chinese.xml

API声明器:APIVIEWER 2004中文绿色版,支持VB,C#,delphi,PB,VJ,VFP...等多语言 可以看WINDOWS API所有的定义。可以方便的查询和生成API函数声明

<?xml version="1.0" encoding="GB2312"?>
    <LanguageFile>

      <Info>
        <Language>简体中文</Language>
        <Author>[X.L.S.D.G]</Author>
        <Date>2007年10月01日</Date>
        <EMail>[e-mail]</EMail>
        <Helpfile>apv2004chs.chm</Helpfile>
        <Version>3.1</Version>
        <DataFile>apidata.eng</DataFile>
        <DefaultFont>宋体</DefaultFont>
        <DefaultFontSize>9</DefaultFontSize>
        <ApiViewerHomepage>http://www.activevb.de/rubriken/apiviewer/index-apiviewereng.html</ApiViewerHomepage>
      </Info>

      <Translation>

        <frmMain>
          <lblFunctions>函数</lblFunctions>
          <lblSubs>过程</lblSubs>
          <lblConstants>常量</lblConstants>
          <lblTypes>类型</lblTypes>
<lblEnums>枚举</lblEnums>
          <lstMain>
            <Tooltip>按ENTER键复制被选项到剪贴版列表中.</Tooltip>
          </lstMain>
          <cboType>
            <strDeclares>声明</strDeclares>
            <strTypes>类型</strTypes>
            <strConstants>常量</strConstants>
            <strEnums>枚举</strEnums>
          </cboType>
          <cboDecType>
            <strSubsAndFunctions>过程和函数</strSubsAndFunctions>
            <strSubs>过程</strSubs>
            <strFunctions>函数</strFunctions>
          </cboDecType>
          <mnuFile>
            <strFile>文件(&amp;F)</strFile>
            <strOpen>打开(&amp;O)...</strOpen>
            <strSaveAs>另存为(&amp;S)...</strSaveAs>
            <strClose>关闭(&amp;C)</strClose>
            <strOptions>选项(&amp;O)...</strOptions>
            <strExit>退出(&amp;E)</strExit>
          </mnuFile>
          <mnuEdit>
            <strEdit>编辑(&amp;E)</strEdit>
            <strCut>剪切(&amp;T)</strCut>
            <strCopy>复制(&amp;C)</strCopy>
            <strPaste>粘贴(&amp;P)</strPaste>
            <strDelete>删除(&amp;D)</strDelete>
            <strPrint>打印(&amp;R)...</strPrint>
            <strSelectAll>全选(&amp;S)</strSelectAll>
            <strFind>查找(&amp;F)...</strFind>
          </mnuEdit>
          <mnuExtras>
            <strExtras>其它(&amp;E)</strExtras>
            <strCompatibilityCheck>兼容性检查(&amp;C)</strCompatibilityCheck>
            <strDetails>高级信息(&amp;D)</strDetails> 
          </mnuExtras>
          <mnuHelp>
            <strHelp>帮助(&amp;H)</strHelp>
            <strWin32Reference>Win32程序员参考(&amp;R)</strWin32Reference>
            <strContents>内容(&amp;C)...</strContents>
            <strLinks>Web链接(&amp;L)</strLinks>
            <strMSDN>&amp;MSDN Library</strMSDN>
            <strInfo>关于(&amp;I)</strInfo>
            <strUpdates>检查最新版本(&amp;U)</strUpdates>
            <strBugReport>Bug报告(&amp;B)</strBugReport>
          </mnuHelp>
          <mnuPopUp>
            <strAdd>添加</strAdd>
            <strReferences>参考</strReferences>
          </mnuPopUp>
          <tlbMain>
            <btnOpen>打开</btnOpen>
            <btnSaveAs>另存为</btnSaveAs>
            <btnOptions>选项</btnOptions>
            <btnFind>查找</btnFind>
            <btnDetails>高级信息</btnDetails>
            <btnCompCheck>兼容性检查</btnCompCheck>
            <btnHelp>帮助</btnHelp>
          </tlbMain> 
          <tlbEdit>
            <btnCut>剪切</btnCut>
            <btnCopy>复制</btnCopy>
            <btnPaste>粘贴</btnPaste>
            <btnDelete>删除</btnDelete>
            <btnSelectAll>全选</btnSelectAll>
          </tlbEdit>
        </frmMain>

        <frmSortOptions>
          <Caption>排序</Caption>
          <chkAlphabetical>按字母顺序</chkAlphabetical>
          <chkDLL>按照DLL文件</chkDLL>
          <chkAddNamesAsComments>添加名称作为注释</chkAddNamesAsComments>
          <lblSortOrder>排列顺序</lblSortOrder>
          <strDeclares>声明</strDeclares>
          <strTypes>类型</strTypes>
          <strConstants>常量</strConstants>
          <fraSettings>设置</fraSettings>
        </frmSortOptions>

        <frmReferences>
          <Caption>参考</Caption>
          <cmdOK>确定(&amp;O)</cmdOK>
          <cmdCancel>取消(&amp;C)</cmdCancel>
        </frmReferences>

        <frmSelLng>
          <Caption>语言</Caption>
          <cmdOK>确定(&amp;O)</cmdOK>
          <fraLanguage>请选择一种语言.</fraLanguage>
        </frmSelLng>

        <frmTip>
          <cmdOK>确定(&amp;O)</cmdOK>
          <cmdNextTip>下一帖(&amp;N)</cmdNextTip>
          <Caption>每日一帖和诀窍</Caption>
          <chkShowTipsAtStartUp>启动时显示(&amp;S)</chkShowTipsAtStartUp>
          <lblDidYouKnow>你知道吗...</lblDidYouKnow>
        </frmTip>

        <frmAdvInfo>
          <tsInfo>
            <tabDescription>描述</tabDescription>
            <tabNotes>注释</tabNotes>
          </tsInfo>
          <strHigher>或者更高</strHigher>
<strNotSupported>不支持</strNotSupported>
          <strNone>无</strNone>
<tlbInfo>
     <btnBack>后退</btnBack>
            <btnForward>前进</btnForward>
            <btnPrint>打印</btnPrint>
</tlbInfo>
        </frmAdvInfo>

        <frmDonate>
          <cmdOK>确定(&amp;O)</cmdOK>
<lblWelcome>欢迎使用</lblWelcome>
<lblFreeware>是一款免费软件.</lblFreeware>
<lblDonate>如果你喜欢这个软件,请你捐赠以支持以后的进一步开发.</lblDonate>
        </frmDonate>


        <frmFind>
          <Caption>查找</Caption>
          <cmdCancel>取消(&amp;C)</cmdCancel>
          <cmdSearch>搜索(&amp;S)</cmdSearch>
          <cmdAdd>添加(&amp;A)</cmdAdd>
          <lblSearch>搜索:</lblSearch>
          <lblCaseSensitive>大小写匹配</lblCaseSensitive>
          <chkConstants>常量</chkConstants>
          <chkTypes>类型</chkTypes>
          <chkSubs>过程</chkSubs>
          <chkFunctions>函数</chkFunctions>
          <fraSelection>搜索范围</fraSelection>
          <fraSettings>设置</fraSettings>
<strNoText>请输入关键字.</strNoText>
        </frmFind>

        <frmInfo>
          <strDevBy>创建者:</strDevBy>
          <strThanks>特别感谢:</strThanks>
          <strVersion>版本:</strVersion>
<cmdOK>确定(&amp;O)</cmdOK>
        </frmInfo>

        <frmWarning>
          <Caption>丢失签名</Caption>
          <lblWarning>警告!</lblWarning>
          <lblText>此插件没有认证!它可能含有破坏你计算机的代码.</lblText>
          <lblVersion>版本:</lblVersion>
          <lblAuthor>作者:</lblAuthor> 
<cmdIgnore>忽略</cmdIgnore>
          <cmdCancel>取消(&amp;C)</cmdCancel>
        </frmWarning>

        <frmAddToVB>
          <Caption>粘贴</Caption>
          <cmdPaste>粘贴(&amp;P)</cmdPaste>
          <cmdCancel>取消(&amp;C)</cmdCancel>
          <strModules>模块</strModules>
          <strForms>窗体</strForms>
          <strClassModules>类模块</strClassModules>
          <strUserDocuments>用户文档</strUserDocuments>
          <strUserControls>用户控件</strUserControls>
          <strDesigner>设计器</strDesigner>
          <strPropertyPages>属性页</strPropertyPages>
        </frmAddToVB>

        <frmCheckProject>
          <Caption>兼容性检查</Caption>
          <cmdOK>确定(&amp;O)</cmdOK>
          <strNotSupportedOS>操作系统不支持.</strNotSupportedOS>
        </frmCheckProject>

        <frmOptions>
          <Caption>选项</Caption>
          <cmdOK>确定(&amp;O)</cmdOK>
          <cmdCancel>取消(&amp;C)</cmdCancel>
          <lblAuthor>作者:</lblAuthor> 
          <lblDate>日期:</lblDate>
          <lblSyntax>语法:</lblSyntax>
          <lblPreview>预览:</lblPreview>
          <lblHighLightStyle>菜单样式:</lblHighLightStyle>
          <chkSize>保存窗口尺寸/位置</chkSize>
<cmdAdvanced>高级(&amp;A)</cmdAdvanced>
          <chkSortClipboardList>剪贴板列表排序</chkSortClipboardList>
          <chkAutoAdd>自动添加常量和类型(&amp;M)</chkAutoAdd>
          <optLoadAtStartup>启动时加载</optLoadAtStartup>
          <optOpenLast>加载最后打开文件</optOpenLast>
          <optLoadNothing>不加载文件</optLoadNothing>
          <chkMinToSystray>最小化到系统托盘</chkMinToSystray>
          <chkAlwaysOnTop>总在最上面</chkAlwaysOnTop>
          <chkShowTipsAtStartup>启动时显示每日一帖</chkShowTipsAtStartup>
          <chkShowPreview>显示预览</chkShowPreview>
          <chkInsertDecsAfterOptionEx>在选择关键字后插入声明</chkInsertDecsAfterOptionEx>
          <chkDeclareConst>显式声明常量</chkDeclareConst>
          <chkAutosizeDecs>自动调整声明尺寸</chkAutosizeDecs>
          <chkShowParams>显示参数表</chkShowParams>
<chkSyntaxHighlighting>启用语法高量显示</chkSyntaxHighlighting>
          <fraPreview>预览</fraPreview>
          <fraMenu>菜单</fraMenu>
<optMSDN>MSDN:</optMSDN>
<optMSDN7>MSDN 7 或者更高:</optMSDN7>
          <fraProgram>程序</fraProgram>
          <fraFormat>格式</fraFormat>
          <fraSettings>设置</fraSettings>
          <fraLanguage>语言</fraLanguage>
          <fraDataBase>数据库</fraDataBase>
          <fraDirectories>字典</fraDirectories>
<fraCharset>字符集</fraCharset>
<lblCharset>字符集:</lblCharset>
<fraPointer>指针</fraPointer>
<lblPointer>指针:</lblPointer>
          <tsMain>
            <tabGeneral>常规</tabGeneral>
            <tabStartup>启动</tabStartup>
            <tabFormat>格式</tabFormat>
            <tabAdvanced>高级</tabAdvanced>
            <tabTools>工具</tabTools>
            <tabGUI>图形</tabGUI>
          </tsMain>
          <cboMenuStyle>
            <strStandard>标准</strStandard>
            <strGradient>渐变</strGradient>
            <strOfficeXP>Office XP</strOfficeXP>
            <strOffice2003>Office 2003</strOffice2003>
          </cboMenuStyle>
<cboCharset>
            <strANSI>ANSI</strANSI>
            <strUnicode>Unicode</strUnicode>
</cboCharset>
        </frmOptions>

        <ComDlg>
          <OpenFilter>所有文件(*.*)|*.*|所有API文件|*.apv;*.ats;*.txt;*.h;*.mdb;*.dat;*.cta|Access数据库(*.mdb)|*.mdb|ApiViewer文件(*.apv)|*.apv|ApiToolshed文件(*.ats)|*.ats|C++头文件 Header (*.h)|*.h|文本文件(*.txt)|*.txt|VB API Viewer文件(*.cta)|*.cta|Win32Api-Viewer 3.0文件(*.dat)|*.dat</OpenFilter>
          <SaveFilter>ApiViewer文件(*.apv)|*.apv|文本文件(*.txt)|*.txt|ApiToolshed文件(*.ats)|*.ats|HTML文件(*.htm)|*.htm|Visual Basic模块(*.bas)|*.bas</SaveFilter>
          <CompatibilityCheckFilter>Visual Basic files|*.vbp;*.bas;*.cls;*.frm|IBasic files|*.iba</CompatibilityCheckFilter>  
          <lblClickFileInfo1>单击一个文件</lblClickFileInfo1>
          <lblClickFileInfo2>以获得更多的信息</lblClickFileInfo2>
          <lblVersion>版本:</lblVersion>
          <lblConstants>常量:</lblConstants>
          <lblTypes>类型:</lblTypes>
          <lblDeclares>声明:</lblDeclares>
<lblEnums>枚举:</lblEnums>
<lblNotSupp>N/A</lblNotSupp>
          <lblDate>日期:</lblDate>
          <lblFileType>
            <strAPVFile>ApiViewer 2003 文件</strAPVFile>
            <strATSFile>ApiToolShed文件</strATSFile>
            <strTXTFile>文本文件</strTXTFile>
            <strMDBFile>Access数据库</strMDBFile>
            <strCHFile>C++头文件</strCHFile>
            <strDATFile>Win32 Api-Viewer 3.0 文件</strDATFile>
            <strCTAFile>VB API Viewer文件</strCTAFile>
            <strFile>文件</strFile>
          </lblFileType>
        </ComDlg>

        <BugReport>
          <strStep>步骤</strStep>
          <strConfiguration>配置</strConfiguration>
          <cmdBack>&lt;&lt;上一步(&amp;B)</cmdBack>
          <cmdNext>下一步(&amp;N)&gt;&gt;</cmdNext>
          <cmdCancel>取消(&amp;C)</cmdCancel>
          <strColors>颜色:</strColors>
          <strRAM>内存:</strRAM>
          <strCPU>处理器:</strCPU>
          <strScreenRes>分辨率:</strScreenRes>
          <strGraphicsAdapter>显示适配器:</strGraphicsAdapter>
          <strWindows>Windows:</strWindows>
          <strMB>MB</strMB>
          <strMHz>MHz</strMHz>
          <strErrDescription>错误描述</strErrDescription>
          <cmdFinish>完成(&amp;F)</cmdFinish>
          <strSendReport>发送Bug报告</strSendReport>
          <strSave>保存</strSave>
          <strPrint>打印</strPrint>
          <strYourMail>你的E-Mail地址:</strYourMail>
          <strSelMail>选择一个E-Mail地址:</strSelMail>
          <strBuild>构建号:</strBuild>
          <strMail>E-Mail (仅Outlook Express)</strMail>
<strDevEnv>开发环境</strDevEnv>
          <strDescription>请输入你的问题描述.</strDescription>
        </BugReport>

        <ErrorMessages>
          <strFileNotFound>文件未找到!</strFileNotFound>
          <strNoActiveModule>没有活动的代码模块!</strNoActiveModule>
          <strNoHelpFile>找不到帮助文件! 请重新安装程序.</strNoHelpFile>
          <strFileFormatErr>未知文件格式.</strFileFormatErr> 
          <strTooMuchResults>太多结果!</strTooMuchResults>
          <strNoProject>没有打开的项目!</strNoProject>  
          <strFileExist>文件已存在,是否覆盖?</strFileExist>
          <strFileCanNotLoadedbyATS>ApiToolShed不能加载此文件,因为它包含太多记录!</strFileCanNotLoadedbyATS>
<strNoFuncAPIGuide>在API-Guide列表中找不到指定的函数!</strNoFuncAPIGuide>
<strLocked>不能在一个锁定的项目中插入代码!</strLocked>
<strEnumsNotSupp>不能保存枚举,因为该文件格式不支持.</strEnumsNotSupp>
<strNoPlugins>插件没有发现!API声明不能被显示无插件.</strNoPlugins>
        </ErrorMessages>

        <TipOfDay>
          <Tips>2</Tips>
          <Tip1>以APV格式保存你的API文件,可以提高加载速度.</Tip1>
          <Tip2>如果你想获得更多API声明的信息,请按F2.</Tip2>
        </TipOfDay>

        <InternetUpdate>
          <strNoUpdate>没有可用更新!</strNoUpdate>
          <strUpdate>找到一个新版本的ApiViewer!</strUpdate>
          <strDataUpdate>找到新的数据库文件!</strDataUpdate>
          <strNoConnection>无法与服务器建立连接.</strNoConnection>
        </InternetUpdate>

        <InternetLinks>
          <Links>3</Links>
          <Link1>
            <Target>www.activevb.de/rubriken/apiviewer/index-apiviewereng.html</Target>
            <DisplayName>ApiViewer 2004 主页</DisplayName>
          </Link1> 
          <Link2>
            <Target>www.ActiveVB.de</Target>
            <DisplayName>ActiveVB</DisplayName>
          </Link2>
          <Link3>
            <Target>www.allapi.net</Target>
            <DisplayName>KPD开发小组</DisplayName>
          </Link3>
        </InternetLinks>

      </Translation>

    </LanguageFile>