trad4all.inc.php

完美的在线教育系统

$StartTime = "Почетно време";
$EndTime = "Крајно време";
$Everybody = "Сите";
$SentTo = "Видливо за";
$Export = "Извези";
$Tools = "Алатки";
$Everyone = "Секој";
$SelectGroupsUsers = "Избери групи/корисници";
$Student = "Курсист";
$Teacher = "Учител";
$Send2All = "Немате избрано корисник/група. Елементот е видлив за сите корисници";
$wiki = "Wiki";
$Complete = "Комплетно";
$Incomplete = "Некомплетно";
$reservation = "резервација";
$StartTimeWindow = "Почеток";
$EndTimeWindow = "Крај";
$AccessNotAllowed = "Пристапот до оваа страна не е допуштен";
$InThisCourse = "Во овој курс";
$ThisFieldIsRequired = "задолжително поле";
$AllowedHTMLTags = "Допуштени HTML ознаки";
$FormHasErrorsPleaseComplete = "Формата содржи неточни или некомплетни податоци. Ве молиме проверете што внесовте";
$StartDateShouldBeBeforeEndDate = "Почетниот датум мора да е порано од крајниот ";
$InvalidDate = "Погрешен датум";
$OnlyLettersAndNumbersAllowed = "Допуштени се само букви и цифри";
$langBasicOverview = "Основен преглед";
$CourseAdminRole = "Управувач со курсот";
$UserRole = "Улога";
$ViewRight = "Приказ";
$EditRight = "Уредување";
$DeleteRight = "Избриши";
$OverviewCourseRights = "Улоги & преглед на правата";
$SeeAllRightsAllLocationsForSpecificRole = "Прецизирање на улога";
$SeeAllRolesAllLocationsForSpecificRight = "Прецизирање на правата";
$langAdvanced = "Напредно";
$RightValueModified = "Вредноста беше променета";
$course_rights = "Улоги & преглед на правата";
$Visio_conference = "Виртуелен состанок";
$CourseAdminRoleDescription = "Управувачот на курсот";
$Download = "Симнување";
$Move = "Премести";
$MoveTo = "Премести во";
$Delete = "Избриши";
$MoveFileTo = "Премести датотека во";
$Save = "Сними";
$Error = "Грешка";
$Anonymous = "Анонимус";
$NoSearchResults = "Не се пронајдени резултати од пребарувањето";
$h = "ч";
$CreateNewGlobalRole = "Креирај нова глобална улога";
$CreateNewLocalRole = "Креирај нова локална улога";
$Actions = "Дејство";
$Inbox = "Сандаче за примање";
$ComposeMessage = "Состави порака";
$Other = "Друго";
$AddRight = "Додај";
$CampusHomepage = "Почетна страна на Кампусот";
$YouHaveNewMessage = "Имате нова порака!";
$myActiveSessions = "Мои активни Сесии";
$myInactiveSessions = "Мои неактивни Сесии";
$FileUpload = "Качување на датотека";
$langMyActiveSessions = "Мои активни Сесии";
$langMyInActiveSessions = "Мои неактивни Сесии";
$langMySpace = "Поднесување на извештаи";
$ExtensionActivedButNotYetOperational = "Оваа наставка беше активна, но не може да биде оперативна во моментов.";
$MyStudents = "Мои курсисти";
$Progress = "Напредување";
$Or = "или";
$Uploading = "Качување...";
$AccountExpired = "Досието е застарено";
$AccountInactive = "Досието не е активно";
$ActionNotAllowed = "Дејството не е допуштено";
$SubTitle = "Поднаслов";
$NoResourcesToRecycle = "Нема што да се рециклира";
$noOpen = "Не може да се отвори";
$TempsFrequentation = "Време на зачестеност";
$Progression = "Напредок";
$NoCourse = "Курсот не можеше да биде пронајден";
$Teachers = "Учители";
$Session = "Сесија";
$Sessions = "Сесии";
$NoSession = "Сесијата не можеше да биде пронајдена";
$NoStudent = "Курсистот не можеше да биде пронајден";
$Students = "Курсисти";
$NoResults = "Не се пронајдени резултати";
$Tutors = "Обучувачи";
$Tel = "Телефон";
$NoTel = "Нема телефон";
$SendMail = "Испрати пошта";
$RdvAgenda = "Календар на состаноци";
$VideoConf = "Видео конференција";
$MyProgress = "Мојот напредок";
$myInActiveSessions = "Мои Неактивни Сесии";
$NoOnlineStudents = "Нема најавени курсисти";
$InCourse = "во курсот";
$UserOnlineListSession = "Список на најавени корисници на Сесијата";
$From = "од";
$To = "до";
$Content = "Содржина";
$year = "година";
$Years = "години";
$Day = "ден";
$Days = "денови";
$PleaseStandBy = "Ве молиме стрпете се...";
$Language = "Јазик";
$AvailableUntill = "Достапно додека";
$HourMinuteDivider = "ч";
$Here = "овде";
$Visio_classroom = "Виртуелна училница";
$Survey = "Анкети";
$More = "Повеќе";
$ClickHere = "Кликнете овде";
$Here = "овде";
$ReturnTo = "врати на";
$Horizontal = "Хоризонтално";
$Vertical = "Вертикално";
$DisplaySearchResults = "Прикажи ги резултатите од пребарувањето";
$DisplayAll = "Прикажи се\'";
$File_upload = "Качување на датотека";
$NoUsersInCourse = "Нема корисници во курсот";
$Percentage = "Процент";
$Informations = "Информации";
$EmailDestination = "Примач";
$SendEmail = "Испрати e-mail";
$EmailTitle = "Наслов на e-mail пораката";
$EmailText = "Содржина на e-mail пораката";
$Send = "Испрати";
$Comments = "Коментари";
$ModifyRecipientList = "Менувај во списокот на примачи";
$NoLinkVisited = "Нема посетена врска";
$NoDocumentDownloaded = "Нема симнати документи";
$Clicks = "кликнувања";
$SearchResults = "Резултати од пребарувањето";
$SessionPast = "Минато";
$SessionActive = "Активно";
$SessionFuture = "Сеуште не е почнато";
$DateFormatLongWithoutDay = "%d. %B. %Y";
$InvalidDirectoryPleaseCreateAnImagesFolder = "Неисправна папка: Ве молиме, во Вашата алатка за документи, креирајте папка на која ќе и дадете име images, за да може во неа да се сместат сликите";
$UsersConnectedToMySessions = "Поглед на сите корисници поврзани на моите сесии";
$Category = "Категорија";
$DearUser = "Драг кориснику";
$YourRegistrationData = "Вашите регистрациони податоци";
$ResetLink = "Кликнете овде за да ја препокриете Вашата лозинка";
$VisibilityChanged = "Видливоста е променета.";
?>