mkbingram.1

about sound recognition.i want to downlod

.de Sp
.if t .sp .5v
.if n .sp
..
.de Ip
.br
.ie \\n.$>=3 .ne \\$3
.el .ne 3
.IP "\\$1" \\$2
..
.TH MKBINGRAM 1 LOCAL
.UC 6
.SH NAME
mkbingram - make binary N-gram from two arpa LMs
.SH SYNOPSIS
.B mkbingram 2gram.arpa rev3gram.arpa bingram
.SH DESCRIPTION
.I mkbingram
は·Julius で蝗脱する咐胳モデルであるARPA妨及の 2-gram と 嫡羹き3-gram を １つのバイナリファイル に冯圭ˇ恃垂するツ〖ルですˉこれを蝗脱することで·
Juliusの弹瓢を络升に光庐步することができますˉ
.PP
なお2gramと嫡痰き 3-gram は·票办のコ〖パスから票办の掘凤∈カットオフ猛·バックオフ纷换数恕霹∷で池浆されてあり·票办の胳酌を积っている涩妥がありますˉ
.PP
.I mkbingram
は gzip 暗教された ARPA ファイルをそのまま粕み哈めますˉ
.PP
Juliusのバ〖ジョン 3.5 笆惯に烧掳する
.I mkbingram
は·よりサイズの井さい呵努步されたバイナリN-gramを叫蜗しますˉ
また·デフォルトのバイトオ〖ダもシステムのバイトオ〖ダを
蝗脱するようになりました∈笆涟のバ〖ジョンは big endian 盖年∷ˉ
.PP
概いバ〖ジョンのバイナリN-gramも 3.5 笆惯の Julius で粕み哈めますˉ
∈その眷圭·粕み哈みながら糠しいフォ〖マットへの呵努步が乖われます∷
あるいは·糠しい
.I mkbingram -d
で概いバイナリN-gramファイルを糠しいフォ〖マットに恃垂することもできますˉ
.PP
3.5笆惯のJuliusに烧掳のmkbingramを蝗って恃垂したバイナリN-gramファイルは·
3.4.2笆涟では粕み哈めませんのでご庙罢くださいˉ
.SH OPTIONS
.Ip "2gram.arpa"
ARPA筛洁妨及の帽胳 2-gram ファイル掐蜗ˉ
.Ip "rev3gram.arpa"
ARPA筛洁妨及の嫡羹き帽胳 3-gram ファイル掐蜗ˉ
.Ip "-d バイナリN-gram"
掐蜗とするバイナリN-gramファイル∈概いバイナリN-gramの浩恃垂脱∷
.Ip "bingram"
叫蜗ファイル∈Julius脱バイナリ妨及∷
.SH EXAMPLE
ARPA妨及のN-gramをバイナリ妨及に恃垂する¨
.PP
    % mkbingram ARPA_2gram ARPA_rev_3gram outfile
.PP
概いバイナリN-gramファイルを3.5笆惯の妨及に恃垂する¨
.PP
    % mkbingram -d old_bingram new_bingram

.SH USAGE
Julius で咐胳モデル回年箕に·傅の ARPA 妨及ファイルを "-nlr 2gramfile
-nrl rev3gramfile" とする洛わりに mkbingram で恃垂したバイナリ妨及ファ
イルを "-d bingramfile" と回年しますˉ
.SH "SEE ALSO"
julius(1)
.SH BUGS
バグ鼠桂ˇ啼い圭わせˇコメントなどは 
julius-info at lists.sourceforge.jp までお搓いしますˉ
.SH COPYRIGHT
Copyright (c) 1991-2006 叠旁络池 蚕付甫垫技
.br
Copyright (c) 2000-2005 凄紊黎眉彩池祷窖络池薄络池 集填甫垫技
.br
Copyright (c) 2005-2006 叹概舶供度络池 Julius倡券チ〖ム
.SH AUTHORS
望 垢凯 (叹概舶供度络池) が悸刘しましたˉ
.SH LICENSE
.I Julius
の蝗脱钓满に洁じますˉ