bstemteg.txt

蒙古语固定短语标注! 供少数民族语言研究者参考和使用! 有问题请指教!

  ANGHAR/CV SAYIN S0N0S/0/N_A ,
  BAG_A CV GESEN ASAGVDAL-I
  ALDA/L=UGEI CEGEJILE/JU AB/V/N_A .
    SILGALTA BOHON-DU []ORGEN
    0HI dUNG 0L/DAG ,
    SIRGAGV SAYIN SVRVLCA/DAG TVLA
    0NCA SVRVLGATAN-IYAR $ANGNAGDA/DAG .
page62
  [23]       EDUR-UN AJIL-IYAN EDUR-TU&NI DAGVSHA/N_A   .
    BAGSI BIDE/N-DU T0G_A B0D0LG_A-YIN DASHAL
  ARBA/N SEDUB ULEDEGE/JU OG/GO/GSEN-DU []SECEN YAGV/N-DV
  YAGARA/HV BVI MARGASI B0D0/Y_A GED NAGAD/HV-BAR
  YABV/JAI .
    DARAG_A EDUR BAGSI HELE BICIg-UN DASHAL
  TABV/N SEDUB GARGA/JV OG/GO/GSEN-DU []SECEN YAGV/N-DV
  YAGARA/HV BVI MARGASI MEDE/Y_E GED BASA LA
  NAGAD/V/GSAGAR ONGGEREGUL/BE .
page63
    GVRBADVGAR EDUR-TU BAGSI DASHAL-VN DEBTER-UD-I
  HVRIYA/JV AB/HV-DV GAGCA []SECEN DASHAL-IYAN
  TVSIYA/JV CIDA/GSAN UGEI . TERE BACIMDA/HV-DAGAN :
  << BAGSI A , BI MARGASI TVSIYA/Y_A >> GESEN-DU
  BAGSI : << MARGASI BASA MARGASI-YIN AJIL BAYI/N_A .
  EDUR-UN AJIL-IYAN EDUR-TU&NI DAGVSHA/HV HEREGTEI .
  MARGASI MARGASI GED H0YISILA/GAD LA BAYI/BAL YAMAR
  AJIL-I CV BOTOGE/JU CIDA/HV UGEI B0L/0/N_A >> GE/BE .
    []SECEN S0N0S/0/GAD VHAMSARA/N GEMSI/JU : << BAGSI
  A , BI EGUN-ECE H0YISI JABAL EDUR-UN AJIL-IYAN
page64
  EDUR-TU&NI DAGVSHA/N_A >> GE/JEI .
page65
  [24]       BI YAGV BVI ?
    BI H0BIRA/JV CIDA/N_A . NARA SIRA/BAL AGVR B0L/0/N H0BIRA/N_A .
  BASA AGAR-TV DEGDE/N GAR/CV , T0G_A T0MSI UGEI JIJIg DVSVL
  B0L/0/N H0BIRACIHA/GAD , 0GTARGVI-DV HOB/BO/N_E . JARIM-DAGAN CAGAN
  HVBCASV , JARIM-DAGAN HAR_A HVBCASV EMUS/CU , ORLOGE BVYV 0R0I-DAGAN
  BASA VLAGAN NOMORGE NOMOR/DEG . HOMOS NAMAYI << EGULE >>
  GE/JU DAGVDA/DAG YVM .
    BI 0GTARGVI-DV HOB/BO/N , HUITEN SALHI/N-DV VCARA/BAL JIJIg
  MOHOLIG B0L/0/N D0R0GSI BAGV/N_A . HOMOS NAMAYI << B0R0G_A >> GE/JU
  DAGVDA/DAG . JARIM-DAGAN BI JIJIGHEN HATAGV BOMBOGE B0L/0/N
  BAGV/N_A . HOMOS NAMAYI << MONDOR >> GE/JU DAGVDA/DAG . EBUL-UN CAG-TV
  BI JIGAHAN CAGAN CECEG-UD B0L/0/N LABSALA/N BAGV/N_A .
page66
  HOMOS NAMAYI << CASV >> GE/DEG .
    YERUDE BI NAGVR COGOROM-DU VNTA/JV , G0R0H_A SVBAG-IYAR
  JVGACA/N , G00L MOREN-IYER DEGULI/N DABHI/JV , TANGGIS DALAI-DV
  BOJIGLE/N DAGVLA/JV , HVRAL HI/DEG .
    JARIM-DAGAN BI T0NG N0M0HAN EYELDEG , JARIM-DAGAN MASI
  D0GSIN SIRUGUN B0L/DAG . TARIY_A VSVLA/HV , MASIN HODELGE/HU JERGE
  SAYIN AJIL ARBIN HI/JU , HOMOS-UN AJIL-DV HABSVR/CV BAYI/L_A .
  GAJAR TARIY_A-YI XNVLG_A NVLGV AB/CV , GER BAYISING-I BALBA DAGARI/N ,
  HOMOS-TU HAR_A AYVL-I AMSAGVL/HV H00R HONOGELTU MAGV HEREG-I
  CU 0LAN HI/L_E . GETEL_E HOMOS-UN * ARG_A VHAGAN * YN * HECEGUU ,
  * IDE HUCU * YN * AYIHVBTVR TVLA NAMAYI JOBHEN SAYIN AJIL HILGE/N ,
  MAGV HEREG UILEDUGUL/HU UGEI B0LGA/JV XN0M0GADHA/N N0M0HADHA/N AB/CV BAYI/N_A .
  BICIHAN NOHOD E ! TAGABVRILA/JV UJE , BI YAGV BVI ?
page69
  [25]        VSV/N SIBAGV/N-V T0S0   .
  NVGVSV GALAGV YAGAHI/GAD
  NAGVR-VN VSV/N-DV $VNGBA/BACV
  ODO S0D0 NI N0R/HV UGEI
  ONGGETEI HAGVRAI BAYI/DAG BVI ?
    GER-UN TAHIY_A YAGAHI/GAD
    GENEDTE B0R0GA/N-DV DAGARIGDA/BAL
    $0LB0YI/TAL_A N0R/CV DEBTU/GED
    JVLBVYI/JV BAYI/DAG YVM BVI ?
page70
  VSV/N SIBAGV/N-V ODO-YIN
  VG-ACA NI T0S0 GAR/DAG .
  ODO S0D0-YI NI T0S0
  OBCI-DU&NI BORHO/JU BAYI/DAG .
    T0S0 DURHIGDE/GSEN BEY_E-DU&NI
    VSV NAGALDV/DAG UGEI B0LH0R
    T0RGA/N ODO S0D0 NI
    VMBA/JV $VNGBA/HV-DV N0R/DAG UGEI .
page71
  TEJIGEBURI TAHIY_A-YIN BEY_E-DU&NI
  TEYIMU T0S0 UGEI VCIR-ACA
  B0R0GA/N-V VSV/N-DV N0R/BAL
  BERBEYI/JU DERBEYI/JU BAYI/DAG YVM .
page72
  [26]       ACI-YI MEDE/GSEN UGEI NI C0H0M HEN BVI   .
    NIGE/N ANGCIN JVN-V HALAGVN-DV ABA-YIN SIBAGV-BAN
  AB/V/GAD ABA-DV M0RDA/JAI . ANGCIN GVWAI EDURJIN
  T0G0RI/GAD YEHEDE VMDAGAS/CV AGVLA-YIN GVV GANGG_A-BAR
  VSV ERI/GSEGER YABV/TAL_A HADA/N-V IR0GAR-TV NIGE/N
  CILAGV/N VNGHVR D0T0R_A VLAGAN N0G0GAN ONGGE-BER
  ALAGLA/GSAN VSV BAYI/JAI GE/N_E . ANGCIN TEGUN-I VVGV/Y_A
  GE/BEL , SIBAGV NIS/CU IRE/GED ONO VSV-YI JIGUR-IYER-IYEN
  DELES/U/GED COM-I SACVCIHA/JAI . EGUN-DU ANGCIN :
  << ENE YAMAR MAGV SANAG_A-TAI JIGURTEN BVI ? BI
  VMDAGAS/V/GAD DONGGE/JI NIGE VSV 0L/JV BAYI/HV-DV
page73
  COM-I SUIDHE/BE >> GE/JU YEHEDE AGVRLA/BA . GEBECU
  ONO CILAGV/N VNGHVR D0T0R_A DAHI/N VSV GAR/CV BAYI/GSAN
  TVLA , SIBAGV-BAN JAYILAGVL/V/GAD BOHOYI/JU VSV-YI VVGV/HV
  GE/TEL_E ABA-YIN SIBAGV BASA NIS/CU IRE/GED JIGUR-IYER
  VSV-YI DELES/CU SACV/JAI . ANGCIN NENG CU
  SUREHEI AGVRLA/JV : << ENE MAGV H00RTV JIGURTEN , MINU
  ACI TVSA-YI YERU MEDE/HU UGEI . CIMAYI BI ASARA/N
  HAYIRALA/JV TEJIGE/N B0YIJIGVL/V/GSAN BAYI/TAL_A , NADA H00R
  HURGE/JU BAYI/N_A >> GED SIBAGV-BAN SIGUR/U/N AB/CV CILAGV/N
  DEGER_E SABA/JV ALA/BA . ANGCIN * ESI TESI * YO * AJIGLA/JV
  BAYI/TAL_A , HAJAGV=DAHI ONDOR HADA/N DEGER_E-ECE
  NIGE/N T0M0 MANG M0GAI SILUSU-BEN ONOHI CILAGV/N
page74
  VNGHVR-TV G0G0JIGVL/JV BAYI/HV-YI 0L/JV HARA/JAI . ANGCIN
  SAyI CILAGV/N VNGHVR D0T0RAHI NI VSV BISI , HARIN
  M0GAI-YIN SILUSU MON GE/DEG-I MEDE/GED : << EGUN-I
  HOMON VVGV/BAL H00RADA/JV UHU/N_E . EYIMU-ECE MINU
  SIBAGV NAMAYI H0RIGLA/JV BAYI/JAI >> GE/JU , BEY_E-DEGEN
  G0M0DA/JV , SIBAGV-BAN TEBERI/N VHILA/GSAN GE/N_E .
page75
  [27]       ][HOHE=MOREN-U YEHE HOGORGE   .
    OCOGEDUR []SARANGEREL-UN ABV ,
 ][NANJING H0TA-ACA HARI/JV IRE/BE .
 []SARANGEREL ABV-ACA-BAN : << ][NANJING-VN
 ][HOHE=MOREN-U YEHE HOGORGE
 C0H0M YAMAR YANGJV-TAI BVI ? >>
 GE/JU ASAGV/BA .
    ABV NI : << ][NANJING-VN
 ][HOHE=MOREN-U YEHE HOGORGE GE/GCI
page76
 DELEHEI-DU H0B0R ABVRGV T0M0 TEMUR HOGORGE YVM .
 VRTV-BAR-IYAN ARBA/N GVRBA/N GAJAR ILEGUU , ENTEGE
 UJUGUR-ECE TERTEGE UJUGUR HUR/HU-DU NIGE CAG
 GARVI ALHV/N_A . ONDOR-IYER-IYEN H0RI/N DORBE/N
 DABHVR ASAR-ACA DABA/N_A . YEHE HOGORGE B0L
 H0YAR DABHVR YVM . DEGEDU TAL_A-BAR NI DORBE/N
 T0M0 ACIYA/N-V MASIN JERGECE/N YABV/JV B0L/0/N_A .
 D00RADV DABHVR-IYAR NI GAL TERGE HURCIGINE/N
 DABHI/DAG . HOGORGE-YIN D0GVVR NI T0M0 HOLGE 0NGG0CA
 YABV/JV B0L/DAG >> GE/BE .
page78
  [28]        []JU=de-YIN DAMJIGVR  .
  1928 0N-DV NOHOR []JU=de VLAGAN CERIG-I
 DAGAGVL/V/N ][JINGGANG$AN AGVLA/N-DV 0CI/JV , TERIGULEGCI
 []MAV=Ze=dONG-TAI AGVLJA/BA .
  * VLAGAN CERIG * YN * , ][JINGGANG$AN AGVLA/N-V SAGVRI/N
 GAJAR-I BEHIJIGUL/JU , DAYISVN-V BOSELELTE-YI BVTA
 C0HI/HV-DV ELBEG HURULCE/HUYICE * AMV HUNESU * YN * BELEDHE/HU
 NI TVYIL-VN CIHVLA BAYI/JAI . ][JINGGANG$AN-DV * AMV BVDAG_A * YN *
 DEMEI GAR/HV UGEI TVLA ][M0V=PING GE/DEG
page79
 GAJAR-ACA URGULJI AMV DAMNA/DAG YVM . ][JINGGANG$AN
 AGVLA/N-ACA ][M0V=PING HUR/TEL_E GVCI SIHAM GAJAR ,
 0CI/JV IRE/HU-TEI-BEN JIRA/N GAJAR BAYI/N_A . AGVLA
 NI ONDOR , JAM NI BARTAG_A-TAI , AMV DAMNA/GAD
 YABV/HV-DV TVYIL-VN BERHE-TEI B0L/BACV HOMOS
 BVLIYALCA/N 0CI/DAG BAYI/JAI .
  NOHOR []JU=de CU URGULJI 0CI/DAG BILE . TERE
 EBESU/N $AHAI EMUS/CU 0LAN-TAI HAMTV * AJIG UGEI * YA *
 ALHVLA/N_A . NOHOR []JU=de SONI-YIN GUN B0L/TAL_A
 BAYILDV/HV TOLOBLEGE-BEN SVDVL/V/GAD EDUR NI BASA
page80
 AMV DAMNA/JV AGVLA DABA/N_A .
 INGGI/GED BEY_E NI DAGAGA/HV
 UGEI GE/JU 0LAN-IYAR-IYAN
 B0D0/GAD DAMJIGVR-I NI
 NIGVCIHA/BA . GETEL_E NOHOR
 []JU=de OGER_E NIGE-YI
 ABCIRA/GAD DEGER_E NI
 << []JU=de-YIN DAMJIGVR >>
 GE/JU BICI/JEI . TEGUN-ECE
 H0JIM 0LAN-IYAR-IYAN
page81
 TEGUN-I VLAM HAYIRALA/N HUNDUDHE/HU B0L/0/GSAN BOGED
 DAMJIGVR-I NI CV NIGV/HV-BAN B0LI/GSAN GE/N_E .
page82
  [29]         JIRVG HARA/JV J0HIYAL BICI/HU   .
          << SEGUL-IYER-IYEN JIGASV GOHIDE/GSEN >>
   EBUL-UN NIGE/N EDUR YVM GE/N_E . BAGABAGAI
 HELHI/Y_E-TEI JIGASV MOROLE/GED YABV/JV BAYI/TAL_A SAMJA-TAI
 VCARA/JAI . SAMJA BAGABAGAI-DV : << JIGASV
 GOHIDE/HU ARG_A-BAN JIGA/JV OG/GO/N_E UU ? >> GE/JEI .
   SAMJA HEJIYEDE BAGABAGAI-YI HAGVR/DAG B0LH0R BAGABAGAI
 HARIGV AB/HV-YI B0D0/JV : << VRTV SEGUL-IYEN VSV/N-DV
 DUR/U/GED SAGV , HODEL/HU UGEI SAGV/GAD BAYI/TAL_A
 CINI HOGERUHUN JIGASV GOHIDEGDE/HU YVM >> GE/JU JIGA/JV OG/CEI .
page83
   SAMJA BAGABAGAI-YIN HELE/GSEN Y0S0GAR VRTV
 SEGUL-IYEN NAGVR-VN VSV/N-DV DUR/U/GED SAGV/JAI .
 MINU SEGUL BAGABAGAI-YIN-ACA VRTV B0LH0R LAB
 BUDUGUN JIGASV GOHIDE/N_E dE GED NAGVR-VN VSV-YI
 HARA/N HARA/N SAGV/JAI .
   SAGV/GSAGAR BAYI/TAL_A SEGUL NI HUNDURE/HU SIg B0L/JV
 GE/N_E . 0D0 CV NIGE T0M0 JIGASV GOHIDE/L_E dE
 GED 0GJ0M CINGGA/GSAN CINI SEGUL NI TASVRACIHA/JAI
 GE/N_E . NAGVR-VN VSV SEGUL-TEI NI BARILDV/N
 HOLDE/GSEN-I SAMJA MEDE/GSEN UGEI BAYI/JAI .
page85
  [30]         M0D0-YI YAGAHI/JV JAYILA/HV BVI ?
   M0D0 JAYILA/HV-DV JVLJAGA/N M0D0-BAN S0NGG0/HV BA JAYILA/HV
 ARG_A-BAN ANGHAR/HV H0YAR JUIL BAYI/DAG .
   YAMAR M0D0-YI S0NGG0/BAL J0HI/N_A BVI GE/BEL , UNDUSU SAHAL
 NI BORIN BOTON , ESI NI TEGSI , ONGGE NI S0RG0G , YAR_A
 UGEI GEM UGEI SIN_E SAYIHAN JVLJAGA/N M0D0-YI S0NGG0/HV
 HEREGTEI . EGUN-DU HAMVG-ACA CIHVLA NI UNDUSU YVM .
 JAYILA/GSAN M0D0 OS/CU B0YIJI/HV-DAGAN UNDUSU-BEN TUSIGLE/JU
 VSV SIM_E-YI HVRIYA/N AB/DAG , JVLJAGA/N M0D0-YI SILJIGUL/JU
 ABCIRA/HV-DAGAN HATA/HV BA GEMTU/HU-ECE 0NCA SERGEYILE/HU
 HEREGTEI . HERBE TUR JAYILA/JV AMJI/HV UGEI B0L UNDUSU-YI
page86
 NI N0YITAN SIR0I-BAR BVLA/JV TALBI/BAL J0HI/N_A .
   JAYILA/HV ARG_A NI GE/BEL , YAGV/N-V EMUN_E NUHE MALTA/HV
 HEREGTEI . NUHE-YIN YEHE BAG_A , GUN GUYUHEN-U HEMJIY_E-YI
 JAYILA/HV M0D0/N-V-BAN BAYIDAL-IYAR T0GTAGA/N_A . UNDUSU
 NI 0H0R B0L GUYUHEN MALTA/JV , UNDUSU NI VRTV B0L GUN
 MALTA/N_A . YEHE TOLOB-TEGEN H0YAR T0H0I ORGEN , T0H0I
 HAGAS GUN MALTA/DAG . NUHE MALTA/HV-DAGAN HOROSO/N-U SIR0I-YI
 DEGEREHI , DVMDAHI , D00RAHI GE/JU GVRBA ANGGILA/N AS AS-TV&NI
 ILGA/N TALBI/JV , SIR0I-YIN MOHOLIG-I NI NVNTAGLA/N
 SEBEREGUL/HU HEREGTEI . NUHE NI AGVJIMHAN , SIR0I NI JOGELEBTUR
 B0L UNDUSU SAHAL NI CILOGETEI SAYIHAN OS/O/N B0YIJI/JV CIDA/N_A .
   MALTA/GSAN NUHE/N-U-BEN IR0GAR-TV HOROSO/N-U DEGER_E
page87
  TAL_A-YIN SIR0I-YI BAG_A URU/GSEN-U DARAG_A , M0D0-BAN
  TEGSIHEN BOGED UNDUSU-YI NI EBTEYIHEN TAGARAGVL/JV TALBI/N_A .
  BVLA/HV GUN-U HEMJI/Y_E NI TVS M0D0/N-V VG-VN BVLAGDACA-ACA
  BAHAN GUN B0L SAYIN . SIR0I 0R0GVL/HV-DAGAN HAMVG-VN
  TURUGU/N-DU HOROSO/N-U DEGEREHI HESEG-UN SIR0I-YI
  0R0GVL/V/N_A . HOROSO/N-U DEGER_E TAL_A-YIN SIR0I NI SIM_E
  SAYITAI BAYI/DAG TVLA JVLJAGA/N M0D0/N-V B0YIJILTA-DV B0RD0GVR-VN
  UILEDUL-I UJEGUL/DEG . DARAG_A NI DVMDAHI HESEG-UN
  SIR0I-YI HI/N_E . BVLA/GSAN SIR0I NUHE/N-U DVMDA HABI HUR/HU
  UY_E , M0D0-BAN BAG_A DEGEGSI TATA/JV , UNDUSU-YI NI
  TENIILGE/N_E . NUHE/N-U HAMVG-VN DEGER_E TAL_A-DV&NI HOROSO/N-U
  HAMVG-VN D00RAHI SIR0I-YI HI/N_E . BVLA/JV BARA/GSAN-V-BAN
page88
  DARAG_A SAYITVR GISHI/HU HEREGTEI . ENE NI SALHI/N-DV
  NAYIGV/JV * JAI JABSAR * YN * GAR/V/N HATA/JV UHU/HU-ECE NI
  SERGEYILE/JU BAYI/G_A YVM . HAMVG-VN SEGUL-DU&NI HAN/TAL_A
  VSVLA/N_A . CIDHV/GSAN VSV-BAN AGVRSIGVL/HV UGEI-YIN
  TOLOGE SIMED/CU 0R0/GSAN-V SEGULER DEGER_E NI
  NARIN SIR0I SACV/JV TALBI/HV HEREGTEI .
page91
  [31]        DEBUR_E-YIN HABHAG YAGAHI/GAD HODEL/DEG BVI ?
    H0YAR JAGV GARVI JIL-UN EMUN_E ][ANGgLI VLVS-TV
  []WAtt GE/DEG NIGE/N AJILCIN BAYI/JAI .
    []WAtt BAG_A-YIN UY_E-DEGEN NIGE/N EDUR , JVVHA/N
  DEGER_E DEBUR_E-TEI VSV BVCAL/JV BAYI/HV-YI HARA/BA . DEBUR_E-YIN
  HABHAG NI J0GS0LTA UGEI PAS=PASHI/N CECERHILE/N_E .
  []WAtt VDA/TAL_A S0NIRHA/N HARA/GAD , YAGAHI/GAD INGGI/JU
  BAYI/G_A Y0S0 VCIR-I NI B0D0/JV 0L/0/GSAN UGEI TVLA
  EMEGE EJI-ECE-BEN : << DEBUR_E-YIN HABHAG YAGAHI/GAD
page92
 CECERHILE/N HODEL/U/N_E BVI ? >> GE/JU ASAGV/BA .
    * EMEGE EJI * YN * NI : << VSV BVCAL/HV-BAR
 HABHAG NI HODEL/JU BAYI/N_A >> GE/BE .
    []WAtt : << YAGAHI/GAD VSV BVCAL/HV-BAR
 HABHAG NI HODEL/U/N_E dE ?
 YAMAR YAGVM_A TEGUN-I TULHI/JU BAYI/N_A
 BVI ? >> GE/JU ASAGV/JAI .
    * EMEGE EJI * YN * NI : << TEGUN-I HEN MEDE/HU BVI ? >> GE/BE .
    TEGUN-ECE H0YISI , []WAtt BAYIN BAYI/N JVVHA/N-V HAJAGV-DV
 SAGV/GAD AJIGLA/DAG B0L/0/L_A . VSV BVCAL/HV-BAR DEBUR_E-YIN
page93
 AGVR AS DEGEGSI C0RGI/JV BAYI/HV-YI HARA/BA . DEBUR_E-YIN
 HABHAG-I LAB AGVR C0RGI/N HODELGE/JU BAYI/N_A GE/JU
 B0D0/N_A . DEBUR_E-YIN AGVR HABHAG-IYAN C0RGI/N TULHI/JU
 CIDA/HV YVM CINI , T0M0 T0G0GA/N-DV VSV BVCALGA/N , YEHE
 AGVR SABSAGVL/BAL HUNDU YAGVM_A-YI C0RGI/N HODELGE/JU
 B0L/HV BISI UU GE/JU BASA B0D0/BA .
    []WAtt T0M0 B0L/BA . AGVR-I HERHI/N ASIGLA/HV TVHAI
 B0D0/GSAGAR BAYI/BA . H0JIM TERE VRIDV-YIN HOMOS-UN
 TVRSILG_A-YI dUNGNE/JU , BASA MASI 0LAN AJILCIN-TAI
 HAMTV AHI/N DAHI/N SVDVL/V/GSAGAR 0LAN VDAGA/N-V UILEDULGE-BER
page94
 DAMJI/JV , ECUS-TEGEN AGVR-VN HUCU-YI ASIGLA/DAG
 AGVR-VN MASIN-I NEGEGE/N GARGA/JAI .
page95
  [32]        AMITAD-VN VNTALG_A   .
  ENG DELEHEI-YIN AMITAD
  ELDEB S0NIN-IYAR VNTA/N_A .
  ENGHUREI JIGAL DEGUU-NER-TEGEN
  ENDE HEDU-YI TANILCAGVL/V/Y_A .
    VSV/N-DV AMIDVRA/GCI JIGASV
    VNTA/JV BAYI/G_A UY_E-DEGEN CU
    BOLTEGER H0YAR NIDU-BEN
    BOR ANI/HV UGEI GOLII/N_E .
page96
  VRTV BEYETU M0GAI
  VNTA/JV AMARA/HV CAG-TAGAN
  DEGESU SIg CAGARIGLA/GSAN BEY_E-BEN
  DERELE/JU HEBTE/GED N0YIRS0/N_A .
    VRTV HUJUGUU-TEI T0G0RVV
    VNTA/JV AMVSHI/HU B0LGAN-DAGAN
    TAL_A HOL-IYER-IYEN J0GS0/JV
    DALABCI/N-DAGAN HVSIGV-BAN SIRGVGVL/V/N_A .
  SARISV/N BAGBAHAI VNTA/HV-DAGAN
  SARABCI BVYV HEREM-DU DEGUJILE/JU
page97
  T0L0GAI-BAN D0R0GSI VNJIGVL/V/N
  T0NG S0NIHAN-IYAR DVGJIRA/N_A .
page98
  [33]         BAYISHI/GED MEDE/Y_E   .
    ERTE VRIDV CAG-TV NIGE/N HOMON H0TA-ACA
  H0YAR ARVG $AJANG SABA HVDALDV/N AB/V/GAD ELJIGE/N-DU
  ACI/JV GER-TEGEN HARI/HV-BAR YABV/BA .
    UDE-YIN UY_E-BER NIGE/N BAGVDAL-DV HUR/CU
  AMVSHI/BE . HOMOS TEGUN-DU : << ACI/Y_A CINI HAJAYICIHA/JAI ,
  JASA/GARAI ! >> GE/JU SANAGVL/JV BAYI/BA . GEBECU TERE :
  << BAYISHI/GED MEDE/Y_E , 0D0 H0RI/N HEDUHEN GAJAR BAYI/N_A ,
  GEM UGEI >> GED ELJIGE-BEN HOTOL/JU AJIG CV
  UGEI YABV/L_A .
    ARBA/N HEDU/N GAJAR YABV/GAD NIGE/N HOMON-TEI
page99
  VCARA/BA . ENE HOMON MON : << ACI/Y_A CINI HAJAYICIHA/JAI ,
  JASA/BAL DEGER_E E >> GE/BE . TERE BASA : << BAYISHI/GED
  MEDE/Y_E , 0D0 ARBAGADHAN GAJAR BAYI/N_A , GEM UGEI >>
  GE/JU HELE/GED 0YISIYA/GSAN CV UGEI YABV/JAI .
    DAHI/GAD DEMEI HEDU/N GAJAR YABV/GSAN UGEI ACI/Y_A
  NI VLAM HAJAYI/L_A . NIGE/N EBUGEN UJE/GED : << AYANCIN
  GVWAI , ACIY_A-BAN HVRDVN JASA/L dA ! >> GESEN-DU ,
  TERE BASA LA : << BAYISHI/GED MEDE/Y_E , 0D0 HEDUHEN
  GAJAR BAYI/N_A , GEM UGEI >> GED HAYIHVR/V/GSAN CV
  UGEI YABV/GSAGAR BAYI/BA .
    VDA/L=UGEI NIGE/N DABAGA/N DEGER_E HUR/U/GSEN-DU
  GUILESU TEGU/JU BAYI/GSAN EMEGTEYICUD TEGUN-I UJE/MEGCE-BEN
page100
  INIYELDU/N EHILE/JEI .
  NIGE/N EMEGTEI : << AYANCI
  ABVGAI TA ACIY_A-BAN
  HARA/GACI ! >> GE/JU HASHIR/BA .