applicationresources.properties

用strutshibernate做的项目

biaoji_7=(\u4f8b\uff1a2004-01-01)
biaoji_8=\u524d\u30da\u30fc\u30b8\u3078
biaoji_9=\u5f8c\u30da\u30fc\u30b8\u3078
biaoji_10=\u5f15\u63db\u72b6\u6cc1\u60c5\u5831\u691c\u7d22\u3078\u623b\u308b
biaoji_11=\u5f15\u63db\u72b6\u6cc1\u60c5\u5831\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u3078\u623b\u308b
biaoji_12=\u7dcf\u4ef6\u6570
biaoji_13=\u4e2d
biaoji_14=\u4ef6
jiansuotiaojian=\u691c\u7d22\u6761\u4ef6
menu_yinhuan=\u5f15\u63db\u72b6\u6cc1\u60c5\u5831

title_people=\u5f15\u63db\u7387\uff0f\u4eba\u6c17\u7387\u8868\u793a\u6761\u4ef6\u8a2d\u5b9a
title_lv=\u8cde\u54c1\u5f15\u63db\u7387\uff0f\u4eba\u6c17\u7387
biaoji_15=1\u7b49\u8cde\u54c1\u5f15\u63db\u7387\uff0f\u4eba\u6c17\u7387
biaoji_16=2\u7b49\u8cde\u54c1\u5f15\u63db\u7387\uff0f\u4eba\u6c17\u7387
quanguo=\u5168\u4f53\u306e\u5f15\u63db\u7387
dengji=\u7b49\u7d1a
pinming=\u54c1\u540d
diaodabenshu=\u8abf\u9054\u672c\u6570
yinhuanshu=\u5f15\u63db\u6570
canshu=\u6b8b\u6570
yinhuanlv=\u5f15\u63db\u7387
renqilv=\u4eba\u6c17\u7387
quanguodiaodabenshu=\u5168\u56fd\u8abf\u9054\u672c\u6570
quanyinhuanshu=\u5168\u5f15\u63db\u6570
quanyinhuanlv=\u5168\u5f15\u63db\u7387
biaoji_17=\u5f15\u63db\u7387\uff0f\u4eba\u6c17\u7387\u8868\u793a\u6761\u4ef6\u8a2d\u5b9a\u3078\u623b\u308b

yeshuqufen=\u8449\u66f8\u533a\u5206
jusuo=\u5c40\u6240\u30b3\u30fc\u30c9
guanneiju=\u7ba1\u5185\u5225\u30fb\u770c\u5225\u30b3\u30fc\u30c9
shangpin=\u8cde\u54c1\u30b3\u30fc\u30c9
shangpinqingqiu=\u8cde\u54c1\u8acb\u6c42\u5e74\u6708\u65e5
shangpinyidong=\u79fb\u52d5\u6c7a\u5b9a\u5e74\u6708\u65e5
jiweiji=\u767a\u9001\u6e08\uff0f\u672a\u6e08
ji=\u6e08
weiji=\u672a\u6e08
zu=\u7d44
fanhao=\u756a\u53f7
shangpinming=\u8cde\u54c1\u540d
shangpinfasong=\u8cde\u54c1\u767a\u9001\u5e74\u6708\u65e5
jiansuo=\u691c\u7d22
dengjiming_1=1\u7b49(A\u8cde)
dengjiming_2=2\u7b49(B\u8cde)
biaoshi=\u8868\u793a

nen.empty.error=\u5e74\u304c\u7a7a\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
gyousya_mei.empty.error=\u5c40\u6240\u304c1\u3064\u306b\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3002
ken_id.error=\u7ba1\u5185\u5225\u3092\u66f8\u304d\u8fbc\u3080\u306e\u304c\u8aa4\u308a\u3066,2\u5b57\u306e\u534a\u89d2\u6570\u5b57\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068(10,12)\u6216(10,12-23)
ken_id.is.not.null=\u5c40\u6240\u30b3\u30fc\u30c9\u3068\u3000\u7ba1\u5185\u5225\u30fb\u770c\u5225\u30b3\u30fc\u30c9\u304c\u3000\u3069\u3061\u3089\u3082\u5165\u529b\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
nen.error=\u5e74\u304c\u6570\u5b57\u3067\u3059
nen.length.error=\u5e74\u304c4\u5b57\u306e\u534a\u89d2\u6570\u5b57\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068
nen.fan.error=\u5e74\u306e\u7bc4\u56f2\u304c1930-2010
kyoku_id.length.error=\u5c40\u6240\u306e\u9577\u5ea6\u306f5\u4f4d\u3067\u3059
kyoku_id.no_2.error=\u524d2\u5b57\u306e\u534a\u89d2\u6570\u5b57\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068
kyoku_id.no_3.error=\u540e3\u5b57\u306e\u534a\u89d2\u82f1\u6570\u5b57\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068
syouhin_id.length.error=\u8cde\u54c1\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u3001\u8cde\u54c1\u306e\u9577\u5ea6\u306f5\u4f4d\u3067\u3059
syouhin_id.error=\u8cde\u54c1\u304c5\u5b57\u306e\u534a\u89d2\u6570\u5b57\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068
seikyu_date.error=\u8cde\u54c1\u8acb\u6c42\u5e74\u6708\u65e5\u306e\u683c\u5f0f\u304c(YYYY-MM-DD)\u3044\u3066\u3001\u534a\u89d2\u6570\u5b57\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068
seikyu_date.empty.error=\u8cde\u54c1\u8acb\u6c42\u5e74\u6708\u65e5\u304c1\u3064\u306b\u7a7a\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
seikyu_date1.seikyu_date2.before.error=\u8cde\u54c1\u8acb\u6c42\u5e74\u6708\u65e5\u306f\u5c0f\u306e\u304c\u524d\u3067\u3001\u5927\u306e\u5728\u540e\u3067
kettei_date.error=\u79fb\u52d5\u6c7a\u5b9a\u5e74\u6708\u65e5\u306e\u683c\u5f0f\u304c(YYYY-MM-DD)\u3044\u3066\u3001\u534a\u89d2\u6570\u5b57\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068
kettei_date.empty.error=\u79fb\u52d5\u6c7a\u5b9a\u5e74\u6708\u65e5\u304c\u7a7a\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
kettei_date1.kettei_date2.before.error=\u79fb\u52d5\u6c7a\u5b9a\u5e74\u6708\u65e5\u306f\u5c0f\u306e\u304c\u524d\u3067\u3001\u5927\u306e\u5728\u540e\u3067
no.data=\u7b26\u5408\u6761\u4ef6\u306e\u6570\u636e\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093


year_empty=\u5e74\u4e0d\u53ef\u4ee5\u662f\u7a7a
year_format1=\u5e74\u5fc5\u9808\u662f4\u4f4d\u534a\u89d2\u6570\u5b57
year_format2=\u5e74\u5fc5\u9808\u57281930 - 2010 \u4e2d\u9593
dengji_empty=\u7b49\u7d1a\u4e0d\u53ef\u4ee5\u662f\u7a7a
d_number_empty=\u5f53\u305b\u3093\u756a\u53f7\u4e0d\u53ef\u4ee5\u662f\u7a7a
d_number_format=\u5f53\u305b\u3093\u756a\u53f7\u5fc5\u9808\u662f\u534a\u89d2\u6570\u5b57,\u9577\u5ea6\u4e0d\u80fd\u5927\u4e8e\uff18
Data=\u6570\u636e\u4e0d\u5b58\u5728
e_tyear= \u5e74\u932f\u8aa4\u3000
e_tlastnumber=\u4e0b\u6841\u6570\u683c\u5f0f\u932f\u8aa4,\u5fc5\u9808\u662f1\u4f4d\u534a\u89d2\u6570\u5b57
e_sk_year=\u8cde\u54c1\u53d7\u4ed8\u958b\u59cb\u65e5\u683c\u5f0f\u932f\u8aa4
e_sz_year=\u8cde\u54c1\u53d7\u4ed8\u7d42\u4e86\u65e5\u683c\u5f0f\u932f\u8aa4
when=\u8cde\u54c1\u53d7\u4ed8\u958b\u59cb\u65e5\u4e0d\u5fdc\u8a72\u5728\u8cde\u54c1\u53d7\u4ed8\u7d42\u4e86\u65e5\u5f8c
sk_year_empty=\u8cde\u54c1\u53d7\u4ed8\u958b\u59cb\u65e5\u4e0d\u53ef\u4ee5\u662f\u7a7a
sz_year_empty=\u8cde\u54c1\u53d7\u4ed8\u7d42\u4e86\u65e5\u4e0d\u53ef\u4ee5\u662f\u7a7a
e_sz_wrong=\u8cde\u54c1\u53d7\u4ed8\u7d42\u4e86\u65e5\u683c\u5f0f\u932f\u8aa4
lastnumber_empty=\u4e0b\u6841\u6570\u4e0d\u53ef\u4ee5\u662f\u7a7a
szyear_empty=\u8cde\u54c1\u53d7\u4ed8\u7d42\u4e86\u65e5\u4e0d\u53ef\u4ee5\u662f\u7a7a
data_exist=\u8a72\u6570\u636e\u5728\u6570\u636e\u5eab\u4e2d\u5df2\u5b58\u5728
Data_delete_exist=\u8a72\u6570\u636e\u5df2\u5b58\u5165\u4e86\u8acb\u6c42\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u4e2d\u3001\u4e0d\u80fd\u522a\u9664

k_menu0=\u61f8\u8cde\u60c5\u5831\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc
k_menu1=\u61f8\u8cde\u60c5\u5831\u767b\u9332
k_menu2=\u61f8\u8cde\u60c5\u5831\u4e00\u89a7
k_menu3=\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u3078\u623b\u308b
k_menu4=\u61f8\u8cde\u60c5\u5831\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u3078\u623b\u308b
k_menu5=\u5f53\u305b\u3093\u756a\u53f7\u60c5\u5831\u767b\u9332\uff0f\u691c\u7d22\u3078\u623b\u308b
k_input_b1=\u4e0b\u8a18\u306e\u9805\u76ee\u306b\u5165\u529b\u3057\u3001\u767b\u9332\u3092\u62bc\u4e0b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
dengji=\u7b49\u7d1a
yeshuqufen=\u8449\u66f8\u533a\u5206
nian = \u5e74
xiahengshu = \u4e0b\u6841\u6570
sk_time= \u8cde\u54c1\u53d7\u4ed8\u958b\u59cb\u65e5
sz_time= \u8cde\u54c1\u53d7\u4ed8\u7d42\u4e86\u65e5
login_time = \u767b\u9332\u5e74\u6708\u65e5
update_time = \u4fee\u6b63\u5e74\u6708\u65e5
fanhao = \u5f53\u305b\u3093\u756a\u53f7
shiXinYuanDian = \u25cf
jianshuotiaojian = \u691c\u7d22\u6761\u4ef6:
zhongjianshu= \u7dcf\u4ef6\u6570
jian = \u4ef6
xiliyear = \u897f\u66a6\u5e74\u3092\u5165\u529b\uff08\u4f8b\uff1a2004\uff09
riqilizi = (\u4f8b\uff1a2004-01-01)
bitianxiangmu = *\u306f\u5fc5\u9808\u9805\u76ee\u3067\u3059
denglubixuxiang = *\u306f\u767b\u9332\u306e\u5834\u5408\u306e\u5fc5\u9808\u9805\u76ee\u3067\u3059
jiansuobixuxiang = *\u306f\u691c\u7d22\u306e\u5834\u5408\u306e\u5fc5\u9808\u9805\u76ee\u3067\u3059
shuRuXiangMuBingDengLu  = \u4e0b\u8a18\u306e\u9805\u76ee\u306b\u5165\u529b\u3057\u3001\u767b\u9332\u3092\u62bc\u4e0b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
KensyoRegistConfLabel = \u4e0b\u8a18\u306e\u5185\u5bb9\u3067\u61f8\u8cde\u60c5\u5831\u3092\u767b\u9332\u3057\u307e\u3059\u3002\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b? 	
KensyoDeleteConfLabel = \u4e0b\u8a18\u306e\u61f8\u8cde\u60c5\u5831\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b?
KensyoUpdateConf = \u4e0b\u8a18\u306e\u5185\u5bb9\u3067\u61f8\u8cde\u60c5\u5831\u3092\u4fee\u6b63\u3057\u307e\u3059\u3002\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b?
KensyoUpdateConfLabel=\u4e0b\u8a18\u306e\u9805\u76ee\u306b\u5165\u529b\u3057\u3001\u66f4\u65b0\u3092\u62bc\u4e0b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
TousenInputLabel1 = \u4e0b\u8a18\u306e\u9805\u76ee\u306b\u5165\u529b\u3057\u3001\u767b\u9332\u3082\u3057\u304f\u306f\u691c\u7d22\u3092\u62bc\u4e0b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
TousenRegistConfLabel = \u4e0b\u8a18\u306e\u5185\u5bb9\u3067\u5f53\u305b\u3093\u756a\u53f7\u60c5\u5831\u3092\u767b\u9332\u3057\u307e\u3059\u3002\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b?
TousenDeleteConfLabel =\u4e0b\u8a18\u306e\u5f53\u305b\u3093\u756a\u53f7\u60c5\u5831\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b?
GyousyaInputLabel1 = \u4e0b\u8a18\u306e\u9805\u76ee\u306b\u5165\u30ab\u3057\u3001\u767b\u9332\u3082\u3057\u304f\u306f\u691c\u7d22\u3092\u62bc\u4e0b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 
luRuAnNiu = \u767b\u9332
jianSuo = \u691c\u7d22
yesSubmit = \u306f\u3044
noSubmit = \u3044\u3044\u3048
shanChuAnNiu = \u524a\u9664
xiuGaiAnNiu = \u4fee\u6b63
gengXinSubmit = \u66f4\u65b0
quXiaoSubmit = \u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb 
GrandMenuTitle= \u304f\u3058\u4ed8\u304d\u8449\u66f8\u8cde\u54c1\u8acb\u6c42\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0
xuanShangQingBao=\u61f8\u8cde\u60c5\u5831
fanHaoQingBao=\u5f53\u305b\u3093\u756a\u53f7\u60c5\u5831
shangPinQingBao=\u8cde\u54c1\u60c5\u5831
KensyoRegistConfTitle = \u61f8\u8cde\u60c5\u5831\u767b\u9332\u78ba\u8a8d 
xiuGaiAndShanChu = \u524a\u9664\u4fee\u6b63
KensyoDeleteConfTitle = \u61f8\u8cde\u60c5\u5831\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u524a\u9664\u78ba\u8a8d
KensyoUpdateInputTitle = \u61f8\u8cde\u60c5\u5831\u4fee\u6b63
KensyoUpdateConfTitle = \u61f8\u8cde\u60c5\u5831\u4fee\u6b63\u78ba\u8a8d	
TousenInputTitle = \u5f53\u305b\u3093\u756a\u53f7\u60c5\u5831\u767b\u9332\uff0f\u691c\u7d22
TousenRegistConfTitle = \u5f53\u305b\u3093\u756a\u53f7\u60c5\u5831\u767b\u9332\u78ba\u8a8d
TousenSearchTitle = \u5f53\u305b\u3093\u756a\u53f7\u60c5\u5831\u691c\u7d22\u7d50\u679c\u4e00\u89a7
TousenDeleteConfTitle = \u5f53\u305b\u3093\u756a\u53f7\u60c5\u5831\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u524a\u9664\u78ba\u8a8d


# Resources for parameter 'com.yourcompany.struts.ApplicationResources'
# Project P/T2-PostCard

GyousyaInput.jsp.ID.is.NG=\u300c\u5951\u7d04\u696d\u8005\u30b3\u30fc\u30c9\u300d\u306f7\u5b57\u306e\u534a\u89d2\u6570\u5b57\u3067\u3059\u3000
GyousyaInput.jsp.Name.is.NG=\u300c\u696d\u8005\u540d\u300d\u306f30\u5b57\u4ee5\u5185\u306e\u534a\u89d2\u5168\u89d2\u6587\u5b57\u3067\u3059
GyousyaInput.jsp.Email.is.NG=\u300c\u696d\u8005\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u300d\u306f60\u5b57\u4ee5\u5185\u306e\u534a\u89d2\u82f1\u6570\u5b57\u3067\u3059
GyousyaInput.jsp.ID.is.null=\u300c\u5951\u7d04\u696d\u8005\u30b3\u30fc\u30c9\u300d\u306f\u5fc5\u9808\u306a\u5145\u586b\u3067\u3059
GyousyaInput.jsp.Name.is.null=\u300c\u696d\u8005\u540d\u300d\u306f\u5fc5\u9808\u306a\u5145\u586b\u3067\u3059
GyousyaInput.jsp.Email.is.null=\u300c\u696d\u8005\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u300d\u306f\u5fc5\u9808\u306a\u5145\u586b\u3067\u3059
GyousyaInput.jsp.Name.isn't.have=\u300c\u696d\u8005\u540d\u300d\u3092\u5165\u529b\u3059\u308b\u306e\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u696d\u8005\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u304b\u3089\u547c\u3073\u51fa\u3057\u307e\u305b\u3093
GyousyaInput.jsp.ID.isn't.have=\u300c\u5951\u7d04\u696d\u8005\u30b3\u30fc\u30c9\u300d\u3092\u5165\u529b\u3059\u308b\u306e\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u696d\u8005\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u304b\u3089\u547c\u3073\u51fa\u3057\u307e\u305b\u3093
GyousyaInput.jsp.Name.is.have=\u300c\u696d\u8005\u540d\u300d\u3092\u5165\u529b\u3059\u308b\u306e\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u696d\u8005\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u304b\u3089\u547c\u3073\u51fa\u3057\u307e\u3059
GyousyaInput.jsp.ID.is.have=\u300c\u5951\u7d04\u696d\u8005\u30b3\u30fc\u30c9\u300d\u3092\u5165\u529b\u3059\u308b\u306e\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u696d\u8005\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u304b\u3089\u547c\u3073\u51fa\u3057\u307e\u3059
GyousyaUpdate.jsp.Name.is.null=\u300c\u696d\u8005\u540d\u300d\u306f\u5fc5\u9808\u306a\u5145\u586b\u3067\u3059
GyousyaUpdate.jsp.Name.is.NG=\u300c\u696d\u8005\u540d\u300d\u306f30\u5b57\u4ee5\u5185\u306e\u534a\u89d2\u5168\u89d2\u6587\u5b57\u3067\u3059
GyousyaUpdate.jsp.Email.is.null=\u300c\u696d\u8005\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u300d\u306f\u5fc5\u9808\u306a\u5145\u586b\u3067\u3059