mn.js

a short sketch about linux syntex lines.

DlgLnkPopMenu		: "Meню хэсэг",
DlgLnkPopScroll		: "Скрол хэсэгүүд",
DlgLnkPopStatus		: "Статус хэсэг",
DlgLnkPopToolbar	: "Багажны хэсэг",
DlgLnkPopFullScrn	: "Цонх дүүргэх (IE)",
DlgLnkPopDependent	: "Хамаатай (Netscape)",
DlgLnkPopWidth		: "Өргөн",
DlgLnkPopHeight		: "Өндөр",
DlgLnkPopLeft		: "Зүүн байрлал",
DlgLnkPopTop		: "Дээд байрлал",

DlnLnkMsgNoUrl		: "Линк URL-ээ төрөлжүүлнэ үү",
DlnLnkMsgNoEMail	: "Е-mail хаягаа төрөлжүүлнэ үү",
DlnLnkMsgNoAnchor	: "Холбоосоо сонгоно уу",
DlnLnkMsgInvPopName	: "popup нэр нь үсгэн тэмдэгтээр эхэлсэн байх ба хоосон зай агуулаагүй байх ёстой.",

// Color Dialog
DlgColorTitle		: "Өнгө сонгох",
DlgColorBtnClear	: "Цэвэрлэх",
DlgColorHighlight	: "Өнгө",
DlgColorSelected	: "Сонгогдсон",

// Smiley Dialog
DlgSmileyTitle		: "Тодорхойлолт оруулах",

// Special Character Dialog
DlgSpecialCharTitle	: "Онцгой тэмдэгт сонгох",

// Table Dialog
DlgTableTitle		: "Хүснэгт",
DlgTableRows		: "Мөр",
DlgTableColumns		: "Багана",
DlgTableBorder		: "Хүрээний хэмжээ",
DlgTableAlign		: "Эгнээ",
DlgTableAlignNotSet	: "<Оноохгүй>",
DlgTableAlignLeft	: "Зүүн талд",
DlgTableAlignCenter	: "Төвд",
DlgTableAlignRight	: "Баруун талд",
DlgTableWidth		: "Өргөн",
DlgTableWidthPx		: "цэг",
DlgTableWidthPc		: "хувь",
DlgTableHeight		: "Өндөр",
DlgTableCellSpace	: "Нүх хоорондын зай (spacing)",
DlgTableCellPad		: "Нүх доторлох(padding)",
DlgTableCaption		: "Тайлбар",
DlgTableSummary		: "Тайлбар",

// Table Cell Dialog
DlgCellTitle		: "Хоосон зайн шинж чанар",
DlgCellWidth		: "Өргөн",
DlgCellWidthPx		: "цэг",
DlgCellWidthPc		: "хувь",
DlgCellHeight		: "Өндөр",
DlgCellWordWrap		: "Үг таслах",
DlgCellWordWrapNotSet	: "<Оноохгүй>",
DlgCellWordWrapYes	: "Тийм",
DlgCellWordWrapNo	: "Үгүй",
DlgCellHorAlign		: "Босоо эгнээ",
DlgCellHorAlignNotSet	: "<Оноохгүй>",
DlgCellHorAlignLeft	: "Зүүн",
DlgCellHorAlignCenter	: "Төв",
DlgCellHorAlignRight: "Баруун",
DlgCellVerAlign		: "Хөндлөн эгнээ",
DlgCellVerAlignNotSet	: "<Оноохгүй>",
DlgCellVerAlignTop	: "Дээд тал",
DlgCellVerAlignMiddle	: "Дунд",
DlgCellVerAlignBottom	: "Доод тал",
DlgCellVerAlignBaseline	: "Baseline",
DlgCellRowSpan		: "Нийт мөр (span)",
DlgCellCollSpan		: "Нийт багана (span)",
DlgCellBackColor	: "Фонны өнгө",
DlgCellBorderColor	: "Хүрээний өнгө",
DlgCellBtnSelect	: "Сонго...",

// Find and Replace Dialog
DlgFindAndReplaceTitle	: "Хай мөн Дарж бич",

// Find Dialog
DlgFindTitle		: "Хайх",
DlgFindFindBtn		: "Хайх",
DlgFindNotFoundMsg	: "Хайсан текст олсонгүй.",

// Replace Dialog
DlgReplaceTitle			: "Солих",
DlgReplaceFindLbl		: "Хайх үг/үсэг:",
DlgReplaceReplaceLbl	: "Солих үг:",
DlgReplaceCaseChk		: "Тэнцэх төлөв",
DlgReplaceReplaceBtn	: "Солих",
DlgReplaceReplAllBtn	: "Бүгдийг нь Солих",
DlgReplaceWordChk		: "Тэнцэх бүтэн үг",

// Paste Operations / Dialog
PasteErrorCut	: "Таны browser-ын хамгаалалтын тохиргоо editor-д автоматаар хайчлах үйлдэлийг зөвшөөрөхгүй байна. (Ctrl+X) товчны хослолыг ашиглана уу.",
PasteErrorCopy	: "Таны browser-ын хамгаалалтын тохиргоо editor-д автоматаар хуулах үйлдэлийг зөвшөөрөхгүй байна. (Ctrl+C) товчны хослолыг ашиглана уу.",

PasteAsText		: "Plain Text-ээс буулгах",
PasteFromWord	: "Word-оос буулгах",

DlgPasteMsg2	: "(<strong>Ctrl+V</strong>) товчийг ашиглан paste хийнэ үү. Мөн <strong>OK</strong> дар.",
DlgPasteSec		: "Таны үзүүлэгч/browser/-н хамгаалалтын тохиргооноос болоод editor clipboard өгөгдөлрүү шууд хандах боломжгүй. Энэ цонход дахин paste хийхийг оролд.",
DlgPasteIgnoreFont		: "Тодорхойлогдсон Font Face зөвшөөрнө",
DlgPasteRemoveStyles	: "Тодорхойлогдсон загварыг авах",

// Color Picker
ColorAutomatic	: "Автоматаар",
ColorMoreColors	: "Нэмэлт өнгөнүүд...",

// Document Properties
DocProps		: "Баримт бичиг шинж чанар",

// Anchor Dialog
DlgAnchorTitle		: "Холбоос шинж чанар",
DlgAnchorName		: "Холбоос нэр",
DlgAnchorErrorName	: "Холбоос төрөл оруулна уу",

// Speller Pages Dialog
DlgSpellNotInDic		: "Толь бичиггүй",
DlgSpellChangeTo		: "Өөрчлөх",
DlgSpellBtnIgnore		: "Зөвшөөрөх",
DlgSpellBtnIgnoreAll	: "Бүгдийг зөвшөөрөх",
DlgSpellBtnReplace		: "Дарж бичих",
DlgSpellBtnReplaceAll	: "Бүгдийг Дарж бичих",
DlgSpellBtnUndo			: "Буцаах",
DlgSpellNoSuggestions	: "- Тайлбаргүй -",
DlgSpellProgress		: "Дүрэм шалгаж байгаа үйл явц...",
DlgSpellNoMispell		: "Дүрэм шалгаад дууссан: Алдаа олдсонгүй",
DlgSpellNoChanges		: "Дүрэм шалгаад дууссан: үг өөрчлөгдөөгүй",
DlgSpellOneChange		: "Дүрэм шалгаад дууссан: 1 үг өөрчлөгдсөн",
DlgSpellManyChanges		: "Дүрэм шалгаад дууссан: %1 үг өөрчлөгдсөн",

IeSpellDownload			: "Дүрэм шалгагч суугаагүй байна. Татаж авахыг хүсч байна уу?",

// Button Dialog
DlgButtonText		: "Тэкст (Утга)",
DlgButtonType		: "Төрөл",
DlgButtonTypeBtn	: "Товч",
DlgButtonTypeSbm	: "Submit",
DlgButtonTypeRst	: "Болих",

// Checkbox and Radio Button Dialogs
DlgCheckboxName		: "Нэр",
DlgCheckboxValue	: "Утга",
DlgCheckboxSelected	: "Сонгогдсон",

// Form Dialog
DlgFormName		: "Нэр",
DlgFormAction	: "Үйлдэл",
DlgFormMethod	: "Арга",

// Select Field Dialog
DlgSelectName		: "Нэр",
DlgSelectValue		: "Утга",
DlgSelectSize		: "Хэмжээ",
DlgSelectLines		: "Мөр",
DlgSelectChkMulti	: "Олон сонголт зөвшөөрөх",
DlgSelectOpAvail	: "Идвэхтэй сонголт",
DlgSelectOpText		: "Тэкст",
DlgSelectOpValue	: "Утга",
DlgSelectBtnAdd		: "Нэмэх",
DlgSelectBtnModify	: "Өөрчлөх",
DlgSelectBtnUp		: "Дээш",
DlgSelectBtnDown	: "Доош",
DlgSelectBtnSetValue : "Сонгогдсан утга оноох",
DlgSelectBtnDelete	: "Устгах",

// Textarea Dialog
DlgTextareaName	: "Нэр",
DlgTextareaCols	: "Багана",
DlgTextareaRows	: "Мөр",

// Text Field Dialog
DlgTextName			: "Нэр",
DlgTextValue		: "Утга",
DlgTextCharWidth	: "Тэмдэгтын өргөн",
DlgTextMaxChars		: "Хамгийн их тэмдэгт",
DlgTextType			: "Төрөл",
DlgTextTypeText		: "Текст",
DlgTextTypePass		: "Нууц үг",

// Hidden Field Dialog
DlgHiddenName	: "Нэр",
DlgHiddenValue	: "Утга",

// Bulleted List Dialog
BulletedListProp	: "Bulleted жагсаалын шинж чанар",
NumberedListProp	: "Дугаарласан жагсаалын шинж чанар",
DlgLstStart			: "Эхлэх",
DlgLstType			: "Төрөл",
DlgLstTypeCircle	: "Тойрог",
DlgLstTypeDisc		: "Тайлбар",
DlgLstTypeSquare	: "Square",
DlgLstTypeNumbers	: "Тоо (1, 2, 3)",
DlgLstTypeLCase		: "Жижиг үсэг (a, b, c)",
DlgLstTypeUCase		: "Том үсэг (A, B, C)",
DlgLstTypeSRoman	: "Жижиг Ром тоо (i, ii, iii)",
DlgLstTypeLRoman	: "Том Ром тоо (I, II, III)",

// Document Properties Dialog
DlgDocGeneralTab	: "Ерөнхий",
DlgDocBackTab		: "Фоно",
DlgDocColorsTab		: "Захын зай ба Өнгө",
DlgDocMetaTab		: "Meta өгөгдөл",

DlgDocPageTitle		: "Хуудасны гарчиг",
DlgDocLangDir		: "Хэлний чиглэл",
DlgDocLangDirLTR	: "Зүүнээс баруунруу (LTR)",
DlgDocLangDirRTL	: "Баруунаас зүүнрүү (RTL)",
DlgDocLangCode		: "Хэлний код",
DlgDocCharSet		: "Encoding тэмдэгт",
DlgDocCharSetCE		: "Төв европ",
DlgDocCharSetCT		: "Хятадын уламжлалт (Big5)",
DlgDocCharSetCR		: "Крил",
DlgDocCharSetGR		: "Гред",
DlgDocCharSetJP		: "Япон",
DlgDocCharSetKR		: "Солонгос",
DlgDocCharSetTR		: "Tурк",
DlgDocCharSetUN		: "Юникод (UTF-8)",
DlgDocCharSetWE		: "Баруун европ",
DlgDocCharSetOther	: "Encoding-д өөр тэмдэгт оноох",

DlgDocDocType		: "Баримт бичгийн төрөл Heading",
DlgDocDocTypeOther	: "Бусад баримт бичгийн төрөл Heading",
DlgDocIncXHTML		: "XHTML агуулж зарлах",
DlgDocBgColor		: "Фоно өнгө",
DlgDocBgImage		: "Фоно зурагны URL",
DlgDocBgNoScroll	: "Гүйдэггүй фоно",
DlgDocCText			: "Текст",
DlgDocCLink			: "Линк",
DlgDocCVisited		: "Зочилсон линк",
DlgDocCActive		: "Идвэхитэй линк",
DlgDocMargins		: "Хуудасны захын зай",
DlgDocMaTop			: "Дээд тал",
DlgDocMaLeft		: "Зүүн тал",
DlgDocMaRight		: "Баруун тал",
DlgDocMaBottom		: "Доод тал",
DlgDocMeIndex		: "Баримт бичгийн индекс түлхүүр үг (таслалаар тусгаарлагдана)",
DlgDocMeDescr		: "Баримт бичгийн тайлбар",
DlgDocMeAuthor		: "Зохиогч",
DlgDocMeCopy		: "Зохиогчийн эрх",
DlgDocPreview		: "Харах",

// Templates Dialog
Templates			: "Загварууд",
DlgTemplatesTitle	: "Загварын агуулга",
DlgTemplatesSelMsg	: "Загварыг нээж editor-рүү сонгож оруулна уу<br />(Одоогийн агууллагыг устаж магадгүй):",
DlgTemplatesLoading	: "Загваруудыг ачааллаж байна. Түр хүлээнэ үү...",
DlgTemplatesNoTpl	: "(Загвар тодорхойлогдоогүй байна)",
DlgTemplatesReplace	: "Одоогийн агууллагыг дарж бичих",

// About Dialog
DlgAboutAboutTab	: "Тухай",
DlgAboutBrowserInfoTab	: "Мэдээлэл үзүүлэгч",
DlgAboutLicenseTab	: "Лиценз",
DlgAboutVersion		: "Хувилбар",
DlgAboutInfo		: "Мэдээллээр туслах",

// Div Dialog
DlgDivGeneralTab	: "General",	//MISSING
DlgDivAdvancedTab	: "Advanced",	//MISSING
DlgDivStyle		: "Style",	//MISSING
DlgDivInlineStyle	: "Inline Style"	//MISSING
};