pt-pt.ini

Joomla!是一套获得过多个奖项的内容管理系统(Content Management System, CMS)。Joomla!采用PHP+MySQL数据库开发

# $Id: pt-PT.ini 1.5.10 2009
# author Joomla! Project
# copyright (C) 2005 - 2009 Open Source Matters. Todos os direitos reservados.
# license http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL

# Note : All ini files need to be saved as UTF-8

ACTUAL=Real
ADMIN=Admin
ADMIN LOGIN IN MIGRATED CONTENT WAS KEPT=Manteve-se a autenticação de admin no conteúdo migrado
ADMIN PASSWORD=Senha de admin
ADMIN PASSWORD IN MIGRATED CONTENT WAS KEPT=Manteve-se a senha de admin no conteúdo migrado
ADMINISTRATION LOGIN DETAILS=Dados para autenticação na administração
ADVANCED=Avançado
ADVANCED SETTINGS=Configurações avançadas
ALL RIGHTS RESERVED=Todos os direitos reservados
AN ERROR HAS OCCURRED=Ocorreu um erro!
AUTOFIND FTP PATH=Caminho FTP automático
BACKUP OLD TABLES=Cópia de segurança das tabelas antigas
BASIC=Básico
BASIC SETTINGS=Configurações básicas
CANT OPEN FILE FOR IMPORT=Não é possível abrir o ficheiro (%s) para importação
CANTREADPOINTER=Inesperado: Não foi possível ler o desfasamento do cursor do ficheiro (File pointer offset)
CHECKDUMPFILE=Por favor, verifique se o nome do seu ficheiro dump contém apenas caracteres alfanuméricos.
CHECK AGAIN=Verificar novamente
CHOOSE LANGUAGE=Escolher idioma
CLICKTOINSTALLDEFAULT=Clique para instalar os dados de exemplo
COLLATION=Colação
CONFIGURATION=Configuração
CONFPROBLEM=O seu ficheiro de configuração ou o directório não possui permissão de escrita, ou existiu um problema ao criar o ficheiro de configuração. Terá de enviar o seguinte código manualmente. Clique na área de texto para realçar todo o código. Copie e cole para um novo ficheiro com o nome configuration.php e envie por FTP para a raiz do seu site Joomla.
CONFTITLE=Confirme o e-mail e senha de admin
CONGRATSEOF=Parabéns! Final do ficheiro foi alcançado, assume-se que esteja tudo correcto
CONGRATULATIONS=Parabéns, o Joomla foi instalado com sucesso.
CONNECTION FAIL=Erro na ligação ao servidor da base de dados. Por favor verifique o nome do servidor, nome de utilizador e a senha.
CONNECTION SETTINGS=Configurações da ligação
CONFIRM ADMIN PASSWORD=Confirmar senha de admin
DATABASE=Base de dados
DATABASE COLLATION=Colação da base de dados
DATABASE CONFIGURATION=Configuração da base de dados
DATABASE ERRORS REPORTED=Relatório de erros da base de dados
DATABASE NAME=Nome da base de dados
DATABASE TYPE=Tipo de base de dados
DELAYMSG=Aguardando %s milissegundos antes de iniciar a sessão seguinte...
DIRECTIVE=Directiva
DIRECTORY PERMISSIONS=Permissões de directórios
DISPLAY ERRORS=Exibir erros
DROP EXISTING TABLES=Eliminar tabelas existentes
ENABLEFTPDESC=Activar sistema de FTP
ENTERSITENAME=Indique o nome do seu site Joomla.
ERROR=Erro
ERROR INSTALLING SQL SCRIPT=Erro na instalação de script SQL
EXECUTE=Executar
FILESIZEUNKNOWN=Não foi possível determinar o tamanho do ficheiro
FILE PERMISSIONS=Permissões de ficheiros
FILE UPLOADS=Envio de ficheiros
FINALIZEINSTALL=Por favor carregue em seguinte para finalizar a sua instalação
FINISH=Terminar
FINISHBUTTONS=<p>Clique no botão SITE para ver o seu site Joomla! ou no botão ADMIN para entrar na respectiva Área de Administração.</p>
FTP CONFIGURATION=Configuração FTP
FTP HOST=Servidor FTP
FTP PASSWORD=Senha de FTP
FTP PORT=Porta FTP
FTP USER=Utilizador FTP
FTP ROOT PATH=Caminho da Raiz FTP
GNU/GPL LICENSE=Licença GNU/GPL
GROUP=Grupo
HOST NAME=Nome do servidor
IGNORE=Ignorar
INSTALL DEFAULT SAMPLE DATA=Instalar dados de exemplo padrão
INSTALLATION=Instalação
INSTALLATIONREMOVED=Carregue aqui depois do directório ter sido removido.
INVALIDFTP=As configurações de FTP não são válidas ou o seu servidor FTP não é compatível com o Joomla:
INVALIDROOT=O directório de FTP especificado não é o directório desta instalação Joomla!
ISFREESOFTWARE=é um Software Livre distribuído sob a Licença GNU/GPL v2.0.
JOOMLA!=Joomla!
LANGUAGE=Idioma
LANGUAGEINFO=Na página de ajuda para idiomas do Joomla irá encontrar uma ajuda fácil, passo-a-passo, para instalar o seu próprio pacote de idioma no Joomla!<br/>Aí irá encontrar uma lista com os pacotes de idiomas disponíveis.<br/>Carregue no botão da direita para abrir a página de ajuda numa nova janela ou visite www.joomlapt.com .
LANGUAGEBUTTONLINEONE=O Joomla! no seu idioma?
LANGUAGEBUTTONLINETWO=Visite o site de ajuda do Joomla para mais informações e downloads.
LICENSE=Licença
LOADSAMPLEORMIGRATE=Carregar dados de exemplo, restaurar ou migrar conteúdo de cópia de segurança
LOADSQLFILE=A carregar ficheiro SQL... aguarde.
LOADSQLINSTRUCTIONS1=<strong>IMPORTANTE</strong>: recomenda-se aos novos utilizadores Joomla que instalem os dados de exemplo. Para tal escolha a opção <i>e</i> carregue no botão antes de avançar para o passo seguinte
LOADSQLINSTRUCTIONS2=Antes de terminar a instalação pode criar dados na base de dados do site. Existem três opções para o conseguir:
LOADSQLINSTRUCTIONS3=<strong>1. Dados de exemplo padrão</strong>. Para o fazer escolha a primeira opção e carregue no botão instalar dados de exemplo. Se estiver a utilizar o pacote completo português estes dados serão carregados em português.
LOADSQLINSTRUCTIONS4=<strong>2a. Dados de ficheiro sql compatível com Joomla! 1.5</strong> que pode ser carregado a partir de um servidor local e executado no site. Isto permite-lhe instalar os dados de exemplo em Português a partir do ficheiro sql da comunidade www.joomlapt.com ou restaurar conteúdos de cópia de segurança Joomla! 1.5 . O script deve conter os prefixos de tabela correctos, estar em formato utf-8 e de acordo com a estrutura de bases de dados Joomla! 1.5
LOADSQLINSTRUCTIONS5=<strong>2b. Migração de conteúdos de versões anteriores do Joomla</strong>. Seleccionar a opção "Carregar Script de migração" permite a migração de bases de dados de versões Joomla! 1.0.x para este novo site na série Joomla 1.5! As conversões necessárias são executadas 'no momento'. O ficheiro de script necessário pode ser criado automaticamente no site antigo através do componente <code>com_migrator</code>. Para mais informações sobre o componente e os procedimentos necessários consulte o <a href="http://docs.joomla.org/Migrating_from_1.0.x_to_1.5_Stable" target="_blank">Guia de migração Joomla 1.5</a>.
LOADSQLINSTRUCTIONS6=A função de envio suporta ficheiros sql não compactados, ou scripts compactados em formato Zip e GZ. Os ficheiros zip apenas podem conter um único ficheiro script sql. Deverá assinalar a opção "Já carreguei o script de migração" se o ficheiro for demasiado grande (sujeito a erros de limite de memória) e carregue o ficheiro em /installation/sql/migration/ identificado como "migrate.sql" (não é permitida compressão).<br /> Finalmente...
LOADSQLINSTRUCTIONS7=<strong>3. Instalação limpa</strong> Se não desejar utilizar os dados de exemplo, migrar dados de um site antigo ou carregar dados de uma cópia de segurança 1.5, mas apenas pretende criar uma instalação inicial vazia. Após indicar o Nome do Site, e-mail de Admin, e a senha, apenas precisa de ir para <strong>passo final</strong> carregando em <em>Seguinte</em>.
MAGIC QUOTES RUNTIME=Execução de Citações mágicas
MAIN CONFIGURATION=Configuração principal
MAXIMUM UPLOAD SIZE=Tamanho máximo de envio
MB LANGUAGE IS DEFAULT=Idioma padrão de MB
MB STRING OVERLOAD OFF=String ´overload´ de MB desligada
MIGRATION COMPLETED=Migração completa
MIGRATION FAILED=Falha na migração
MIGRATION LOAD SCRIPT=Carregar script de migração
MIGRATION OUTPUT=Obtido pela migração
MIGRATION SCRIPT=Script de migração
MIGRATION SUCCESSFUL=Sucesso na migração, carregue em seguinte para continuar
MIGRATETITLE=Carregar script de migração
MYSQL SUPPORT=Permite MySQL
MYSQLPREFIXINVALIDCHARS=O prefixo da tabela MySQL deve começar por uma letra, e seguido apenas por letras, números ou sobtraços
MYSQLDBNAMEINVALIDCHARS=O nome da base de dados MySQL deve começar por uma letra, e seguido apenas por letras, números ou sobtraços
MYSQLPREFIXTOOLONG=O prefixo da tabela MySQL não pode ter mais do que 15 caracteres
MYSQLDBNAMETOOLONG=O nome da base de dados MySQL não pode ter mais do que 64 caracteres
NEEDTOUPLOADFILE=ou terá de enviar o ficheiro para o servidor
NEXT=Seguinte
NO=Não
NOCONNECT=Não foi possível ligar ao servidor de FTP
NOCHMODDIRS=Não efectuar CHMOD nos directórios (utilizar predefinições do servidor)
NOCHMODFILES=Não efectuar CHMOD nos ficheiros (utilizar predefinições do servidor)
NODELE=A função "DELE" falhou
NODIRECTORYLISTING=Não foi possível obter uma listagem do directório do servidor FTP
NOJAVASCRIPTWARNING=O JavaScript terá sido desactivado no seu browser. Por favor active o JavaScript antes de prosseguir.
NOLOGIN=Não foi possível autenticar no servidor FTP
NOLIST=A função "LIST" falhou
NOMKD=A função "MKD" falhou
NONLST=A função "NLST" falhou
NONNUMERICOFFSET=INESPERADO: Valores não numéricos como início e offset
NOPWD=A função "PWD" falhou