强一点）爱情这种东西可能是需要个性，但是以我的性格是受不了飞红巾的。我以前说过，爱情是可以分为四种的，第一种是分开片刻都不行；第二种是“两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮”，这一种可能更重视精神层面的交流；第三种是只要月亮15天圆一次，那么其他的时候不圆也就不在乎了，这种爱情其实还是有条件的，因为月亮还是要皎洁你才会什么都愿意做，但如果这个女孩子不是那么纯洁了你还要不要她；第四种是“不求天长地久，但求曾经拥有”，这种情况可能在现代年轻人中比较多。
<P> 新京报：那你自己比较欣赏的爱情是哪一种？
<P> 梁羽生：第四种我是不能接受的，第一种也不能，第二种和第三种还可以。
<P> 新京报：你最满意的是哪一部作品的改编？
<P> 梁羽生：我对电视剧《七剑》的期望很高。
<P> 新京报：电视版《七剑》对于你原著的改动这么大，你真的不会在意吗？
<P> 梁羽生：小说和影视作品是两回事，影视作品是集体创作，虽然导演是最主要的，但是它是多方面的艺术结合，小说是作者本人的创作，自己的思想技巧在里面的成分很多。
<P> 单纯作为小说，可能在艺术上的追求会比较高，对于徐克的改编，我是可以接受的。我尊重他的改编，虽然与原著有比较大的不同，主要还是要看他的下半部。
<P> 不能以我自己的喜好要求别人一定要怎样。（有没有底线的要求？）我的底线就是人，人是最重要的，是本位。你在采访提纲里不是有一个问题提到对于“武侠”的理解吗？我认为，“侠”就是争议的行为，是以大多数人利益为主的行为。
<P> “剑”比较有贵族气
<P> 新京报：《七剑》是用七把“剑”来贯穿整个故事的，为什么会选择“剑”这种武器，“剑”在你看来有什么特别的含义吗？
<P> 梁羽生：“剑”在中国是有特别意义的，可以作为中国文化的代表事物，和围棋的感觉是一样的。中国文学中有很多关于“剑”的历史故事，鲁迅还写过《铸剑》。“剑”比较显得有贵族气，它还有一种灵气，是有灵性的事物。在我的原著《七剑》中，其实还是以人为主，至于“剑”是不是有它的性格可以再研究。有一种说法是，七种剑七种性格，人剑合一，这种想法比较新鲜，但我还是以人为主。我给你讲一个笑话吧，你知道在英文26个字母里哪个单词最厉害吗？是S，因为它是sword（剑），而word其实是可以展现一个人的思想，前面加上一个S就是“剑”了。
<P> 新京报：对于徐克导演的《七剑》你认为有什么遗憾的地方吗？
<P> 梁羽生：遗憾的地方要看了下半部才知道。他的这部中有一些情感矛盾在其中还没有展开，我自己对于这部小说还是有点野心的。那时中国的小说有两本最流行，一本是《牛虻》，一本是《钢铁是怎样炼成的》，这两本书对我都有影响，我当时想的是要写中国的《牛虻》，主要是用它的精神，有一些意识流，包括叛逆的东西，这些东西现在我还都没有看到，要等到下半部。
<P> 目前我能说的是，《七剑》在商业上可以说是成功的，在细节上有不少新的东西，另外就是情节更丰满、更贯通了。其实电视剧《七剑》还没有真正碰到《七剑》的故事，很多情节发展还是天山系列，包括《白发魔女传》和《塞外奇侠传》。
<P> 新京报：其实对于你的作品，一直也有人认为，你的故事主题一般都是国家安定、民族团结这些比较“正”的设置，你觉得这是你所看重的风格吗？
<P> 梁羽生：有些人说我好像是有些古板，老讲一些国家民族、使命感啊，让人有点讨厌，但是我想讲人性难道就不能讲国家民族吗？这些难道就不能写出人性吗？这其中也有一些有乐趣的东西，比如一个人追求一个女孩，后来会觉得他的朋友可能更适合这个女孩，现代可能很多人都不能理解了，在我那个时代这种事情是有的，那个时候的人对理想更尊重一些，现在很多人一谈到理想主义就笑，这个我不认同。（刘玮）</P> </font> <table width="665" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="navy" align="center"> <tr> <td height="23" width="100" class="navy" align="center"> </td> <td height="23" width="220" class="navy"> <table width="220" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" height="26"> <form name="Form2000" method="post" action="" enctype="text/plain" onSubmit="return validate_form()"> <tr> <td height="36" colspan="3" class="navy">【推荐给：</td> <td width="160" height="36" colspan="2" class="navy" valign="middle"> <input type="text" name="FriendEmail" style="WIDTH: 60px; HEIGHT: 16px"> <input type="submit" name="Subject" value="提交" style="HEIGHT: 18px"> <input type="hidden" name="Context"> 】</td> </tr> </form> </table> </td> <td height="23" width="200"> <p>【<a href='javascript:window.close();' class="navy">关闭窗口</a>】</p> </td> <td height="23" width="145" align="center"> （责任编辑:冉晓宁） </td> </tr> </table> </td> </tr> </table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td><iframe width=745 height=125 frameborder=0 scrolling=no src=http://imgs.xinhuanet.com/ad/xwzx050824/iframe.htm></iframe></td> </tr> <tr> <td height="5"></td> </tr> </table> <table width="760" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="50%" valign="top"> <table width="375" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#719AD9"> <tr> <td height="6" width="18"></td> <td height="3" width="272"></td> </tr> <tr> <td height="26" width="18"> </td> <td height="26" class="txt12" width="272" valign="middle"><b class="wht12">新闻留言排行</b></td> </tr> </table> <table width="375" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" bordercolor="#4E87D6"> <tr> <td bordercolor="#FFFFFF" height="225" valign="top" align="center"> <table width='350' border='0' cellspacing='0' cellpadding='1' bgcolor='#FFFFFF' class='txt12' bordercolor='#003483'> <tr bordercolor='#FFFFFF'> <td width='30' height='5'></td> <td width='320'></td> </tr> <tr bordercolor='#FFFFFF'> <td valign='top' width='30' align='center' height='22'>·</td> <td valign='top' width='320'><a href=http://comments.xinhuanet.com/comment?newsid=4290781 target='_blank' class='txt12'>记者招待会，你想问温总理什么？ </a></td> </tr><tr bordercolor='#FFFFFF'> <td valign='top' width='30' align='center' height='22'>·</td> <td valign='top' width='320'><a href=http://comments.xinhuanet.com/comment?newsid=4288602 target='_blank' class='txt12'>代表看温总理:朴实务实 知民爱民 </a></td> </tr><tr bordercolor='#FFFFFF'> <td valign='top' width='30' align='center' height='22'>·</td> <td valign='top' width='320'><a href=http://comments.xinhuanet.com/comment?newsid=4290969 target='_blank' class='txt12'>周远清:高考统一分数线不可能</a></td> </tr><tr bordercolor='#FFFFFF'> <td valign='top' width='30' align='center' height='22'>·</td> <td valign='top' width='320'><a href=http://comments.xinhuanet.com/comment?newsid=4285570 target='_blank' class='txt12'>房地产预售制度存在7大问题</a></td> </tr><tr bordercolor='#FFFFFF'> <td valign='top' width='30' align='center' height='22'>·</td> <td valign='top' width='320'><a href=http://comments.xinhuanet.com/comment?url=http://news.xinhuanet.com/world/2006-03/11/content_4291302.htm target='_blank' class='txt12'>国际刑事法庭证实米洛舍维奇已死</a></td> </tr><tr bordercolor='#FFFFFF'> <td valign='top' width='30' align='center' height='22'>·</td> <td valign='top' width='320'><a href=http://comments.xinhuanet.com/comment?newsid=4288621 target='_blank' class='txt12'>许智宏:创一流大学勿走走停停 <br></a></td> </tr><tr bordercolor='#FFFFFF'> <td valign='top' width='30' align='center' height='22'>·</td> <td valign='top' width='320'><a href=http://comments.xinhuanet.com/comment?newsid=4289221 target='_blank' class='txt12'>公车改革不等于"卖公车发补贴" <br></a></td> </tr><tr bordercolor='#FFFFFF'> <td valign='top' width='30' align='center' height='22'>·</td> <td valign='top' width='320'><a href=http://comments.xinhuanet.com/comment?newsid=4290778 target='_blank' class='txt12'>还有多少行业存在“福利腐败”？ </a></td> </tr><tr bordercolor='#FFFFFF'> <td valign='top' width='30' align='center' height='22'>·</td> <td valign='top' width='320'><a href=http://comments.xinhuanet.com/comment?newsid=4291343 target='_blank' class='txt12'>前南联盟总统米洛舍维奇死亡</a></td> </tr><tr bordercolor='#FFFFFF'> <td valign='top' width='30' align='center' height='22'>·</td> <td valign='top' width='320'><a href=http://comments.xinhuanet.com/comment?newsid=4291528 target='_blank' class='txt12'>医德蒙羞于“红包”“回扣” </a></td> </tr> <tr bordercolor='#FFFFFF'> <td width='8' height='5'></td> <td width='270'></td> </tr> </table> </td> </tr> </table> </td> <td width="50%" valign="top" align="right" height="100%"> <table width="375" border="1" cellspacing="0" cellpadding="6" bordercolor="#719AD9" class="txt12"> <form name="talkform" action="http://comments.xinhuanet.com/comment" method="post" onSubmit="return TalkFunc()"> <tr> <td align="center" bgcolor="#719AD9" bordercolor="#719AD9"> <b><span class="wht12">发表评论：</span></b> <input type="hidden" name="url" value=""> <span class="wht12"> 用户名</span> <input type="text" name="username" size="8" maxlength="20" style="WIDTH: 56px; HEIGHT: 16px"> <span class="wht12">密码</span> <input type="password" name="password" size="8" maxlength="20" style="WIDTH: 56px; HEIGHT: 16px"> <input type="checkbox" name="anonymous" value="1" checked> <span class="wht12">匿名</span></td> </tr> <tr> <td bordercolor="#FFFFFF" bgcolor="#EDF5FF" align="center"> <textarea name="content" cols="45" rows="6"></textarea> <br> <input type=submit name=submit2 value=" 发 送 "> <a name="talkurl2" href="http://comments.xinhuanet.com/comment?url=?" target="_blank" class="blue12_"><font color="#CC0000">查看评论</font></a> </td> </tr> </form> </table> <table width="375" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#719AD9"> <tr> <td height="26" width="24"> </td> <td height="26" class="txt12" width="351"><b class="wht12">请注意：</b></td> </tr> </table> <table width="375" border="1" cellspacing="3" cellpadding="0" bgcolor="#EDF5FF" class="txt12" bordercolor="#719AD9"> <tr> <td valign="top" width="12" align="center" bordercolor="#EDF5FF" height="35"> · </td> <td valign="top" width="278" bordercolor="#EDF5FF" height="36">遵守国家有关法律、法规，尊重网上道德，承担一切因您的行为而直接或间接引起的法律责任。</td> </tr> <tr> <td valign="top" width="12" align="center" bordercolor="#EDF5FF" height="19">·</td> <td valign="top" width="278" bordercolor="#EDF5FF" height="20">新华网拥有管理笔名和留言的一切权利。</td> </tr> </table> </td> </tr> </table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td height="15"></td> </tr> <tr> <td align="center"><iframe id=nadframe marginwidth=0 marginheight=0 frameborder=0 scrolling=no src='http://union.narrowad.com/proxy/nad.jsp?wid=438&cid=7777' width=735 height=84></iframe></td> </tr> </table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td height="15"></td> </tr> </table> <table width="760" border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" bgcolor="#F4FBFF" bordercolor="#719AD9"> <tr> <td bordercolor="#F4FBFF" valign="bottom" height="25" bgcolor="#719AD9"> ⌨️ 快捷键说明
复制代码
Ctrl + C
搜索代码
Ctrl + F
全屏模式
F11
切换主题
Ctrl + Shift + D
显示快捷键
?
增大字号
Ctrl + =
减小字号
Ctrl + -