language.nl.php

This is the script which used on 10minutemail.com for temporary email.

<?php

/** 
 * GentleSource Temporary E-mail Address - language.nl.php
 * 
 * (C) Ralf Stadtaus http://www.gentlesource.com/
 * 
 * If you have translated this file into another
 * language or have corrected typos, we would 
 * appreciate it if you would send us the 
 * translated file. Thanks :-)
 * 
 * 
 * 
 * 
 * 
 */




$text = array(   


'txt_activate_syndication'          => 'Activate E-mail RSS/Atom feed',
'txt_address_expiration_note'       => 'Het tijdelijke e-mail adres verloopt over',
'txt_address_expired'               => 'Het tijdelijke e-mail is verlopen.',
'txt_admin_account'                 => 'Admin Account',
'txt_admin_area'                    => 'Admin Panel',
'txt_admin_area_help'               => 'Welkom in het Admin Panel. Gebruik het navigatie menu aan de linkerzijde om veranderingen door te voeren.',
'txt_admin_language'                => 'Admin Panel Taalkeuze',
'txt_allow_set_email_address'       => 'Visitor can choose e-mail address',
'txt_automatic_check_activated'     => 'Automatic e-mail check is acitvated. No need to hit the reload button, actually.',

'txt_backup'                        => 'Back up',
'txt_bookmarklet'                   => 'Bookmarklet',
'txt_bookmark_me'                   => 'Bookmark Me',

'txt_cache_folder_writable'         => 'Cache Folder is beschrijfbaar',
'txt_cache_folder_not_exists'       => 'De cache folder <b>%s</b> bestaat niet. Maak deze map aan in de script folder.',
'txt_cache_folder_not_writable'     => 'De cache folder <b>%s</b> is niet beschrijfbaar. Maak deze map beschrijfbaar (chmod 777)',
'txt_cache_folder_is_writable'      => 'De cache folder <b>%s</b> is beschrijfbaar.',
'txt_cancel'                        => 'Annuleer',
'txt_certificate_validation'        => 'Certificate Validation',
'txt_certificate_validation_note'   => 'Most of the times, you can ignore this option. You can try this option in case you get an error message that says something about certificate validation. You could also try this option, in case the mail download does not work, even though you get no error message.',
'txt_charset'                       => 'utf-8',
'txt_click_here'                    => 'Click here',
'txt_close'                         => 'Close',
'txt_configuration'                 => 'Configuratie',
'txt_content_direction'             => 'ltr',
'txt_could_not_create_email'        => 'Het nieuwe e-mail adres kon niet aangemaakt worden.',
'txt_created_addresses'             => 'Aangemaakte adressen',
'txt_current_address'               => 'Uw huidige (tijdelijke) e-mail adres is',

'txt_database'                      => 'Database',
'txt_database_access_data'          => 'Database Toegangs Data',
'txt_date'                          => 'Datum',
'txt_date_format'                   => 'm/d/Y', // Gelijk aan de indeling van de PHP date() function
'txt_days'                          => 'Dagen',
'txt_debug_mode'                    => 'Debug Mode',
'txt_debug_mode_note'               => 'In debug mode the script displays additional error messages and internal information. You should turn the debug mode off when running the script in a production environment.',
'txt_delete'                        => 'Verwijderen',
'txt_delete_backup'                 => 'Verwijder Backup',
'txt_delete_file_failed'            => 'Het bestand kon niet verwijderd worden.',
'txt_delete_file_successful'        => 'Het bestand is verwijderd.',
'txt_disabled_in_demo_mode'         => 'Deze functie is uitgeschakeld in demo-mode.',
'txt_display_language_selection'    => 'Geef taalkeuze weer',
'txt_display_turn_off_messages'     => 'Geef uitgeschakeld bericht weer',
'txt_disposable_email_address'      => 'Anoniem tijdelijk E-Mail Adres',
'txt_disposable_email_address_note' => 'Deze website voorziet u van een tijdelijk e-mail adres dat verloopt na %s %s.  <br> U kunt de e-mails lezen en beantwoorden binnen dit tijdsbestek.',
'txt_disposable_email_address_gadget' => 'This gadget allows you to create a temporary e-mail address. Once you\'ve got mail, you\'ll be notified .',
'txt_ditch_email'                   => 'Verwijder E-mail Adres',
'txt_documentation'                 => 'Documentatie',
'txt_download_backup'               => 'Download Backup',

'txt_email'                         => 'E-mail',
'txt_email_domain'                  => 'E-mail Domein',
'txt_email_hidden'                  => 'E-mail <span style="font-size:70%;">(Will not appear online)</span>',
'txt_email_lifetime'                => 'E-mail levensduur',
'txt_enter_correct_admin_data'      => 'Voer aub de juiste admin inloggegevens in.',
'txt_enter_correct_database_data'   => 'Kon geen contact maken met de database. Voer aub de juiste database inloggevens in.',
'txt_enter_email'                   => 'Geef aub een e-mail adres op.',
'txt_enter_database'                => 'Geef aub een database op',
'txt_enter_hostname'                => 'Geef aub de "Host name" op',
'txt_enter_login_name'              => 'Geef aub een log in op.',
'txt_enter_password'                => 'Geef aub een wachtwoord op.',
'txt_enter_reply_text'              => 'Voer uw antwoord in.',
'txt_enter_username'                => 'Geef aub een gebruikersnaam op.',
'txt_error_required'                => 'Voer een waarde in aub.',
'txt_expired_emails'                => 'E-mail adres is verlopen',
'txt_export_backup'                 => 'Exporteer Back up',
'txt_export_successful'             => 'De data is ge exporteert.',

'txt_fill_out_required'             => 'Vul aub de verplichte velden in.',
'txt_finish_installation'           => 'Rond de installatie af',
'txt_forget_password'               => 'Wachtwoord vergeten?',
'txt_frontend_language'             => 'Front End Taal',

'txt_general_settings'              => 'Algemene instellingen',
'txt_get_temporary_email'           => 'Geef me een tijdelijk E-mail adres',

'txt_homepage'                      => 'Homepage',
'txt_hostname'                      => 'Host name',
'txt_hours'                         => 'Uren',

'txt_import_backup'                 => 'Importeer Back up',
'txt_import_failed'                 => 'Importeren Back up is mislukt.',
'txt_import_successful'             => 'De Back up is met succes ge茂mporteerd.',
'txt_information'                   => 'Informatie',
'txt_install'                       => 'Nu Installeren',
'txt_install_module'                => 'Installeren',
'txt_install_module_successful'     => 'De module is geinstaleerd.',
'txt_installed_modules'             => 'Ge茂nstalleerde modules',
'txt_installation'                  => 'Installatie',
'txt_installation_failed'           => 'Installatie mislukt',
'txt_installation_requirement_text' => 'Als alle informatie OK aangeeft, kunt u verdergaan met de installatie.',
'txt_installation_successful'       => 'Installatie Succesvol',
'txt_installation_text'             => 'Vult u aub alle velden in.',
'txt_invalid_remote_specification'  => 'The e-mail account test was <strong>not</strong> successful. The mail account reports an invalid remote specification. That can mean that you have set "Use SSL to connect to e-mail account" to "Yes", but the mail account does not accept SSL-Connections. It can also mean that you have set "Non-Validation Command" to "Yes", but the command is not necessary. Please change the settings in Temporary E-mail Script -> Admin Area -> Configuration -> Settings -> Mail Settings and try again.',

'txt_language'                      => 'Taal',
'txt_login'                         => 'log in',
'txt_login_failed'                  => 'log in mislukt, voer aub de juiste inloggegevens in.',
'txt_login_form'                    => 'Ga naar het inlog scherm',
'txt_login_name'                    => 'Inlognaam',
'txt_login_name_not_exists'         => 'De log in naam werd helaas niet gevonden.',
'txt_log_out'                       => 'Uitloggen',

'txt_mail_account_autorization_failed' => 'The e-mail account test was <strong>not</strong> successful. The authorization has failed. Please enter the correct username and password in Temporary E-mail Script -> Admin Area -> Configuration -> Settings -> Mail Settings -> E-mail Account Username/Password.',
'txt_mail_account_certificate_failure' => 'The e-mail account test was <strong>not</strong> successful. The e-mail account reports a certificate failure. One possible soulution would be to change the option in Temporary E-mail Script -> Admin Area -> Configuration -> Settings -> Mail Settings -> Non-Validation Command.',