admin.inc.php

完美的在线教育系统

<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder. 
*/
$AdminBy  = "Beheer door";
$AdministrationTools  = "Administratietools";
$State  = "Overzicht";
$Statistiques  = "Statistieken";
$VisioHostLocal = "Videoconferentie host";
$VisioRTMPIsWeb = "Is het videoconferentie protocol webbased (meestal niet)";
$ShowBackLinkOnTopOfCourseTreeComment = "Toon een link om terug te gaan in de modulehi雛archie. De link is sowieso beschikbaar onderaan de lijst.";
$langUsed       = "gebruikt";
$langPresent   = "Ok";
$langMissing    = "ontbrekend";
$langExist      = "bestaat";
$ShowBackLinkOnTopOfCourseTree = "Toon een teruglink bovenaan in de categori雗/modules hi雛archie";
$ShowNumberOfCourses = "Toon het aantal modules";
$DisplayTeacherInCourselistTitle = "Toon begeleider in moduletitel";
$DisplayTeacherInCourselistComment = "Toon docent in modulelijst";
$DisplayCourseCodeInCourselistComment = "Toon modulecode in modulelijst";
$DisplayCourseCodeInCourselistTitle = "Toon modulecode in de titel van de modulelijst";
$ThereAreNoVirtualCourses = "Er zijn geen virtuele modules.";
$ConfigureHomePage = "Aanpassen startpagina";
$CourseCreateActiveToolsTitle = "Actieve onderdelen bij het aanmaken van een module";
$CourseCreateActiveToolsComment = "Welke onderdelen zijn standaard actief (zichtbaar) wanneer een nieuwe module wordt aangemaakt?";
$langCourseBackup = "Maak een back-up van deze module";
$langCourseTitular = "Beheerder";
$langCourseTitle = "Titel";
$langCourseFaculty = "Categorie";
$langCourseDepartment = "Dienst";
$langCourseDepartmentURL = "URL dienst";
$langCourseLanguage = "Taal";
$langCourseAccess = "Toegang";
$langCourseSubscription = "Inschrijvingen";
$langPublicAccess = "Publieke toegang";
$langPrivateAccess = "Private toegang";
$langDBManagementOnlyForServerAdmin = "Databankbeheer enkel toegelaten voor een serverbeheerder";
$langShowUsersOfCourse = "Toon gebruikers in deze module";
$langShowClassesOfCourse = "Toon klassen ingeschreven in deze module";
$langShowGroupsOfCourse = "Toon groepen van deze module";
$langLoginName = "Gebruikersnaam";
$langPhone = "Telefoonnummer";
$langPhoneNumber = "Telefoonnummer";
$langActions = "Acties";
$langAddToCourse = "Voeg aan een module toe";
$langDeleteFromPlatform = "Verwijder van het platform";
$langDeleteCourse = "Verwijder geselecteerde modules";
$langDeleteFromCourse = "Verwijder uit module(s)";
$langDeleteSelectedClasses = "Verwijder geselecteerde klassen";
$langDeleteSelectedGroups = "Verwijder geselecteerde groepen";
$langAdministrator = "Beheerder";
$langAddPicture = "Foto toevoegen";
$langChangePicture = "Wijzig foto";
$langDeletePicture = "Verwijder foto";
$langAddUsers = "Voeg gebruikers toe";
$langAddGroups = "Voeg nieuwe groepen toe";
$langAddClasses = "Voeg nieuwe klassen toe";
$langExportUsers = "Exporteer gebruikerslijst";
$langKeyword = "Trefwoord";
$langGroupName = "Groepsnaam";
$langGroupTutor = "Groepsbegeleider";
$langGroupDescription = "Beschrijving groep";
$langNumberOfParticipants = "Aantal deelnemers";
$langNumberOfUsers = "Aantal gebruikers";
$langMaximum = "maximum";
$langMaximumOfParticipants = "Maximum aantal deelnemers";
$langParticipants = "deelnemers";
$langFirstLetterClass = "Eerste letter (klasnaam)";
$langFirstLetterUser = "Eerste letter (familienaam)";
$langFirstLetterCourse = "Eerste letter (code)";
$langModifyUserInfo = "Wijzig gebruikersinformatie";
$langModifyClassInfo = "Wijzig klasinformatie";
$langModifyGroupInfo = "Groepsgegevens wijzigen";
$langModifyCourseInfo = "Wijzig moduleinformatie";
$langPleaseEnterClassName = "Vul een naam in voor de klas!";
$langPleaseEnterLastName = "Vul de familienaam van de gebruiker in!";
$langPleaseEnterFirstName = "Vul de voornaam van de gebruiker in!";
$langPleaseEnterValidEmail = "Vul een geldig e-mailadres in!";
$langPleaseEnterValidLogin = "Vul een geldige gebruikersnaam in!";
$langPleaseEnterCourseCode = "Vul een modulecode in!";
$langPleaseEnterTitularName = "Vul de naam en voornaam van de begeleider in!";
$langPleaseEnterCourseTitle = "Vul de moduletitel in!";
$langAcceptedPictureFormats = "Enkel afbeeldingen van het type PNG, JPG of GIF zijn toegestaan.";
$langLoginAlreadyTaken = "Deze login-naam is reeds in gebruik!";
$langImportUserListXMLCSV = "Importeer een gebruikerslijst uit een XML- of CSV-bestand";
$langExportUserListXMLCSV = "Exporteer de gebruikerslijst naar een XML- of CSV-bestand";
$langOnlyUsersFromCourse = "Enkel gebruikers van deze module";
$langAddClassesToACourse = "Voeg klassen toe aan een module";
$langAddUsersToACourse = "Gebruikers aan modules toevoegen";
$langAddUsersToAClass = "Gebruikers aan een klas toevoegen";
$langAddUsersToAGroup = "Gebruikers aan een groep toevoegen";
$langAtLeastOneClassAndOneCourse = "U moet minstens 殚n klas en 殚n module selecteren.";
$AtLeastOneUser = "U moet minstens 殚n gebruiker selecteren.";
$langAtLeastOneUserAndOneCourse = "U moet minstens 殚n gebruiker en 殚n module selecteren.";
$langClassList = "Klassenlijst";
$langUserList = "Gebruikerslijst";
$langCourseList = "Modulelijst";
$langAddToThatCourse = "Voeg gebruiker(s) toe aan module(s)";
$langAddToClass = "Voeg toe aan klas";
$langRemoveFromClass = "Verwijder uit klas";
$langAddToGroup = "Voeg toe aan groep";
$langRemoveFromGroup = "Verwijder uit groep";
$langUsersOutsideClass = "Gebruikers buiten de klas";
$langUsersInsideClass = "Gebruikers in de klas";
$langUsersOutsideGroup = "Gebruikers buiten de groep";
$langUsersInsideGroup = "Gebruikers in de groep";
$langImportFileLocation = "Locatie van het XML- of CSV-bestand";
$langFileType = "Bestandstype";
$langOutputFileType = "Bestandstype";
$langMustUseSeparator = "als scheidingsteken wordt enkel \";\" aanvaard";
$langCSVMustLookLike = "Het CSV-bestand moet er als volgt uitzien";
$langXMLMustLookLike = "Het XML-bestand moet er als volgt uitzien";
$langMandatoryFields = "Velden in <b>vet</b> zijn verplicht.";
$langNotXML = "Dit bestand is niet in XML-formaat!";
$langNotCSV = "Dit bestand is niet in CSV-formaat!";
$langNoNeededData = "In dit bestand ontbreken noodzakelijke gegevens!";
$langMaxImportUsers = "Importeren beperkt tot maximaal 500 gebruikers per keer!";
$langAdminDatabases = "Databanken (phpMyAdmin)";
$langAdminUsers = "Gebruikers";
$langAdminClasses = "Klassen van gebruikers";
$langAdminGroups = "Gebruikersgroepen (per module)";
$langAdminCourses = "Modules";
$langAdminCategories = "Modulecategorie雗";
$langSubscribeUserGroupToCourse = "Schrijf een gebruiker/groep in in een module";
$langAddACategory = "Voeg nieuwe categorie toe";
$langInto = "in de categorie";
$langNoCategories = "Er zijn geen categorie雗 op dit niveau.";
$langAllowCoursesInCategory = "Is het toegelaten om modules toe te voegen in deze categorie?";
$langGoToForum = "Ga naar het forum";
$langCategoryCode = "Categoriecode";
$langCategoryName = "Categorienaam";
$langCategories = "categorie雗";
$langEditNode  = "Wijzig deze categorie";
$langOpenNode  = "Open deze categorie";
$langDeleteNode  = "Verwijder deze categorie";
$langAddChildNode  = "Voeg een subcategorie toe";
$langViewChildren  = "Toon kinderen";
$langTreeRebuildedIn  = "Boomstructuur opnieuw opgebouwd in";
$langTreeRecountedIn  = "Boomstructuur opnieuw geteld in";
$langRebuildTree = "Bouw boomstructuur opnieuw op";
$langRefreshNbChildren = "Vernieuw aantal kinderen";
$langShowTree  = "Boomstructuur weergeven";
$langBack  = "Terug naar vorige pagina";
$langLogDeleteCat   = "Categorie verwijderd";
$langRecountChildren  = "Tel kinderen opnieuw";
$langUpInSameLevel  = "Omhoog in zelfde niveau";
$langSeconds = "seconden";
$langMailTo  = "Mail naar:";
$lang_no_access_here  = "Geen toegang tot deze gegevens";
$lang_php_info  = "Informatie over het systeem";
$langAddAdminInApache  = "Voeg een beheerder toe";
$langAddFaculties  = "Voeg categorie雗 toe";
$langSearchACourse   = "Module opzoeken";
$langSearchAUser   = "Gebruiker opzoeken";
$langTechnicalTools  = "Technisch";
$langConfig  = "Systeemconfiguratie";
$langLogIdentLogoutComplete  = "Login- en logoutlijst (uitgebreid)";
$langLimitUsersListDefaultMax = "Maximumaantal gebruikers, getoond in de scroll-lijst";
$NoTimeLimits = "Geen beperking in tijd";
$GeneralCoach = "Algemene begeleider";
$GeneralProperties = "Algemene eigenschappen";
$CourseCoach = "Coach van de module";
$UsersNumber = "Gebruikersnummer";
$PageAfterLoginTitle = "Pagina na aanmelden";
$PageAfterLoginComment = "De pagina die de gebruiker te zien krijgt na aanmelden op het platform";
$DokeosAdminWebLinks = "Dokeos Web";
$TabsMyProfile = "Mijn profiel tab";
$GlobalRole = "Globale rol";
$langNomOutilTodo = "Beheer Todo-lijst";
$langNomPageAdmin = "Beheer";
$langSysInfo = "Systeeminfo";
$langDiffTranslation = "Vergelijking tussen de vertalingen";
$langStatOf = "Statistieken van ";
$langSpeeSubscribe = "Snelle registratie om een cursus te testen";
$langLogIdentLogout = "Log-in- en log-outlijst";
$langServerStatus = "MySQL-serverstatus: ";
$langDataBase = "Databank";
$langRun = "werk";
$langClient = "MySQL-client";
$langServer = "MySQL-server";
$langtitulary = "Titularis";
$langUpgradeBase = "Databank upgraden";
$langManage = "Portaalbeheer";
$langErrorsFound = "fouten gevonden";
$langMaintenance = "Onderhoud";
$langUpgrade = "Dokeos upgraden";
$langWebsite = "Dokeoswebsite";
$langDocumentation = "Documentatie";
$langContribute = "Contribute";
$langInfoServer = "Serverinformatie";
$langOtherCategory = "Andere categorie";
$langSendMailToUsers = "Stuur een e-mail naar de gebruikers";
$langExampleXMLFile = "Voorbeeld van een XML-bestand";
$langExampleCSVFile = "Voorbeeld van een CSV-bestand";
$langCourseSystemCode = "Systeemcode";
$langCourseVisualCode = "Visuele code";
$langSystemCode = "Systeemcode";
$langVisualCode = "Visuele code";
$langAddCourse = "Maak een nieuwe module";
$langAdminManageVirtualCourses = "Beheer virtuele modules";
$langAdminCreateVirtualCourse = "Maak een virtuele module";
$langAdminCreateVirtualCourseExplanation = "De virtuele module zal zijn opslagruimte (bestanden en databank) delen met een bestaande \'echte\' module.";
$langRealCourseCode = "Code van de echte module";
$langCourseCreationSucceeded = "De module is met succes aangemaakt.";
$langYourDokeosUses = "Uw Dokeosinstallatie gebruikt momenteel";
$langOnTheHardDisk = "op de harde schijf";
$langIsVirtualCourse = "Virtuele module";
$langSystemAnnouncements = "Platformmededelingen";
$langAddAnnouncement = "Nieuwe mededeling";
$langAnnouncementAdded = "Mededeling is toegevoegd.";
$langAnnouncementUpdated = "Mededeling is gewijzigd.";
$langAnnouncementDeleted = "Mededeling is verwijderd.";
$langContent = "Boodschap";
$PermissionsForNewFiles = "Permissies voor nieuwe bestanden";
$PermissionsForNewFilesComment = "De mogelijkheid om permissies toe te wijzen aan elk nieuw bestand, kan de veiligheid verhogen tegen aanvallen van hackers die gevaarlijke bestanden uploaden in uw portaal. De standaardinstelling (0550) beveiligt uw server voldoende op een aanvaardbaar niveau. De permissies worden ingegeven volgens de UNIX methode van Eigenaar-Groep-Anderen met Schrijf-Lees-Uitvoer rechten";
$langStudent = "Gebruiker";
$Guest = "Gast";
$langLoginAsThisUserColumnName = "Inloggen als";
$langLoginAsThisUser = "Inloggen";
$SelectPicture = "Selecteer afbeelding...";
$DontResetPassword = "Paswoord niet resetten";
$ParticipateInCommunityDevelopment = "Deelnemen aan ontwikkeling";
$langCourseAdmin = "Beheerder";
$langOtherCourses = "Andere modules";
$PlatformLanguageTitle = "Platformtaal";
$ServerStatusComment = "Welk type server is dit? Dit bepaalt enkele specifieke opties, bv. op een ontwikkelingsserver is er een vertalingsfeature die onvertaalde teksten aangeeft i.p.v. de Engelse term.";
$ServerStatusTitle = "Servertype";
$PlatformLanguages = "Dokeosplatformtalen";
$PlatformLanguagesExplanation = "Dit onderdeel behandelt het taalselectiemenu op de startpagina. Als platformbeheerder kan u beslissen welke talen beschikbaar gesteld moeten worden voor de gebruikers.";
$OriginalName = "Oorspronkelijke naam";
$EnglishName = "Engelse naam";
$DokeosFolder = "Dokeosmap";