messages.po

java开源项目源代码

# US English
# Copyright (C) 2007 Karl Schmidt
# Released under the GNU General Public License (GPLv2) 
# For details see http://www.gnu.org/licenses/info/GPLv2.html
# First Author Karl Schmidt <[e-mail]>, 2007
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 3.071\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-07-29 21:37+1200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-12 19:04-0500\n"
"Last-Translator: FULL NAME <[e-mail]>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <[e-mail]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: AccountGroups.php:8 index.php:1018
msgid "Account Groups"
msgstr ""

#: AccountGroups.php:18
msgid "An error occurred in retrieving the account groups of the parent account group during the check for recursion"
msgstr ""

#: AccountGroups.php:19
msgid "The SQL that was used to retrieve the account groups of the parent account group and that failed in the process was"
msgstr ""

#: AccountGroups.php:60
msgid "The account group name already exists in the database"
msgstr ""

#: AccountGroups.php:66
msgid "The account group name cannot contain the character"
msgstr ""

#: AccountGroups.php:66 AccountSections.php:74 PaymentMethods.php:37
#: TaxCategories.php:30 TaxProvinces.php:30 UnitsOfMeasure.php:30
msgid "or the character"
msgstr ""

#: AccountGroups.php:72
msgid "The account group name must be at least one character long"
msgstr ""

#: AccountGroups.php:79
msgid "The parent account group selected appears to result in a recursive account structure - select an alternative parent account group or make this group a top level account group"
msgstr ""

#: AccountGroups.php:98
msgid "The section in accounts must be an integer"
msgstr ""

#: AccountGroups.php:104
msgid "The sequence in the trial balance must be an integer"
msgstr ""

#: AccountGroups.php:110
msgid "The sequence in the TB must be numeric and less than"
msgstr ""

#: AccountGroups.php:128 AccountSections.php:105 PaymentMethods.php:87
msgid "Record Updated"
msgstr ""

#: AccountGroups.php:146 AccountSections.php:117 PaymentMethods.php:109
msgid "Record inserted"
msgstr ""

#: AccountGroups.php:166
msgid "Cannot delete this account group because general ledger accounts have been created using this group"
msgstr ""

#: AccountGroups.php:167 AccountGroups.php:175 AccountSections.php:138
#: Areas.php:117 Areas.php:126 BankAccounts.php:149 CreditStatus.php:123
#: Currencies.php:141 Currencies.php:149 Currencies.php:156
#: CustomerBranches.php:365 CustomerBranches.php:375 CustomerBranches.php:385
#: CustomerBranches.php:395 Customers.php:283 Customers.php:292
#: Customers.php:300 Customers.php:308 Factors.php:129 GLAccounts.php:88
#: GLAccounts.php:102 Locations.php:217 Locations.php:225 Locations.php:234
#: Locations.php:242 Locations.php:250 Locations.php:258 Locations.php:266
#: Locations.php:274 PaymentMethods.php:141 PaymentTerms.php:145
#: PaymentTerms.php:152 SalesCategories.php:125 SalesCategories.php:133
#: SalesPeople.php:142 SalesPeople.php:149 SalesTypes.php:140
#: SalesTypes.php:150 Shippers.php:82 Shippers.php:94 StockCategories.php:153
#: Stocks.php:442 Stocks.php:451 Stocks.php:459 Stocks.php:467 Stocks.php:475
#: Stocks.php:483 Suppliers.php:508 Suppliers.php:517 Suppliers.php:525
#: TaxCategories.php:130 TaxGroups.php:126 TaxGroups.php:133
#: TaxProvinces.php:125 UnitsOfMeasure.php:140 UnitsOfMeasure.php:147
#: WorkCentres.php:90 WorkCentres.php:96 WWW_Access.php:84
msgid "There are"
msgstr ""

#: AccountGroups.php:167
msgid "general ledger accounts that refer to this account group"
msgstr ""

#: AccountGroups.php:174
msgid "Cannot delete this account group because it is a parent account group of other account group(s)"
msgstr ""

#: AccountGroups.php:175
msgid "account groups that have this group as its/there parent account group"
msgstr ""

#: AccountGroups.php:179
msgid "group has been deleted"
msgstr ""

#: AccountGroups.php:204
msgid "Could not get account groups because"
msgstr ""

#: AccountGroups.php:209
msgid "Group Name"
msgstr ""

#: AccountGroups.php:210 EDIMessageFormat.php:140
msgid "Section"
msgstr ""

#: AccountGroups.php:211 AccountGroups.php:368
msgid "Sequence In TB"
msgstr ""

#: AccountGroups.php:212 AccountGroups.php:352 GLProfit_Loss.php:8
#: GLProfit_Loss.php:97 GLProfit_Loss.php:98 GLProfit_Loss.php:145
#: SelectGLAccount.php:51 SelectGLAccount.php:65
msgid "Profit and Loss"
msgstr ""

#: AccountGroups.php:213 AccountGroups.php:313
msgid "Parent Group"
msgstr ""

#: AccountGroups.php:229 AccountGroups.php:232 AccountGroups.php:356
#: AccountGroups.php:358 BOMs.php:127 BOMs.php:678 BOMs.php:680
#: CompanyPreferences.php:436 CompanyPreferences.php:438
#: CompanyPreferences.php:448 CompanyPreferences.php:450
#: CompanyPreferences.php:460 CompanyPreferences.php:462
#: CustomerBranches.php:479 Customers.php:496 Customers.php:679
#: Customers.php:682 DeliveryDetails.php:718 DeliveryDetails.php:755
#: DeliveryDetails.php:758 GLTransInquiry.php:71 Locations.php:341
#: PaymentMethods.php:197 PaymentMethods.php:198 PaymentMethods.php:257
#: PaymentMethods.php:263 PDFChequeListing.php:57
#: PDFDeliveryDifferences.php:55 PDFDIFOT.php:62 PO_Header.php:450
#: PO_PDFPurchOrder.php:325 PO_PDFPurchOrder.php:328 PurchData.php:216
#: PurchData.php:350 PurchData.php:353 RecurringSalesOrders.php:469
#: RecurringSalesOrders.php:472 SalesAnalReptCols.php:278
#: SalesAnalReptCols.php:383 SalesAnalReptCols.php:386 SalesAnalRepts.php:404
#: SalesAnalRepts.php:407 SalesAnalRepts.php:430 SalesAnalRepts.php:433
#: SalesAnalRepts.php:456 SalesAnalRepts.php:459 ShipmentCosting.php:612
#: Stocks.php:795 Stocks.php:797 Stocks.php:809 Stocks.php:811
#: SystemParameters.php:327 SystemParameters.php:398 SystemParameters.php:406
#: SystemParameters.php:446 SystemParameters.php:519 SystemParameters.php:527
#: SystemParameters.php:545 SystemParameters.php:552 SystemParameters.php:661
#: SystemParameters.php:766 SystemParameters.php:768 SystemParameters.php:778
#: SystemParameters.php:780 TaxGroups.php:295 TaxGroups.php:364
#: TaxGroups.php:367 WWW_Users.php:529 WWW_Users.php:531
msgid "Yes"
msgstr ""

#: AccountGroups.php:235 AccountGroups.php:361 AccountGroups.php:363
#: BOMs.php:129 BOMs.php:677 BOMs.php:681 CompanyPreferences.php:435
#: CompanyPreferences.php:439 CompanyPreferences.php:447
#: CompanyPreferences.php:451 CompanyPreferences.php:459
#: CompanyPreferences.php:463 CustomerBranches.php:479 Customers.php:495
#: Customers.php:678 Customers.php:681 DeliveryDetails.php:719
#: DeliveryDetails.php:756 DeliveryDetails.php:759 GLTransInquiry.php:125
#: Locations.php:343 PaymentMethods.php:197 PaymentMethods.php:198
#: PaymentMethods.php:258 PaymentMethods.php:264 PDFChequeListing.php:56
#: PDFDeliveryDifferences.php:54 PDFDIFOT.php:61 PO_Header.php:450
#: PO_PDFPurchOrder.php:326 PO_PDFPurchOrder.php:329 PurchData.php:219
#: PurchData.php:351 PurchData.php:354 RecurringSalesOrders.php:468
#: RecurringSalesOrders.php:471 SalesAnalReptCols.php:276
#: SalesAnalReptCols.php:384 SalesAnalReptCols.php:387 SalesAnalRepts.php:403
#: SalesAnalRepts.php:406 SalesAnalRepts.php:429 SalesAnalRepts.php:432
#: SalesAnalRepts.php:455 SalesAnalRepts.php:458 ShipmentCosting.php:613
#: Stocks.php:790 Stocks.php:792 Stocks.php:804 Stocks.php:806
#: SystemParameters.php:328 SystemParameters.php:399 SystemParameters.php:407
#: SystemParameters.php:447 SystemParameters.php:520 SystemParameters.php:528
#: SystemParameters.php:546 SystemParameters.php:553 SystemParameters.php:662
#: SystemParameters.php:765 SystemParameters.php:769 SystemParameters.php:777
#: SystemParameters.php:781 TaxGroups.php:297 TaxGroups.php:365
#: TaxGroups.php:368 WWW_Users.php:528 WWW_Users.php:532
#: includes/PDFLowGPPageHeader.inc:31 includes/PDFTaxPageHeader.inc:34
msgid "No"
msgstr ""

#: AccountGroups.php:244 AccountSections.php:195 AddCustomerContacts.php:121
#: Areas.php:162 BankAccounts.php:202 BOMs.php:143 COGSGLPostings.php:107
#: COGSGLPostings.php:212 CreditStatus.php:172 Currencies.php:232
#: CustomerBranches.php:483 Customers.php:708 Customers.php:726
#: EDIMessageFormat.php:161 FreightCosts.php:240 GLAccounts.php:309
#: Locations.php:350 PaymentMethods.php:199 PaymentTerms.php:200
#: Prices_Customer.php:200 Prices.php:178 PurchData.php:227
#: SalesCategories.php:261 SalesGLPostings.php:132 SalesGLPostings.php:244
#: SalesPeople.php:201 SalesTypes.php:199 Shippers.php:142
#: StockCategories.php:215 SupplierContacts.php:153 TaxAuthorities.php:165
#: TaxCategories.php:181 TaxGroups.php:177 TaxProvinces.php:176
#: UnitsOfMeasure.php:199 WorkCentres.php:138 WWW_Access.php:124
#: WWW_Users.php:271 includes/InputSerialItems.php:82
#, php-format
msgid "Edit"
msgstr ""

#: AccountGroups.php:245 AccountSections.php:199 AddCustomerContacts.php:122
#: Areas.php:163 BankAccounts.php:203 BOMs.php:145 COGSGLPostings.php:108
#: COGSGLPostings.php:213 Credit_Invoice.php:371 CreditStatus.php:173
#: Currencies.php:235 CustomerReceipt.php:776 Customers.php:727
#: DiscountCategories.php:115 DiscountMatrix.php:116 EDIMessageFormat.php:162
#: FreightCosts.php:241 GLAccounts.php:310 GLJournal.php:282 Locations.php:351
#: PaymentMethods.php:200 Payments.php:798 PaymentTerms.php:201
#: PO_Items.php:785 Prices_Customer.php:201 Prices.php:179 PurchData.php:228
#: SalesAnalReptCols.php:293 SalesAnalRepts.php:303 SalesCategories.php:262
#: SalesGLPostings.php:133 SalesGLPostings.php:245 SalesPeople.php:202
#: SalesTypes.php:200 SelectCreditItems.php:757 SelectOrderItems.php:1234
#: Shipments.php:418 Shippers.php:143 SpecialOrder.php:581
#: StockCategories.php:216 StockCategories.php:481 SuppCreditGRNs.php:88
#: SuppInvGLAnalysis.php:65 SuppInvGRNs.php:128 SupplierContacts.php:154
#: SuppShiptChgs.php:80 SuppTransGLAnalysis.php:105 TaxAuthorities.php:166
#: TaxCategories.php:182 TaxGroups.php:178 TaxProvinces.php:177
#: UnitsOfMeasure.php:200 WorkCentres.php:139 WWW_Access.php:125
#: WWW_Users.php:272 includes/InputSerialItemsKeyed.php:53
#, php-format
msgid "Delete"
msgstr ""

#: AccountGroups.php:253
msgid "Review Account Groups"
msgstr ""

#: AccountGroups.php:286 GLAccounts.php:242 GLAccounts.php:289
msgid "Account Group"
msgstr ""

#: AccountGroups.php:309
msgid "Acount Group Name"
msgstr ""

#: AccountGroups.php:320 AccountGroups.php:322
msgid "Top Level Group"
msgstr ""

#: AccountGroups.php:336
msgid "Section In Accounts"
msgstr ""

#: AccountGroups.php:374 AccountSections.php:262 AddCustomerContacts.php:182
#: Areas.php:218 BankAccounts.php:316 BOMs.php:690 COGSGLPostings.php:341
#: CreditStatus.php:240 Currencies.php:331 DiscountCategories.php:143
#: DiscountMatrix.php:167 EDIMessageFormat.php:253 FreightCosts.php:336
#: GLAccounts.php:259 Locations.php:516 PaymentMethods.php:269
#: PaymentTerms.php:274 Prices_Customer.php:243 SalesAnalReptCols.php:465
#: SalesAnalRepts.php:494 SalesGLPostings.php:411 SalesPeople.php:292
#: Shippers.php:195 StockCategories.php:500 SupplierContacts.php:249
#: TaxAuthorities.php:303 TaxCategories.php:231 TaxProvinces.php:226
#: UnitsOfMeasure.php:250 WorkCentres.php:259 WWW_Users.php:550
msgid "Enter Information"
msgstr ""

#: AccountSections.php:8 index.php:1023
msgid "Account Sections"
msgstr ""

#: AccountSections.php:67
msgid "The account section already exists in the database"
msgstr ""

#: AccountSections.php:74
msgid "The account section name cannot contain the character"
msgstr ""

#: AccountSections.php:80
msgid "The account section name must contain at least one character"
msgstr ""

#: AccountSections.php:86 AccountSections.php:92
msgid "The section number must be an integer"
msgstr ""

#: AccountSections.php:137
msgid "Cannot delete this account section because general ledger accounts groups have been created using this section"
msgstr ""

#: AccountSections.php:138
msgid "general ledger accounts groups that refer to this account section"
msgstr ""

#: AccountSections.php:149
msgid "section has been deleted"
msgstr ""

#: AccountSections.php:174
msgid "Could not get account group sections because"
msgstr ""

#: AccountSections.php:179 AccountSections.php:237 AccountSections.php:254
msgid "Section Number"
msgstr ""

#: AccountSections.php:180 AccountSections.php:257
msgid "Section Description"
msgstr ""

#: AccountSections.php:197
msgid "Restricted"
msgstr ""

#: AccountSections.php:208
msgid "Review Account Sections"
msgstr ""

#: AccountSections.php:227
msgid "Could not retrieve the requested section please try again."
msgstr ""

#: AddCustomerContacts.php:5 AddCustomerContacts.php:48
#, fuzzy
msgid "Customer Contacts"
msgstr "Vendor Contacts"

#: AddCustomerContacts.php:19 CustEDISetup.php:10 CustomerAllocations.php:348
#: CustomerBranches.php:30 Customers.php:376 Z_CheckDebtorsControl.php:20
msgid "Back to Customers"
msgstr ""

#: AddCustomerContacts.php:30
#, fuzzy
msgid "The Contact must be an integer."
msgstr "The shipping-method ID must be an integer"

#: AddCustomerContacts.php:33
#, fuzzy
msgid "The contact's name must be forty characters or less long"
msgstr "The shipping-method's name must be less than forty-one characters long"

#: AddCustomerContacts.php:36
#, fuzzy
msgid "The contact's name may not be empty"
msgstr "The shipping-method's name may not be empty"

#: AddCustomerContacts.php:48 Areas.php:74 DeliveryDetails.php:449
#: Factors.php:59 PO_Items.php:206 SalesAnalReptCols.php:128
#: SalesPeople.php:92 SalesTypes.php:61 Stocks.php:335 Suppliers.php:428
msgid "has been updated"
msgstr ""

#: AddCustomerContacts.php:59
#, fuzzy
msgid "The contact record has been added"
msgstr "The shipping-method record has been added"

#: AddCustomerContacts.php:83
#, fuzzy
msgid "The contact record has been deleted"
msgstr "The shipping-method record has been deleted"

#: AddCustomerContacts.php:93
msgid "Contacts for Customer: <b>"
msgstr ""

#: AddCustomerContacts.php:102 CompanyPreferences.php:226
#: CustomerBranches.php:446 Customers.php:704 Customers.php:755
#: SalesPeople.php:183 SuppInvGLAnalysis.php:49 SuppInvGLAnalysis.php:73
#: SupplierContacts.php:141 SupplierCredit.php:303 SupplierInvoice.php:294
#: SuppTransGLAnalysis.php:89 includes/InputSerialItemsFile.php:84
#: includes/InputSerialItemsFile.php:124 includes/PDFTaxPageHeader.inc:36
msgid "Name"
msgstr ""

#: AddCustomerContacts.php:103 AddCustomerContacts.php:175 Customers.php:705
#: Customers.php:756 WWW_Access.php:108 WWW_Access.php:168
msgid "Role"
msgstr ""

#: AddCustomerContacts.php:104 Customers.php:757
msgid "Phone no"
msgstr ""

#: AddCustomerContacts.php:105 AddCustomerContacts.php:179 Customers.php:707
#: Customers.php:758 SystemParameters.php:268
msgid "Notes"
msgstr ""

#: AddCustomerContacts.php:139
msgid "Review all contacts for this Customer"
msgstr ""

#: AddCustomerContacts.php:168
msgid "Contact Code"
msgstr ""

#: AddCustomerContacts.php:173 Factors.php:212 Factors.php:230
#: SupplierContacts.php:217
msgid "Contact Name"
msgstr ""

#: AddCustomerContacts.php:177 PO_Header.php:407 SelectCreditItems.php:234
#: SelectCustomer.php:286 SelectOrderItems.php:640
#: includes/PDFStatementPageHeader.inc:63 includes/PDFTransPageHeader.inc:81
#: includes/PDFTransPageHeaderPortrait.inc:104
msgid "Phone"
msgstr ""

#: AgedDebtors.php:18
msgid "Aged Customer Balance Listing"
msgstr ""