help.inc.php

完美的在线教育系统

<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder. 
*/
$langHFor = "论坛帮助";
$langForContent = "论坛是异步讨论工具. 电子邮件是一对一的对话方式, 而论坛则使得公共对话或者半公共(组)对话成为可能.<p>从技术上讲, 用户只要使用浏览器就可以使用Dokeos论坛.</p><p>要组织论坛, 请点击\'论坛管理\'. 论坛按照类和子类以如下方式组织起来:</p><p><b>分类 > 论坛 > 话题 > 回复</b></p>为使学生的讨论有一个清晰的结构, 预先组织分类和论坛是必要的, 然后让学生来发表话题和回复. Dokeos论坛的默认设置只包含一个\'Public\'分类,一个论去样例和一个话题.<p>所以首先要做的事是删除话题样例, 更新第一个论坛的名称. 接下来,可以在\'public\'分类中按照小组或主题创建新的论坛来满足课程学习环境的需要.</p><p>不要混淆分类和论坛, 也不要忘记空的类别 (不含有论坛) 对学生是不可见的.</p><p>论坛简介可以是它的用户列表, 目标, 任务, 主题等等...</p> <p>小组论坛不能通过论坛工具创建, 但可以通过小组工具创建. 使用小组工具你可以决定所创建的论坛是私有论坛还是公开论坛.</p> <b>教育学的高级应用</b><p>一些教师/教练员使用论坛发布作业. 学生/学员提交作业答案. 教师/教练员点击编辑器按钮(黄色的笔), 然后启动所见即所得编辑器判作业 (使用颜色和下划线指出错误和正确的例子), 其他学生/学员从这个改正中受益.";
$langHDropbox = "投递箱";
$langDropboxContent = "<p>投递箱是一个致力于点对点数据交换的内容管理工具. 任何类型的文件都可以接受 : Word, Excel, PDF 等等. 投递箱是以管理版本的方式管理文件以免相同名字的文件覆盖.</p> <p>投递箱显示了发给你的文件 (收件箱) 和你发给其他课程成员的文件 (发件箱). </p><p>如果接收或发送文件列表太长, 你可以从列表里删除所有的或一部分文件. 在别人可以看到这个文件时, 文件本身不能移除.</p> <p>发送文档给多个人, 你需要在多选框使用 CTRL+clic. 多选框是显示成员列表的框.</p>";
$langHHome = "课程首页帮助";
$langHomeContent = "<p>课程首页显示一系列工具 : 前言, 课程简介, 文件管理等. 这是一个模块化的页面 : 你可以在任何时间通过点击按钮隐藏/显示任何工具.</p> <B>导航</B><p>浏览课程有二个工具. 一个是在顶端左侧路径可以显示你所在课程的位置. 另一个在右侧, 你可以通过点击图标进入. 无论你选择左侧的课程代码 (常常是大写) 或者是左侧的图标, 你都会进入到你课程的首页. </p> <B>最佳实践</B><p>要想吸引你的学生, 最重要的是你的课程是动态的. 这就会使人感到显示器隐藏着某个人. 给人这种感觉的最快方法是至少每周通过编辑前言 (点击黄色的铅笔) 来告诉每一个人将要学习的内容是什么等等.</p> <p>想要创建课程可能需要通过以下步骤完成: <ol><li>在课程设置中,     检查课程开放 : 私有与注册 : 拒绝. 这样,     在创建过程中就没有人能够进入到你的课程中了;</li> <li>点击页面下面的灰色的链接以显示所有的工具;</li> <li>用工具     \'填满\' 你的课程, 比如内容、事件、指南、测验等;</li> <li>隐藏所有工具     : 从学生角度来看, 你的主页是空的;</li> <li>使用学习路径工具创建学生访问和学习的方式.     这样你使用其它的工具, 但不会在一开始就显示出来;</li> <li>点击你创建的学习路径旁边的眼睛图标     : 这个学习路径就会在你的主页上显示出来;</li> <li>你的课程准备已经完毕.     你的主页显示了一个前言.     然后有一个链接引导学生完成课程.点示学生示图（顶端右侧）以从学生的角度察看所准备的课程.</li></ol>";
$langHOnline = "视频会议系统帮助";
$langOnlineContent = "<br><span style=\\\"font-weight: bold;\\\">简介 </span><br> <br> <div style=\\\"margin-left: 40px;\\\">Dokeos在线会议系统允许您以简单而快速的方法开展教学、通知或召集达500人.<br> </div> <ul> <ul> <li><b>实时视频 :</b> 教员的声音实时广播给学生,<br> </li> <li><b>幻灯片 :</b> 学生通过呈现在面前的Power Point或PDF学习,<br> </li> <li><b>互动 :</b> 学生可以通过聊天室提出问题.</li> </ul> </ul> <span style=\\\"font-weight: bold;\\\"></span><span style=\\\"font-weight: bold;\\\"><br> 学生 / 成员</span><br> <br> <div style=\\\"margin-left: 40px;\\\">要参加某一会议您需要:<br> </div> <br> <div style=\\\"margin-left: 40px;\\\">1. 音箱 (或耳机)连接到您的PC上<br> <br> <a href=\\\"http://www.logitech.com\\\"><img style=\\\"border: 0px solid ; width: 87px; height: 58px;\\\" alt=\\\"speakers\\\" src=\\\"../img/speaker.gif\\\"></a><br> <br> 2. Winamp 媒体播放器<br> <br> <a href=\\\"http://www.winamp.com\\\"><img style=\\\"border: 0px solid ; width: 87px; height: 27px;\\\" alt=\\\"Winamp\\\" src=\\\"../img/winamp.gif\\\"></a><br> <br> Mac : 使用 <a href=\\\"http://www.quicktime.com\\\">Quicktime</a><br> Linux : 使用 <a href=\\\"http://www.xmms.org/\\\">XMMS</a> <br> <br>