forums.ca-ca.txt

cnForums是功能强大的论坛。开发语言c#,三层结构。模块设计很值得学习

# 
# The most posts were made to 
SearchView_Inline9 = El que té més missatges és 
# 
# Our members have mostly viewed the thread titled 
SearchView_Inline10 = El tema més llegit és 
# 
# Top 10 users in past 24 hrs
SearchView_Inline11 = Els 10 usuaris més actius en les últimes 24 hores: 
# 
# Please welcome our newest member
SearchView_Inline12 = Si us plau, doneu la benvinguda al nou membre 
# 
# Who is online
WhoIsOnline_Title = Qui està en línia
# 
# There are currently
WhoIsOnline_Inline1 = Actualment hi ha:
# 
# <b>{0}</b> guest(s) online.
WhoIsOnline_GuestUsers = {0} convidats(s) en línia.
# 
# There are <b>{0}</b> of <b>{1}</b> registered user(s) online
WhoIsOnline_UsersOnlineCount = {0} de {1} usuari(s) registrat(s) en línia
# 
# Users
WhoIsOnline_Inline2 = Usuaris
# 
# Moderators
WhoIsOnline_Inline3 = Moderadors
# 
# Post a New Message
CreateEditPost_Title_PostNewMessage = Escriure un nou missatge
# 
# Edit an Existing Message
CreateEditPost_Title_EditMessage = Editar un missatge existent
# 
# Reply to an Existing Message
CreateEditPost_Title_ReplyMessage = Replicar un missatge existent
# 
# The message you are replying to: 
CreateEditPost_Inline1 = El missatge que estàs replicant: 
# 
# Re: 
CreateEditPost_ReplyPrePend = Re: 
# 
# Current edit notes: 
CreateEditPost_CurrentEditNotes = Notes d'edició actuals: 
# 
# Edit Notes: 
CreateEditPost_EditNotes = Editar notes: 
# 
# (Required)
CreateEditPost_EditNotesRequired = (Requerit)
# 
# === Edited by {0} @ {1} [GMT {2}] ===
CreateEditPost_EditNotesRecord = === Editat per {0} @ {1} [GMT {2}] ===
# 
# Posted By:
CreateEditPost_Inline2 = Escrit per:
# 
# Subject:
CreateEditPost_Inline3 = Assumpte:
# 
# Message:
CreateEditPost_Inline4 = Missatge:
# 
# Status:
CreateEditPost_Status = Estat:
# 
# Author:
CreateEditPost_Inline5 = Autor:
# 
# Editing Post As:
CreateEditPost_Inline6 = Missatge editat per:
# 
# Subject:
CreateEditPost_Inline7 = Assumpte:
# 
# Template:
CreateEditPost_Inline8 = Plantilla:
# 
# Message:
CreateEditPost_Inline9 = Missatge:
# 
# Message:
CreateEditPost_Inline10 = Missatge:
# 
# Attachment:
CreateEditPost_Inline12 = Annexat:
# 
# Sticky Post:
CreateEditPost_Inline13 = Missatge amb exclamació:
# 
#  < Edit 
CreateEditPost_BackButton =  < Editar 
# 
#  Post 
CreateEditPost_PreviewPostButton =  Vista prèvia 
# 
#  Post 
CreateEditPost_PostButton =  Trametre 
# 
#  Cancel 
CreateEditPost_Cancel =  Cancel·lar 
# 
#  Preview > 
CreateEditPost_PreviewButton =  Vista prèvia > 
# 
# Subject required.
CreateEditPost_postSubjectValidator = Assumpte requerit.
# 
# You must supply a message.
CreateEditPost_postBodyValidator = Has d'escriure un missatge.
# 
# You must supply a message.
CreateEditPost_postBodyRichTextValidator = Has d'escriure un missatge.
# 
#  Do not allow replies to this post.
CreateEditPost_IsLocked =  No es permeten rèpliques en aquest missatge.
# 
#  Email me replies to this post.
CreateEditPost_SubscribeToThread =  Envia correu electrònics de les rèpliques a aquest missatge.
# 
CreateEditPost_ = 
# 
# Send Email
SendEmail_Title = Enviar correu electrònic
# 
# From: 
SendEmail_From = De: 
# 
# To: 
SendEmail_To = A: 
# 
# Subject: 
SendEmail_Subject = Assumpte: 
# 
# Body: 
SendEmail_Body = Cos: 
# 
#  Send Email 
SendEmail_Send =  Enviar correu electrònic 
# 
#  Cancel 
SendEmail_Cancel =  Cancel·lar 
# 
#  (Required) 
SendEmail_Validator =  (Requerit) 
# 
# Private Messages
PrivateMessages_Title = Missatges privats
# 
# Private messages sent to you from other forum members
PrivateMessages_Description = Missatges privats enviats a tu d'altres membres del fòrum
# 
# Private Message(s)
PrivateMessages_Messages = Missatge(s) privats
# 
# Recipient(s)
PrivateMessages_Recipients = Destinatari(s)
# 
# Private Message
PrivateMessage_Title = Missatge privat
# 
#  < Edit 
PrivateMessage_BackButton =  < Editar 
# 
#  Post 
PrivateMessage_PreviewPostButton =  Vista prèvia 
# 
#  Post 
PrivateMessage_PostButton =  Trametre 
# 
#  Cancel 
PrivateMessage_Cancel =  Cancel·lar 
# 
#  Preview > 
PrivateMessage_PreviewButton =  Vista prèvia > 
# 
# Mark all read
MarkAllRead_Threads = Marcar-los tots com a llegits
# 
# Forums
ForumGroupView_Inline1 = Fòrums
# 
# ({0} Viewing)
ForumGroupView_Viewing = ({0} Vista/es)
# 
# Threads
ForumGroupView_Inline2 = Temes
# 
# Posts
ForumGroupView_Inline3 = Missatges
# 
# Last Post
ForumGroupView_Inline4 = Últim missatge
# 
ForumGroupView_ = 
# 
# New posts
ForumGroupView_Legend_NewPosts = Missatges nous
# 
# No new posts
ForumGroupView_Legend_NoNewPosts = No hi ha nous missatges
# 
# Private forum
ForumGroupView_Legend_PrivateForum = Fòrums privats
# 
# by 
ForumGroupView_Legend_LastPostBy = per 
# 
# Forum Members
ForumMembers_Inline1 = Membres del Fòrum
# 
# Listing members of the forums
ForumMembers_Inline2 = Llistant els membres dels fòrums
# 
# Forum Members Administration
ForumMembers_AdminTitle = Administració dels membres del fòrums
# 
# Manage members of the forums
ForumMembers_AdminDescription = Gestió dels membres dels fòrums
# 
# Show Approved Users
ForumMembers_AdminShowApproved = Mostrar usuaris aprovats
# 
# Status
ForumMembers_Approved = Estat
# 
# Username
ForumMembers_Username = Nom d'usuari
# 
# Location
ForumMembers_Location = Localitat
# 
# Home Page
ForumMembers_Home = Pagina web
# 
# Private Message
ForumMembers_PrivateMessages = Missatge privat
# 
# Email
ForumMembers_PrivateEmail = Correu electrònic
# 
# Email
ForumMembers_PublicEmail = Correu electrònic
# 
# Web Log
ForumMembers_WebLog = Diari interactiu (Web log)
# 
# Joined
ForumMembers_Joined = Afegit
# 
# Search
ForumMembers_SearchByUser = Cerca
# 
# Last Active
ForumMembers_LastActive = Últim actiu
# 
# Posts
ForumMembers_TotalPosts = Missatges
# 
# Find User: 
ForumMembers_FindUser = Trobar usuari: 
# 
#  Search 
ForumMembers_SearchButton =  Cerca 
# 
# Sort by: 
ForumMembers_SortBy = Ordenat per: 
# 
# Order: 
ForumMembers_OrderBy = Ordenat: 
# 
# Members of {0} role
RoleMembers_Title = Membres del {0} rol
# 
# Listing of all members in a particular role.
RoleMembers_Description = Llistat de tots els membres d'un rol determinat.
# 
# Edit Post
ModeratePost_EditPost = Editar missatge
# 
# Edit User
ModeratePost_EditUser = Editar usuari
# 
# Move Thread
ModeratePost_Move = Moure
# 
# Split Posts
ModerateThread_Split = Tallar
# 
# Merge Thread
ModerateThread_Join = Unir
# 
# Lock Thread
ModerateThread_Lock_Thread = Bloquejar tema
# 
# Lock Post
ModerateThread_Lock_Post = Bloquejar missatge
# 
# Unlock Thread
ModerateThread_UnLock_Thread = Desbloquejar tema
# 
# Unlock Post
ModerateThread_UnLock_Post = Desbloquejar missatge
# 
# Post History
ModeratePost_ModerationHistory = Història
# 
# Moderate User
ModerateThread_Moderate_User = Usuari moderat
# 
# Unmoderate User
ModerateThread_UnModerate_User = Usuari no moderat
# 
# This change will occur, but due to caching make take up to 30 seconds to take affect.
ModerateThread_CachedAction = Aquest canvi es portarà a terme, però degut a la memòria serà efectiu d'aquí a 30 segons.
# 
# Approve
ModerationMenu_Approve = Aprovar
# 
# Approve & Reply
ModerationMenu_ApproveReply = Aprovar & resposta
# 
# Approve & Edit
ModerationMenu_ApproveEdit = Aprovar & edició
# 
# Move Thread
ModerationMenu_Move = Moure
# 
# Delete Post(s)
ModerationMenu_DeletePost = Esborrar missatge
# 
# Delete Thread
ModerationMenu_DeleteThread = Esborrar tema
# 
# Moderation Statistics
Moderator_Statistics_Title = Estadístiques de moderació
# 
# Create / Edit Forums
CreateEditForums_Title = Crear / Editar Fòrums
# 
# aaa
CreateEditForums_SubTitle = Subtítol
# 
# About Forums
CreateEditForums_AboutTitle = Quant als fòrums
# 
# Forum ID
CreateEditForums_ForumID = ID del fòrum
# 
# Parent ID
CreateEditForums_ParentID = ID del pare
# 
# Name
CreateEditForums_Name = Nom
# 
# Description
CreateEditForums_Description = Descripció
# 
# Is Forum Active
CreateEditForums_IsActive = És actiu el fòrum
# 
# Forum Group ID
CreateEditForums_ForumGroupID = ID del grup de fòrums
# 
# Date Forum was Created
CreateEditForums_DateCreated = El fòrum va ser creat a la data
# 
# Is Forum Moderated
CreateEditForums_IsModerated = El fòrum és moderat
# 
# Days for posting to remain viewable
CreateEditForums_DaysToView = Dies per escriure per mantenir-se visible
# 
# Sort Order
CreateEditForums_SortOrder = Ordenar
# 
# Total Posts
CreateEditForums_TotalPosts = Total de missatges
# 
# Total Threads
CreateEditForums_TotalThreads = Total de temes
# 
# Display Mask
CreateEditForums_DisplayMask = Mostrar màscara
# 
# Enable Post Statistics
CreateEditForums_EnablePostStatistics = Permetre estadístiques de missatges
# 
# Enable Auto Delete
CreateEditForums_EnableAutoDelete = Permetre autoesborrat
# 
# Enable Anonymous Posting
CreateEditForums_EnableAnonymousPosting = Permetre missatges anònims
# 
# Auto delete threshold
CreateEditForums_AutoDeleteThreshold = Llindar d'Autoesborrat
# 
# Most Recent Post ID
CreateEditForums_MostRecentPostID = ID del missatge més recent
# 
# Most Recent Thread ID
CreateEditForums_MostRecentThreadID = ID del tema més recent
# 
# Most Recent Post Author
CreateEditForums_MostRecentPostAuthor = Autor del missatge més recent
# 
# Most Recent Post Author ID
CreateEditForums_MostRecentPostAuthorID = ID de l'Autor del missatge més recent
# 
# Most Recent Post Date
CreateEditForums_MostRecentPostDate = Data del missatge més recent
# 
# Posts To Moderate
CreateEditForums_PostsToModerate = Missatges a moderar
# 
# Forum Type
CreateEditForums_ForumType = Tipus del fòrum
# 
# Is forum searchable
CreateEditForums_IsSearchable = El fòrum es pot buscar 
# 
# Jump to: 
Navigation_JumpDropDownList_displayText = Moure't a: 
# 
# (please select)
Navigation_JumpDropDownList_Title = Si us plau selecciona
# 
# Forums Home
Navigation_JumpDropDownList_Home = Inici dels fòrums
# 
# Search Forums
Navigation_JumpDropDownList_Search = Buscar fòrum
# 
# Member List
Navigation_JumpDropDownList_Members = Llista de membres
# 
# My Control Panel
Navigation_JumpDropDownList_Profile = Editar el meu perfil
# 
# My Private Messages
Navigation_JumpDropDownList_PrivateMessages = Els meus missatges privats
# 
# Vote
PostDisplay_PollPost_buttonText = Votar
# 
# Your vote: 
PostDisplay_PollPost_resultsText = El teu vot: 
# 
# Total votes: 
PostDisplay_PollPost_totalVotes = Vots totals: 
#