📄 messagesbundle_bg_bg.properties
字号:
FileItem.write=\u0437\u0430\u043f\u0438\u0441
FileItem.read=\u0447\u0435\u0442\u0435\u043d\u0435
FileItem.normal=\u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u0435\u043d
FileItem.high=\u0432\u0438\u0441\u043e\u043a
FileItem.donotdownload=\u0414\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0435 \u0441\u0432\u0430\u043b\u044f
FilesView.name=\u0418\u043c\u0435
FilesView.size=\u0420\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440
FilesView.done=\u0417\u0430\u0432\u044a\u0440\u0448\u0435\u043d\u043e
FilesView.firstpiece=\u041f\u044a\u0440\u0432\u043e \u043f\u0430\u0440\u0447\u0435 \u2116
FilesView.numberofpieces=\u0411\u0440. \u043f\u0430\u0440\u0447\u0435\u0442\u0430
FilesView.pieces=\u041f\u0430\u0440\u0447\u0435\u0442\u0430
FilesView.mode=\u0420\u0435\u0436\u0438\u043c
FilesView.priority=\u041f\u0440\u0438\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442
FilesView.menu.open=&\u041e\u0442\u0432\u0430\u0440\u044f\u043d\u0435
FilesView.menu.setpriority=&\u0417\u0430\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442
FilesView.menu.setpriority.high=&\u0412\u0438\u0441\u043e\u043a
FilesView.menu.setpriority.normal=&\u041d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u0435\u043d
FilesView.menu.setpriority.skipped=&\u0414\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0435 \u0441\u0432\u0430\u043b\u044f
FilesView.title.short=\u0424\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432\u0435
FilesView.title.full=\u0424\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432\u0435
GeneralView.section.downloaded=\u0421\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u043e
GeneralView.label.status.file=\u0421\u044a\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043b
GeneralView.label.status.pieces=\u0421\u044a\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0430\u0440\u0447\u0435\u0442\u0430
GeneralView.section.availability=\u041d\u0430\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442
GeneralView.label.status.pieces_available=\u0421\u044a\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0430\u0440\u0447\u0435\u0442\u0430
GeneralView.section.transfer=\u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u0435\u0440
GeneralView.section.info=\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f
GeneralView.title.short=\u0413\u043b\u0430\u0432\u0435\u043d
GeneralView.title.full=\u0413\u043b\u0430\u0432\u0435\u043d
GeneralView.label.timeelapsed=\u0418\u0437\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435:
GeneralView.label.remaining=\u041e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430:
GeneralView.label.downloaded=\u0421\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u043e:
GeneralView.label.downloadspeed=\u0421\u0432\u0430\u043b\u044f\u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438:
GeneralView.label.maxuploads=\u0413\u043d\u0435\u0437\u0434\u0430 \u0437\u0430 \u043a\u0430\u0447\u0432\u0430\u043d\u0435:
GeneralView.label.maxuploads.tooltip=\u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u0435\u043d \u0431\u0440\u043e\u0439 \u043d\u0435\u0440\u0430\u0437\u043e\u0447\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435\u043d\u0438 \u043f\u043e \u0432\u0441\u044f\u043a\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435.
GeneralView.label.uploaded=\u041a\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e:
GeneralView.label.uploadspeed=\u041a\u0430\u0447\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438:
GeneralView.label.seeds=\u041f\u043e\u0441\u044f\u0432\u043a\u0438:
GeneralView.label.peers=\u0420\u0430\u0432\u043d\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435\u043d\u0438:
GeneralView.label.totalspeed=\u0421\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u0440\u043e\u044f\u043a\u0430:
GeneralView.label.totalspeed.tooltip=\u041e\u0431\u0449\u0430 (\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430) \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0441 \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0438\u043c\u0430 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0438.
GeneralView.label.averagespeed=\u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e
GeneralView.label.filename=\u0418\u043c\u0435:
GeneralView.label.totalsize=\u041e\u0431\u0449 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440:
GeneralView.label.savein=\u0417\u0430\u043f\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0432:
GeneralView.label.hash=\u0420\u0430\u0437\u0431\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430\u043d\u0435:
GeneralView.label.numberofpieces=\u0411\u0440. \u043f\u0430\u0440\u0447\u0435\u0442\u0430:
GeneralView.label.size=\u0420\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440:
GeneralView.label.tracker=\u0421\u044a\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043a\u0435\u0440\u0430:
GeneralView.label.updatein=\u041e\u043f\u0440\u0435\u0441\u043d\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434:
GeneralView.label.trackerurl=URL \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043a\u0435\u0440\u0430:
GeneralView.label.trackerurlupdate=\u041e\u043f\u0440\u0435\u0441\u043d\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043a\u0435\u0440\u0430
GeneralView.label.comment=\u041a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440:
GeneralView.label.user_comment=\u041f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0441\u043a\u0438 \u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440:
ManagerItem.waiting=\u0418\u0437\u0447\u0430\u043a\u0432\u0430\u043d\u0435
ManagerItem.allocating=\u0417\u0430\u0434\u0435\u043b\u044f\u043d\u0435
ManagerItem.checking=\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430
ManagerItem.ready=\u0418\u0437\u0447\u0430\u043a\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0437\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433(\u0438) \u0442\u043e\u0440\u0435\u043d\u0442(\u0438) \u0437\u0430 \u043e\u043f\u0430\u0448\u043a\u0430\u0442\u0430
ManagerItem.downloading=\u0421\u0432\u0430\u043b\u044f\u0449
ManagerItem.seeding=\u0421\u0435\u0435\u0449
ManagerItem.stopped=\u0421\u043f\u0440\u044f\u043d
ManagerItem.error=\u0413\u0440\u0435\u0448\u043a\u0430
ManagerItem.high=\u0432\u0438\u0441\u043e\u043a
ManagerItem.low=\u043d\u0438\u0441\u044a\u043a
MinimizedWindow.name=\u0418\u043c\u0435:
PiecesView.#=\u2116
PiecesView.size=\u0420\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440
PiecesView.numberofblocks=\u0431\u0440. \u0431\u043b\u043e\u043a\u043e\u0432\u0435
PiecesView.blocks=\u0411\u043b\u043e\u043a\u043e\u0432\u0435
PiecesView.completed=\u0417\u0430\u0432\u044a\u0440\u0448\u0435\u043d\u043e
PiecesView.availability=\u041d\u0430\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442
PiecesView.reservedby=\u0420\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e
PiecesView.writers=\u0414\u043e\u043f\u0440\u0438\u043d\u0435\u0441\u043b\u0438 \u0437\u0430 \u0431\u043b\u043e\u043a
PiecesView.title.short=\u041f\u0430\u0440\u0447\u0435\u0442\u0430
PiecesView.title.full=\u041f\u0430\u0440\u0447\u0435\u0442\u0430
SystemTray.tooltip.seeding=%1 \u0441\u0435\u0435\u043d\u0435,
SystemTray.tooltip.downloading=%1 \u0441\u0432\u0430\u043b\u044f\u043d\u0435,
DownloadManager.error.filenotfound=\u0424\u0430\u0439\u043b\u044a\u0442 \u043d\u0435 \u0435 \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d
DownloadManager.error.fileempty=\u041f\u0440\u0430\u0437\u0435\u043d \u0442\u043e\u0440\u0435\u043d\u0442 \u0444\u0430\u0439\u043b
DownloadManager.error.filetoobig=\u0424\u0430\u0439\u043b\u044a\u0442 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0440\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0435 \u0442\u0432\u044a\u0440\u0434\u0435 \u0433\u043e\u043b\u044f\u043c
DownloadManager.error.filewithouttorrentinfo=\u041d\u044f\u043c\u0430 \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u0437\u0430 \u0442\u043e\u0440\u0435\u043d\u0442 \u0432\u044a\u0432 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430
DownloadManager.error.unsupportedencoding=\u041d\u0435\u043f\u043e\u0434\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0430 \u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430
DownloadManager.error.ioerror=\u0412/\u0418 \u0433\u0440\u0435\u0448\u043a\u0430
DownloadManager.error.sha1=\u0413\u0440\u0435\u0448\u043a\u0430 (SHA1), \u043d\u044f\u043c\u0430 \u0442\u0430\u043a\u044a\u0432 \u0430\u043b\u0433\u043e\u0440\u0438\u0442\u044a\u043c
⌨️ 快捷键说明
复制代码
Ctrl + C
搜索代码
Ctrl + F
全屏模式
F11
切换主题
Ctrl + Shift + D
显示快捷键
?
增大字号
Ctrl + =
减小字号
Ctrl + -