libquicktime.pot

这个库实现了录象功能

msgstr ""

#: plugins/rtjpeg/lqt_rtjpeg.c:42
msgid "Key frame interval"
msgstr ""

#: plugins/rtjpeg/lqt_rtjpeg.c:48
msgid "Luma quantiser"
msgstr ""

#: plugins/rtjpeg/lqt_rtjpeg.c:54
msgid "Chroma quantiser"
msgstr ""

#: plugins/rtjpeg/lqt_rtjpeg.c:63
msgid "RTjpeg"
msgstr ""

#: plugins/rtjpeg/lqt_rtjpeg.c:64
msgid "RTjpeg - real time lossy codec."
msgstr ""

#: plugins/lame/lame_codec.c:349
msgid "Ouch: lame created non mp3 data\n"
msgstr ""

#: plugins/lame/lame_codec.c:502
#, c-format
msgid "lame_init_params returned %d\n"
msgstr ""

#: plugins/lame/lqt_lame.c:35
msgid "Bitrate mode"
msgstr ""

#: plugins/lame/lqt_lame.c:38
msgid "CBR"
msgstr ""

#: plugins/lame/lqt_lame.c:38
msgid "ABR"
msgstr ""

#: plugins/lame/lqt_lame.c:38
msgid "VBR"
msgstr ""

#: plugins/lame/lqt_lame.c:39
msgid ""
"CBR: Constant bitrate\n"
"VBR: Variable bitrate\n"
"ABR: Average bitrate"
msgstr ""

#: plugins/lame/lqt_lame.c:44
msgid "Nominal Bitrate (ABR/CBR)"
msgstr ""

#: plugins/lame/lqt_lame.c:47
msgid "Bitrate in bits per second. For CBR, this must be a valid MP3 bitrate"
msgstr ""

#: plugins/lame/lqt_lame.c:52
msgid "Minimum Bitrate (ABR)"
msgstr ""

#: plugins/lame/lqt_lame.c:55
msgid ""
"Minimum ABR bitrate in bits per second. This must be a valid MP3 bitrate"
msgstr ""

#: plugins/lame/lqt_lame.c:60
msgid "Maximum Bitrate (ABR)"
msgstr ""

#: plugins/lame/lqt_lame.c:63
msgid ""
"Maximum ABR bitrate in bits per second. This must be a valid MP3 bitrate"
msgstr ""

#: plugins/lame/lqt_lame.c:68
msgid "Quality (0 = best)"
msgstr ""

#: plugins/lame/lqt_lame.c:73
msgid ""
"0: Slowest encoding, best quality\n"
"9: Fastest encoding, worst quality"
msgstr ""

#: plugins/lame/lqt_lame.c:78
msgid "VBR Quality (0 = best)"
msgstr ""

#: plugins/lame/lqt_lame.c:83
msgid "VBR Quality level. 0: best, 9: worst"
msgstr ""

#: plugins/lame/lqt_lame.c:91
msgid "Lame mp3 encoder"
msgstr ""

#: plugins/lame/lqt_lame.c:92
msgid "Lame mp3 encoder (see http://www.mp3dev.org)"
msgstr ""

#: plugins/audiocodec/pcm.c:780
msgid "EOF at the beginning of track"
msgstr ""

#: plugins/audiocodec/pcm.c:823 plugins/audiocodec/ima4.c:332
msgid "Cannot skip backwards"
msgstr ""

#: plugins/audiocodec/lqt_audiocodec.c:34
msgid "Little endian"
msgstr ""

#: plugins/audiocodec/lqt_audiocodec.c:44
msgid "Format"
msgstr ""

#: plugins/audiocodec/lqt_audiocodec.c:47
msgid "Integer (16 bit)"
msgstr ""

#: plugins/audiocodec/lqt_audiocodec.c:48
msgid "Integer (24 bit)"
msgstr ""

#: plugins/audiocodec/lqt_audiocodec.c:49
msgid "Integer (32 bit)"
msgstr ""

#: plugins/audiocodec/lqt_audiocodec.c:50
msgid "Float (32 bit)"
msgstr ""

#: plugins/audiocodec/lqt_audiocodec.c:51
msgid "Float (64 bit)"
msgstr ""

#: plugins/audiocodec/lqt_audiocodec.c:93
msgid "ima4"
msgstr ""

#: plugins/audiocodec/lqt_audiocodec.c:94
msgid ""
"The IMA4 compressor reduces 16 bit audio data to 1/4 size, with very good "
"quality"
msgstr ""

#: plugins/audiocodec/lqt_audiocodec.c:108
msgid "Raw 8 bit audio"
msgstr ""

#: plugins/audiocodec/lqt_audiocodec.c:109
msgid "Don't use this for anything better than telephone quality"
msgstr ""

#: plugins/audiocodec/lqt_audiocodec.c:122
msgid "Twos"
msgstr ""

#: plugins/audiocodec/lqt_audiocodec.c:123
msgid "Twos is the preferred encoding for uncompressed audio"
msgstr ""

#: plugins/audiocodec/lqt_audiocodec.c:136
#: plugins/audiocodec/lqt_audiocodec.c:137
msgid "24 bit PCM"
msgstr ""

#: plugins/audiocodec/lqt_audiocodec.c:149
#: plugins/audiocodec/lqt_audiocodec.c:150
msgid "32 bit PCM"
msgstr ""

#: plugins/audiocodec/lqt_audiocodec.c:165
#: plugins/audiocodec/lqt_audiocodec.c:166
msgid "32 bit float"
msgstr ""

#: plugins/audiocodec/lqt_audiocodec.c:178
#: plugins/audiocodec/lqt_audiocodec.c:179
msgid "64 bit float"
msgstr ""

#: plugins/audiocodec/lqt_audiocodec.c:191
#: plugins/audiocodec/lqt_audiocodec.c:192
msgid "Ulaw"
msgstr ""

#: plugins/audiocodec/lqt_audiocodec.c:220
msgid "Sowt"
msgstr ""

#: plugins/audiocodec/lqt_audiocodec.c:221
msgid "8/16/24 bit PCM Little endian"
msgstr ""

#: plugins/audiocodec/lqt_audiocodec.c:234
msgid "Linear PCM (QT 7)"
msgstr ""

#: plugins/audiocodec/lqt_audiocodec.c:235
msgid "Linear PCM encoder"
msgstr ""

#: plugins/dv/lqt_dv.c:44
msgid "Decoding Quality"
msgstr ""

#: plugins/dv/lqt_dv.c:52 plugins/dv/lqt_dv.c:99
msgid "Clamp Luma Values"
msgstr ""

#: plugins/dv/lqt_dv.c:60 plugins/dv/lqt_dv.c:107
msgid "Clamp Chroma Values"
msgstr ""

#: plugins/dv/lqt_dv.c:68 plugins/dv/lqt_dv.c:115
msgid "Compensate for 7.5IRE NTSC setup"
msgstr ""

#: plugins/dv/lqt_dv.c:83
msgid "Is Anamorphic 16x9"
msgstr ""

#: plugins/dv/lqt_dv.c:91
msgid "VLC Encode Passes"
msgstr ""

#: plugins/dv/lqt_dv.c:127
msgid "Quasar DV Codec (PAL-Mode)"
msgstr ""

#: plugins/dv/lqt_dv.c:128 plugins/dv/lqt_dv.c:140
msgid ""
"Codec for digital video camaras. Based on libdv (http://libdv.sourceforge."
"net/)."
msgstr ""

#: plugins/dv/lqt_dv.c:139
msgid "Quasar DV Codec (NTSC-Mode)"
msgstr ""

#: plugins/mjpeg/lqt_mjpeg.c:44
msgid "Quality"
msgstr ""

#: plugins/mjpeg/lqt_mjpeg.c:52
msgid "Use float"
msgstr ""

#: plugins/mjpeg/lqt_mjpeg.c:65
msgid "JPEG photo"
msgstr ""

#: plugins/mjpeg/lqt_mjpeg.c:66
msgid "This format writes a seperate JPEG photo for every frame in YUV 4:2:0"
msgstr ""

#: plugins/mjpeg/lqt_mjpeg.c:80
msgid "Motion Jpeg A"
msgstr ""

#: plugins/mjpeg/lqt_mjpeg.c:81
msgid "MJPA stores each frame as two JPEGs interlaced and in YUV 4:2:2"
msgstr ""

#: plugins/mjpeg/jpeg.c:181
msgid ""
"Encoding progressive video as interlaced. Motion JPEG-A is not suitable for "
"progressive video."
msgstr ""

#: plugins/mjpeg/libmjpeg.c:539
msgid "add_huff_table failed badly.\n"
msgstr ""

#: plugins/videocodec/raw.c:264 plugins/videocodec/raw.c:273
#: plugins/videocodec/raw.c:282
msgid "Palette missing or too small"
msgstr ""

#: plugins/videocodec/raw.c:291
msgid "Palette missing or too small\n"
msgstr ""

#: plugins/videocodec/lqt_videocodec.c:55
msgid "Option 1"
msgstr ""

#: plugins/videocodec/lqt_videocodec.c:56
msgid "Option 2"
msgstr ""

#: plugins/videocodec/lqt_videocodec.c:57
msgid "Option 3"
msgstr ""

#: plugins/videocodec/lqt_videocodec.c:65
msgid "String Test"
msgstr ""

#: plugins/videocodec/lqt_videocodec.c:73
msgid "Stringlist test"
msgstr ""

#: plugins/videocodec/lqt_videocodec.c:88
msgid "RGB uncompressed"
msgstr ""

#: plugins/videocodec/lqt_videocodec.c:89
msgid "RGB uncompressed."
msgstr ""

#: plugins/videocodec/lqt_videocodec.c:106
#: plugins/videocodec/lqt_videocodec.c:107
msgid "RGBA uncompressed"
msgstr ""

#: plugins/videocodec/lqt_videocodec.c:125
#: plugins/videocodec/lqt_videocodec.c:126
msgid "10 bit packed YUV 4:2:2 (v210)"
msgstr ""

#: plugins/videocodec/lqt_videocodec.c:138
#: plugins/videocodec/lqt_videocodec.c:139
msgid "8 bit planar YUV 4:4:4 (v308)"
msgstr ""

#: plugins/videocodec/lqt_videocodec.c:151
#: plugins/videocodec/lqt_videocodec.c:152
msgid "8 bit Planar YUVA 4:4:4:4 (v408)"
msgstr ""

#: plugins/videocodec/lqt_videocodec.c:164
#: plugins/videocodec/lqt_videocodec.c:165
msgid "10 bit Packed YUV 4:4:4 (v410)"
msgstr ""

#: plugins/videocodec/lqt_videocodec.c:177
#: plugins/videocodec/lqt_videocodec.c:178
msgid "8 bit Packed YUV 4:2:2 (yuv2)"
msgstr ""

#: plugins/videocodec/lqt_videocodec.c:190
#: plugins/videocodec/lqt_videocodec.c:191
msgid "8 bit Packed YUV 4:2:2 (2vuy)"
msgstr ""

#: plugins/videocodec/lqt_videocodec.c:203
msgid "YUV 4:2:0 (yuv4)"
msgstr ""

#: plugins/videocodec/lqt_videocodec.c:204
msgid "YUV 4:2:0 (yuv4) NOT COMPATIBLE WITH STANDARD QUICKTIME"
msgstr ""

#: plugins/videocodec/lqt_videocodec.c:217
#: plugins/videocodec/lqt_videocodec.c:218
msgid "8 bit Planar YUV 4:2:0 (yv12)"
msgstr ""

#: plugins/faad2/faad2.c:174
#, c-format
msgid "faacDecDecode failed %s"
msgstr ""

#: plugins/faad2/faad2.c:364
msgid "No extradata found, decoding is doomed to failure"
msgstr ""

#: plugins/faad2/lqt_faad2.c:34
msgid "MPEG-2/4 AAC decoder"
msgstr ""

#: plugins/faad2/lqt_faad2.c:35
msgid "MPEG-2/4 AAC decoder (faad2 based)"
msgstr ""

#: plugins/png/lqt_png.c:37
msgid "Compression Level"
msgstr ""

#: plugins/png/lqt_png.c:52
msgid "PNG (with alpha)"
msgstr ""

#: plugins/png/lqt_png.c:53
msgid "Lossless video codec (RGBA mode)"
msgstr ""

#: plugins/png/lqt_png.c:65
msgid "PNG"
msgstr ""

#: plugins/png/lqt_png.c:66
msgid "Lossless video codec (RGB mode)"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:36 plugins/ffmpeg/params.h:45
#: plugins/ffmpeg/lqt_ffmpeg.c:47
msgid "Bit rate (kbps)"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:54
msgid "Bitrate tolerance (kbps)"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:57
msgid ""
"Number of bits the bitstream is allowed to diverge from the reference. "
"Unused for constant quantizer encoding"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:65
msgid "Motion estimation method"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:68
msgid "Zero"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:68
msgid "Phods"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:68
msgid "Log"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:69
msgid "X1"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:69
msgid "Epzs"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:69
msgid "Full"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:77
msgid "GOP size (0 = intra only)"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:88
msgid "Quantizer compression"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:94
msgid "Amount of qscale change between easy & hard scenes"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:101
msgid "Quantizer blur"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:107
msgid "Amount of qscale smoothing over time"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:114
msgid "Minimum quantizer scale"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:125
msgid "Maximum quantizer scale"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:136
msgid "Maximum quantizer difference"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:141
msgid "Maximum quantizer difference between frames"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:148
msgid "Max B-Frames"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:153
msgid "Maximum number of B-frames between non B-frames"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:160
msgid "B quantizer factor"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:166
msgid "Quantizer factor between B-frames and non-B-frames"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:173
msgid "Avoid B-frames in high motion scenes"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:183
msgid "Luma elimination threshold"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:188
msgid ""
"Single coefficient elimination threshold for luminance. Negative values also "
"consider dc coefficient. -4 is JVT recommendation"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:196
msgid "Chroma elimination threshold"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:201
msgid ""
"Single coefficient elimination threshold for chrominamce. Negative values "
"also consider dc coefficient. 7 is JVT recommendation"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:209
msgid "Standards compliance"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:214
msgid ""
"2 = Strictly conform to a older more strict version of the spec or reference "
"software\n"
" 1: Strictly conform to all the things in the spec no  matter what "
"consequences\n"
" 0: Default\n"
" -1: Allow inofficial extensions\n"
" -2: Allow non standarized experimental things"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:227
msgid "B quantizer offset"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:233
msgid ""
"Quantizer offset between B-frames and non-B-frames\n"
"if > 0 then the last p frame quantizer will be used (q= lastp_q*factor"
"+offset)\n"
" if < 0 then normal ratecontrol will be done (q= -normal_q*factor+offset)\n"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:244
msgid "Minimum bitrate (kbps)"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:247
msgid "Minimum bitrate (0 means arbitrary)"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:254
msgid "Maximum bitrate (kbps)"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:257
msgid "Maximum bitrate (0 means arbitrary)"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:264
msgid "RC buffer size"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:267
msgid ""
"Decoder bitstream buffer size in kbits. When encoding with max and/or min "
"bitrate, this must be specified."
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:275
msgid "RC buffer aggressivity"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:287
msgid "I quantizer factor"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:293
msgid ""
"Quantizer factor between P-frames and I-frames.\n"
"If > 0 then the last P frame quantizer will be used (q= lastp_q*factor"
"+offset).\n"
"If < 0 then normal ratecontrol will be done (q= -normal_q*factor+offset)\n"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:304
msgid "I quantizer offset"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:310
msgid "Quantizer offset between P-frames and I-frames"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:317
msgid "Initial RC complexity"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:329
msgid "Luminance masking"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:335
msgid ""
"Encode very bright image parts with reduced quality. 0 means disabled, 0-0.3 "
"is a sane range."
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:343
msgid "Temporary complexity masking"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:349
msgid ""
"Encode very fast moving image parts with reduced quality. 0 means disabled."
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:357
msgid "Spatial complexity masking"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:363
msgid ""
"Encode very complex image parts with reduced quality. 0 means disabled, 0-"
"0.5 is a sane range."
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:371
msgid "Inter block masking"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:377
msgid ""
"Encode inter blocks with reduced quality (increases the quality of intra "
"blocks). 0 means disabled, 1 will double the bits allocated for intra blocks."
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:386
msgid "Darkness masking"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:392
msgid ""
"Encode very dark image parts with reduced quality. 0 means disabled, 0-0.3 "
"is a sane range."
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:399
msgid "Precition method"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:402
msgid "Left"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:402
msgid "Plane"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:402
msgid "Median"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:409
msgid "Minimum MB quantizer"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:420
msgid "Maximum MB quantizer"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:427
msgid "SAD"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:427
msgid "SSE"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:427
msgid "SATD"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:427
msgid "DCT"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:427
msgid "PSNR"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:428
msgid "BIT"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:428
msgid "RD"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:428
msgid "ZERO"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:428
msgid "VSAD"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:428
msgid "VSSE"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:429
msgid "NSSE"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:448
msgid "ME compare function"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:452
msgid ""
"Motion estimation compare function.\n"
"SAD: Sum of absolute differences\n"
"SSE: Sum of squared errors\n"
"SATD: Sum of absolute Hadamard transformed differences\n"
"DCT: Sum of absolute DCT transformed differences\n"
"PSNR: Sum of squared quantization errors (low quality)\n"
"BIT: Number of bits needed for the block\n"
"RD: Rate distortion optimal (slow)\n"
"ZERO: 0\n"
"VSAD: Sum of absolute vertical differences\n"
"VSSE: Sum of squared vertical differences\n"
"NSSE: Noise preserving sum of squared differences"
msgstr ""

#: plugins/ffmpeg/params.h:470
msgid "Enable chroma ME compare"