messages_de.properties

cms是开源的框架

GUI_EDITOR_XMLCONTENT_ELEMENT_BUTTONS_0		=Zeige Buttons
GUI_EDITOR_XMLCONTENT_MOVE_DOWN_0		   	=Nach unten
GUI_EDITOR_XMLCONTENT_MOVE_UP_0				=Nach oben

GUI_EDITOR_DIALOG_ELEMENTS_TITLE_1				= Elemente: {0}
GUI_PLEASE_SELECT_0								= Bitte w\u00e4hlen Sie
ERR_EDITOR_MESSAGE_NOSELECTION_0				=Fehler: Keine g黮tige Auswahl.\\nBitte markieren Sie den Text oder das Bild, welches verlinkt werden soll.
GUI_EDITOR_MESSAGE_EXIT_0						=Wollen Sie den Editor verlassen, ohne eventuelle 膎derungen zu speichern?
GUI_BUTTON_CLOSE_0  							=Schlie遝n
GUI_BUTTON_SAVECLOSE_0  						=Speichern und Schlie遝n
GUI_BUTTON_SAVE_0  								=Speichern
GUI_BUTTON_SPECIALCHARS_0						=Sonderzeichen
GUI_BUTTON_ANCHOR_0								=Anker
GUI_BUTTON_LINKTO_0								=Link
GUI_EXPLORER_CONTEXT_PUBLISH_0					=Direkt ver鰂fentlichen
GUI_BUTTON_HELP_0								=Hilfe
GUI_EDITOR_DIALOG_ELEMENTS_BUTTON_0				=Elemente
GUI_EDITOR_DIALOG_PROPERTIES_BUTTON_0			=Eigenschaften
GUI_EDITOR_DIALOG_CLEANUP_BUTTON_0				=HTML-Code bereinigen
GUI_BUTTON_PREVIEW_0							=Vorschau
GUI_INPUT_ELEMENT_0								=Element

GUI_EDITOR_BUTTON_DOWNLOADLIST_0				=Downloadgalerien
GUI_EDITOR_BUTTON_HTMLLIST_0					=HTML-Galerien
GUI_EDITOR_BUTTON_TABLELIST_0					=Tabellengalerien
GUI_EDITOR_BUTTON_IMAGELIST_0					=Bildergalerien
GUI_EDITOR_BUTTON_LINKLIST_0					=Externe Links-Galerien
GUI_EDITOR_TITLE_PREFIX_0 						=Bearbeite
GUI_EDITOR_DIALOG_ELEMENTS_PAGEELEMENT_0		=Element
GUI_EDITOR_DIALOG_ELEMENTS_ENABLED_0			=Aktiviert
GUI_INPUT_PROPERTY_0							=Eigenschaft
GUI_LABEL_VALUE_0 								=Wert
GUI_INPUT_TEMPLATE_0 							=Template
GUI_INPUT_USEDPROPERTY_0     					=Benutzt
GUI_EDITOR_MESSAGE_EXIT_0						=Wollen Sie den Editor verlassen, ohne eventuelle 膎derungen zu speichern?

GUI_EDITOR_CONTEXT_COPY_0  						=Kopieren                    
GUI_EDITOR_CONTEXT_CUT_0  						=Ausschneiden                       
GUI_EDITOR_CONTEXT_DELETECELL_0  				=Zelle l鰏chen 
GUI_EDITOR_CONTEXT_DELETECOL_0  				=Spalte l鰏chen 
GUI_EDITOR_CONTEXT_DELETEROW_0  				=Zeile l鰏chen    
GUI_EDITOR_CONTEXT_INSERTCELL_0  				=Zelle einf黦en   
GUI_EDITOR_CONTEXT_INSERTCOL_0  				=Spalte einf黦en   
GUI_EDITOR_CONTEXT_INSERTROW_0  				=Zeile einf黦en      
GUI_EDITOR_CONTEXT_MERGECELL_0  				=Zellen verbinden  
GUI_EDITOR_CONTEXT_PASTE_0  					=Einf黦en                 
GUI_EDITOR_CONTEXT_SPLITCELL_0  				=Zellen teilen 

GUI_INPUT_EDITOR_0  							=Editor
GUI_BUTTON_UNDO_0								=R點kg鋘gig
GUI_BUTTON_REDO_0								=Wiederherstellen
GUI_BUTTON_SEARCH_0								=Suchen
GUI_BUTTON_CUT_0								=Ausschneiden
GUI_BUTTON_COPY_0								=Kopieren
GUI_BUTTON_PASTE_0								=Einf黦en
GUI_BUTTON_TABLE_0								=Tabelle
GUI_TABLEROW_0									=Tabellenzeile
GUI_BUTTON_TABLECELL_0							=Tabellenspalte
GUI_BUTTON_IMAGE_0								=Bildparameter
GUI_BUTTON_TOGGLEDETAILS_0						=Details ein- / ausschalten

GUI_BUTTON_BOLD_0  								=Fett
GUI_BUTTON_ITALIC_0  							=Kursiv
GUI_BUTTON_UNDERLINE_0  						=Unterstrichen
GUI_BUTTON_ALIGNCENTER_0  						=Zentrieren    
GUI_BUTTON_ALIGNLEFT_0  						=Links ausrichten    
GUI_BUTTON_ALIGNRIGHT_0  						=Rechts ausrichten

GUI_BUTTON_OL_0  								=Nummerierung
GUI_BUTTON_UL_0  								=Aufz鋒lung
GUI_BUTTON_INDENTIN_0  							=Einzug vergr鲞ern    
GUI_BUTTON_INDENTOUT_0  						=Einzug verkleinern
GUI_BUTTON_FONTCOLOR_0  						=Textfarbe
GUI_BUTTON_COLOR_0  							=Farbe
GUI_BUTTON_TABLEROW_0							=Tabellenzeile

GUI_BUTTON_REPLACE_0							=Ersetzen
GUI_BUTTON_GOTO_0								=Gehe zu
GUI_BUTTON_PRINT_0								=Drucken
GUI_BUTTON_ADDNEW_0								=Hinzuf黦en
GUI_BUTTON_DELETE_0								=L鰏chen
GUI_INPUT_LANG_0								= prache
GUI_TITLE_NEWANCHOR_0							=Neuen Anker anlegen

GUI_INPUT_LINKSTYLE_0							=Styleangaben
GUI_INPUT_LINKSTYLECLASS_0						=SStylesheet Klasse
GUI_MESSAGE_REASON_0 							=Grund
GUI_EDITOR_DIALOG_ELEMENTS_CONFIRMDISABLE_0		=Wollen Sie die Elemente wirklich l鰏chen?\nIhr Inhalt wird gel鰏cht!
GUI_TITLE_NEWLINK_0								=Neue Verkn黳fung anlegen
GUI_EDITOR_MESSAGE_CONFIRMHTTP_0				=Die Link URL sieht wie eine externe URL aus\\naber es fehlt das notwendige Protokoll (z.B. 'http://').\\n\\nSoll das http Protokoll zur URL addiert werden?
GUI_INPUT_LINKTO_0								=Link URL
GUI_LABEL_SELECTFOLDER_0						=Ordner ausw鋒len...
GUI_INPUT_LINKTARGET_0							=Linkziel
INPUT_LINKTARGETSELF							=Gleiches Fenster
GUI_INPUT_LINKTARGETBLANK_0						=Neues Fenster
GUI_INPUT_LINKTARGETTOP_0 						=Oberstes Fenster
GUI_INPUT_LINKTARGETNAMED_0						=Benanntes Fenster
GUI_INPUT_LINKTITLE_0							=Titel
GUI_LABEL_SPECIALCHAR_0							=Sonderzeichen einf黦en
GUI_TITLE_CHANGETD_0							=Tabellenzelle (TD) bearbeiten
GUI_TITLE_CHANGETR_0							=Tabellenzeile (TR) bearbeiten
GUI_DIALOG_COLOR_TITLE_0						=Farbauswahl
GUI_EDITOR_MESSAGE_NOTABLE_0 					=Fehler: Keine Tabelle.\\nBitte positionieren Sie den Cursor innerhalb eines Tabellenelementes.
GUI_EDITOR_MESSAGE_SELECTION_0					=Fehler: Ung黮tige Auswahl.\\nWenn Sie diese Funktion aufrufen, darf kein Text und kein Steuerelement markiert sein.

GUI_INPUT_HEIGHT_0								=H鰄e
GUI_INPUT_BORDERINFO_0							=in Bildschirmpunkten
GUI_INPUT_WIDTH_0								=Breite

GUI_INPUT_ALIGN_0 								=horizontale Ausrichtung
GUI_EDITOR_DIALOG_TABLE_NOTSPECIFIED_0			=Nicht festgelegt
GUI_INPUT_ALIGNLEFT_0							=Links
GUI_INPUT_ALIGNCENTER_0							=Zentriert
GUI_INPUT_ALIGNRIGHT_0							=Rechts
GUI_INPUT_VALIGN_0								=vertikale Ausrichtung
GUI_INPUT_VALIGNTOP_0							=Oben
GUI_INPUT_VALIGNMIDDLE_0						=Mitte
GUI_INPUT_VALIGNBOTTOM_0						=Unten
GUI_INPUT_VALIGNBASELINE_0						=Grundlinie
GUI_INPUT_TBGCOLOR_0							=Hintergrundfarbe
GUI_INPUT_TBORDERCOLOR_0						=Rahmenfarbe
GUI_INPUT_LINKANCHOR_0							=Ankername
GUI_TITLE_NEWTABLE_0							=Tabelle anlegen
GUI_TITLE_EDITTABLE_0							=Tabelle bearbeiten
GUI_INPUT_ROWS_0								=Zeilen

GUI_INPUT_INPERCENT_0							=% vom Fenster
GUI_INPUT_INPIXEL_0								=Bildschirmpunkte
GUI_INPUT_COLUMNS_0								=Spalten
GUI_INPUT_TITLE_0								=Titel
GUI_INPUT_ALIGNMENT_0							=Ausrichtung

GUI_INPUT_PADDING_0								=Rahmen
GUI_INPUT_BORDER_0								=Rand
GUI_INPUT_SPACING_0								=Abstand
GUI_INPUT_COLOR_0								=Farbe

GUI_INPUT_PADDINGINFO_0							=Bildschirmpunkte in den Zellen
GUI_INPUT_SPACINGINFO_0							=Bildschirmpunkte zwischen Zellen
GUI_EDITOR_FRONTEND_BUTTON_EDIT_0				=Direkt Bearbeiten
GUI_BUTTON_NEW_0 								=Neu
GUI_EDITOR_FRONTEND_BUTTON_LOCKED_0 			=Gesperrt
GUI_EDITOR_TITLE_NEW_0							=Bearbeite (neue Datei)
ERR_EDITOR_XMLCONTENT_VALIDATION_ERROR_TITLE_0	=Die folgenden Fehler sind bei der Validierung des Formulars aufgetreten:
GUI_EDITOR_XMLCONTENT_OPTIONALELEMENT_0			=(Klicken Sie rechts auf den Button "Hinzuf黦en", um dieses Element zu aktivieren)
GUI_MESSAGEBOX_TITLE_PUBLISHRESOURCE_0			=Ressource publizieren

GUI_EDITOR_MODE_SOURCE_0						=Sourcecode-Editor
GUI_EDITOR_MODE_WYSIWYG_0						=WYSIWYG-Editor

GUI_EDITOR_TITLE_LEDIT_0						=LEdit OCX
GUI_EDITOR_TITLE_SIMPLETEXT_0					=Standard Texteditor
GUI_EDITOR_TITLE_MSDHTML_0						=MS-DHTML WYSIWYG Editor
GUI_EDITOR_TITLE_SIMPLEHTML_0					=Standard Seiteneditor
GUI_EDITOR_TITLE_HTMLAREA_0						=HtmlArea WYSIWYG Editor
GUI_INPUT_LINKTARGETSELF_0						=Gleiches Fenster