lang_eo.properties

[linux.rar] - 嵌入式linux开发教程

#
# English translation.
#
# Maintainer: - (identical to default)
#
# The %1$d (and similar) code sequences are placeholders for varable substitution,
# The sequence %% represents a single percent-character. 

#JUploadPanel
buttonBrowse = Foliumi ...
buttonRemoveSelected = Forigu Elektita(j)
buttonRemoveAll = Forigu \u0109iujn
buttonRotateLeft = Turnigu maldekstren
buttonRotateRight = Turnigu dekstren
buttonUpload = Al\u015Duti
buttonStop = HALTI
messageLogWindowCopiedToClipboard = #messageLogWindowCopiedToClipboard#

#JUploadPanel, The components of the status line
speedunit_gb_per_second = #speedunit_gb_per_second#
speedunit_mb_per_second = #speedunit_mb_per_second#
speedunit_kb_per_second = #speedunit_kb_per_second#
speedunit_b_per_second = #speedunit_b_per_second#
timefmt_hms = #timefmt_hms#
timefmt_ms = #timefmt_ms#
timefmt_s = #timefmt_s#
timefmt_unknown = #timefmt_unknown#
status_msg = #status_msg#

#JUploadExceptionTooBigFile
errFileTooBig = #errFileTooBig#

#FileUploadThread
preparingFile = Preparante dosierojn %1$d/%2$d
infoUploading = Al\u015Dutante dosierojn %1$s
infoUploaded = Dosiero(j) %1$s al\u015Dutita(j). Atendante servilan respondon ...
infoAborted = #infoAborted#
nbUploadedFiles = %1$d dosieroj al\u015Dutitaj
errDuringUpload = Al\u015Dutado haltita pro eraroj
errHttpResponse = La HTTP-respondo de la servilo ne ta\u016Dgas. La al\u015Duto malsukcesis.
questionSendMailOnError = Eraro okazis al\u015Dutante.  \u0109u vi volas sendi \u0109iujn rilatajn informojn al la retestro?

#FilePanelDataModel
colName = Nomo
colSize = Grandeco
colDirectory = Dosierujo
colModified = \u015Can\u011Dita
colReadable = Legebla?
errForbiddenExtension = #errForbiddenExtension#

#DefaultUploadPolicy
errDuringLogManagement = Eraro okazis dum log-administrado

#CoppermineFileUploadPolicy
chooseAlbumFirst = Bonvolu unue elekti fotoalbumon.
coppermineUploadOk = La fotoj bone al\u015Duti\u011Dis al la servilo en la elektita fotoalbumo.\n\nKlaku sur Bone nun por asociigi nomojn kaj komentojn al tiujn fotojn.\n\nNe forgesu klaki sur la 'Butono de Aktivigu \u015Dan\u011Don' por konservi viajn \u015Dan\u011Dojn al la servilo!

#PictureFileData
tooBigPicture = Bildo '%1$s' tro grandas. \u011Di al\u015Duti\u011Dos ne\u015Dan\u011Dite (sen turno, \u015Dan\u011Deco de grandeco ktp).
notAPicture = La dosiero nomata '%1$s' ne estas bildo. \u011Di ne aldoni\u011Das al la al\u015Dutota dosieraro.

#PictureDialog
buttonClose = Fermi

#DateRenderer
dateformat = #dateformat#

#SizeRenderer. See http://en.wikipedia.org/wiki/KiB
unitBytes = #unitBytes#
unitGigabytes = #unitGigabytes#
unitMegabytes = #unitMegabytes#
unitKilobytes = #unitKilobytes#

#sendDebugInformation
Confirm = #Confirm#

#InteractiveTrustManager
itm_title_pass = #itm_title_pass#
itm_prompt_pass = #itm_prompt_pass#
itm_cert_alert = #itm_cert_alert#
itm_cert_details = #itm_cert_details#
itm_cert_subject = #itm_cert_subject#
itm_cert_issuer = #itm_cert_issuer#
itm_cert_nbefore = #itm_cert_nbefore#
itm_cert_nafter = #itm_cert_nafter#
itm_cert_serial = #itm_cert_serial#
itm_cert_fprint = #itm_cert_fprint#
itm_cert_C = #itm_cert_C#
itm_cert_CN = #itm_cert_CN#
itm_cert_L = #itm_cert_L#
itm_cert_ST = #itm_cert_ST#
itm_cert_O = #itm_cert_O#
itm_cert_OU = #itm_cert_OU#
itm_reasons = #itm_reasons#
itm_reason_cnmatch = #itm_reason_cnmatch#
itm_reason_itrust = #itm_reason_itrust#
itm_reason_expired = #itm_reason_expired#
itm_reason_notyet = #itm_reason_notyet#
itm_fail_verify = #itm_fail_verify#
itm_accept_prompt = #itm_accept_prompt#
itm_accept_always = #itm_accept_always#
itm_accept_now = #itm_accept_now#
itm_accept_no = #itm_accept_no#
itm_new_tstore = #itm_new_tstore#
itm_tstore = #itm_tstore#

test_item = #test_item#