partyentitylabels_pt_pt.properties

国外的一套开源CRM

###################################################################
##
##  FileName		: PartyEntityLabels.properties
##
##  Author    		: Estela Catarino
##                        Renato Portela Email: [e-mail]
##
##  Description		: This File has Portuguese Words
##		              for Localization of Ecommerce Platform
##
###################################################################
#######################################################################
# OFBiz Entity Properties used for the party module 
#

TermType.description.FINANCIAL_TERM=Financeiro
TermType.description.FIN_PAYMENT_TERM=Pagamento (prazo na internet)(net days)
TermType.description.FIN_LATE_FEE_TERM=Taxa De Atraso (percentagem)
TermType.description.FIN_COLLECT_TERM=Taxa Para Ag\u00eancia de Cobran\u00e7a
TermType.description.FIN_NORTN_ITEM_TERM=Item \u00c0 Venda Sem Devolu\u00e7\u00e3o 
TermType.description.INCENTIVE=Incentivo
TermType.description.LEGAL_TERM=Legal
TermType.description.THRESHOLD=Base
TermType.description.CLAUSE_FOR_RENEWAL=Cl\u00e1usula para Renova\u00e7\u00e3o
TermType.description.AGREEMENT_TERMINATIO=Limita\u00e7\u00e3o de Acordo
TermType.description.INDEMNIFICATION=Compensa\u00e7\u00e3o
TermType.description.NON_COMPETE=N\u00e3o competitivo
TermType.description.EXCLUSIVE_RELATIONSH=Afinidade Exclusiva
TermType.description.OTHER_TERM=Outros