messages_de.properties

cms是开源的框架

LOG_CREATE_PLUGIN_1								=Erzeuge neue Plugin-Klasse "{0}".
LOG_CANNOT_CREATE_PLUGIN_1						=Kann Plugin-Klasse "{0}" nicht initialisieren. Klasse muss das Interface I_CmsContentCheck implmentieren.
LOG_CANNOT_CREATE_PLUGIN_2						=Fehler beim erzeugen der Plugin-Klasse "{0}": {1}.
LOG_ERROR_PROCESSING_PROPERTIES_2=				=Fehler beim Zugriff auf Eigenschaft der Resource "{0}": {1}

ERR_NO_VFSPATH_0								=Bitte geben Sie mindestens einen g黮tigen VFS Pfad f黵 die Tests an.
ERR_NO_TEST_0									=Bitte aktivieren sie mindestens einen Contant-Test.

RPT_EMPTY_0										=

GUI_CHECKCONTENT_LIST_NAME_0					=Resourcen mit Fehlern und Warnungen.
GUI_CHECKCONTENT_CONFIGURATION_PROPERTY_HELP_0	=Konfiguriert den Property-Check.

RPT_CONTENT_CHECK_BEGIN_0						=Starte Content-Tests
RPT_CONTENT_CHECK_END_0							=Content-Tests abgeschlossen
RPT_CONTENT_COLLECT_BEGIN_0						=Sammele Resourcen
RPT_CONTENT_COLLECT_END_1						={0} Resourcen gesammelt.

RPT_CONTENT_PROCESS_BEGIN_0						=Bearbeite Resourcen
RPT_CONTENT_PROCESS_END_0						=Bearbeitung abgeschlossen.
RPT_CONTENT_PROCESS_2							=({0}/{1})
RPT_CONTENT_PROCESS_RESOURCE_1					=\u0020Bearbeite "{0}"
RPT_CONTENT_PROCESS_ERROR_2						=Fehler im Content-Test "{0}": {1}
RPT_CONTENT_PROCESS_ERROR_0						=Fehler:
RPT_CONTENT_PROCESS_ERROR_1						={0}
RPT_CONTENT_PROCESS_WARNING_0					=Warnungen:
RPT_CONTENT_PROCESS_WARNING_1					={0}


RPT_EXTRACT_FROM_PATH_BEGIN_1					=Extrahiere Resourcen von "{0}"
RPT_EXTRACT_FROM_PATH_END_0						=Extraktion abgeschlossen
RPT_EXTRACT_FROM_PATH_ERROR_2					=Fehler beim Zugriff auf Resource  "{0}": {1}
RPT_EXTRACT_FROM_PATH_1						 	=Lese Resource "{0}"

ERR_CHECK_NO_PROPERTYNAME_1						=Keine  "{0}" Eigenschaft.
ERR_CHECK_CONTAINS_FILENAME_2					=Eigenschaft "{0}" enth鋖t Dateiname "{1}".
ERR_CHECK_TOO_SHORT_3							=Eigenschaft "{0}" zu kurz: "{1}" ({2} Zeichen)".
ERR_CHECK_MATCH_3								=Eigenschaft "{0}" mit Wert "{1}" entspricht nicht "{2}".
   

label.contentcheck								=Verf黦bare Content-Tests
label.vfsresources								=VFS-Pfade f黵 Content-Tests
label.paths										=VFS Pfad
label.paths.help							    =W鋒len Sie einen VFS-Pfad zur Durchf黨rung der Content-Tests

label.property									=Eigenschaften Test
label.property.help							    =Dieser Test 黚erpr黤t Eigenschaften an Resourcen auf ihre G黮tigkeit.