language.nl.php

This is the script which used on 10minutemail.com for temporary email.

'txt_mail_account_could_not_connect'   => 'The e-mail account test was <strong>not</strong> successful. The script could not connect to the host. That could have been caused by either of the following points: 1. The hostname you have specified is not correct. 2. You have set "Use SSL to connect to e-mail account" to "Yes", but the mail account does not accept SSL-Connections. 3. You have set "Non-Validation Command" to "Yes", but the command is not necessary. Please change the settings in Temporary E-mail Script -> Admin Area -> Configuration -> Settings -> Mail Settings and try again.',
'txt_mail_account_hostname_not_found'  => 'The e-mail account test was <strong>not</strong> successful. Hostname was not found. Please enter the correct e-mail account hostname in Temporary E-mail Script -> Admin Area -> Configuration -> Settings -> Mail Settings -> E-mail Account Hostname.',
'txt_mail_account_test'             => 'E-mail Account Test',
'txt_mail_account_test_note'        => 'You can test the mail account and check if hostname, username and password are correct. To start the test click on the link below.',
'txt_mail_account_test_start'       => 'Start Mail Account Test',
'txt_mail_account_test_successful'  => 'The e-mail account test was successful. The script was able to connect and login to your mail account.',
'txt_mail_download_key'             => 'Mail download sleutel',
'txt_mail_download_url_note'        => 'Mail download URL',
'txt_mail_excerpt'                  => 'Verkorte weergave',
'txt_mail_from'                     => 'Afkomstig van',
'txt_mail_list'                     => 'E-mail overzicht',
'txt_mail_not_found'                => 'Mail werd niet gevonden.',
'txt_mail_settings'                 => 'Mail Settings',
'txt_mail_subject'                  => 'Onderwerp',
'txt_mailbox_connect_ssl'           => 'Gebruik SSL om contact te maken met de mailbox',
'txt_mailbox_connect_ssl_note'      => 'Als uw mailbox SSL connecties ondersteunt, kunt u deze optie instellen op "Ja". Verder: Sommige mailserver stellen SSL verplicht. Dat betekent dat u deze optie kunt proberen indien het "ophalen" van mail niet lukt.',
'txt_mailbox_hostname'              => 'Mailbox Hostname',
'txt_mailbox_password'              => 'Mailbox Wachtwoord',
'txt_mailbox_username'              => 'Mailbox Gebruikersnaam',
'txt_minute_abbr'                   => 'Min',
'txt_minutes'                       => 'Minuten',
'txt_miscellaneous'                 => 'Diverse',
'txt_module_installation'           => 'Module Installatie',
'txt_months'                        => 'Maanden',
'txt_move_down'                     => 'Ga naar boven',
'txt_move_up'                       => 'Ga naar beneden',

'txt_navigation'                    => 'Navigatie',
'txt_new_email_message'             => 'New e-mail',
'txt_new_password_set'              => 'Het nieuwe wachtwoord is ingesteld.',
'txt_no'                            => 'Nee',
'txt_no_emails'                     => 'Er is nog geen e-mail ontvangen. Klik op de reload button, om te kijken of u al e-mail heeft ontvangen.', 
'txt_no_emails_gadget'              => 'There are no e-mails yet.', 
'txt_not_installed_modules'         => 'Niet geinstalleerde modules',
'txt_no_keep_it'                    => 'No, keep it',
'txt_not_okay'                      => 'Niet okay.',

'txt_okay'                          => 'Okay',
'txt_or'                            => 'of',

'txt_password'                      => 'Wachtwoord',
'txt_password_repeat'               => 'Wachtwoord (herhaal)',
'txt_passwords_do_not_match'        => 'De opgegeven wachtwoorden komen niet overeen.',
'txt_postpone_expiration'           => 'Geef me nog eens %s %s',

'txt_random_email_address'          => 'Willekeurig e-mail adres', 
'txt_reload'                        => 'Reload', 
'txt_repeat_password'               => 'Voer wachtwoord nogmaals in a.u.b..',
'txt_reply'                         => 'Antwoorden',
'txt_reply_has_been_sent'           => 'Uw antwoord is verzonden.',
'txt_reply_has_not_been_sent'       => 'Uw antwoord is niet verzonden.',
'txt_received_emails'               => 'Ontvangen E-mails',
'txt_reset_code_not_exists'         => 'Reset code niet gevonden',
'txt_reset_login_text'              => 'Voer uw inlognaam in aub. Wij zenden u een e-mail met een link. Open deze link in uw browser om in te loggen in het admin panel.',
'txt_reset_mail_not_sent'           => 'De reset mail is niet verzonden.',
'txt_reset_mail_sent'               => 'De reset mail is verzonden.',
'txt_reset_mail_subject'            => 'Commentaar Script Password Reset',
'txt_reset_password_text'           => 'Voer aub een nieuw wachtwoord in.',

'txt_save'                          => 'opslaan',
'txt_save_account'                  => 'Account Opslaan',
'txt_save_settings'                 => 'Instellingen opslaan',
'txt_script_folder_writable'        => 'Script Folder beschrijfbaar',
'txt_script_folder_not_writable'    => 'De script folder <b>%s</b> is niet beschrijfbaar (chmod 777)',
'txt_script_folder_is_writable'     => 'The script folder <b>%s</b> is beschrijfbaar.',
'txt_script_not_installed'          => 'Het tijdelijk wegwerp E-mail script is nog niet geinstalleerd.',
'txt_script_url'                    => 'Script URL',
'txt_script_url_note'               => 'Volledig script URL',
'txt_second_abbr'                   => 'Sec',
'txt_seconds'                       => 'Seconden',
'txt_select_language'               => 'Select Language', // Deze regel niet vertalen aub
'txt_send'                          => 'Verstuur',
'txt_sent_emails'                   => 'Uw E-mail is verzonden',
'txt_set_temporary_email'           => 'Maak tijdelijk e-mail adres',
'txt_settings'                      => 'Instellingen',
'txt_show'                          => 'Lees volledig bericht',
'txt_shut_down'                     => 'Schakel het script uit',
'txt_shut_down_message'             => 'Als het script uitgeschakeld is, zal deze boodschap weergegeven worden.',
'txt_step_one'                      => 'Stap 1',
'txt_step_two'                      => 'Stap 2',
'txt_step_three'                    => 'Stap 3',
'txt_submit'                        => 'Verstuur uw antwoord',
'txt_sure_delete_file'              => 'weet u zeker dat u het bestand wil verwijderen?',
'txt_sure_delete_mail'              => 'Are you sure you want to delete the e-mail?',
'txt_sure_import_backup'            => 'Weet u zeker deze database back up in te voeren alle huidige data gaat verloren?',
'txt_sure_uninstall_module'         => 'Weet u zeker dat u deze module wil verwideren. Alle data en instellingen zullen verloren gaan.',
'txt_syntax_alphanumeric'           => 'Gebruik alleen alpha numerieke karakters aub (a-z, A-Z, 0-9).',
'txt_syntax_numeric'                => 'Voer aub alleen cijfers in',
'txt_syntax_email'                  => 'Geef een geldig e-mail adres op.',

'txt_table_prefix'                  => 'Table Prefix',
'txt_time_format'                   => 'H:i:s A', // Komt overeen met de indeling van de PHP date() function

'txt_uninstall_module'              => 'installatie ongedaan maken',
'txt_uninstall_module_successful'   => 'De installatie van de module is ongedaan gemaakt.',
'txt_update'                        => 'Update',
'txt_update_data_successful'        => 'De data is met succes ge update.',
'txt_update_description'            => 'Vul alle informatie in. De MySQL data in combinatie met de admin account zorg ervoor dat alleen toegestane personen een update uit kunnen voeren.',
'txt_update_failed'                 => 'De update is mislukt.',
'txt_update_successful'             => 'Update gelukt',
'txt_use_utf8_language_files'       => 'Gebruik UTF-8 taal bestanden',
'txt_username'                      => 'Gebruikersnaam',

'txt_valid_email'                   => 'Voer aub een geldig e-mail adres in.',
'txt_valid_emails'                  => 'Geldige e-mails',

'txt_website_description'           => 'Beschrijving Website',
'txt_website_down_maintenance'      => 'De website is tijdelijk onbereikbaar ivm onderhoud.',
'txt_website_name'                  => 'Naam van de website',
'txt_weeks'                         => 'Weken',
'txt_write_dbconfig_failed'         => 'Database configuratie bestand dbconfig.php kon niet worden beschreven.',

'txt_years'                         => 'Jaren',
'txt_yes'                           => 'Ja',
'txt_yes_delete'                    => 'Yes, delete it',
'txt_yes_sure'                      => 'Ja, natuurlijk',
'txt_you_have_got_mail'             => 'U heeft e-mail ontvangen',


);








?>