help.inc.php

完美的在线教育系统

<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder. 
*/
$langHFor = "&#1585;&#1575;&#1607;&#1606;&#1605;&#1575;&#1740;&#1740;
&#1583;&#1585; &#1605;&#1608;&#1585;&#1583; &#1662;&#1740;&#1575;&#1605;&#1711;&#1575;&#1607;&#1607;&#1575;";
$langForContent = "&#1662;&#1740;&#1575;&#1605;&#1711;&#1575;&#1607; &#1575;&#1576;&#1586;&#1575;&#1585;&#1740; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1578;&#1576;&#1575;&#1583;&#1604; &#1662;&#1740;&#1575;&#1605; &#1576;&#1607; &#1589;&#1608;&#1585;&#1578; &#1705;&#1578;&#1576;&#1740; &#1608; &#1606;&#1575;&#1607;&#1605;&#1586;&#1605;&#1575;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1578;&#1601;&#1575;&#1608;&#1578; &#1662;&#1740;&#1575;&#1605;&#1711;&#1575;&#1607; &#1576;&#1575; &#1575;&#1576;&#1586;&#1575;&#1585;&#1740; &#1605;&#1579;&#1604; &#1575;&#1740;&#1605;&#1740;&#1604;  &#1583;&#1585; &#1570;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1575;&#1740;&#1605;&#1740;&#1604;  &#1575;&#1585;&#1578;&#1576;&#1575;&#1591; &#1740;&#1705; &#1588;&#1582;&#1589; &#1576;&#1575; &#1588;&#1582;&#1589; &#1583;&#1740;&#1711;&#1585; &#1585;&#1575; &#1575;&#1605;&#1705;&#1575;&#1606; &#1662;&#1584;&#1740;&#1585; &#1605;&#1740; &#1587;&#1575;&#1586;&#1583; &#1583;&#1585; &#1581;&#1575;&#1604;&#1740;&#1705;&#1607; &#1575;&#1586; &#1591;&#1585;&#1740;&#1602; &#1662;&#1740;&#1575;&#1605;&#1711;&#1575;&#1607; &#1605;&#1740; &#1578;&#1608;&#1575;&#1606; &#1575;&#1585;&#1578;&#1576;&#1575;&#1591;&#1740; &#1593;&#1605;&#1608;&#1605;&#1740; (&#1576;&#1575; &#1578;&#1605;&#1575;&#1605;&#1740; &#1575;&#1601;&#1585;&#1575;&#1583; &#1605;&#1578;&#1589;&#1604; &#1576;&#1607; &#1662;&#1740;&#1575;&#1605;&#1711;&#1575;&#1607;) &#1740;&#1575; &#1606;&#1740;&#1605;&#1607; &#1593;&#1605;&#1608;&#1605;&#1740; (&#1576;&#1607; &#1593;&#1583;&#1607; &#1575;&#1740; &#1575;&#1586; &#1575;&#1601;&#1585;&#1575;&#1583; &#1605;&#1578;&#1589;&#1604; &#1576;&#1607; &#1662;&#1576;&#1575;&#1605;&#1711;&#1575;&#1607;) &#1576;&#1585; &#1602;&#1585;&#1575;&#1585; &#1606;&#1605;&#1608;&#1583;<br><br>The forum is a written and asynchronous discussion tool. Where email allows one-to-one dialogue, forums allow public or semi-public (group) dialogue.</p><p>Technically speaking, the users need only their browser to use Dokeos forums.</P><p>To organise forums, click on \'Forum Administration\'. Discussions are organised in sets and subsets as following:</p><p><b>Category > Forum > Topic > Answers</b></p>To structure your users discussions, it is necessary to organise categories and forums beforehand, leaving the creation of topics and answers to them. By default, the Dokeos forum only contains the category \'Public\', a sample forum and a sample topic.</p><p>The first thing you should do is deleting the sample topic and modify the first forum name. Then, you can create, in the \'public\' category, other forums, by by themes, to fit your learning scenario requirements.</p><p>Don\'t mix Categories and forums, and don\'t forget that an empty category (without forums) does not appear on the student view.</p><p>The description of a forum can be the list of its members, the definition of a goal, a task, a theme...</p> <p>Group forums should not be created through Forum tool but through Groups tool. There you will be allowed to decide whether your group forums are private or public.</p> <b>Pedagogically advanced use</b> <p>Some teachers / trainers use the forum to post corrections. One student/trainee publishes a paper. The teacher corrects it using the edit button (yellow pencil) then the WYSYWIG editor to correct it (use colors and underline to show errors and corrections for instance) and the other students/trainees benefit of this correction.";
$langHDropbox = "&#1585;&#1575;&#1607;&#1606;&#1605;&#1575;&#1740;&#1740;&#1583;&#1585; &#1605;&#1608;&#1585;&#1583; &#1602;&#1587;&#1605;&#1578;&#1605;&#1576;&#1575;&#1583;&#1604;&#1728; &#1605;&#1583;&#1575;&#1585;&#1705;";
$langDropboxContent = "&#1602;&#1587;&#1605;&#1578; &#1605;&#1576;&#1575;&#1583;&#1604;&#1728; &#1605;&#1583;&#1575;&#1585;&#1705;&#1548; &#1578;&#1576;&#1575;&#1583;&#1604; &#1601;&#1575;&#1740;&#1604; &#1607;&#1575;&#1740; &#1570;&#1605;&#1608;&#1586;&#1588;&#1740; &#1576;&#1740;&#1606; &#1583;&#1608; &#1705;&#1575;&#1585;&#1576;&#1585; &#1585;&#1575; &#1575;&#1605;&#1705;&#1575;&#1606; &#1662;&#1584;&#1740;&#1585; &#1605;&#1740; &#1587;&#1575;&#1586;&#1583;. &#1575;&#1606;&#1608;&#1575;&#1593; &#1605;&#1582;&#1578;&#1604;&#1601; &#1601;&#1575;&#1740;&#1604; &#1602;&#1575;&#1576;&#1604; &#1602;&#1576;&#1608;&#1604; &#1575;&#1587;&#1578;<br>Word, Excel, PDF etc. <br><br><p>The dropbox is a Content Management Tool dedicated to peer-to-peer data exchange.Any file type is accepted : Word, Excel, PDF etc. It will manage versions in the sens that it will avoid destruction of a document by a document having the same name.</p> <p>The dropbox shows the files that were sent to you (the received folder) and the files that you sent to other members of this course (the sent folder). </p><p>If the list of received or sent files gets too long, you can delete all or some files from the list. The file itself is not removed as long as the other party can see it.</p> <p>To send a document to more than one person, you need to use CTRL+clic in the multiple select box. The multiple select box is the form field showing the list of members.</p>";
$langHHome = "&#1585;&#1575;&#1607;&#1606;&#1605;&#1575;&#1740;&#1740;&#1583;&#1585; &#1605;&#1608;&#1585;&#1583; &#1589;&#1601;&#1581;&#1728;&#1570;&#1594;&#1575;&#1586;&#1740;&#1606;";
$langHomeContent = "&#1589;&#1601;&#1581;&#1728; &#1570;&#1594;&#1575;&#1586;&#1740;&#1606; &#1583;&#1585;&#1587; &#1583;&#1585; &#1576;&#1585; &#1583;&#1575;&#1585;&#1606;&#1583;&#1728; &#1662;&#1740;&#1608;&#1606;&#1583;&#1607;&#1575;&#1740;&#1740; &#1576;&#1607; &#1587;&#1608;&#1740; &#1575;&#1576;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#1575;&#1740; &#1605;&#1582;&#1578;&#1604;&#1601; &#1570;&#1605;&#1608;&#1586;&#1588;&#1740; &#1587;&#1578;. &#1605;&#1740; &#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1740;&#1583; &#1575;&#1576;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#1575;&#1740;&#1740; &#1585;&#1575; &#1705;&#1607; &#1575;&#1586; &#1606;&#1592;&#1585; &#1588;&#1605;&#1575; &#1583;&#1585; &#1570;&#1605;&#1608;&#1586;&#1588; &#1583;&#1585;&#1587; &#1605;&#1608;&#1585;&#1583; &#1606;&#1592;&#1585;&#1578;&#1575;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578;&#1601;&#1575;&#1583;&#1607; &#1575;&#1740; &#1606;&#1583;&#1575;&#1585;&#1606;&#1583; &#1575;&#1586; &#1606;&#1711;&#1575;&#1607; &#1583;&#1575;&#1606;&#1588;&#1580;&#1608;&#1740;&#1575;&#1606; &#1662;&#1606;&#1607;&#1575;&#1606; &#1705;&#1606;&#1740;&#1583;. &#1575;&#1576;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#1575;&#1740; &#1662;&#1606;&#1607;&#1575;&#1606; &#1588;&#1583;&#1607; &#1585;&#1575; &#1605;&#1740; &#1578;&#1608;&#1575;&#1606; &#1583;&#1608;&#1576;&#1575;&#1585;&#1607; &#1570;&#1588;&#1705;&#1575;&#1585; &#1705;&#1585;&#1583;. &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1583;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1606; &#1605;&#1608;&#1602;&#1593;&#1740;&#1578; &#1605;&#1705;&#1575;&#1606;&#1740; &#1582;&#1608;&#1583; &#1583;&#1585; &#1605;&#1581;&#1740;&#1591; &#1570;&#1605;&#1608;&#1586;&#1588;&#1740; &#1605;&#1740; &#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1740;&#1583; &#1575;&#1586; &#1575;&#1591;&#1604;&#1575;&#1593;&#1575;&#1578; &#1587;&#1605;&#1578; &#1670;&#1662; &#1576;&#1575;&#1604;&#1575;&#1740; &#1589;&#1601;&#1581;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;&#1601;&#1575;&#1583;&#1607; &#1705;&#1606;&#1740;&#1583;. &#1583;&#1585; &#1602;&#1587;&#1605;&#1578; &#1587;&#1605;&#1578; &#1585;&#1575;&#1587;&#1578; &#1576;&#1575;&#1604;&#1575;&#1740; &#1589;&#1601;&#1581;&#1607; &#1606;&#1740;&#1586; &#1593;&#1604;&#1575;&#1574;&#1605;&#1740; &#1608;&#1580;&#1608;&#1583; &#1583;&#1575;&#1585;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#1605;&#1740; &#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1606;&#1602;&#1604; &#1605;&#1705;&#1575;&#1606; &#1583;&#1585; &#1605;&#1581;&#1740;&#1591; &#1570;&#1605;&#1608;&#1586;&#1588;&#1740; &#1605;&#1608;&#1585;&#1583; &#1575;&#1587;&#1578;&#1601;&#1575;&#1583;&#1607; &#1602;&#1585;&#1575;&#1585; &#1711;&#1740;&#1585;&#1606;&#1583;. &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1575;&#1601;&#1586;&#1575;&#1740;&#1588; &#1662;&#1608;&#1740;&#1575;&#1740;&#1740; &#1605;&#1581;&#1740;&#1591; &#1570;&#1605;&#1608;&#1586;&#1588;&#1740; &#1582;&#1608;&#1583; &#1605;&#1740; &#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1740;&#1583; &#1576;&#1607; &#1591;&#1608;&#1585; &#1605;&#1583;&#1575;&#1608;&#1605; &#1589;&#1601;&#1581;&#1728; &#1570;&#1594;&#1575;&#1586;&#1740;&#1606; &#1583;&#1585;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1585;&#1575; &#1576;&#1575; &#1575;&#1590;&#1575;&#1601;&#1607; &#1606;&#1605;&#1608;&#1583;&#1606; &#1605;&#1591;&#1575;&#1604;&#1576; &#1605;&#1582;&#1578;&#1604;&#1601; &#1607;&#1605;&#1670;&#1608;&#1606; &#1570;&#1582;&#1585;&#1740;&#1606; &#1575;&#1582;&#1576;&#1575;&#1585; &#1583;&#1585; &#1605;&#1608;&#1585;&#1583; &#1583;&#1585;&#1587;&#1548; &#1570;&#1582;&#1585;&#1740;&#1606; &#1605;&#1607;&#1604;&#1578; &#1575;&#1606;&#1580;&#1575;&#1605; &#1601;&#1593;&#1575;&#1604;&#1740;&#1578; &#1593;&#1604;&#1605;&#1740; &#1582;&#1575;&#1589;&#1740; &#1608; ... &#1578;&#1594;&#1740;&#1740;&#1585; &#1583;&#1607;&#1740;&#1583;. &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1575;&#1606;&#1580;&#1575;&#1605; &#1575;&#1740;&#1606; &#1593;&#1605;&#1604; &#1605;&#1740; &#1576;&#1575;&#1740;&#1587;&#1578; &#1585;&#1608;&#1740; &#1605;&#1583;&#1575;&#1583; &#1586;&#1585;&#1583; &#1585;&#1606;&#1711; &#1601;&#1588;&#1575;&#1585; &#1583;&#1607;&#1740;&#1583;. &#1576;&#1575; &#1575;&#1587;&#1578;&#1601;&#1575;&#1583;&#1607; &#1575;&#1586; &#1602;&#1587;&#1605;&#1578; &#1578;&#1606;&#1592;&#1740;&#1605;&#1575;&#1578; &#1583;&#1585;&#1587; &#1605;&#1740; &#1578;&#1608;&#1575;&#1606; &#1606;&#1581;&#1608;&#1728; &#1583;&#1587;&#1578;&#1585;&#1587;&#1740; &#1576;&#1607; &#1583;&#1585;&#1587; &#1585;&#1575; &#1578;&#1606;&#1592;&#1740;&#1605; &#1606;&#1605;&#1608;&#1583;. &#1576;&#1607; &#1593;&#1606;&#1608;&#1575;&#1606; &#1605;&#1579;&#1575;&#1604; &#1576;&#1575; &#1575;&#1606;&#1578;&#1582;&#1575;&#1576; &#1711;&#1586;&#1740;&#1606;&#1728;