resource_german.inc

Well known and usefull component for delphi 7

ResourceString

      _WSAEINTR            = 'Unterbrochener Systemaufruf'; // 10004
      _WSAEBADF            = 'Ung黮tige Dateinummer'; // 10009
      _WSAEACCES           = 'Zugriff verweigert'; // 10013
      _WSAEFAULT           = 'Ung黮tige Adresse'; // 10014
      _WSAEINVAL           = 'Ung黮tiger oder falscher Parameter'; // 10022
      _WSAEMFILE           = 'Zu viele offene Dateien'; // 10024
      _WSAEWOULDBLOCK      = 'Aktion w黵de System blockieren'; // 10035
      _WSAEINPROGRESS      = 'Aktion wird ausgef黨rt'; // 10036
      _WSAEALREADY         = 'Aktion wird bereits ausgef黨rt'; // 10037
      _WSAENOTSOCK         = 'Socket Aktion auf ung黮tigem Socket'; // 10038
      _WSAEDESTADDRREQ     = 'Zieladresse erforderlich'; // 10039
      _WSAEMSGSIZE         = 'Nachricht ist zu lang'; // 10040
      _WSAEPROTOTYPE       = 'Falsches Protokoll f黵 Socket'; // 10041
      _WSAENOPROTOOPT      = 'Protokoll ist nicht verf黦bar'; // 10042
      _WSAEPROTONOSUPPORT  = 'Protokoll wird nicht unterst黷zt'; // 10043
      _WSAESOCKTNOSUPPORT  = 'Socket Typ wird nicht unterst黷zt'; // 10044
      _WSAEOPNOTSUPP       = 'Aktion wird nicht von Socket unterst黷zt'; // 10045
      _WSAEPFNOSUPPORT     = 'Protokollfamilie wird nicht unterst黷zt'; // 10046
      _WSAEAFNOSUPPORT     = 'Addressfamilie wird durch Protokollfamilie nicht unterst黷zt'; // 10047
      _WSAEADDRINUSE       = 'Addresse wird bereits benutzt'; // 10048
      _WSAEADDRNOTAVAIL    = 'Kann angeforderte Adresse nicht zuweisen'; // 10049
      _WSAENETDOWN         = 'Kein Netzwerk'; // 10050
      _WSAENETUNREACH      = 'Netzwerk ist nicht erreichbar'; // 10051
      _WSAENETRESET        = 'Netzwerk hat Verbindung durch Reset abgebrochen'; // 10052
      _WSAECONNABORTED     = 'Software hat Verbindungsabbruch ausgel鰏t'; // 10053
      _WSAECONNRESET       = 'Verbindungsreset durch Peer'; // 10054
      _WSAENOBUFS          = 'Kein Bufferplatz verf黦bar'; // 10055
      _WSAEISCONN          = 'Socket ist bereits verbunden'; // 10056
      _WSAENOTCONN         = 'Socket ist nicht verbunden'; // 10057
      _WSAESHUTDOWN        = 'Kann nach Socket-Trennung nicht verbinden'; // 10058
      _WSAETOOMANYREFS     = 'Zu viele Referenzen   Kann nicht splitten'; // 10059
      _WSAETIMEDOUT        = 'Verbindung   Time out !'; // 10060
      _WSAECONNREFUSED     = 'Verbindung abgelehnt'; // 10061
      _WSAELOOP            = 'Zu viele Ebenen symbolischer Verkn黳fungen'; // 10062
      _WSAENAMETOOLONG     = 'Dateiname zu lang'; // 10063
      _WSAEHOSTDOWN        = 'Host ist nicht verf黦bar'; // 10064
      _WSAEHOSTUNREACH     = 'Keine Verbindung zum Host'; // 10065
      _WSAENOTEMPTY        = 'Verzeichnis ist nicht leer'; // 10066
      _WSAEPROCLIM         = 'Zu viele Prozesse'; // 10067
      _WSAEUSERS           = 'Zu viele Benutzer'; // 10068
      _WSAEDQUOT           = 'Festplattenspeicherplatz erreicht'; // 10069
      _WSAESTALE           = 'Alte NFS Dateiverkn黳fung'; // 10070
      _WSAEREMOTE          = 'Zu viele Ebenen im Remote Pfad'; // 10071
      _WSASYSNOTREADY      = 'Netzwerk Subsystem ist nicht zu gebrauchen'; // 10091
      _WSAVERNOTSUPPORTED  = 'WSOCK32.DLL DLL kann diese Anwendung nicht unterst黷zen'; // 10092
      _WSANOTINITIALISED   = 'WSOCK32.DLL nicht initialisiert'; // 10093
      _WSAHOST_NOT_FOUND   = 'Host nicht gefunden'; // 11001
      _WSATRY_AGAIN        = 'Unzuverl鋝sigen Host nicht gefunden'; // 11002
      _WSANO_RECOVERY      = 'Fehler - Kein Wiederherstellung m鰃lich'; // 11003
      _WSANO_DATA          = 'Keine Daten'; // 11004
      _WSAUNKNOWN          = 'Unbekannter Socket Fehler';