license.html

在eclipse中使用js时用到的插件

<p class="c4">4.1 Mentions de
propri&eacute;t&eacute;. Vous n&rsquo;&ecirc;tes pas
autoris&eacute; &agrave; copier le Logiciel sauf dans le cadre des
dispositions &eacute;nonc&eacute;es aux Articles 2 et 14. Toute
copie autoris&eacute;e du Logiciel que vous effectuez doit contenir
les m&ecirc;mes mentions de copyright [droit d&rsquo;auteur] et
autres mentions de propri&eacute;t&eacute; que celles qui
apparaissent dans ou sur le Logiciel.</p>
<p class="c4">4.2 Modifications. Sauf disposition
contraire expos&eacute;e &agrave; l&rsquo;Article 14.7, vous
n'&ecirc;tes pas autoris&eacute; &agrave; modifier, adapter ou
traduire le Logiciel. Vous n'&ecirc;tes pas autoris&eacute;
&agrave; effectuer de l'ing&eacute;nierie inverse,
d&eacute;compiler, d&eacute;sassembler le Logiciel, ni essayer de
toute autre fa&ccedil;on de d&eacute;couvrir son code source, sauf
dans la limite express&eacute;ment autoris&eacute;e par la loi
applicable, et ce, uniquement &agrave; des fins
d&rsquo;interop&eacute;rabilit&eacute; du Logiciel.</p>

<p class="c4">4.3 D&eacute;groupage. Il se peut
que le Logiciel contienne divers utilitaires, applications et
composants, qu'il fonctionne avec des plates-formes ou des langages
multiples, qu&rsquo;il vous soit fourni sur plusieurs supports
ou que vous en receviez plusieurs copies. N&eacute;anmoins, le
Logiciel est con&ccedil;u et vous est fourni comme un seul produit
que vous devez utiliser comme tel sur des Ordinateurs
conform&eacute;ment aux dispositions des Articles 2 et 14. Vous
n&rsquo;&ecirc;tes pas oblig&eacute; d&rsquo;utiliser tous
les composants du Logiciel, mais vous ne pouvez pas
d&eacute;grouper les composants du Logiciel dans le but de les
utiliser sur diff&eacute;rents Ordinateurs. Vous ne pouvez pas
d&eacute;grouper ou r&eacute;organiser le Logiciel &agrave; des
fins de distribution, de transfert ou de revente. Les exceptions au
pr&eacute;sent Article sont expos&eacute;es &agrave;
l&rsquo;Article 14.</p>
<p class="c4">4.4 Transfert. VOUS NE POUVEZ PAS
LOUER OU DONNER EN CREDIT-BAIL, VENDRE, CONCEDER DES SOUS-LICENCES,
CEDER OU TRANSFERER VOS DROITS RELATIFS AU LOGICIEL, OU AUTORISER
LA COPIE DE TOUT OU PARTIE DU LOGICIEL SUR L'ORDINATEUR D'UN AUTRE
UTILISATEUR OU SOCIETE SAUF AUTORISATION EXPRESSE STIPULEE DANS LES
PRESENTES. Vous pouvez toutefois transf&eacute;rer tous vos droits
d'utilisation du Logiciel &agrave; une autre personne physique ou
morale sous r&eacute;serve que : (a) vous transf&eacute;riez
&eacute;galement &agrave; ladite personne physique ou morale (i) le
pr&eacute;sent contrat, (ii) le(s) num&eacute;ro(s) de
s&eacute;rie, le Logiciel et tous les autres logiciels ou
mat&eacute;riels int&eacute;gr&eacute;s, emball&eacute;s ou
pr&eacute;-install&eacute;s avec le Logiciel, y compris toutes les
copies, mises &agrave; niveau, mises &agrave; jour et versions
ant&eacute;rieures, et (iii) toutes copies des logiciels de polices
de caract&egrave;res convertis dans d&rsquo;autres formats; (b)
vous ne conserviez aucune mise &agrave; niveau, mise &agrave; jour
ou copie, y compris les copies de sauvegarde et celles
stock&eacute;es sur un ordinateur, et (c) le
b&eacute;n&eacute;ficiaire accepte les dispositions du
pr&eacute;sent contrat ainsi que toutes les autres dispositions en
vertu desquelles vous avez achet&eacute; une licence valide du
Logiciel. NONOBSTANT CE QUI PRECEDE, VOUS N'ETES PAS AUTORISE A
TRANSFERER LES COPIES DU LOGICIEL DESTINEES A LA FORMATION, LES
PRE-VERSIONS, NI LES COPIES NON-DESTINEES A LA VENTE. Avant un
transfert, Adobe peut vous demander, ainsi qu&rsquo;&agrave; la
partie destinataire, de confirmer par &eacute;crit que vous
respectez les dispositions du pr&eacute;sent contrat, de fournir
&agrave; Adobe des informations vous concernant et de vous
enregistrer en qualit&eacute; d&rsquo;utilisateur final du
Logiciel. Pr&eacute;voyez un d&eacute;lai de 4 &agrave; 6 semaines
pour le transfert. Pour plus d&rsquo;informations, veuillez
consulter le site <b><a target="ADB-ESG" href=
"http://www.adobe.fr/support">http://www.adobe.fr/support</a></b>
ou contacter le Service d&rsquo;Assistance
Client&egrave;le d&rsquo;Adobe.</p>
<p class="c3"><b>5. Mises &agrave;
Jour.</b> Si le Logiciel est une mise
&agrave; niveau ou une mise &agrave; jour d'une version
ant&eacute;rieure du Logiciel Adobe, vous devez d&eacute;tenir une
licence en vigueur pour cette version ant&eacute;rieure pour
pouvoir utiliser la mise &agrave; niveau ou la mise &agrave; jour.
Apr&egrave;s avoir installer une telle mise &agrave; niveau ou mise
&agrave; jour, vous pouvez continuer d&rsquo;utiliser une
version ant&eacute;rieure conform&eacute;ment &agrave; son contrat
de licence d&rsquo;utilisateur final seulement &agrave;
condition que (a) la mise &agrave; niveau ou la mise &agrave; jour
et toutes les versions ant&eacute;rieures soient install&eacute;es
sur le m&ecirc;me appareil, (b) les versions ant&eacute;rieures ou
les copies de celles-ci ne soient pas transf&eacute;r&eacute;es
&agrave; une autre partie ou appareil &agrave; moins que toutes les
copies de la mise &agrave; jour ou la mise &agrave; niveau soient
aussi transf&eacute;r&eacute;es &agrave; telle partie ou &agrave;
tel appareil, et (c) vous acceptiez que toute obligation que Adobe
pourra avoir &agrave; entretenir la version ant&eacute;rieure ou
les version(s) ant&eacute;rieure(s) peut &ecirc;tre termin&eacute;
lors de la date qu&rsquo;une mise &agrave; jour ou une mise
&agrave; niveau devient disponible. Aucune autre utilisation
d&rsquo;une version ant&eacute;rieure n&rsquo;est
autoris&eacute;e apr&egrave;s avoir install&eacute; une mise
&agrave; jour ou une mise &agrave; niveau. . Les mises &agrave;
niveau ou mises &agrave; jour qu&rsquo;Adobe vous conc&egrave;de
en licence peuvent comporter des conditions suppl&eacute;mentaires
ou diff&eacute;rentes.</p>
<p class="c3"><b>6. GARANTIE
LIMIT&Eacute;E.</b> Sauf dispositions
contraires stipul&eacute;es &agrave; l&rsquo;Article 14, Adobe
garantit &agrave; la personne physique ou morale qui la
premi&egrave;re a achet&eacute; une licence du Logiciel aux fins de
l'utiliser conform&eacute;ment au pr&eacute;sent contrat, que le
Logiciel fonctionnera pour l&rsquo;essentiel conform&eacute;ment
&agrave; la Documentation pendant quatre-vingt dix (90) jours
&agrave; compter de la r&eacute;ception du Logiciel, &agrave;
condition qu'il soit utilis&eacute; sur le syst&egrave;me
d&rsquo;exploitation et dans la configuration mat&eacute;rielle
recommand&eacute;s. De faibles variations de performances par
rapport aux sp&eacute;cifications de la Documentation ne peuvent
pas donner lieu &agrave; l&rsquo;application de la
pr&eacute;sente garantie. LA PRESENTE GARANTIE LIMIT&Eacute;E NE
S'APPLIQUE PAS AUX PROGRAMMES CORRECTIFS, LOGICIELS DE POLICES DE
CARACTERES CONVERTIS DANS D&rsquo;AUTRES FORMATS, VERSIONS
PR&Eacute;LIMINAIRES (BETA), D'ESSAI OU
D&rsquo;&Eacute;VALUATION, DEMARREURS, &Eacute;CHANTILLONS DE
PRODUITS ET COPIES DU LOGICIEL INTERDITES &Agrave; LA REVENTE
(NFR), SITES WEB, SERVICES EN LIGNE OU SERVICES DC (Voir Article
14). Toutes les demandes en garantie doivent &ecirc;tre faites dans
le d&eacute;lai de quatre-vingt-dix (90) jours susmentionn&eacute;
aupr&egrave;s du Service d'Assistance Client&egrave;le Adobe et
&ecirc;tre accompagn&eacute;es d&rsquo;une preuve
d&rsquo;achat. Veuillez consulter le Service d'Assistance
Client&egrave;le Adobe sur le site <b><a target="ADB-ESG" href=
"http://www.adobe.fr/support">http://www.adobe.fr/support</a></b>
pour obtenir plus d&rsquo;information &agrave;
propos des demandes en garantie. Si le Logiciel ne fonctionne pas
pour l&rsquo;essentiel conform&eacute;ment &agrave; la
Documentation, l'enti&egrave;re responsabilit&eacute; d'Adobe et de
ses soci&eacute;t&eacute;s affili&eacute;es, et vos seuls recours,
se limiteront, au choix d'Adobe, au remplacement du Logiciel ou au
remboursement de la redevance que vous avez vers&eacute;e pour
obtenir la licence du Logiciel. LA GARANTIE LIMIT&Eacute;E
D&Eacute;FINIE DANS LE PRESENT ARTICLE VOUS ACCORDE DES DROITS
SP&Eacute;CIFIQUES. VOUS POUVEZ B&Eacute;N&Eacute;FICIER D'AUTRES
DROITS QUI VARIENT D'UN PAYS &Agrave; UN AUTRE. Pour toutes autres
informations concernant la garantie, veuillez consulter, s'il y a
lieu, les dispositions relatives aux pays &agrave; la fin du
pr&eacute;sent contrat, ou contactez le Service d'Assistance
Client&egrave;le Adobe.</p>
<p class="c3"><b>7. EXCLUSIONS.</b>
LA GARANTIE LIMIT&Eacute;E D&Eacute;CRITE
CI-DESSUS EST L&rsquo;UNIQUE GARANTIE CONCEDEE PAR ADOBE ET SES
SOCIETES AFFILIEES ET D&Eacute;FINIT LES RECOURS EXCLUSIFS EN CAS
DE VIOLATION DE LA GARANTIE PAR ADOBE, SES SOCIETES AFFILIEES OU
SES FOURNISSEURS. &Agrave; L'EXCEPTION DE LA GARANTIE
LIMIT&Eacute;E D&Eacute;FINIE CI-DESSUS, ET DE TOUTE AUTRE
GARANTIE, CONDITION, DECLARATION OU CLAUSE QUI NE PEUVENT PAS
&Ecirc;TRE EXCLUES OU LIMIT&Eacute;ES PAR LA LOI APPLICABLE DANS
VOTRE PAYS, ADOBE, SES SOCIETES AFFILIEES ET SES FOURNISSEURS
FOURNISSENT LE LOGICIEL ET L&rsquo;ACCES AUX SITES WEBS,
SERVICES EN LIGNE ET SERVICES DC EN L&rsquo;ETAT, LESQUELS
PEUVENT CONTENIR DES DEFAUTS. EN OUTRE ADOBE, SES SOCIETES
AFFILIEES ET SES FOURNISSEURS EXCLUENT EXPRESSEMENT TOUTE AUTRE
GARANTIE, CONDITION, DECLARATION OU CLAUSE, EXPRESSE OU IMPLICITE,
CONTRACTUELLE, DE DROIT COMMUN, TIREE DE LA COUTUME, OU DES USAGES
COMMERCIAUX OU AUTRE CONCERNANT TOUS SUJETS, Y COMPRIS NOTAMMENT,
LA PERFORMANCE, LA SECURITE, LA NON-CONTREFACON DES DROITS D'UN
TIERS, L&rsquo;INT&Eacute;GRATION DU LOGICIEL, SA QUALIT&Eacute;
MARCHANDE, SA JOUISSANCE PAISIBLE, SA QUALITE SATISFAISANTE OU SA
CONVENANCE &Agrave; UN USAGE SP&Eacute;CIFIQUE. Les dispositions
des Articles 7 et 8 resteront en vigueur en cas de
r&eacute;siliation du pr&eacute;sent contrat, quelle qu&rsquo;en
soit la cause, mais cela ne sous-entend pas ou ne cr&eacute;e pas
des droits d&rsquo;utilisation permanents du Logiciel
apr&egrave;s la r&eacute;siliation du pr&eacute;sent
contrat.</p>
<p class="c3"><b>8. LIMITATION DE
RESPONSABILIT&Eacute;.</b> SAUF DANS LE
CADRE DU RECOURS EXCLUSIF EXPOSE CI-DESSUS ET SAUF DISPOSITION
CONTRAIRE DE L&rsquo;ARTICLE 14, EN AUCUN CAS ADOBE, SES
SOCIETES AFFILIEES OU SES FOURNISSEURS NE SERONT RESPONSABLES
ENVERS VOUS POUR TOUTES PERTES, DOMMAGES, R&Eacute;CLAMATIONS OU
QUELQUES FRAIS QUE CE SOIT, Y COMPRIS TOUS DOMMAGES CONSECUTIFS,
INDIRECTS OU INCIDENTS, TOUT MANQUE &Agrave; GAGNER, PERTES
D&rsquo;ECONOMIE, DOMMAGES RESULTANT DE L&rsquo;INTERRUPTION
D&rsquo;ACTIVITE, D&rsquo;UN PREJUDICE CORPOREL OU DU
NON-RESPECT DE TOUTE OBLIGATION D&rsquo;ATTENTION OU DE
RECLAMATIONS D&rsquo;UN TIERS, ET CE M&Ecirc;ME SI UN
REPR&Eacute;SENTANT D'ADOBE A &Eacute;T&Eacute; INFORM&Eacute; DE
LA POSSIBILIT&Eacute; DE TELS DOMMAGES, PERTES, R&Eacute;CLAMATIONS
OU FRAIS. LES LIMITATIONS ET EXCLUSIONS CI-DESSUS S'APPLIQUENT
D&Egrave;S LORS QU'ELLES SONT AUTORIS&Eacute;ES PAR LA LOI
APPLICABLE DANS VOTRE PAYS. LA RESPONSABILIT&Eacute; TOTALE D'ADOBE
ET CELLE DE SES SOCIETES AFFILIEES ET FOURNISSEURS AU TITRE DU
PRESENT CONTRAT OU EN RAPPORT AVEC CE DERNIER, EST LIMIT&Eacute;E
&Agrave; LA SOMME VERS&Eacute;E POUR LE LOGICIEL, S'IL Y A LIEU. LA
PRESENTE LIMITATION S&rsquo;APPLIQUE MEME EN CAS DE MANQUEMENT
GRAVE OU DE MANQUEMENT A DES DISPOSITIONS ESSENTIELLES DU PRESENT
CONTRAT. Aucune disposition du pr&eacute;sent contrat ne limite la
responsabilit&eacute; d'Adobe envers vous en cas de
d&eacute;c&egrave;s ou de pr&eacute;judices corporels
r&eacute;sultant d'une n&eacute;gligence de la part d'Adobe ou
d&rsquo;un acte frauduleux. Adobe agit pour le compte de ses
soci&eacute;t&eacute;s affili&eacute;es et fournisseurs aux fins de
r&eacute;clamer, d'exclure et de limiter les obligations, les
garanties et les responsabilit&eacute;s, mais &agrave; aucun autre
&eacute;gard et dans aucun autre but. Pour plus de d&eacute;tails,
veuillez consulter les informations sp&eacute;cifiques relatives
&agrave; certains pays &agrave; la fin du pr&eacute;sent contrat,
s'il y a lieu, ou contactez le Service d'Assistance
Client&egrave;le Adobe.</p>
<p class="c3"><b>9. Lois sur
l'Exportation.</b> Vous acceptez que le
Logiciel ne soit pas utilis&eacute;, exp&eacute;di&eacute;,
transf&eacute;r&eacute; ou export&eacute; vers un pays d'une
mani&egrave;re interdite par la United States Export Administration
Act (loi am&eacute;ricaine sur le contr&ocirc;le des exportations)
ou par toutes autres lois, restrictions ou r&eacute;glementations
concernant l'exportation (ci-apr&egrave;s collectivement les "Lois
sur l'Exportation"). En outre, si le Logiciel est identifi&eacute;
comme &eacute;tant un article dont l'exportation est
contr&ocirc;l&eacute;e dans le cadre des Lois sur l'Exportation,
vous d&eacute;clarez et garantissez que vous n'&ecirc;tes pas
citoyen, ou r&eacute;sident, d'une nation frapp&eacute;e d'embargo
ou faisant l&rsquo;objet d&rsquo;autres mesures de
restriction (y compris, notamment l'Iran, la Syrie, le Soudan, la
Libye, Cuba et la Cor&eacute;e du Nord) et que les Lois sur
l'Exportation ne vous interdisent pas non plus de recevoir le
Logiciel. Tous les droits d'utilisation du Logiciel sont
conc&eacute;d&eacute;s sous r&eacute;serve que vous en soyez
d&eacute;chu dans le cas o&ugrave; vous ne respecteriez pas les
clauses du pr&eacute;sent contrat.</p>

<p class="c3"><b>10. Loi applicable.</b>
Le pr&eacute;sent contrat est r&eacute;gi et
interpr&eacute;t&eacute; selon les lois en vigueur : (a) dans
l'&Eacute;tat de Californie si vous avez achet&eacute; une licence
du Logiciel aux &Eacute;tats-Unis, au Canada ou au Mexique ; ou (b)
au Japon, si vous avez achet&eacute; une licence du Logiciel au
Japon, en Chine, en Cor&eacute;e ou dans tout autre pays d'Asie du
sud-est dans lesquels toutes les langues officielles
s'&eacute;crivent en script id&eacute;ographique (par exemple le
hanzi, kanji ou hanja) et/ou dans d'autres scripts de m&ecirc;me
structure ou de structure similaire, tels que le hangul ou le kana
; ou (c) en Angleterre, si vous avez achet&eacute; une licence du
Logiciel dans tout autre pays non mentionn&eacute; ci-dessus. Les
tribunaux respectifs du comt&eacute; de Santa Clara en Californie,
lorsque s'applique la loi de l'&Eacute;tat de Californie, du Tokyo
District Court au Japon, lorsque s'applique la loi du Japon, et les