messages_de.properties

cms是开源的框架

ERR_LIST_INVALID_PAGE_1            =Die angegebene Seitennummer "{0}" ist nicht g黮tig.
ERR_LIST_ENUM_PARSE_2              =Der Wert "{0}" kann nicht in einem Objekt der Aufz鋒lung "{1}" umgesetzt werden.
ERR_LIST_INVALID_COLUMN_1          =Die angegebene Spalten-ID "{0}" ist ung黮tig.
ERR_LIST_COLUMN_EXISTS_1           =Die Spalte mit ID "{0}" wurde schon definiert.
ERR_LIST_UNSUPPORTED_ACTION_2      =Die gew黱schte Aktion "{1}" ist nicht von der Liste "{0}" unterst黷zt.
ERR_LIST_INVALID_NULL_ARG_1        =Der Parameter "{0}" darf nicht null sein.
ERR_DUPLICATED_ID_1                =Die ID "{0}" ist nicht eindeutig.

GUI_LIST_EMPTY_0                   =Es sind keine Eintr鋑e gefunden worden.

GUI_LIST_TITLE_TEXT_4              ={0} ({1} - {2} von {3})
GUI_LIST_TITLE_FILTERED_TEXT_5     ={0} ({1} - {2} von {3}/{4})
GUI_LIST_SINGLE_TITLE_TEXT_2	   ={0} ({1})
GUI_LIST_SINGLE_TITLE_FILTERED_TEXT_3={0} ({1}/{2})

GUI_LIST_COLUMN_ASC_SORT_1         =Klicken Sie hier um die Liste aufsteigend nach {0} zu sortieren.
GUI_LIST_COLUMN_DESC_SORT_1        =Klicken Sie hier um die Liste absteigend nach {0} zu sortieren.
GUI_LIST_COLUMN_NO_SORT_1          =Die Listenspalte {0} ist nicht sortierbar.

GUI_LIST_PAGING_PREVIOUS_NAME_0    =Zur點k
GUI_LIST_PAGING_PREVIOUS_HELP_0    =Eine Seite zur點kbl鋞tern.
GUI_LIST_PAGING_PREVIOUS_HELPDIS_0 =Sie k鰊nen keine Seite zur點kbl鋞tern, da die erste Seite schon angezeigt wird.
GUI_LIST_PAGING_NEXT_NAME_0        =Weiter
GUI_LIST_PAGING_NEXT_HELP_0        =Eine Seite vorbl鋞tern.
GUI_LIST_PAGING_NEXT_HELPDIS_0     =Sie k鰊nen keine Seite vorbl鋞tern, da die letzte Seite schon angezeigt wird.
GUI_LIST_PAGING_TEXT_2             ={0} von {1} angezeigt.
GUI_LIST_PAGING_FILTER_TEXT_3      ={0} von {1} ({2}) angezeigt.

GUI_LIST_ACTION_NO_SELECTION_0     =Es wurde kein Eintrag ausgew鋒lt, bitte w鋒len Sie wenigstens einen Eintrag der Liste aus und versuchen Sie es erneut.
GUI_LIST_ACTION_NO_SELECTION_MATCH_1	=Diese Aktion ben鰐igt exakt {0} ausgew鋒lte Eintr鋑e, um ausgef黨rt werden zu k鰊nen.

GUI_LIST_ACTION_SEARCH_NAME_0      =Suchen
GUI_LIST_ACTION_SEARCH_HELP_1      =Filtert die Liste nach {0}.
GUI_LIST_ACTION_SEARCH_CONF_0      =

GUI_LIST_ACTION_SHOWALL_NAME_0     =Alle anzeigen
GUI_LIST_ACTION_SHOWALL_HELP_0     =Zeigt alle Listeneintr鋑e an.
GUI_LIST_ACTION_SHOWALL_CONF_0     =

GUI_LIST_ACTION_REFRESH_NAME_0     =Aktualisieren
GUI_LIST_ACTION_REFRESH_HELP_0     =Klicken Sie hier um die Liste neu zu laden.
GUI_LIST_ACTION_REFRESH_CONF_0     =

GUI_LIST_ACTION_PRINT_NAME_0       =Drucken
GUI_LIST_ACTION_PRINT_HELP_0       =Klicken Sie hier um eine druckbare Version der Liste zu erzeugen.
GUI_LIST_ACTION_PRINT_CONF_0       =

GUI_LIST_ACTION_CSV_NAME_0       =CSV
GUI_LIST_ACTION_CSV_HELP_0       =Klicken Sie hier um eine CSV Version dieser Liste zu erzeugen.
GUI_LIST_ACTION_CSV_CONF_0       =

GUI_OPENRESOURCE_ACTION_NAME_0		=Ressource 鰂fnen
GUI_OPENRESOURCE_ACTION_HELP_0		=Klicken Sie hier um diese Ressource in einem neuen Fenster zu 鰂fnen.
GUI_OPENRESOURCE_ACTION_DISABLED_HELP_0=Diese Ressource ist nicht in diesem Projekt oder dieser Site verf黦bar.

GUI_ACTION_PRINT_NAME_0			=Drucken
GUI_ACTION_PRINT_HELP_0			=Klicken Sie hier um diese Seite zu drucken.

GUI_LIST_ACTION_EXPLORER_SWITCH_NAME_0	=Explorer
GUI_LIST_ACTION_EXPLORER_SWITCH_HELP_0  =Klicken Sie hier um zur Explorer-Ansicht f黵 diese Liste zu wechseln.
GUI_LIST_ACTION_EXPLORER_SWITCH_CONF_0	=

GUI_LIST_ACTION_LIST_SWITCH_NAME_0	=Liste
GUI_LIST_ACTION_LIST_SWITCH_HELP_0	=Klicken Sie hier um auf die Liste f黵 diese Explorer-Ansicht zu wechseln.

GUI_LIST_DATE_FORMAT_1       		  	={0,date} um {0,time,short} Uhr
GUI_LIST_DATE_FORMAT_NEVER_0          	=Nie

GUI_EXPLORER_LIST_COLS_ICON_0			=I
GUI_EXPLORER_LIST_COLS_ICON_HELP_0		=
GUI_EXPLORER_LIST_ACTION_RES_HELP_0		=Dieses Icon stellt den Ressourcetyp dar.
GUI_EXPLORER_LIST_ACTION_UNLOCK_NAME_0	=Nicht gesperrt 
GUI_EXPLORER_LIST_ACTION_LOCK_NAME_2	=Gesperrt von {0} in Projekt {1}
GUI_EXPLORER_LIST_ACTION_LOCK_HELP_0	=Diese Ressource ist gesperrt.
GUI_EXPLORER_LIST_COLS_LOCK_0			=S
GUI_EXPLORER_LIST_COLS_PROJSTATE_0		=Z

GUI_EXPLORER_LIST_ACTION_PROJECTSTATE_HELP_0	=Dieses Icon zeigt den Projekt-bezogenen Status der Ressource an.
GUI_EXPLORER_LIST_ACTION_INPROJECT_NAME_1		=Ressource geh鰎t zum Projekt {0}
GUI_EXPLORER_LIST_ACTION_OUTPROJECT_NAME_1		=Ressource geh鰎t nicht zum Projekt {0}