lithuanian-utf-8.inc.php

一个用PHP编写的

$strDatabasesStatsDisable = 'Leisti statistik膮';
$strDatabasesStatsEnable = 'Neleisti statistikos';
$strDatabasesStatsHeavyTraffic = 'Pastaba: jeigu duombaz臈s statistika 寞jungta - apkrovimas tarp www ir MySQL darbini懦 sto膷i懦, gali padid臈ti auk拧膷iau normos.';
$strDbPrivileges = 'Specifin臈s duombazi懦 privilegijos';
$strDbSpecific = 'priklausantis nuo duombaz臈s tipo';
$strDefault = 'Nutylint';
$strDefaultEngine = '%s yra default\'inis Saugojimo Variklis 拧iame MySQL serveryje.';
$strDefaultValueHelp = 'Nenaudokite i拧skyrimo simboli懦 ar kabu膷iu, nurodydami reik拧m臋 pagal nutyl臈jim膮. Naudokit臈s 拧iuo formatu: a';
$strDefragment = 'Defragmentuoti lentel臋';
$strDelOld = '艩is puslapis turi nuorod懦 寞 lenteles, kurios jau neegzistuoja. Ar norite pa拧alinti 拧ias nuorodas?';
$strDelayedInserts = 'Naudoti u啪laikytus 寞terpimus';
$strDelete = 'Trinti';
$strDeleteAndFlush = 'pa拧alinti vartotojus ir perkrauti privilegijas.';
$strDeleteAndFlushDescr = 'Tai yra 拧variausias b奴das, bet privilegij懦 perkrovimas gali 拧iek tiek u啪trukti.';
$strDeleted = 'Eilut臈 i拧trinta';
$strDeletedRows = 'Eilut臈s i拧trintos:';
$strDeleting = '艩aliname: %s';
$strDescending = 'Ma啪臈jimo tvarka';
$strDescription = 'Paai拧kinimas';
$strDictionary = '啪odynas';
$strDisableForeignChecks = 'Atsisakyti i拧orini懦 rakt懦 tikrinimo';
$strDisabled = 'I拧jungta';
$strDisplayFeat = 'I拧vedimo s膮vyb臈s';
$strDisplayOrder = 'Atvaizdavimo tvarka:';
$strDisplayPDF = 'Rodyti PDF vaizd膮';
$strDoAQuery = 'Vykdyti "u啪klaus膮 pagal pavyzd寞" (pakaitos simbolis: "%")';
$strDoYouReally = 'Ar TIKRAI norite ';
$strDocu = '?';
$strDrop = '艩alinti';
$strDropDatabaseStrongWarning = 'J奴s ruo拧iat臈s SUNAIKINTI vis膮 duombaz臋!';
$strDropUsersDb = 'Pa拧alinti duombazes, turin膷ias tokius pa膷ius vardus kaip ir vartotojai.';
$strDumpSaved = 'Duombaz臈s atvaizdis i拧saugotas byloje %s.';
$strDumpXRows = 'I拧vesti %s eilu膷i懦 pradedant nuo %s eilut臈s.';
$strDumpingData = 'Sukurta duomen懦 kopija lentelei';
$strDynamic = 'dinaminis';

$strEdit = 'Redaguoti';
$strEditPDFPages = 'Redaguoti PDF puslapius';
$strEditPrivileges = 'Redaguoti privilegijas';
$strEffective = 'Efektyvus';
$strEmpty = 'I拧valyti';
$strEmptyResultSet = 'MySQL gra啪ino tu拧膷i膮 rezultat懦 rinkin寞 (n臈ra eilu膷i懦).';
$strEnabled = '漠jungta';
$strEnd = 'Pabaiga';
$strEndCut = 'KIRPIMO PABAIGA';
$strEndRaw = 'RAW PABAIGA';
$strEngineAvailable = '%s n臈ra galimas 拧iame MySQL serveryje.';
$strEngineDisabled = '%s 拧iame MySQL serveryje yra i拧jungtas.';
$strEngineUnsupported = '艩is MySQL serveris nepalaiko %s saugojimo variklio.';
$strEngines = 'Varikliai';
$strEnglish = 'Angl懦';
$strEnglishPrivileges = ' Pastaba: MySQL privilegij懦 pavadinimai pateikiami angl懦 kalba';
$strError = 'Klaida';
$strEscapeWildcards = 'Norint naudoti _ ir % simblius, juos reik臈t懦 eskeipinti su \\';
$strEstonian = 'Est懦'; 
$strExcelEdition = 'Excel variantas';
$strExcelOptions = 'Excel parinktys';
$strExecuteBookmarked = '漠vykdyti i拧saugot膮 u啪klaus膮';
$strExplain = 'Paai拧kinti';
$strExport = 'Eksportuoti';
$strExtendedInserts = 'I拧pl臈stinis 寞terpimas';
$strExtra = 'Papildomai';

$strFailedAttempts = 'Nepavyk臋 bandymai';
$strField = 'Laukas';
$strFieldHasBeenDropped = 'Laukas %s i拧mestas';
$strFields = 'Lauk膮';
$strFieldsEmpty = ' Tu拧膷ia lauk懦 skai膷iaus reik拧m臈! ';
$strFieldsEnclosedBy = 'Lauk懦 reik拧m臈s apskliaustos  simboliais';
$strFieldsEscapedBy = 'Lauk懦 reik拧m臈s baigiasi simboliu';
$strFieldsTerminatedBy = 'Lauk懦 pabaigos 啪ym臈';
$strFileAlreadyExists = 'Byla pavadinimu %s jau yra darbin臈je stotyje, pakeiskite norim膮 pavadinim膮 arba pasirinkite nustatym膮 leid啪iant寞 perra拧yti esan膷ias bylas.';
$strFileCouldNotBeRead = 'Negalima perskaityti bylos';
$strFileNameTemplate = 'Failo pavadinimo 拧ablonas';
$strFileNameTemplateRemember = 'atsiminti 拧ablon膮';
$strFixed = 'fiksuotas';
$strFlushPrivilegesNote = 'Pastaba: phpMyAdmin gauna vartotoj懦 teises tiesiai i拧 MySQL privilegij懦 lentel臈s. 艩iose lentel臈se nurodytos teis臈s gali skirtis nuo parink膷i懦 bylose nurodyt懦 teisi懦. Tod臈l %sperkraukite teises%s, jeigu norite t臋sti. ';
$strFlushTable = 'I拧valyti lentel臋 ("FLUSH")';
$strFormEmpty = 'Tr奴ksta reik拧m臈s formoje !';
$strFormat = 'Formatas';
$strFullText = 'Tekstus rodyti pilnai';
$strFunction = 'Funkcija';

$strGenBy = 'Generavo:';
$strGenTime = 'Atlikimo laikas';
$strGeneralRelationFeat = 'Pagrindin臈s s膮ry拧i懦 s膮vyb臈s';
$strGenerate = 'Generuoti';
$strGeneratePassword = 'Generuoti Slaipta啪od寞';
$strGeorgian = 'Gruzin懦';
$strGerman = 'Vokie膷i懦';
$strGlobal = 'globalus';
$strGlobalPrivileges = 'Globalios teis臈s';
$strGlobalValue = 'Globali reik拧m臈';
$strGo = 'Vykdyti';
$strGrantOption = 'Suteikti';
$strGreek = 'Graik懦';
$strGzip = '"gzipped"';

$strHTMLExcel = 'Microsoft Excel 2000';
$strHTMLExcelOptions = 'Microsoft Excel 2000 exportavimo parinktys';
$strHTMLWord = 'Microsoft Word 2000';
$strHTMLWordOptions = 'Microsoft Word 2000 exportavimo parinktys';
$strHasBeenAltered = 'i拧pl臈sta.';
$strHasBeenCreated = 'sukurta.';
$strHaveToShow = 'Pasirinkite bent vien膮 stulpel寞 i拧vedimui';
$strHebrew = '沤yd懦';
$strHexForBinary = 'Binariniams laukams naudoti 拧e拧ioliktain臋 koduot臋';
$strHome = 'Pradinis';
$strHomepageOfficial = 'Oficialus phpMyAdmin tinklapis';
$strHost = 'Darbin臈 stotis';
$strHostEmpty = 'Tu拧膷ias prisijungimo adresas!';
$strHungarian = 'Vengr懦';

$strIcelandic = 'Island懦';
$strId = 'ID';
$strIdxFulltext = 'Fulltext';
$strIgnore = 'Ignoruoti';
$strIgnoreInserts = 'Ignoruoti INSERT u啪klausas.';
$strIgnoringFile = 'Ignoruojama byla %s';
$strImportDocSQL = 'Importuoti docSQL bylas';
$strImportFiles = 'Importuoti bylas';
$strInUse = '拧iuo metu naudojama';
$strIndex = 'Indeksas';
$strIndexHasBeenDropped = 'Indeksas %s panaikintas';
$strIndexName = 'Indekso vardas :';
$strIndexType = 'Indekso tipas :';
$strIndexWarningMultiple = 'Daugiau nei vienas %s raktas buvo nustatytas stulpeliui `%s`';
$strIndexWarningPrimary = 'PRIMARY ir INDEX raktai neutr臈t懦 b奴ti nustatomi tam pa膷iam `%s` stulpeliui';
$strIndexWarningTable = 'I拧kilo problemos su `%s` lentel臈s indeksais';
$strIndexWarningUnique = 'UNIQUE ir INDEX raktai neutr臈t懦 b奴ti nustatomi tam pa膷iam `%s` stulpeliui';
$strIndexes = 'Indeksai';
$strInnoDBBufferPoolSize = 'Buferio pool\'o dydis';
$strInnoDBDataFilePath = 'Duomen懦 failai'; 
$strInnoDBDataHomeDirDesc = 'Bendra direktorij懦 kelio dalis visiems InnoDB duomen懦 failams.';
$strInnodbStat = 'InnoDB b奴sena';
$strInsecureMySQL = 'J奴s懦 parink膷i懦 byloje yra nurodyti standartiniai nustatymai (pvz: root vartotojas be slapta啪o啪io). Taip sutinkinta MySQL darbin臈 stotis yra nesaugi, bei gali b奴ti atvira 寞silau啪imams, tod臈l rekomenduojame pakeisti 拧ias parinktis.';
$strInsert = '漠terpti';
$strInsertAsNewRow = '漠terpti nauj膮 寞ra拧膮';
$strInsertNewRow = '漠terpti nauj膮 eilut臋';
$strInsertedRowId = '漠terptos eilut臈s id:';
$strInsertedRows = '漠terpt膮 eilu膷i懦:';
$strInternalNotNecessary = '* Galite nenaudoti vidini懦 s膮ry拧i懦, jeigu jie jau apibr臈啪ti InnoDB.';
$strInternalRelations = 'Vidiniai s膮ry拧iai';

$strJapanese = 'Japon懦';
$strJumpToDB = 'Pereiti 寞 "%s" duombaz臋.';
$strJustDelete = 'tik pa拧alinti vartotojus i拧 privilegij懦 lentel臈s.';
$strJustDeleteDescr = 'Kol n臈ra perkrautos privilegijos, "pa拧alinti" vartotojai gali prisijungti prie MySQL darbin臈s stoties.';

$strKeepPass = 'Nekeisti slapta啪od啪io';
$strKeyname = 'Raktinis 啪odis';
$strKill = 'Stabdyti proces膮';
$strKorean = 'Kor臈jie膷i懦';

$strLaTeX = 'LaTeX';
$strLaTeXOptions = 'LaTeX nustatymai';
$strLandscape = 'Peiza啪inis';
$strLatexCaption = 'Lentel臈s antra拧t臈';
$strLatexContent = 'Lentel臈s __TABLE__ turinys';
$strLatexContinued = '(t臋sinys)';
$strLatexContinuedCaption = 'Lentel臈s antra拧t臈 (t臋sinys)';
$strLatexIncludeCaption = '漠terpti lentel臈s antra拧t臋';
$strLatexLabel = 'Pavadinimo raktas';
$strLatexStructure = 'Lentel臈s __TABLE__ strukt奴ra';
$strLatvian = 'Latvi懦';
$strLengthSet = 'Ilgis/reik拧m臈s*';
$strLimitNumRows = 'Eilu膷i懦 skai膷ius puslapyje';
$strLinesTerminatedBy = 'Eilut臈s pabaigos 啪ym臈';
$strLinkNotFound = 'S膮ry拧is nerastas';
$strLinksTo = 'S膮ry拧is su';
$strLithuanian = 'Lietuvi懦';
$strLocalhost = 'Lokali darbin臈 stotis';
$strLocationTextfile = 'Tekstiniai SQL u啪klaus懦 failai';
$strLogPassword = 'Slapta啪odis:';
$strLogServer = 'Darbin臈 stotis';
$strLogUsername = 'Vartotojo vardas:';
$strLogin = '漠siregistruoti';
$strLoginInformation = 'Prisijungimo informacija';
$strLogout = 'I拧siregistruoti';
$strLongOperation = 'Operacija gali u啪trukti. T臋sti?';

$strMIMETypesForTable = 'MIME tipai lentelei';
$strMIME_MIMEtype = 'MIME tipai';
$strMIME_available_mime = 'Galimi MIME-tipai';
$strMIME_available_transform = 'Galimos transformacijos';
$strMIME_description = 'Paai拧kinimas';
$strMIME_nodescription = '艩i transformacija neturi paai拧kinimo.<br />Klauskite autoriaus k膮 %s daro.';
$strMIME_transformation = 'Nar拧ykl臈s transformacija';
$strMIME_transformation_note = 'Nor臈dami gauti piln膮 s膮ra拧膮 galim懦 transformacij懦 ir j懦 MIME tip懦 transformacij懦, spauskite %stransformacijos paai拧kinim膮%s';