dutch.php

具有多種面版可以選擇的"投票程式" 多國語言版

<?php

/* Charset */
$lang["charset"]   = "iso-8859-1";

/* General */
$lang["Logout"]    = "Uitloggen";
$lang["FormUndo"]  = "Wijzigingen ongedaan maken";
$lang["FromClear"] = "Reset";
$lang["FormEnter"] = "Vul een geldige gebruikersnaam en wachtwoord in";
$lang["FormWrong"] = "Verkeerde gebruikersnaam of wachtwoord";
$lang["FormOK"]    = "OK";
$lang["Updated"]   = "De wijzigingen zijn opgeslagen!";
$lang["NoUpdate"]  = "Er is een fout opgetreden! Er zijn geen veranderingen aangebracht!";
$lang["Confirm"]   = "Weet u het zeker?";
$lang["NavNext"]   = "Volgende pagina";
$lang["NavPrev"]   = "Vorige pagina";
$lang["License"]   = "Gebruikersovereenkomst";
$lang["ScrollTxt"] = "Toets de PAGE DOWN toets in om de rest van de overeenkomst te zien.";

/* Templates */
$lang["Templates"]  = "Templates";
$lang["tpl_exist"]  = "De naam van de template bestaat al.";
$lang["tpl_new"]    = "Voeg een nieuwe template set toe.";
$lang["tpl_succes"] = "Record is succesvol toegevoegd!"; 
$lang["tpl_bad"]    = "De template naam is ongeldig!";
$lang["tpl_save"]   = "Opslaan";
$lang["preview"]    = "Voorbeeld";
$lang["newtpl"]     = "Nieuwe Template Set";

/* Poll List */
$lang["IndexTitle"]  = "Poll Lijst";
$lang["IndexQuest"]  = "Vraag";
$lang["IndexID"]     = "Poll ID";
$lang["IndexDate"]   = "Datum";
$lang["IndexDays"]   = "Dagen";
$lang["IndexExp"]    = "Eind";
$lang["IndexExpire"] = "afgelopen";
$lang["IndexNever"]  = "nooit";
$lang["IndexStat"]   = "Stats";
$lang["IndexCom"]    = "Opmerking";
$lang["IndexAct"]    = "Aktie";
$lang["IndexDel"]    = "verwijderen";

/* Create A New Poll */
$lang["NewTitle"]  = "Maak een nieuwe poll";
$lang["NewOption"] = "Optie";
$lang["NewNoQue"]  = "Je bent vergeten om het vraag veld in te vullen";
$lang["NewNoOpt"]  = "Je bent vergeten om het optie veld in te vullen";

/* Poll Edit */
$lang["EditStat"]  = "Status";
$lang["EditText"]  = "Wijzig deze poll";
$lang["EditReset"] = "Reset deze poll";
$lang["EditOn"]    = "enabled";
$lang["EditOff"]   = "disabled";
$lang["EditHide"]  = "verborgen";
$lang["EditLgOff"] = "loggen uit";
$lang["EditLgOn"]  = "loggen aan";
$lang["EditAdd"]   = "Voeg optie toe";
$lang["EditNo"]    = "Er zijn geen opties toegevoegd!";
$lang["EditOk"]    = "Opties toegevoegd!";
$lang["EditSave"]  = "Sla veranderingen op";
$lang["EditOp"]    = "Er zijn minstens 2 opties vereist!";
$lang["EditMis"]   = "Vraag en opties zijn niet gedefineerd!";
$lang["EditDel"]   = "Om een optie te verwijden moet je het optie veld leeg laten";
$lang["EditCom"]   = "Laat opmerkingen toe";

/* General Settings */
$lang["SetTitle"]   = "Algemene Instellingen";
$lang["SetOption"]  = "Tabel, Font en Kleur opties";
$lang["SetMisc"]    = "Overig";
$lang["SetText"]    = "Veranderer de algemene instellingen";
$lang["SetURL"]     = "URL naar image directory";
$lang["SetBURL"]    = "URL naar poll directory";
$lang["SetNo"]      = "Geen achtergevoegde slash";
$lang["SetLang"]    = "Taal";
$lang["SetPoll"]    = "Poll titel";
$lang["SetButton"]  = "Stem knop";
$lang["SetResult"]  = "Resultaten link";
$lang["SetVoted"]   = "U heeft al gestemd";
$lang["SetComment"] = "Stuur je opmerking";
$lang["SetTab"]     = "Tabel breedte";
$lang["SetBarh"]    = "Balk hoogte";
$lang["SetBarMax"]  = "Max. balk lengte";
$lang["SetTabBg"]   = "Tabel achtergrondkleur";
$lang["SetFrmCol"]  = "Frame kleur";
$lang["SetFontCol"] = "Font kleur";
$lang["SetFace"]    = "Soort Font";
$lang["SetShow"]    = "Laat resultaat zien als";
$lang["SetPerc"]    = "percentages";
$lang["SetVotes"]   = "stemmen";
$lang["SetCheck"]   = "Controleer";
$lang["SetNoCheck"] = "geen controle";
$lang["SetIP"]      = "IP tabel";
$lang["SetTime"]    = "locking timeout";
$lang["SetHours"]   = "uren";
$lang["SetOffset"]  = "Server tijd offset";
$lang["SetEntry"]   = "Opmerkingen Bekeken Per Pagina";
$lang["SetSubmit"]  = "Verstuur instellingen";
$lang["SetEmpty"]   = "Verkeerde waarde";
$lang["SetSort"]    = "Weergave volgorde";
$lang["SetAsc"]     = "oplopend";
$lang["SetDesc"]    = "aflopend";
$lang["Setusort"]   = "niet sorteren";
$lang["SetOptions"] = "Opties toegestaan in nieuwe polls";
$lang["SetPolls"]   = "Polls per pagina";

/* Change Password */
$lang["PwdTitle"] = "Wijzig wachtwoord";
$lang["PwdText"]  = "Verander de gebruikersnaam of het wachtwoord";
$lang["PwdUser"]  = "Gebruikersnaam";
$lang["PwdPass"]  = "Wachtwoord";
$lang["PwdConf"]  = "Bevestig Wachtwoord";
$lang["PwdNoUsr"] = "Je bent vergeten om het gebruikersnaam veld in te wullen";
$lang["PwdNoPwd"] = "Je bent vergeten om het wachtwoord veld in te wullen";
$lang["PwdBad"]   = "De wachtwoorden komen niet overeen";

/* Poll Stats */
$lang["StatCrea"]  = "Gemaakt";
$lang["StatAct"]   = "Aktief";
$lang["StatReset"] = "Reset log statistieken";
$lang["StatDis"]   = "loggen is uitgeschakeld voor deze poll";
$lang["StatTotal"] = "Totaal aantal stemmen";
$lang["StatDay"]   = "Aantal stemmen vandaag";

/* Poll Comments */
$lang["ComTotal"]  = "Totaal aantal opmerkingen";
$lang["ComName"]   = "Naam";
$lang["ComPost"]   = "gepost";
$lang["ComDel"]    = "Weet je zeker dat je dit bericht wilt verwijderen?";

/* Help */
$lang["Help"]       = "Help";
$lang["HelpPoll"]   = "Om een poll in een webpagina te embedden moet je de onderstaande code invoegen";
$lang["HelpRand"]   = "Het is ook mogelijk om een random poll weer te geven";
$lang["HelpNew"]    = "Laat altijd de laatste poll zien";
$lang["HelpSyntax"] = "Syntax";

/* Days */
$weekday[0] = "Zondag";		
$weekday[1] = "Maandag";		
$weekday[2] = "Dinsdag";		
$weekday[3] = "Woensdag";	
$weekday[4] = "Donderdag";	
$weekday[5] = "Vrijdag";		
$weekday[6] = "Zaterdag";	

/* Months */
$months[0]  = "Januari";
$months[1]  = "Februari";
$months[2]  = "Maart";
$months[3]  = "April";
$months[4]  = "Mei";
$months[5]  = "Juni";
$months[6]  = "Juli";
$months[7]  = "Augustus";
$months[8]  = "September";
$months[9]  = "Oktober";
$months[10] = "November";
$months[11] = "December";

/* translating this array does not change the reference */
$color_array[0]  = "aqua";
$color_array[1]  = "blauw";
$color_array[2]  = "bruin";
$color_array[3]  = "donkergroen";
$color_array[4]  = "goud";
$color_array[5]  = "groen";
$color_array[6]  = "grijs";
$color_array[7]  = "oranje";
$color_array[8]  = "roze";
$color_array[9]  = "paars";
$color_array[10] = "rood";
$color_array[11] = "geel";

?>