rzshellstrings.inc

长4大使馆个头儿长4大使馆个头儿长4大使馆个头儿长4大使馆个头儿

{Shell Control Pack translations - Delphi 3 resourcestring format}
{$IFDEF VER100} resourcestring {$ELSE} const {$ENDIF}
  SFileExistsReplace      = '%s jiz existuje.'#10'Ma se nahradit?';
  SSaveIn                 = 'Ulozit &do:';
  SSaveButton             = '&Ulozit';
  SSaveAsCaption          = 'Ulozit jako';
  SOpenCaption            = 'Otevrit';
  SSaveAsType             = 'Ulozi&t jako typ:';
  SDriveDoesNotExist      = 'Jednotka %c: neexistuje.'#10'Overte spravne zadani jednotky.';
  SCannotReadDrive        = 'System Windows NT nemuze cist jednotku %c:. Ujistete se, ze jednotka je zavrena a disketa je naformatovana a bezchybna.';
  SRemovableDiskHasChanged = 'V jednotce %c: byla ocekavana jina disketa. Vlozte spravnou disketu.';
  SFileNotFound           = '%s'#10'Soubor nenalezen.'#10'Zkontrolujte spravnost zadani nazvu souboru.';
  SPathDoesNotExist       = '%s'#10'Cesta neexistuje.'#10'Zkontrolujte spravnost zadani cesty.';
  SFilenameIsInvalid      = '%s'#10'Zadany nazev souboru je neplatny.';
  SFileAlreadyInUse       = '%s'#10'Soubor je uz pouzivan.'#10'Zadejte jiny nazev nebo zavrete soubor pouzivany jinou aplikaci.';
  SFileCannotBeAccessed   = '%s'#10'Soubor neni pristupny.'#10'Zkontrolujte pristupova prava k sitove jednotce.';
  SExistsAndIsReadOnly    = '%s'#10'Tento soubor je pouze ke cteni.'#10'Zadejte jiny nazev souboru.';
  SFilenameIsReservedDeviceName = '%s'#10'Tento nazev souboru je rezervovan pro zarizeni.'#10'Zadejte jiny nazev.';
  SDiskIsWriteProtected   = 'Disketa %c: je zamcena.'#10'Na zamcenou disketu nemuzete soubor ulozit.';
  SInsufficientDiskSpace  = 'Adresar jednotky %c: je plny.'#10'Vyberte jiny adresar nebo jednotku.';
  SDoesNotExistCreate     = '%s'#10'Soubor neexistuje.'#10''#10'Ma se vytvorit?';
  SThereCanBeOnlyOne      = 'Vice nez jeden soubor ma nazev