installer.php

来自「很棒的在线教学系统」· PHP 代码 · 共 278 行 · 第 1/2 页

<?php
/// Please, do not edit this file manually! It's auto generated from
/// contents stored in your standard lang pack files:
/// (langconfig.php, install.php, moodle.php, admin.php and error.php)
///
/// If you find some missing string in Moodle installation, please,
/// keep us informed using http://moodle.org/bugs Thanks!
///
/// File generated by cvs://contrib/lang2installer/installer_builder
/// using strings defined in stringnames.txt (same dir)

$string['admindirerror'] = 'Specificirani administratorski direktorijum je neta膷an';
$string['admindirname'] = 'Administratorski direktorijum';
$string['admindirsettinghead'] = 'Pode拧avanje administratorskog direktorijuma';
$string['admindirsettingsub'] = 'Poneki Web serveri koriste /admin kao specijalni URL za pristup raznim pode拧avanjima ili ne膷em drugom. Na啪alost to je u konfliktu sa standardnom Moodle lokacijom za administratorske stranice. Mo啪ete re拧iti problem preimenovanjem administratorskog direktorijuma u Va拧oj instalaciji, i navo膽enjem tog novog naziva ovde. Na primer: <br /> <br /><b>moodleadmin</b><br /> <br />
Ovo pode拧avanje 膰e prepraviti administratorske linkove u Moodle sistemu.';
$string['bypassed'] = 'Izbegnuto';
$string['cannotcreatelangdir'] = 'Nije mogu膰e kreiranje direktorijuma jezika';
$string['cannotcreatetempdir'] = 'Nije mogu膰e kreiranje privremenog direktorijuma.';
$string['cannotdownloadcomponents'] = 'Nije mogu膰e preuzimanje komponenti.';
$string['cannotdownloadzipfile'] = 'Nije mogu膰e preuzimanje arhive.';
$string['cannotfindcomponent'] = 'Nije mogu膰e pronala啪enje komponenti.';
$string['cannotsavemd5file'] = 'Nije mogu膰e 膷uvanje md5 datoteke.';
$string['cannotsavezipfile'] = 'Nije mogu膰e 膷uvanje arhive.';
$string['cannotunzipfile'] = 'Nije mogu膰e raspakivanje datoteke.';
$string['caution'] = 'Oprez';
$string['check'] = 'Proveri';
$string['chooselanguagehead'] = 'Izaberite jezik';
$string['chooselanguagesub'] = 'Molimo izaberite jezik koji 膰e se koristiti samo tokom instalacije. Kasnije 膰ete mo膰i da izaberete jezi膷ka pode拧avanja na nivou sajta i korisnika.';
$string['closewindow'] = 'Zatvorite ovaj prozor';
$string['compatibilitysettingshead'] = 'Provera Va拧ih PHP pode拧avanja...';
$string['compatibilitysettingssub'] = 'Va拧 server bi trebao pro膰i sve ove testove da bi Moodle na njemu uspe拧no funkcionisao';
$string['componentisuptodate'] = 'Komponenta je dostupna u svojoj najnovijoj verziji.';
$string['configfilenotwritten'] = 'Instalacioni skript nije bio u mogu膰nosti da automatski kreira datoteku config.php koja bi sadr啪avala Va拧a odabrana pode拧avanja, verojatno zbog toga 拧to nema prava na pisanje (menjanje sadr啪aja) u Va拧em Moodle direktorijumu. Ako to 啪elite, mo啪ete ru膷no kopirati kod u datoteku config.php u osnovnom direktorijumu Va拧e Moodle instalacije.';
$string['configfilewritten'] = 'config.php je uspe拧no kreiran';
$string['configurationcompletehead'] = 'Konfiguracija je zavr拧ena';
$string['configurationcompletesub'] = 'Moodle je poku拧ao da sa膷uva Va拧u konfiguraciju u datoteci sme拧tenoj u korenskom direktorijumu Moodle instalacije.';
$string['continue'] = 'Nastavak';
$string['ctyperecommended'] = 'Instaliranje opcione PHP ekstenzije ctype se strogo preporu膷uje da bi se unapredilo funkcionisanje sajta, pogotovo ako Va拧 sajt podr啪ava ne-latini膷ne jezike.';
$string['ctyperequired'] = 'PHP ekstenzije ctype je sada obavezna za Moodle, da bi se unapredilo funkcionisanje sajta i da bi se nudila vi拧ejezi膷na kompatibilnost.';
$string['curlrecommended'] = 'Instaliranje opcione Curl biblioteke je vrlo preporu膷ljivo, jer je ona neophodna za uspe拧no kori拧膰enje funkcija za umre啪avanje.';
$string['curlrequired'] = 'PHP ekstenziju cURL sada je obavezna za Moodle da bi se komuniciralo sa Moodle repozitorijumima';
$string['customcheck'] = 'Druge provere';
$string['database'] = 'Baza podataka';
$string['databasecreationsettingshead'] = 'Sada je potrebno konfigurisati pode拧avanja baze podataka u kojoj 膰e se 膷uvati najve膰i deo Moodle podataka. Ta baza podataka 膰e biti kreirana automatski prilikom instalacije, sa pode拧avanjima specificiranim ispod.';
$string['databasecreationsettingssub'] = '<b>Tip:</b> postavljeno na \"mysql\" prilikom instalacije<br />
<b>Server:</b> postavljeno na \"localhost\" prilikom instalacije<br />
<b>Naziv:</b> naziv baze podataka, npr. moodle<br />
<b>Korisnik:</b> postavljeno na \"root\" prilikom instalacije<br />
<b>Lozinka:</b> Va拧a lozinka za bazu podataka<br />
<b>Prefiks tabela:</b> opcioni prefiks koji 膰e se koristiti u nazivima svih tabela';
$string['databasesettingshead'] = 'Sada je potrebno konfigurisati bazu podataka u kojoj 膰e se 膷uvati ve膰i deo Moodle podataka. Ta baza podataka mora ve膰 biti kreirana, kao i korisni膷ko ime i lozinka za pristup istoj.';
$string['databasesettingssub'] = '<b>Tip:</b> mysql ili postgres7<br />
<b>Server:</b> npr. localhost ili db.isp.com<br />
<b>Naziv:</b> naziv baze podataka, npr. moodle<br />
<b>Korisnik:</b> Va拧e korisni膷ko ime za pristup bazi podataka<br />
<b>Lozinka:</b> Va拧a lozinka za pristup bazi podataka<br />
<b>Prefiks tabela:</b> opcioni prefiks koji 膰e se koristiti u nazivima svih tabela';
$string['databasesettingssub_mssql'] = '<b>Tip:</b> SQL* Server (koji nije UTF-8) <b><font color=\"red\">Eksperimentalan! (nije za javni pristup)</font></b><br />
<b>Server:</b> npr localhost ili db.isp.com<br />
<b>Naziv:</b> naziv baze podataka, npr moodle<br />
<b>Korisnik:</b> Va拧e korisni膷ko ime za pristup bazi podataka<br />
<b>Lozinka:</b> Va拧a lozinka za pristup bazi podataka<br />
<b>Prefiks tabela:</b> prefiks koji 膰e se koristiti u nazivima svih tabela (obavezno)';
$string['databasesettingssub_mssql_n'] = '<b>Tip:</b> SQL* Server (UTF-8 omogu膰en)<br />
<b>Server:</b> npr localhost ili db.isp.com<br />
<b>Naziv:</b> naziv baze podataka, npr moodle<br />
<b>Korisnik:</b> Va拧e korisni膷ko ime za pristup bazi podataka<br />
<b>Lozinka:</b> Va拧a lozinka za pristup bazi odataka<br />
<b>Prefiks tabela:</b> prefiks koji 膰e se koristiti u nazivima svih tabela (obavezno)';
$string['databasesettingssub_mysql'] = '<b>Tip:</b> MySQL<br />
<b>Server:</b> npr localhost ili db.isp.com<br />
<b>Naziv:</b> naziv baze podataka, npr moodle<br />
<b>Korisnik:</b> Va拧e korisni膷ko ime za pristup bazi podataka<br />
<b>Lozinka:</b> Va拧a lozinka za pristup bazi podataka<br />
<b>Prefiksi tabela:</b> prefiks koji 膰e se  koristiti u nazivima svih tabela (opciono)';
$string['databasesettingssub_mysqli'] = '<b>Tip:</b> Unapre膽eni MySQL<br />
<b>Host:</b> npr. localhost ili db.isp.com<br />
<b>Ime:</b> ime baze podataka, npr. moodle<br />
<b>Korisnik:</b> Korisni膷ko ime za Va拧u bazu podataka<br />
<b>Password:</b> Lozinka korisnika Va拧e  baze podataka<br />
<b>Prefiks za tabele:</b> prefiks koji se dodaje ispred imena svih tabela (nije obavezno)';
$string['databasesettingssub_oci8po'] = '<b>Tip:</b> Oracle<br />
<b>Server:</b> ne koristi se, mora se ostaviti prazno<br />
<b>Naziv:</b> ime koje ste dali tnsnames.ora konekciji<br />
<b>Korisnik:</b> Va拧e korisni膷ko ime za pristup bazi podataka<br />
<b>Lozinka:</b> Va拧a lozinka za pristup bazi podataka<br />
<b>Prefiksi tabela:</b> prefiks koji 膰e se koristiti u nazivima svih tabela (obavezno, maksimalno 2 vidljive kopije)';
$string['databasesettingssub_odbc_mssql'] = '<b>Tip:</b> SQL* Server (preko ODBC) <b><font color=\"red\">Eksperimentalno! (nije za javni pristup)</font></b><br />
<b>Server:</b> ime koje ste dali DSN-u u ODBC kontrolnom panelu<br />
<b>Naziv:</b> naziv baze podataka, npr moodle<br />
<b>Korisnik:</b> Va拧e korisni膷ko ime za pristup bazi podataka<br />
<b>Password:</b> Va拧a lozinka za pristup bazi podataka<br />
<b>Prefiksi tabela:</b> prefiks koji 膰e se koristiti u nazivima svih tabela (obavezno)';
$string['databasesettingssub_postgres7'] = '<b>Tip:</b> PostgreSQL<br />
<b>Server:</b> npr localhost ili db.isp.com<br />
<b>Naziv:</b> naziv baze podataka, npr moodle<br />
<b>Korisnik:</b> Va拧e korisni膷ko ime za pristup bazi podataka<br />
<b>Lozinka:</b> Va拧a lozinka za pristup bazi podataka<br />
<b>Prefiksi tabela:</b> prefiks koji 膰e se koristiti u nazivima svih tabela (obavezno)';
$string['databasesettingswillbecreated'] = '<b>Napomena:</b> Program 褧a instalaciju 膰e automatski poku拧ati da kreira bazu podataka ukoliko ona ne postoji.';
$string['dataroot'] = 'Direktorijum podataka';
$string['datarooterror'] = '\'Direktorijum podataka\' koji ste naveli ne mo啪e biti prona膽en ili kreiran. Unesite ta膷nu putanju ili napravite taj direktorijum ru膷no.';
$string['datarootpublicerror'] = '\'Direktorijum za podatke\' koji ste podesili je direktno dostupan sa Weba, morate koristiti drugi direktorijum.';
$string['dbconnectionerror'] = 'Nemogu膰e je uspostaviti vezu sa bazom podataka koju ste naveli. Molimo proverite pode拧avanja baze podataka.';
$string['dbcreationerror'] = 'Gre拧ka pri kreiranju baze podataka. Nije bilo mogu膰e kreirati bazu navedenog imena uz zadata pode拧avanja';
$string['dbhost'] = 'Server';
$string['dbprefix'] = 'Prefiks tabele';
$string['dbtype'] = 'Tip';
$string['dbwrongencoding'] = 'Izabrana baza podataka radi pod nepreporu膷ljivim kodnim rasporedom ($a). Bilo bi bolje da umesto nje koristite Unicode (UTF-8) kodiranu bazu. U svakom slu膷aju, mo啪ete izbe膰i ovaj test biranjem opcije \"Presko膷iti test kodnog rasporeda baze podataka\" ispod, ali se u budu膰nosti mo啪ete suo膷iti sa problemima pri kori拧膰enju izabrane baze.';
$string['dbwronghostserver'] = 'Morate pratiti pravila \"Servera\" kao 拧to je obja拧njeno iznad.';
$string['dbwrongnlslang'] = 'NLS_LANG promenljiva okru啪enja Va拧eg web servera mora da koristi AL32UTF8 skup karaktera. Pogledajte PHP dokumentaciju o tome kako da pravilno podesite OCI8.';
$string['dbwrongprefix'] = 'Morate pratiti pravila \"Prefiksi tabela\" kao 拧to je gore obja拧njeno.';
$string['directorysettingshead'] = 'Molimo potvrdite lokacije ove Moodle instalacije';
$string['directorysettingssub'] = '<b>Web adresa:</b>
Specificirajte potpunu web adresu na kojoj 膰e se pristupati Moodle sistemu.
Ako je Va拧em web sajtu mogu膰e pristupiti preko vi拧e URL-ova, izaberite onaj koji 膰e najverovatnije koristiti Va拧i studenti. Nemojte navoditi krajnju kosu crtu.
<br />
<br />
<b>Moodle direktorijum:</b>
Specificirajte potpunu putanju do ove instalacije
Vodite ra膷una o velikim i malim slovima.
<br />
<br />
<b>Direktorijum podataka:</b>
Morate odrediti mesto na kom 膰e Moodle 膷uvati postavljene datoteke. Korisnik web servera (obi膷no \'niko\' ili \'apache\') bi morao imati mogu膰nost da 膷ita podatke iz tog direktorijuma, ali i da ih u njega upisuje, ali oni ne bi trebali biti dostupni direktno preko web-a.';
$string['dirroot'] = 'Moodle direktorijum';
$string['dirrooterror'] = 'Pode拧avanje \'Moodle direktorijuma\' je 膷ini se neta膷no - ne mo啪e se tamo na膰i Moodle instalacija. Ni啪a vrednost 膰e biti ponovo dovedena na po膷etni polo啪aj.';
$string['download'] = 'Preuzeti';
$string['downloadedfilecheckfailed'] = 'Nije uspela provera preuzete datoteke.';
$string['downloadlanguagebutton'] = 'Preuzmi \"$a\" jezi膷ki paket';
$string['downloadlanguagehead'] = 'Preuzmi jezi膷ki paket';
$string['downloadlanguagenotneeded'] = 'Mo啪ete nastaviti proces instalacije kori拧膰enjem podrazumevanog jezi膷kog paketa, \"$a\".';
$string['downloadlanguagesub'] = 'Sada imate mogu膰nost preuzimanja 啪eljenog jezi膷kog paketa i nastavka instalacionog procesa na tom jeziku.<br /><br />Ako niste u mogu膰nosti da preuzmete jezi膷ki paket, instalacioni proces 膰e se nastaviti na engleskom jeziku. (Kada se instalacija zavr拧i, ima膰ete mogu膰nost da preuzmete i instalirate dodatne jezi膷ke pakete.)';
$string['environmenterrortodo'] = 'Morate re拧iti sve probleme okru啪enja (gre拧ke) navedene iznad pre nastavka instalacije ove Moodle verzije!';
$string['environmenthead'] = 'Proveravanje Va拧eg okru啪enja...';
$string['environmentrecommendcustomcheck'] = 'ukoliko ovaj test ne pro膽e, postoji mogu膰nost pojavljivanja potencijalnog problema.';
$string['environmentrecommendinstall'] = 'je preporu膷ljivo instalirati/omogu膰iti';
$string['environmentrecommendversion'] = 'preporu膷ena verzija je $a->needed a Vi trenutno koristite verziju $a->current';