📄 messagesbundle_bg_bg.properties
字号:
ConfigView.label.overrideip=\u041f\u0440\u0435\u0437\u0430\u043f\u0438\u0448\u0438 IP \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0438\u0442\u0435 \u0438\u0437\u043f\u0440\u0430\u0442\u0435\u043d\u0438 \u0434\u043e tracker (NAT)
ConfigView.label.serverportlow=\u041c\u0430\u043b\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u044a\u0440\u0432\u044a\u0440\u0438\u0442\u0435
ConfigView.label.serverporthigh=\u0413\u043e\u043b\u0435\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u044a\u0440\u0432\u044a\u0440\u0438\u0442\u0435
ConfigView.section.global=\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0438
ConfigView.label.disconnetseed=\u0420\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438 seed\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e seed-\u0432\u0430\u0448
ConfigView.label.switchpriority=\u0410\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043a\u044a\u043c \u043d\u0438\u0441\u043a\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e seed-\u0432\u0430\u0448
ConfigView.label.maxactivetorrents=\u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u0435\u043d \u0431\u0440\u043e\u0439 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438 torrent-\u0442\u0438 (0 : \u043d\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d)\n\u041d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0442\u043e\u0440\u0435\u043d\u0442\u0438 \u043d\u044f\u043c\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u0442 \u0430\u043a\u043e \u0442\u0435\u0433\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u0430\u0447\u0432\u0430\u0442\u0435 \u043f\u043e \u0433\u043e\u043b\u044f\u043c \u0431\u0440\u043e\u0439 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432\u0435
ConfigView.label.maxdownloads=\u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u0435\u043d \u0431\u0440\u043e\u0439 \u0435\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438 \u0434\u0430\u0443\u043d\u043b\u043e\u0443\u0434\u0438
ConfigView.label.priorityExtensions=\u0410\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043a\u044a\u043c \u0432\u0438\u0441\u043e\u043a\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432\u0435 \u0441\u044a\u0441 \u0440\u0430\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \n(\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440: .txt;.nfo;.jpg)
ConfigView.section.transfer=\u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u0432\u0435\u0440
ConfigView.label.maxclients=\u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u0435\u043d \u0431\u0440\u043e\u0439 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0438 \u0437\u0430 1 torrent (0 : \u043d\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d)
ConfigView.label.slowconnect=\u0411\u0430\u0432\u043d\u0430 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u043d\u043e\u0432 peer \n\u0417\u0430 \u0445\u043e\u0440\u0430 \u0441 \u043f\u043e \u0431\u0430\u0432\u043d\u0430 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430 \u043a\u044a\u043c \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442
ConfigView.label.maxuploads=Default \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u043d\u0438 \u044a\u043f\u043b\u043e\u0443\u0434\u0438 \u0437\u0430 torrent
ConfigView.label.maxuploadspeed=\u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u043d\u0430 \u042a\u043f\u043b\u043e\u0443\u0434 \u0421\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442 (\u0413\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u043d\u043e)
ConfigView.label.saveresumeinterval=\u0417\u0430\u043f\u0430\u0437\u0432\u0430\u0439 '\u0411\u044a\u0440\u0437\u043e \u041f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435' \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0435\u043a\u0438
ConfigView.unlimited=\u041d\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d
ConfigView.section.display=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0436\u0438
ConfigView.label.opendetails=\u0410\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0434\u043c\u0435\u043d\u044e \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438
ConfigView.label.openbar=\u0410\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438 \u0441\u0432\u0430\u043b\u044f\u0449\u0430 \u043b\u0438\u043d\u0438\u044f
ConfigView.label.closetotray=\u0417\u0430\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438 (\u041c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u0439) \u0432 System Tray-\u0430
ConfigView.label.minimizetotray=\u041c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u0439 \u0432 System Tray-\u0430
ConfigView.section.general=\u0413\u043b\u0430\u0432\u0435\u043d
ConfigView.section.start=\u0421\u0442\u0430\u0440\u0442
ConfigView.label.showsplash=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0436\u0438 \u0441\u043f\u043b\u0430\u0448 \u0441\u043a\u0440\u0438\u0438\u043d
ConfigView.label.autoupdate=\u041e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438 \u042a\u043f\u0433\u0440\u0435\u0439\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0437\u043e\u0440\u0435\u0446 \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u043d\u043e\u0432\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u0435 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u043d\u0430
ConfigView.label.openconsole=\u041e\u0442\u0432\u0430\u0440\u044f\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0437\u043e\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435
ConfigView.label.openconfig=\u041e\u0442\u0432\u0430\u0440\u044f\u0439 \u041a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435
ConfigView.label.startminimized=\u0421\u0442\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u0439 \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u043d
ConfigView.section.irc=IRC
ConfigView.label.ircserver=\u0421\u044a\u0440\u0432\u044a\u0440
ConfigView.label.ircchannel=\u041a\u0430\u043d\u0430\u043b
ConfigView.label.irclogin=\u041f\u0440\u044f\u043a\u043e\u0440
ConfigView.section.security=\u0421\u0438\u0433\u0443\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442
ConfigView.label.password=\u041f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0430\u0437\u0432\u0430\u0439 Azureus \u043a\u0430\u0442\u043e \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u0448 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u0430 \nWill be asked to de-iconify, and when started.
ConfigView.label.passwordconfirm=\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u0430 (\u043f\u043e\u0442\u0432\u044a\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435)
ConfigView.label.passwordmatch=\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u0430 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u0430\u043d\u0430 :
ConfigView.label.passwordmatchnone=\u041d\u0435
ConfigView.label.passwordmatchno=\u041d\u0435 / \u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u044a\u0432\u043f\u0430\u0434\u0430\u0442
ConfigView.label.passwordmatchyes=\u0414\u0430
ConfigView.button.save=\u0417\u0430\u043f\u0430\u0437\u0438
ConfigView.title.short=\u041a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f
ConfigView.title.full=\u041a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435
ConsoleView.title.short=\u041a\u043e\u043d\u0437\u043e\u043b\u0430
ConsoleView.title.full=\u041a\u043e\u043d\u0437\u043e\u043b\u0430
FileItem.write=\u043d\u0430\u043f\u0438\u0448\u0438
FileItem.read=\u043f\u0440\u043e\u0447\u0435\u0442\u0438
FileItem.normal=\u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u0435\u043d
FileItem.high=\u0432\u0438\u0441\u043e\u043a
FileItem.donotdownload=\u041d\u0435 \u0441\u0432\u0430\u043b\u044f\u0439
FilesView.name=\u0418\u043c\u0435
FilesView.size=\u0420\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440
FilesView.done=\u0417\u0430\u0432\u044a\u0440\u0448\u0435\u043d
FilesView.%=%
FilesView.firstpiece=\u041f\u044a\u0440\u0432\u043e \u043f\u0430\u0440\u0447\u0435 \#
FilesView.numberofpieces=\# \u043f\u0430\u0440\u0447\u0435\u0442\u0430
FilesView.pieces=\u043f\u0430\u0440\u0447\u0435\u0442\u0430
FilesView.mode=\u0421\u0442\u0438\u043b
FilesView.priority=\u041f\u0440\u0435\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442
FilesView.menu.open=\u041e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438
FilesView.menu.setpriority=\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442
FilesView.menu.setpriority.high=\u0412\u043e\u0441\u043e\u043a
FilesView.menu.setpriority.normal=\u041d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u0435\u043d
FilesView.menu.setpriority.skipped=\u041f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0441\u043d\u0438
FilesView.title.short=\u0424\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432\u0435
FilesView.title.full=\u0424\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432\u0435
GeneralView.section.downloaded=\u0421\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d
GeneralView.label.status.file=\u0421\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u043d\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430
GeneralView.label.status.pieces=\u0421\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u043d\u0430 \u043f\u0430\u0440\u0447\u0435\u0442\u0430\u0442\u0430
GeneralView.section.availability=\u041d\u0430\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442
GeneralView.label.status.pieces_available=\u0421\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u043d\u0430 \u043f\u0430\u0440\u0447\u0435\u0442\u0430\u0442\u0430
GeneralView.section.transfer=\u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u0432\u0435\u0440
GeneralView.section.info=\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f
GeneralView.title.short=\u0413\u043b\u0430\u0432\u0435\u043d
GeneralView.title.full=\u0413\u043b\u0430\u0432\u0435\u043d
GeneralView.label.timeelapsed=\u0418\u0437\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u043e \u0412\u0440\u0435\u043c\u0435 :
GeneralView.label.remaining=\u041e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u0449\u043e \u0412\u0440\u0435\u043c\u0435 :
GeneralView.label.downloaded=\u0421\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u043e :
GeneralView.label.downloadspeed= \u0421\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u0421\u0432\u0430\u043b\u044f\u043d\u0435 :
GeneralView.label.maxuploads= \u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u0435\u043d \u0431\u0440\u043e\u0439 \u044a\u043f\u043b\u043e\u0443\u0434\u0438 :
GeneralView.label.uploaded=\u041a\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e :
GeneralView.label.uploadspeed= \u0421\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u041a\u0430\u0447\u0432\u0430\u043d\u0435 :
GeneralView.label.seeds=\u0420\u0430\u0437\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 :
GeneralView.label.peers= Peer-\u0438 :
GeneralView.label.totalspeed= \u041e\u0431\u0449\u0430 \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442 :
GeneralView.label.filename=\u0418\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430 :
GeneralView.label.totalsize= \u0426\u0435\u043b\u0438\u044f \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 :
GeneralView.label.savein=\u0417\u0430\u043f\u0430\u0437\u0438 \u0432 :
GeneralView.label.hash= \u041e\u0431\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430\u043d\u0435 :
GeneralView.label.numberofpieces=\# \u043f\u0430\u0440\u0447\u0435\u0442\u0430 :
GeneralView.label.size= \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 :
GeneralView.label.tracker= \u0422\u0440\u0430\u043a\u044a\u0440 :
GeneralView.label.updatein= \u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434 :
GeneralView.label.trackerurl= URL \u043d\u0430 \u0422\u0440\u0430\u043a\u044a\u0440\u0430 :
GeneralView.label.trackerurlupdate = \u0420\u044a\u0447\u0435\u043d \u042a\u043f\u0434\u0435\u0439\u0442
GeneralView.label.comment= \u041a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440 :
ManagerItem.waiting=\u0418\u0437\u0447\u0430\u043a\u0432\u0430\u043d\u0435
ManagerItem.allocating=\u0420\u0430\u0437\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u043d\u0435
ManagerItem.checking=\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430
⌨️ 快捷键说明
复制代码
Ctrl + C
搜索代码
Ctrl + F
全屏模式
F11
切换主题
Ctrl + Shift + D
显示快捷键
?
增大字号
Ctrl + =
减小字号
Ctrl + -