messagesbundle_iw_il.properties

这是一个基于java编写的torrent的P2P源码

MyTrackerView.uploaded=\u05e2\u05dc\u05d4
MyTrackerView.downloaded=\u05d9\u05e8\u05d3
MyTrackerView.left=\u05e0\u05d5\u05ea\u05e8
ConfigView.section.style=\u05de\u05de\u05e9\u05e7
ConfigView.section.style.useCustomTabs=\u05d4\u05e9\u05ea\u05de\u05e9 \u05d1\u05db\u05e8\u05d8\u05d9\u05e1\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05e0\u05d9\u05ea\u05e0\u05d5\u05ea \u05dc\u05e1\u05d2\u05d9\u05e8\u05d4 (\u05d3\u05e8\u05d5\u05e9\u05d4 \u05d4\u05e4\u05e2\u05dc\u05d4 \u05de\u05d7\u05d3\u05e9)
MainWindow.menu.view.plugins=\u05ea\u05d5\u05e1\u05e4\u05d5\u05ea
fileDownloadWindow.saveTorrentIn=:\u05e9\u05de\u05d5\u05e8 \u05e7\u05d5\u05d1\u05e5 \u05d8\u05d5\u05e8\u05e0\u05d8 \u05d1
fileDownloadWindow.title=\u05d0\u05d6\u05d5\u05e8\u05d0\u05d5\u05e1 - \u05de\u05d5\u05e8\u05d9\u05d3 \u05d4\u05d8\u05d5\u05e8\u05e0\u05d8\u05d9\u05dd
fileDownloadWindow.downloading=:\u05de\u05d5\u05e8\u05d9\u05d3 \u05de
fileDownloadWindow.status=:\u05de\u05e6\u05d1
fileDownloadWindow.state_initializing=\u05de\u05d0\u05ea\u05d7\u05dc
fileDownloadWindow.state_downloading=\u05de\u05d5\u05e8\u05d9\u05d3
fileDownloadWindow.state_error=:\u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05d4
MainWindow.menu.file.open.url=\u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05ea
openUrl.title=\u05d0\u05d6\u05d5\u05e8\u05d0\u05d5\u05e1 - \u05e4\u05ea\u05d7 \u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05ea
openUrl.url=\u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05ea :
MyTorrentsView.menu.host.error.title=\u05d0\u05d9\u05e8\u05d5\u05d7 \u05d8\u05d5\u05e8\u05e0\u05d8 \u05e0\u05db\u05e9\u05dc
MyTorrentsView.menu.host.error.message=\u05d4\u05d8\u05e2\u05d5\u05ea \u05d4\u05d1\u05d0\u05d4 \u05d4\u05ea\u05e8\u05d7\u05e9\u05d4 \u05d1\u05de\u05d4\u05dc\u05da \u05d0\u05d9\u05e8\u05d5\u05d7 \u05d4\u05d8\u05d5\u05e8\u05d8\u05e0
ConfigView.section.tracker=\u05d8\u05e8\u05e7\u05e8
ConfigView.section.tracker.ip=\u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05ea \u05d7\u05d9\u05e6\u05d5\u05e0\u05d9\u05ea \u05e9\u05dc \u05d8\u05e8\u05e7\u05e8
MainWindow.menu.help.faq=\u05e9\u05d0\u05dc\u05d5\u05ea \u05d5\u05ea\u05e9\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea
MainWindow.menu.help.donate=\u05ea\u05e8\u05d5\u05dd
ConfigView.section.style.enableXPStyle=(\u05e0\u05d3\u05e8\u05e9 \u05d0\u05d9\u05ea\u05d7\u05d5\u05dc) XP \u05d0\u05e4\u05e9\u05e8 \u05de\u05e8\u05d0\u05d4
ConfigView.section.tracker.checkip=\u05d1\u05d3\u05d5\u05e7 \u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05ea..
ipCheckerWizard.title=\u05d0\u05e9\u05e3 \u05d1\u05d3\u05d9\u05e7\u05ea \u05d0\u05d9\u05d9.\u05e4\u05d9.
ipCheckerWizard.service=\u05e9\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea
ipCheckerWizard.chooseService=\u05d1\u05d7\u05e8 \u05d0\u05ea \u05e9\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05d1\u05d3\u05d9\u05e7\u05ea \u05d4\u05d0\u05d9\u05d9.\u05e4\u05d9. \u05de\u05d4\u05e8\u05e9\u05d9\u05de\u05d4 \u05d4\u05d1\u05d0\u05d4
ipCheckerWizard.service.description=\u05ea\u05d9\u05d0\u05d5\u05e8 :
ipCheckerWizard.service.url=\u05e7\u05d9\u05e9\u05d5\u05e8 :
ipCheckerWizard.progresstitle=\u05d1\u05d5\u05d3\u05e7 \u05d0\u05d9\u05d9.\u05e4\u05d9.
ipCheckerWizard.checkComplete=\u05d0\u05d9\u05d9.\u05e4\u05d9. \u05e9\u05d4\u05e1\u05ea\u05d9\u05d9\u05dd :
ipCheckerWizard.checkFailed=\u05e0\u05db\u05e9\u05dc, \u05e1\u05d9\u05d1\u05d4 :
wizard.tracker.local=\u05d4\u05e9\u05ea\u05de\u05e9 \u05d1\u05d8\u05e8\u05e7\u05e8 \u05d4\u05de\u05e9\u05d5\u05dc\u05d1 \u05d1\u05d0\u05d6\u05d5\u05e8\u05d0\u05d5\u05e1
wizard.tracker.external=\u05d4\u05e9\u05ea\u05de\u05e9 \u05d1\u05d8\u05e8\u05e7\u05e8 \u05d7\u05d9\u05e6\u05d5\u05e0\u05d9
wizard.tracker.howToLocal=\t'\u05e0\u05d9\u05ea\u05df \u05dc\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8 \u05d6\u05d0\u05ea \u05d1\u05ea\u05e4\u05e8\u05d9\u05d8 '\u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05d5\u05ea
wizard.announceUrl=\u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05ea \u05d4\u05d4\u05db\u05e8\u05d6\u05d4
IPChecker.external.httpinvalidresponse=\u05e9\u05d2\u05d5\u05d9\u05d4 HTTP \u05ea\u05d2\u05d5\u05d1\u05ea
IPChecker.external.loadingwebpage=\u05d8\u05d5\u05e2\u05df \u05d3\u05e3 \u05d0\u05d9\u05e0\u05d8\u05e8\u05e0\u05d8
IPChecker.external.analysingresponse=\u05de\u05e0\u05ea\u05d7 \u05ea\u05d2\u05d5\u05d1\u05d4
IPChecker.external.addressextracted=\u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05ea \u05d0\u05d9\u05d9.\u05e4\u05d9. \u05e9\u05d4\u05d5\u05e6\u05d0\u05d4
IPChecker.external.httploadfail=\u05e0\u05db\u05e9\u05dc \u05d1\u05d8\u05e2\u05d9\u05e0\u05ea \u05d3\u05e3
IPChecker.external.timeout=\u05d4\u05ea\u05e8\u05d7\u05e9\u05d4 \u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05ea \u05e4\u05e1\u05e7 \u05d6\u05de\u05df
IPChecker.external.ipnotfound=\u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05ea \u05d0\u05d9\u05d9.\u05e4\u05d9. \u05dc\u05d0 \u05e0\u05de\u05e6\u05d0\u05d4
ConfigView.section.tracker.pollintervalmin=\u05de\u05d9\u05e0\u05d9\u05de\u05d5\u05dd
ConfigView.section.tracker.pollintervalmax=\u05de\u05e7\u05e1\u05d9\u05de\u05d5\u05dd
ConfigView.section.tracker.pollintervalincby=\u05d4\u05d2\u05d3\u05dc \u05d1 :
ConfigView.section.tracker.pollintervalincper=\u05db\u05dc \u05de\u05e1\u05e4\u05e8 \u05dc\u05e7\u05d5\u05d7\u05d5\u05ea
splash.loadingImages=\u05d8\u05d5\u05e2\u05df \u05ea\u05de\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea
splash.initializeGui=\u05de\u05d0\u05ea\u05d7\u05dc \u05d7\u05dc\u05d5\u05df \u05e8\u05d0\u05e9\u05d9
splash.openViews=\u05d8\u05d5\u05e2\u05df \u05ea\u05e6\u05d5\u05d2\u05d5\u05ea
splash.plugin=\u05d8\u05d5\u05e2\u05df \u05ea\u05d5\u05e1\u05e4\u05ea :
configureWizard.nat.tooManyPorts=(\u05e4\u05d5\u05e8\u05d8\u05d9\u05dd \u05e8\u05d1\u05d9\u05dd \u05de\u05d3\u05d9 \u05dc\u05d1\u05d7\u05d9\u05e0\u05d4 (\u05de\u05e7\u05e1\u05d9\u05de\u05d5\u05dd 9
PeerSocket.unknown=\u05dc\u05d0 \u05d9\u05d3\u05d5\u05e2
MyTorrentsView.menu.publish=\u05e4\u05e8\u05e1\u05dd..
MyTrackerView.status.published=\u05e4\u05d5\u05e8\u05e1\u05dd
MyTrackerView.completed=\u05d4\u05e1\u05ea\u05d9\u05d9\u05dd
MainWindow.menu.file.open.torrentnodefault=(\u05e7\u05d5\u05d1\u05e5 \u05d8\u05d5\u05e8\u05e0\u05d8 (\u05dc\u05d0 \u05dc\u05e0\u05ea\u05d9\u05d1 \u05d1\u05e8\u05d9\u05e8\u05ea \u05de\u05d7\u05d3\u05dc
wizard.comment=\u05d4\u05e2\u05e8\u05d4
ConfigView.label.movetorrent=\u05d4\u05e2\u05d1\u05e8 \u05e7\u05d1\u05e6\u05d9 \u05d8\u05d5\u05e8\u05e0\u05d8
ConfigView.section.file.decoder.label=\u05e7\u05d9\u05d3\u05d5\u05d3 \u05d1\u05e8\u05d9\u05e8\u05ea \u05de\u05d7\u05d3\u05dc \u05e2\u05d1\u05d5\u05e8 \u05d8\u05d5\u05e8\u05e0\u05d8\u05d9\u05dd \u05db\u05d0\u05e9\u05e8 \u05e0\u05d3\u05e8\u05e9\u05ea \u05d1\u05d7\u05d9\u05e8\u05d4
ConfigView.section.file.decoder.nodecoder=\u05db\u05dc\u05d5\u05dd
ConfigView.section.tracker.publicenable=\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8 \u05d8\u05d5\u05e8\u05e0\u05d8\u05d9\u05dd \u05d7\u05d9\u05e6\u05d5\u05e0\u05d9\u05d9\u05dd
GeneralView.label.status.pieces_available.tooltip=\u05de\u05e6\u05d9\u05d2 \u05d0\u05ea \u05de\u05e1\u05e4\u05e8 \u05d4\u05d7\u05dc\u05e7\u05d9\u05dd \u05d4\u05d6\u05de\u05d9\u05e0\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05db\u05dc \u05d7\u05dc\u05e7\n\u05d0\u05dd \u05d4\u05de\u05e1\u05e4\u05e8 \u05de\u05d9\u05de\u05d9\u05df \u05e7\u05d8\u05df \u05de-1, \u05d0\u05d6\u05d5\u05e8\u05d0\u05d5\u05e1 \u05dc\u05d0 (\u05de\u05e6\u05d0\u05d4 \u05e2\u05d5\u05ea\u05e7 \u05e9\u05dc\u05dd \u05e9\u05dc \u05d4\u05e7\u05d5\u05d1\u05e5 (\u05d5\u05d9\u05d9\u05ea\u05db\u05df \u05e9\u05d4\u05d4\u05d5\u05e8\u05d3\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05ea\u05d5\u05db\u05dc \u05dc\u05d4\u05e1\u05ea\u05d9\u05d9\u05dd
GeneralView.label.trackerurl.tooltip=\u05dc\u05d7\u05e5 \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05d4\u05e2\u05ea\u05d9\u05e7 \u05d0\u05ea \u05d4\u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05ea \u05e9\u05dc \u05d4\u05d4\u05db\u05e8\u05d6\u05d4 \u05dc\u05dc\u05d5\u05d7
GeneralView.label.trackerurlopen.tooltip=\u05dc\u05d7\u05e5 \u05dc\u05de\u05e2\u05d1\u05e8 \u05dc\u05d3\u05e3 \u05d4\u05d1\u05d9\u05ea \u05e9\u05dc \u05d4\u05d8\u05e8\u05e7\u05e8
ConfigView.section.style.guiUpdate=\u05e2\u05d3\u05db\u05df \u05d0\u05ea \u05d4\u05de\u05de\u05e9\u05e7 \u05d4\u05d2\u05e8\u05e4\u05d9 \u05db\u05dc
ConfigView.section.style.graphicsUpdate=?\u05e2\u05d3\u05db\u05df \u05ea\u05e6\u05d5\u05d2\u05d4 \u05d2\u05e8\u05e4\u05d9\u05ea \u05db\u05dc \u05db\u05de\u05d4 \u05e2\u05d3\u05db\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd
ConfigView.section.style.reOrderDelay=\u05e1\u05d3\u05e8 \u05de\u05d7\u05d3\u05e9 \u05d8\u05d1\u05dc\u05d0\u05d5\u05ea \u05db\u05dc \u05db\u05de\u05d4 \u05e2\u05d3\u05db\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05de\u05de\u05e9\u05e7 \u05d2\u05e8\u05e4\u05d9?
ConfigView.section.style.reOrderDelay.never=\u05d0\u05e3 \u05e4\u05e2\u05dd
ConfigView.section.logging=\u05d9\u05d5\u05de\u05df
ConfigView.section.logging.enable=\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8 \u05db\u05ea\u05d9\u05d1\u05ea \u05d9\u05d5\u05de\u05df \u05dc\u05e7\u05d5\u05d1\u05e5
ConfigView.section.logging.logdir=\u05ea\u05d9\u05e7\u05d9\u05d9\u05ea \u05e7\u05d5\u05d1\u05e5 \u05d9\u05d5\u05de\u05df
ConfigView.section.logging.choosedefaultsavepath=\u05d1\u05d7\u05e8 \u05ea\u05d9\u05e7\u05d9\u05d9\u05d4 \u05dc\u05e9\u05de\u05d9\u05e8\u05d4
GeneralView.label.updatein.querying=\u05d1\u05d5\u05d3\u05e7..
configureWizard.nat.sharePort=\u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9 \u05d1\u05e4\u05d5\u05e8\u05d8 \u05db\u05e0\u05d9\u05e1\u05d4 \u05d0\u05d7\u05d3 \u05dc\u05db\u05dc \u05d4\u05d8\u05d5\u05e8\u05e0\u05d8\u05d9\u05dd
ConfigView.section.logging.maxsize=\u05d2\u05d5\u05d3\u05dc \u05e7\u05d5\u05d1\u05e5 \u05d9\u05d5\u05de\u05df \u05de\u05d9\u05e8\u05d1\u05d9
ConfigView.section.tracker.passwordenableweb=\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8 \u05e1\u05d9\u05e1\u05de\u05d4 \u05dc\u05d8\u05e8\u05e7\u05e8 \u05d1\u05e8\u05e9\u05ea
ConfigView.section.tracker.passwordenabletorrent=\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8 \u05e1\u05d9\u05e1\u05de\u05d4 \u05dc\u05d8\u05d5\u05e8\u05e0\u05d8\u05d9\u05dd
ConfigView.section.tracker.username=\u05e9\u05dd \u05de\u05e9\u05ea\u05de\u05e9
ConfigView.section.tracker.password=\u05e1\u05d9\u05e1\u05de\u05d4
columnChooser.title=\u05d1\u05d7\u05e8 \u05d0\u05ea \u05ea\u05e6\u05d5\u05d2\u05ea \u05d4\u05d8\u05d5\u05e8
columnChooser.move=\u05d2\u05e8\u05d5\u05e8 \u05e9\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea \u05e2\u05dc \u05de\u05e0\u05ea \u05dc\u05e1\u05d3\u05e8 \u05de\u05d7\u05d3\u05e9
columnChooser.apply=\u05d4\u05d7\u05dc
columnChooser.columnname=\u05e9\u05dd \u05d8\u05d5\u05e8
columnChooser.columndescription=\u05ea\u05d9\u05d0\u05d5\u05e8
MyTorrentsView.shareRatio=\u05d9\u05d7\u05e1 \u05e9\u05d9\u05ea\u05d5\u05e3
MyTorrentsView.menu.editTableColumns=\u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05d5\u05ea \u05d8\u05d5\u05e8
wizard.operationfailed=\u05d4\u05e4\u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05e0\u05db\u05e9\u05dc\u05d4
authenticator.title=\u05d3\u05e8\u05d5\u05e9 \u05d0\u05d9\u05de\u05d5\u05ea
authenticator.realm=\u05de\u05ea\u05d7\u05dd
authenticator.tracker=\u05d8\u05e8\u05e7\u05e8
authenticator.user=\u05e9\u05dd \u05de\u05e9\u05ea\u05de\u05e9
authenticator.password=\u05e1\u05d9\u05e1\u05de\u05d4
ConfigView.label.allowSendVersion=\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8 \u05dc\u05d0\u05d6\u05d5\u05e8\u05d0\u05d5\u05e1 \u05dc\u05e9\u05dc\u05d5\u05d7 \u05d1\u05e6\u05d5\u05e8\u05d4 \u05d0\u05e0\u05d5\u05e0\u05d9\u05de\u05d9\u05ea \u05de\u05e1\u05e4\u05e8 \u05d2\u05d9\u05e8\u05e1\u05d4 \u05d5\u05de\u05e1\u05e4\u05e8 \u05d6\u05d9\u05d4\u05d5\u05d9 \u05d0\u05e7\u05e8\u05d0\u05d9 \u05d1\u05de\u05d4\u05dc\u05da \u05d1\u05d3\u05d9\u05e7\u05ea \u05d2\u05d9\u05e8\u05e1\u05d4
wizard.hint.mode=\u05de\u05d9\u05d3\u05e2 : \u05d1\u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05ea\u05da \u05dc\u05d2\u05e8\u05d5\u05e8 \u05e7\u05d5\u05d1\u05e5 \u05d0\u05d5 \u05ea\u05d9\u05e7\u05d9\u05d9\u05d4 \u05dc\u05d0\u05e9\u05e3 \u05d6\u05d4\n\t\u05e2\u05dc \u05de\u05e0\u05ea \u05dc\u05d1\u05d7\u05d5\u05e8 \u05d0\u05d5\u05ea\u05dd
wizard.hint.file=:\u05de\u05d9\u05d3\u05e2\t\u05d0\u05ea\u05d4 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc \u05dc\u05d1\u05d7\u05d5\u05e8 \u05e7\u05d5\u05d1\u05e5 \u05d0\u05d7\u05ea \u05e2"\u05d9 \u05d2\u05e8\u05d9\u05e8\u05d4
wizard.hint.directory=:\u05de\u05d9\u05d3\u05e2\t\u05d0\u05ea\u05d4 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc \u05dc\u05d1\u05d7\u05d5\u05e8 \u05ea\u05d9\u05e7\u05d9\u05d9\u05d4 \u05d0\u05d7\u05ea \u05e2"\u05d9 \u05d2\u05e8\u05d9\u05e8\u05d4
MainWindow.menu.help.checkupdate=\u05d1\u05d3\u05d5\u05e7 \u05e2\u05d9\u05d3\u05db\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd
MyTorrentsView.down=\u05d9\u05e8\u05d3
MyTorrentsView.up=\u05e2\u05dc\u05d4
ConfigView.section.tracker.passwordenabletorrent.info=(\u05d3\u05d5\u05e8\u05e9 \u05ea\u05d5\u05db\u05e0\u05ea \u05d1\u05d9\u05d8\u05d5\u05e8\u05e0\u05d8 \u05de\u05ea\u05d0\u05d9\u05de\u05d4 (\u05d0\u05d6\u05d5\u05e8\u05d0\u05d5\u05e1 \u05dc\u05d3\u05d5\u05d2\u05de\u05d0
ConfigView.section.style.confirmationOnExit=\u05d4\u05e6\u05d2 \u05ea\u05d9\u05d1\u05ea \u05d0\u05d9\u05e9\u05d5\u05e8 \u05d1\u05d9\u05e6\u05d9\u05d0\u05d4
MainWindow.dialog.exitconfirmation.title=?\u05dc\u05e6\u05d0\u05ea \u05de\u05d0\u05d6\u05d5\u05e8\u05d0\u05d5\u05e1
MainWindow.dialog.exitconfirmation.text=\u05d4\u05d0\u05dd \u05d0\u05ea\u05d4 \u05d1\u05d8\u05d5\u05d7 \u05e9\u05d1\u05e8\u05e6\u05d5\u05e0\u05da \u05dc\u05e6\u05d0\u05ea \u05de\u05d0\u05d6\u05d5\u05e8\u05d0\u05d5\u05e1?
SystemTray.menu.stopalltransfers=\u05e2\u05e6\u05d5\u05e8& \u05d0\u05ea \u05db\u05dc \u05d4\u05d4\u05e2\u05d1\u05e8\u05d5\u05ea
TrayWindow.menu.stopalldownloads=\u05e2\u05e6\u05d5\u05e8 \u05d0\u05ea \u05db\u05dc \u05d4\u05d4\u05d5\u05e8\u05d3\u05d5\u05ea
ConfigView.section.tracker.sslport.info=\u05e8\u05d0\u05d4 \u05d0\u05ea \u05d4'\u05e9\u05d0\u05dc\u05d5\u05ea \u05d5\u05ea\u05e9\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea' \u05dc\u05de\u05d9\u05d3\u05e2 \u05e0\u05d5\u05e1\u05e3
wizard.tracker.ssl=\u05d4\u05e9\u05ea\u05de\u05e9 \u05d1-SSL
ConfigView.label.playdownloadfinished=\u05d4\u05e9\u05de\u05e2 \u05e6\u05dc\u05d9\u05dc \u05d1\u05e1\u05d9\u05d5\u05dd \u05d4\u05d5\u05e8\u05d3\u05d4
MyTorrentsView.pieces=\u05d7\u05dc\u05e7\u05d9\u05dd
MyTorrentsView.pieces.info=\u05ea\u05e6\u05d5\u05d2\u05d4 \u05d2\u05e8\u05e4\u05d9\u05ea \u05d4\u05de\u05e9\u05e7\u05e4\u05ea \u05d0\u05ea \u05d4\u05d7\u05dc\u05e7\u05d9\u05dd \u05e9\u05d9\u05e8\u05d3\u05d5
MyTorrentsView.completion=\u05e1\u05d9\u05d5\u05dd
MyTorrentsView.completion.info=\u05ea\u05e6\u05d5\u05d2\u05d4 \u05d2\u05e8\u05e4\u05d9\u05ea \u05e9\u05dc \u05d0\u05d7\u05d5\u05d6\u05d9 \u05d4\u05d4\u05d5\u05e8\u05d3\u05d4
ConfigView.section.style.showdownloadbasket=\u05d4\u05e8\u05d0\u05d4 \u05e1\u05dc \u05d4\u05d5\u05e8\u05d3\u05d4 (\u05d2\u05e8\u05d5\u05e8 \u05d5\u05e9\u05d7\u05e8\u05e8 \u05d8\u05d5\u05e8\u05e0\u05d8\u0