installer.php

来自「很棒的在线教学系统」· PHP 代码 · 共 261 行 · 第 1/2 页

<?php
/// Please, do not edit this file manually! It's auto generated from
/// contents stored in your standard lang pack files:
/// (langconfig.php, install.php, moodle.php, admin.php and error.php)
///
/// If you find some missing string in Moodle installation, please,
/// keep us informed using http://moodle.org/bugs Thanks!
///
/// File generated by cvs://contrib/lang2installer/installer_builder
/// using strings defined in stringnames.txt (same dir)

$string['admindirerror'] = 'La cartella Admin specificata non 猫 corretta';
$string['admindirname'] = 'Cartella Admin';
$string['admindirsettinghead'] = 'Impostazione della cartella Admin...';
$string['admindirsettingsub'] = 'Alcuni web host utilizzano la cartella /admin come URL di accesso a pannelli di controllo od altre funzioni particolari. Tuttavia questo nome coincide con il nome della cartella che Moodle utilizza per i propri file di amministrazione. Per evitare conflitti, 猫 possibile specificare un nome alternativo per la cartella Admin di Moodle. Ad esempio:<p><b>moodleadmin</b></p>
Tutti i link che puntano ai file di amministrazione di Moodle terranno conto di questa variazione.';
$string['bypassed'] = 'Aggirato';
$string['cannotcreatelangdir'] = 'Non 猫 possibile creare la cartella delle lingue.';
$string['cannotcreatetempdir'] = 'Non 猫 possibile creare la cartella temp';
$string['cannotdownloadcomponents'] = 'Non 猫 possibile scaricare componenti.';
$string['cannotdownloadzipfile'] = 'Non 猫 possibile scaricare file ZIP.';
$string['cannotfindcomponent'] = 'Non 猫 possibile trovare il componente.';
$string['cannotsavemd5file'] = 'Non 猫 possibile salvare il file md5.';
$string['cannotsavezipfile'] = 'Non 猫 possibile salvare file ZIP.';
$string['cannotunzipfile'] = 'Non 猫 possibile decomprimere il file.';
$string['caution'] = 'Attenzione';
$string['check'] = 'Verifica';
$string['chooselanguagehead'] = 'Scegli la lingua';
$string['chooselanguagesub'] = 'Scegliete la lingua da usare durante l\'installazione. La lingua usata nel sito e dagli utenti potr脿 essere modificata in seguito.';
$string['closewindow'] = 'Chiudi questa finestra';
$string['compatibilitysettingshead'] = 'Verifica impostazioni PHP...';
$string['compatibilitysettingssub'] = 'Il vostro server deve superare tutti i seguenti test per consentire il corretto funzionamento di Moodle';
$string['componentisuptodate'] = 'Il componente 猫 aggiornato.';
$string['configfilenotwritten'] = 'Lo script di installazione non 猫 in grado di creare il file config.php con le  vostre impostazioni, probabilmente perch茅 la cartella di Moodle non ha permessi di scrittura. 脠 possibile copiare manualmente il codice seguente in un file chiamato config.php nella cartella principale di Moodle.';
$string['configfilewritten'] = 'config.php creato correttamente';
$string['configurationcompletehead'] = 'Configurazione completata';
$string['configurationcompletesub'] = 'Moodle ha tentato di salvare la configurazione in un file nella cartella  principale della vostra installazione.';
$string['continue'] = 'Continua';
$string['ctyperecommended'] = 'L\'installazione dell\'estensione opzionale ctype PHP 猫 fortemente raccomandata per migliorare le performance del sito, specialmente se sono previste lingue non latine.';
$string['ctyperequired'] = 'L\'estensione ctype PHP 猫 richiesta da Moodle, per migliorare le performance del sito e offrire compatibilit脿 multilingua.';
$string['curlrecommended'] = 'L\'installazione della libreria opzionale Curl 猫 fortemente raccomandata per usare il Moodle Networking.';
$string['curlrequired'] = 'L\'estensione PHP cURL 猫 necessaria per consentire a Moodle di comunicare  con i repostory.';
$string['customcheck'] = 'Altri controlli';
$string['database'] = 'Database';
$string['databasecreationsettingshead'] = 'Specificate le impostazioni del Database dove Moodle memorizzer脿 larga parte dei dati. Il Database sar脿 configurato automaticamente in accordo alle specifiche fornite.';
$string['databasecreationsettingssub'] = '<b>Tipo:</b> impostato a \"mysql\" dallo script di installazione<br />
<b>Host:</b> impostato a \"localhost\" dallo script di installazione<br />
<b>Nome:</b> nome del Database, ad esempio \"moodle\"<br />
<b>Utente:</b> impostato a \"root\" dallo script di installazione<br />
<b>Password:</b> la password per l\'accesso al Database<br />
<b>Prefisso tabelle:</b> prefisso opzionale da usare per i nomi delle tabelle';
$string['databasesettingshead'] = 'Specificate le impostazioni del Database dove Moodle memorizzer脿 larga parte dei dati. Il Database deve gi脿 esistere e dovete disporre di username e password per accedervi.';
$string['databasesettingssub'] = '<b>Tipo:</b> mysql o postgres7<br/>
<b>Host:</b> es. localhost o db.isp.com<br />
<b>Nome:</b> il nome del Database, ad esempio \"moodle\"<br/>
<b>Utente:</b> utente del Database<br/>
<b>Password:</b> password dell\'utente<br/>
<b>Prefisso tabelle:</b> prefisso opzionale da usare per i nomi delle tabelle';
$string['databasesettingssub_mssql'] = '<b>Tipo:</b> SQL*Server (non UTF-8) <strong class=\"errormsg\">Ancora in sperimentazione! (da non usare su siti in produzione)</strong></b><br/>
<b>Host:</b> es. localhost o db.isp.com<br />
<b>Nome:</b> il nome del Database, ad esempio \"moodle\"<br/>
<b>Utente:</b> utente del Database<br/>
<b>Password:</b>password dell\'utente<br/>
<b>Prefisso tabelle:</b>prefisso obbligatorio da usare per i nomi delle tabelle';
$string['databasesettingssub_mssql_n'] = '<b>Tipo:</b> SQL*Server (UTF-8 enabled) <br/>
<b>Host:</b> es. localhost o db.isp.com<br />
<b>Nome:</b> il nome del Database, ad esempio \"moodle\"<br/>
<b>Utente:</b> utente del Database<br/>
<b>Password:</b> password dell\'utente<br/>
<b>Prefisso tabelle:</b> prefisso obbligatorio  da usare per i nomi delle tabelle';
$string['databasesettingssub_mysql'] = '<b>Tipo:</b> MySQL<br/>
<b>Host:</b> es. localhost o db.isp.com<br />
<b>Nome:</b> il nome del Database, ad esempio \"moodle\"<br/>
<b>Utente:</b> utente del Database<br/>
<b>Password:</b> password dell\'utente<br/>
<b>Prefisso tabelle:</b> prefisso opzionale da usare per i nomi delle tabelle';
$string['databasesettingssub_mysqli'] = '<b>Tipo:</b> MySQL Improved<br/>
<b>Host:</b> es. localhost o db.isp.com<br />
<b>Nome:</b> il nome del Database, ad esempio \"moodle\"<br/>
<b>Utente:</b> utente del Database<br/>
<b>Password:</b> password dell\'utente<br/>
<b>Prefisso tabelle:</b> prefisso opzionale da usare per i nomi delle tabelle';
$string['databasesettingssub_oci8po'] = '<b>Tipo:</b> Oracle<br/>
<b>Host:</b> da non usare, lasciare vuoto<br />
<b>Nome:</b>i l nome della connessione  tnsnames.ora<br/>
<b>Utente:</b> utente del Database<br/>
<b>Password:</b> password dell\'utente<br/>
<b>Prefisso tabelle:</b> prefisso da usare per i nomi delle tabelle (obbligatorio, max. 2 caratteri)';
$string['databasesettingssub_odbc_mssql'] = '<b>Tipo:</b> SQL*Server (via ODBC) <strong class=\"errormsg\">Ancora in sperimentazione! (da non usare su siti in produzione)</strong></b><br/>
<b>Host:</b> es. localhost o db.isp.com<br />
<b>Nome:</b> il nome del Database, ad esempio \"moodle\"<br/>
<b>Utente:</b> utente del Database<br/>
<b>Password:</b> password dell\'utente<br/>
<b>Prefisso tabelle:</b> prefisso obbligatorio da usare per i nomi delle tabelle';
$string['databasesettingssub_postgres7'] = '<b>Tipo:</b> PostgreSQL<br/>
<b>Host:</b> es. localhost o db.isp.com<br />
<b>Nome:</b> il nome del Database, ad esempio \"moodle\"<br/>
<b>Utente:</b> utente del Database<br/>
<b>Password:</b> password dell\'utente<br/>
<b>Prefisso tabelle:</b> prefisso obbligatorio da usare per i nomi delle tabelle';
$string['databasesettingswillbecreated'] = '<b>Attenzione:</b> se il Database specificato non esiste, lo script di installazione tenter脿 di crearlo.';
$string['dataroot'] = 'Cartella dei dati';
$string['datarooterror'] = 'La \'Cartella dei dati\' specificata non 猫 stata trovata n茅 猫 stato possibile crearla. Modificate il percorso oppure createla manualmente.';
$string['datarootpublicerror'] = 'La \'Cartella dei dati\' specificata 猫 accessibile direttamente via web. Dovete specificare una cartella alternativa.';
$string['dbconnectionerror'] = 'Non 猫 possibile connettersi al Database. Verificate le impostazioni che avete fornito.';
$string['dbcreationerror'] = 'Errore nella creazione del Database. Non 猫 possibile creare un Database usando le impostazioni fornite.';
$string['dbhost'] = 'Host server';
$string['dbprefix'] = 'Prefisso tabelle';
$string['dbtype'] = 'Tipo';
$string['dbwrongencoding'] = 'Il Database selezionato utilizza un codifica sconsigliata ($a). E\' preferibile utilizzare un Database che utilizzi una codifica Unicode (UTF-8). Potete saltare questo test slezionando \"Salta il test dell\'encoding del Database\", tuttavia potreste riscontrare problemi in seguito.';
$string['dbwronghostserver'] = 'E\' necessario attenersi alle indicazioni relative all\'\"Host\" come sopra indicato.';
$string['dbwrongnlslang'] = 'La variabile di ambiente NLS_LANG nel tuo web server deve utilizzare il set di caratteri AL32UTF8. Nella documentazione del PHP trovate le informazioni per configurare OCI8 correttamente.';
$string['dbwrongprefix'] = 'E\' necessario attenersi alle indicazioni relative al \"Prefisso tabelle\" come sopra indicato.';
$string['directorysettingshead'] = 'Verificate e confermate la correttezza degli indirizzi web e dei percorsi assoluti di installazione';
$string['directorysettingssub'] = '<b>Indirizzo web:</b> Specificate l\'indirizzo web per raggiungere la vostra installazione Moodle. Se l\'installazione 猫 raggiungibile da pi霉 di una URL, allora specificate la URL che sar脿 utilizzata dai vostri studenti. Non aggiungete uno slash al termine della URL.
<br/>
<br/>
<b>Cartella di Moodle</b> Specificate il percorso assoluto della cartella dove state installando Moodle. Accertatevi che il nome della cartella tenga conto di eventuali lettere maiuscole o minuscole.
<br/>
<br/>
<b>Cartella dei dati:</b> E\' la cartella dove Moodle inserir脿 i file caricati dagli utenti. Il web server (in genere \'nobody\' o \'apache\') DEVE avere i permessi di lettura e di scrittura su questa cartella. In aggiunta, la cartella dei dati non deve essere direttamente accessibile via web.';
$string['dirroot'] = 'Cartella di Moodle';
$string['dirrooterror'] = 'L\'impostazione \'Cartella di Moodle\' sembra essere errata - non 猫 possibile trovare l\'installazione di Moodle nel percorso specificato. Il valore sotto riportato 猫 stato ripristinato.';
$string['download'] = 'Download';
$string['downloadedfilecheckfailed'] = 'Il controllo del file scaricato non 猫 andato a buon fine.';
$string['downloadlanguagebutton'] = 'Scarica il language pack \"$a\";';
$string['downloadlanguagehead'] = 'Scarica language pack';
$string['downloadlanguagenotneeded'] = '脠 possibile continuare l\'installazione utilizzando il language pack \"$a\" di default.';
$string['downloadlanguagesub'] = 'Se lo desiderate, potete scaricare un Language pack e continuare l\'installazione con la lingua scaricata.<br /><br />Se lo scaricamento del Language pack non andr脿 a buon fine, l\'installazione proseguir脿 in lingua Inglese. (Una volta completata l\'instalalzione, avrete comunque la possibilit脿 di scaricare ed installare ulteriori Language pack)';
$string['environmenterrortodo'] = 'Dovete risolvere tutti i problemi relativi all\'ambiente (errori) trovati qui sopra prima di procedere con l\'installazione di questa versione di Moodle!';
$string['environmenthead'] = 'Verifica del vostro ambiente...';