exercice.inc.php

完美的在线教育系统

<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder. 
*/
$langExercice = "&#1570;&#1586;&#1605;&#1608;&#1606;";
$langActivate = "&#1601;&#1593;&#1575;&#1604;
&#1705;&#1585;&#1583;&#1606;";
$langDeactivate = "&#1594;&#1740;&#1585;
&#1601;&#1593;&#1575;&#1604; &#1705;&#1585;&#1583;&#1606;";
$langNoEx = "&#1607;&#1740;&#1670;
&#1570;&#1586;&#1605;&#1608;&#1606;&#1740; &#1578;&#1575; &#1705;&#1606;&#1608;&#1606;
&#1591;&#1585;&#1581; &#1606;&#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;";
$langNewEx = "&#1570;&#1586;&#1605;&#1608;&#1606;
&#1580;&#1583;&#1740;&#1583;";
$langQuestion = "&#1587;&#1572;&#1575;&#1604;";
$langQuestions = "&#1587;&#1572;&#1575;&#1604;&#1607;&#1575;";
$langAnswers = "&#1580;&#1608;&#1575;&#1576;&#1607;&#1575;";
$langTrue = "&#1583;&#1585;&#1587;&#1578;";
$langAnswer = "&#1580;&#1608;&#1575;&#1576;";
$langResult = "&#1606;&#1578;&#1575;&#1740;&#1580;";
$langNoResult = "&#1607;&#1740;&#1670;
&#1606;&#1578;&#1740;&#1580;&#1607; &#1575;&#1740; &#1578;&#1575;
&#1705;&#1606;&#1608;&#1606; &#1579;&#1576;&#1578; &#1606;&#1711;&#1585;&#1583;&#1740;&#1583;&#1607;
&#1575;&#1587;&#1578;";
$langYourResults = "&#1606;&#1578;&#1575;&#1740;&#1580;
&#1570;&#1586;&#1605;&#1608;&#1606; &#1588;&#1605;&#1575;";
$langStudentResults = "&#1606;&#1578;&#1575;&#1740;&#1580;
&#1570;&#1586;&#1605;&#1608;&#1606; &#1583;&#1575;&#1606;&#1588;&#1580;&#1608;&#1740;
&#1588;&#1605;&#1575;";
$langExerciseType = "&#1606;&#1608;&#1593;
&#1570;&#1586;&#1605;&#1608;&#1606;";
$langExerciseName = "&#1606;&#1575;&#1605;
&#1570;&#1586;&#1605;&#1608;&#1606;";
$langExerciseDescription = "&#1578;&#1608;&#1590;&#1740;&#1581;&#1575;&#1578;
&#1605;&#1585;&#1576;&#1608;&#1591; &#1576;&#1607; &#1570;&#1586;&#1605;&#1608;&#1606;";
$langSimpleExercise = "&#1606;&#1605;&#1575;&#1740;&#1588;
&#1578;&#1605;&#1575;&#1605;&#1740; &#1587;&#1572;&#1575;&#1604;&#1575;&#1578;
&#1576;&#1585; &#1585;&#1608;&#1740; &#1740;&#1705; &#1589;&#1601;&#1581;&#1607;";
$langSequentialExercise = "&#1606;&#1605;&#1575;&#1740;&#1588;
&#1740;&#1705; &#1587;&#1572;&#1575;&#1604; &#1583;&#1585; &#1607;&#1585;
&#1589;&#1601;&#1581;&#1607;";
$langRandomQuestions = "&#1587;&#1572;&#1575;&#1604;
&#1578;&#1589;&#1575;&#1583;&#1601;&#1740;";
$langGiveExerciseName = "&#1604;&#1591;&#1601;&#1575;&#1611;
&#1606;&#1575;&#1605; &#1570;&#1586;&#1605;&#1608;&#1606; &#1585;&#1575;
&#1608;&#1575;&#1585;&#1583; &#1705;&#1606;&#1740;&#1583;";
$langSound = "&#1575;&#1601;&#1586;&#1608;&#1583;&#1606;&#1601;&#1575;&#1740;&#1604; &#1589;&#1608;&#1578;&#1740; &#1740;&#1575;&#1578;&#1589;&#1608;&#1740;&#1585;&#1740;";
$langDeleteSound = "&#1581;&#1584;&#1601;&#1601;&#1575;&#1740;&#1604; &#1589;&#1608;&#1578;&#1740; &#1740;&#1575;&#1578;&#1589;&#1608;&#1740;&#1585;&#1740;";
$langNoAnswer = "&#1578;&#1575;
&#1705;&#1606;&#1608;&#1606; &#1580;&#1608;&#1575;&#1576;&#1740; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740;
&#1575;&#1740;&#1606; &#1587;&#1572;&#1575;&#1604; &#1583;&#1585; &#1606;&#1592;&#1585;
&#1711;&#1585;&#1601;&#1578;&#1607; &#1606;&#1588;&#1583;&#1607;
&#1575;&#1587;&#1578;";
$langGoBackToQuestionPool = "&#1576;&#1575;&#1586;&#1711;&#1588;&#1578;
&#1576;&#1607; &#1605;&#1582;&#1586;&#1606; &#1587;&#1572;&#1575;&#1604;&#1575;&#1578;";
$langGoBackToQuestionList = "&#1576;&#1575;&#1586;&#1711;&#1588;&#1578;
&#1576;&#1607; &#1601;&#1607;&#1585;&#1587;&#1578; &#1587;&#1572;&#1575;&#1604;&#1575;&#1578;";
$langQuestionAnswers = "&#1580;&#1608;&#1575;&#1576;&#1607;&#1575;&#1740;
&#1575;&#1740;&#1606; &#1587;&#1572;&#1575;&#1604;";
$langUsedInSeveralExercises = "&#1578;&#1608;&#1580;&#1607;! &#1575;&#1740;&#1606; &#1587;&#1572;&#1575;&#1604;
&#1608; &#1580;&#1608;&#1575;&#1576;&#1607;&#1575;&#1740; &#1570;&#1606;
&#1583;&#1585; &#1570;&#1586;&#1605;&#1608;&#1606;&#1607;&#1575;&#1740;
&#1605;&#1582;&#1578;&#1604;&#1601;&#1740; &#1605;&#1608;&#1585;&#1583;
&#1575;&#1587;&#1578;&#1601;&#1575;&#1583;&#1607; &#1602;&#1585;&#1575;&#1585;
&#1711;&#1585;&#1601;&#1578;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583;.
&#1570;&#1740;&#1575; &#1608;&#1575;&#1602;&#1593;&#1575;&#1611;
&#1605;&#1740; &#1582;&#1608;&#1575;&#1607;&#1740;&#1583; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575;
&#1585;&#1575; &#1578;&#1594;&#1740;&#1740;&#1585; &#1583;&#1607;&#1740;&#1583;&#1567;";
$langModifyInAllExercises = "&#1583;&#1585;
&#1578;&#1605;&#1575;&#1605;&#1740; &#1570;&#1586;&#1605;&#1608;&#1606;&#1607;&#1575;";
$langModifyInThisExercise = "&#1578;&#1606;&#1607;&#1575;
&#1583;&#1585; &#1575;&#1740;&#1606; &#1570;&#1586;&#1605;&#1608;&#1606;";
$langAnswerType = "&#1606;&#1608;&#1593;
&#1580;&#1608;&#1575;&#1576;";
$langUniqueSelect = "&#1670;&#1606;&#1583;
&#1711;&#1586;&#1740;&#1606;&#1607; &#1575;&#1740; &#1576;&#1575; &#1740;&#1705;
&#1580;&#1608;&#1575;&#1576; &#1589;&#1581;&#1740;&#1581; ";
$langMultipleSelect = "&#1670;&#1606;&#1583;
&#1711;&#1586;&#1740;&#1606;&#1607; &#1575;&#1740; &#1576;&#1575; &#1670;&#1606;&#1583;
&#1580;&#1608;&#1575;&#1576; &#1589;&#1581;&#1740;&#1581; ";
$langFillBlanks = "&#1662;&#1585;
&#1705;&#1585;&#1583;&#1606; &#1580;&#1575;&#1740; &#1582;&#1575;&#1604;&#1740;";
$langMatching = "&#1578;&#1591;&#1575;&#1576;&#1602;
&#1605;&#1608;&#1575;&#1585;&#1583;";
$langAddPicture = "(.GIF, .JPG or .PNG) &#1575;&#1601;&#1586;&#1608;&#1583;&#1606;
&#1593;&#1705;&#1587;";
$langReplacePicture = "&#1578;&#1593;&#1608;&#1740;&#1590;
&#1593;&#1705;&#1587;";
$langDeletePicture = "&#1581;&#1584;&#1601;
&#1593;&#1705;&#1587;";
$langQuestionDescription = "&#1578;&#1608;&#1590;&#1740;&#1581;&#1575;&#1578;&#1575;&#1582;&#1578;&#1740;&#1575;&#1585;&#1740;";
$langGiveQuestion = "&#1604;&#1591;&#1601;&#1575;&#1611;
&#1587;&#1572;&#1575;&#1604; &#1585;&#1575; &#1608;&#1575;&#1585;&#1583;
&#1705;&#1606;&#1740;&#1583;";
$langWeightingForEachBlank = "&#1604;&#1591;&#1601;&#1575;&#1611;
&#1575;&#1605;&#1578;&#1740;&#1575;&#1586; &#1607;&#1585; &#1587;&#1572;&#1575;&#1604;
&#1585;&#1575; &#1608;&#1575;&#1585;&#1583; &#1705;&#1606;&#1740;&#1583;";
$langUseTagForBlank = "&#1575;&#1586;
&#1705;&#1585;&#1608;&#1588;&#1607; &#1607;&#1575; [...]
&#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1605;&#1588;&#1582;&#1589;
&#1705;&#1585;&#1583;&#1606; &#1580;&#1575;&#1607;&#1575;&#1740; &#1582;&#1575;&#1604;&#1740;
&#1575;&#1587;&#1578;&#1601;&#1575;&#1583;&#1607; &#1705;&#1606;&#1740;&#1583;";
$langQuestionWeighting = "&#1575;&#1605;&#1578;&#1740;&#1575;&#1586;";
$langMoreAnswers = "&#1711;&#1586;&#1740;&#1606;&#1607;
+";
$langLessAnswers = "&#1711;&#1586;&#1740;&#1606;&#1607;
-";
$langMoreElements = "&#1605;&#1608;&#1585;&#1583;
+";
$langLessElements = "&#1605;&#1608;&#1585;&#1583;
-";
$langTypeTextBelow = "&#1604;&#1591;&#1601;&#1575;&#1611;
&#1605;&#1578;&#1606; &#1582;&#1608;&#1583; &#1585;&#1575; &#1583;&#1585;
&#1586;&#1740;&#1585; &#1608;&#1575;&#1585;&#1583; &#1705;&#1606;&#1740;&#1583;";
$langDefaultTextInBlanks = "&#1662;&#1575;&#1585;&#1740;&#1587;
[&#1662;&#1575;&#1740;&#1578;&#1582;&#1578;]
&#1705;&#1588;&#1608;&#1585; &#1601;&#1585;&#1575;&#1606;&#1587;&#1607;
&#1575;&#1587;&#1578;";
$langDefaultMatchingOptA = "&#1578;&#1607;&#1585;&#1575;&#1606; 
&#1575;&#1587;&#1578;";
$langDefaultMatchingOptB = "&#1662;&#1575;&#1585;&#1740;&#1587; 
&#1575;&#1587;&#1578;";
$langDefaultMakeCorrespond1 = "&#1662;&#1575;&#1740;&#1578;&#1582;&#1578; 
&#1575;&#1740;&#1585;&#1575;&#1606;";
$langDefaultMakeCorrespond2 = "&#1662;&#1575;&#1740;&#1578;&#1582;&#1578; 
&#1601;&#1585;&#1575;&#1606;&#1587;&#1607;";
$langDefineOptions = "&#1604;&#1591;&#1601;&#1575;&#1611;
&#1711;&#1586;&#1740;&#1606;&#1607; &#1607;&#1575; &#1585;&#1575;
&#1578;&#1593;&#1740;&#1740;&#1606; &#1705;&#1606;&#1740;&#1583;";
$langMakeCorrespond = "&#1604;&#1591;&#1601;&#1575;&#1611;
&#1605;&#1608;&#1575;&#1585;&#1583; &#1585;&#1575; &#1578;&#1591;&#1575;&#1576;&#1602;
&#1583;&#1607;&#1740;&#1583;";
$langFillLists = "&#1604;&#1591;&#1601;&#1575;&#1611;
&#1583;&#1608; &#1601;&#1607;&#1585;&#1587;&#1578; &#1586;&#1740;&#1585;
&#1585;&#1575; &#1662;&#1585;&#1705;&#1606;&#1740;&#1583; ";
$langGiveText = "&#1604;&#1591;&#1601;&#1575;&#1611;
&#1605;&#1578;&#1606; &#1582;&#1608;&#1583; &#1585;&#1575; &#1608;&#1575;&#1585;&#1583;
&#1705;&#1606;&#1740;&#1583;";
$langDefineBlanks = "&#1604;&#1591;&#1601;&#1575;&#1611;