textproc.html

来自「BASH Shell 编程 经典教程 《高级SHELL脚本编程》中文版」· HTML 代码 · 共 3,421 行 · 第 1/5 页

></TD
></TR
></TABLE
>
            </P
><P
>当有多个文件参数的时候, 
	      <B
CLASS="COMMAND"
>grep</B
>将会指出哪个文件中包含具体的匹配. 
	      </P
><P
>	      <TABLE
BORDER="1"
BGCOLOR="#E0E0E0"
WIDTH="90%"
><TR
><TD
><FONT
COLOR="#000000"
><PRE
CLASS="SCREEN"
><SAMP
CLASS="PROMPT"
>bash$ </SAMP
><KBD
CLASS="USERINPUT"
>grep Linux osinfo.txt misc.txt</KBD
>
<SAMP
CLASS="COMPUTEROUTPUT"
>osinfo.txt:This is a file containing information about Linux.
 osinfo.txt:The GPL governs the distribution of the Linux operating system.
 misc.txt:The Linux operating system is steadily gaining in popularity.</SAMP
>
	      </PRE
></FONT
></TD
></TR
></TABLE
>
	    </P
><DIV
CLASS="TIP"
><P
></P
><TABLE
CLASS="TIP"
WIDTH="90%"
BORDER="0"
><TR
><TD
WIDTH="25"
ALIGN="CENTER"
VALIGN="TOP"
><IMG
SRC="./images/tip.gif"
HSPACE="5"
ALT="Tip"></TD
><TD
ALIGN="LEFT"
VALIGN="TOP"
><P
>如果在<B
CLASS="COMMAND"
>grep</B
>命令只搜索一个文件的时候, 
				那么可以简单的把<TT
CLASS="FILENAME"
>/dev/null</TT
>作为第二个文件参数传递给<B
CLASS="COMMAND"
>grep</B
>. </P
><P
>	      <TABLE
BORDER="1"
BGCOLOR="#E0E0E0"
WIDTH="90%"
><TR
><TD
><FONT
COLOR="#000000"
><PRE
CLASS="SCREEN"
><SAMP
CLASS="PROMPT"
>bash$ </SAMP
><KBD
CLASS="USERINPUT"
>grep Linux osinfo.txt /dev/null</KBD
>
<SAMP
CLASS="COMPUTEROUTPUT"
>osinfo.txt:This is a file containing information about Linux.
 osinfo.txt:The GPL governs the distribution of the Linux operating system.</SAMP
>
	      </PRE
></FONT
></TD
></TR
></TABLE
>
	    </P
></TD
></TR
></TABLE
></DIV
><P
>如果存在一个成功的匹配, 
			那么<B
CLASS="COMMAND"
>grep</B
>命令将会返回0作为<A
HREF="exit-status.html#EXITSTATUSREF"
>退出状态码</A
>, 
			这样就可以将<B
CLASS="COMMAND"
>grep</B
>命令的结果放在脚本的条件测试中来使用, 
			尤其和<CODE
CLASS="OPTION"
>-q</CODE
>(禁止输出)选项组合时特别有用. 
	        <TABLE
BORDER="0"
BGCOLOR="#E0E0E0"
WIDTH="90%"
><TR
><TD
><FONT
COLOR="#000000"
><PRE
CLASS="PROGRAMLISTING"
>  1&nbsp;SUCCESS=0                      # 如果grep匹配成功
  2&nbsp;word=Linux
  3&nbsp;filename=data.file
  4&nbsp;
  5&nbsp;grep -q "$word" "$filename"    # "-q"选项将使得什么都不输出到stdout上.
  6&nbsp;
  7&nbsp;if [ $? -eq $SUCCESS ]
  8&nbsp;# if grep -q "$word" "$filename"   这句话可以代替行 5 - 7.
  9&nbsp;then
 10&nbsp;  echo "$word found in $filename"
 11&nbsp;else
 12&nbsp;  echo "$word not found in $filename"
 13&nbsp;fi</PRE
></FONT
></TD
></TR
></TABLE
>
            </P
><P
><A
HREF="debugging.html#ONLINE"
>例子 29-6</A
>展示了如何使用<B
CLASS="COMMAND"
>grep</B
>命令在一个系统logfile中进行一个单词的模式匹配. 
	      </P
><DIV
CLASS="EXAMPLE"
><HR><A
NAME="GRP"
></A
><P
><B
>例子 12-15. 在脚本中模拟<SPAN
CLASS="QUOTE"
>"grep"</SPAN
>的行为</B
></P
><TABLE
BORDER="0"
BGCOLOR="#E0E0E0"
WIDTH="90%"
><TR
><TD
><FONT
COLOR="#000000"
><PRE
CLASS="PROGRAMLISTING"
>  1&nbsp;#!/bin/bash
  2&nbsp;# grp.sh: 一个非常粗糙的'grep'命令的实现. 
  3&nbsp;
  4&nbsp;E_BADARGS=65
  5&nbsp;
  6&nbsp;if [ -z "$1" ]    # 检查传递给脚本的参数. 
  7&nbsp;then
  8&nbsp;  echo "Usage: `basename $0` pattern"
  9&nbsp;  exit $E_BADARGS
 10&nbsp;fi  
 11&nbsp;
 12&nbsp;echo
 13&nbsp;
 14&nbsp;for file in *     # 遍历$PWD下的所有文件.
 15&nbsp;do
 16&nbsp;  output=$(sed -n /"$1"/p $file)  # 命令替换.
 17&nbsp;
 18&nbsp;  if [ ! -z "$output" ]           # 如果"$output"不加双引号将会发生什么?
 19&nbsp;  then
 20&nbsp;    echo -n "$file: "
 21&nbsp;    echo $output
 22&nbsp;  fi              #  sed -ne "/$1/s|^|${file}: |p"  这句与上边这段等价. 
 23&nbsp;
 24&nbsp;  echo
 25&nbsp;done  
 26&nbsp;
 27&nbsp;echo
 28&nbsp;
 29&nbsp;exit 0
 30&nbsp;
 31&nbsp;# 练习:
 32&nbsp;# -----
 33&nbsp;# 1) 在任何给定的文件中,如果有超过一个匹配的话, 在输出中添加新行. 
 34&nbsp;# 2) 添加一些特征. </PRE
></FONT
></TD
></TR
></TABLE
><HR></DIV
><P
>如何使用<B
CLASS="COMMAND"
>grep</B
>命令来搜索两个(或两个以上)独立的模式? 
			如果你想在一个或多个文件中显示既匹配<SPAN
CLASS="QUOTE"
>"pattern1"</SPAN
><EM
>又匹配</EM
><SPAN
CLASS="QUOTE"
>"pattern2"</SPAN
>的所有匹配的话, 那又该如何做呢? (译者: 这是取交集的情况, 如果取并集该怎么办呢?) </P
><P
>一个方法是通过<A
HREF="special-chars.html#PIPEREF"
>管道</A
>来将<B
CLASS="COMMAND"
>grep
	      pattern1</B
>的结果传递到<B
CLASS="COMMAND"
>grep pattern2</B
>中. </P
><P
>比如, 给定如下文件: </P
><P
>	    <TABLE
BORDER="0"
BGCOLOR="#E0E0E0"
WIDTH="90%"
><TR
><TD
><FONT
COLOR="#000000"
><PRE
CLASS="PROGRAMLISTING"
>  1&nbsp;# 文件名: tstfile
  2&nbsp;
  3&nbsp;This is a sample file.
  4&nbsp;This is an ordinary text file.
  5&nbsp;This file does not contain any unusual text.
  6&nbsp;This file is not unusual.
  7&nbsp;Here is some text.</PRE
></FONT
></TD
></TR
></TABLE
>
            </P
><P
>现在, 让我们在这个文件中搜索<EM
>既</EM
>包含
				<SPAN
CLASS="QUOTE"
>"file"</SPAN
><EM
>又</EM
>包含<SPAN
CLASS="QUOTE"
>"text"</SPAN
>的所有行. </P
><TABLE
BORDER="1"
BGCOLOR="#E0E0E0"
WIDTH="90%"
><TR
><TD
><FONT
COLOR="#000000"
><PRE
CLASS="SCREEN"
><SAMP
CLASS="PROMPT"
>bash$ </SAMP
><KBD
CLASS="USERINPUT"
>grep file tstfile</KBD
>
<SAMP
CLASS="COMPUTEROUTPUT"
># 文件名: tstfile
 This is a sample file.
 This is an ordinary text file.
 This file does not contain any unusual text.
 This file is not unusual.</SAMP
>

<SAMP
CLASS="PROMPT"
>bash$ </SAMP
><KBD
CLASS="USERINPUT"
>grep file tstfile | grep text</KBD
>
<SAMP
CLASS="COMPUTEROUTPUT"
>This is an ordinary text file.
 This file does not contain any unusual text.</SAMP
></PRE
></FONT
></TD
></TR
></TABLE
><P
>--</P
><P
><A
NAME="EGREPREF"
></A
><B
CLASS="COMMAND"
>egrep</B
>
				- <EM
>扩展的grep</EM
> - 这个命令与<B
CLASS="COMMAND"
>grep -E</B
>等价. 
				这个命令用起来有些不同, 
				由于使用<A
HREF="regexp.html#REGEXREF"
>正则表达式</A
>的扩展集合, 
				将会使得搜索更具灵活性.
	      它也允许逻辑|(<I
CLASS="FIRSTTERM"
>或</I
>)操作. 
	      <TABLE
BORDER="1"
BGCOLOR="#E0E0E0"
WIDTH="90%"
><TR
><TD
><FONT
COLOR="#000000"
><PRE
CLASS="SCREEN"
><SAMP
CLASS="PROMPT"
>bash $ </SAMP
><KBD
CLASS="USERINPUT"
>egrep 'matches|Matches' file.txt</KBD
>
<SAMP
CLASS="COMPUTEROUTPUT"
>Line 1 matches.
 Line 3 Matches.
 Line 4 contains matches, but also Matches</SAMP
>
              </PRE
></FONT
></TD
></TR
></TABLE
>
	      </P
><P
><B
CLASS="COMMAND"
>fgrep</B
> - <EM
>快速的grep</EM
>
			- 这个命令与<B
CLASS="COMMAND"
>grep -F</B
>等价. 
			这是一种按照字符串字面意思进行的搜索(即不允许使用正则表达式), 
			这样有时候会使搜索变得容易一些. 
	      </P
><DIV
CLASS="NOTE"
><P
></P
><TABLE
CLASS="NOTE"
WIDTH="90%"
BORDER="0"
><TR
><TD
WIDTH="25"
ALIGN="CENTER"
VALIGN="TOP"
><IMG
SRC="./images/note.gif"
HSPACE="5"
ALT="Note"></TD
><TD
ALIGN="LEFT"
VALIGN="TOP"
><P
>在某些Linux发行版中, 
				  <B
CLASS="COMMAND"
>egrep</B
>和<B
CLASS="COMMAND"
>fgrep</B
>都是<B
CLASS="COMMAND"
>grep</B
>命令的符号链接或者别名, 
				  只不过在调用的时候分别使用了<CODE
CLASS="OPTION"
>-E</CODE
>和<CODE
CLASS="OPTION"
>-F</CODE
>选项罢了. </P
></TD
></TR
></TABLE
></DIV
><DIV
CLASS="EXAMPLE"
><HR><A
NAME="DICTLOOKUP"
></A
><P
><B
>例子 12-16. 在<I
CLASS="CITETITLE"
>1913年的韦氏词典</I
>中查找定义</B
></P
><TABLE
BORDER="0"
BGCOLOR="#E0E0E0"
WIDTH="90%"
><TR
><TD
><FONT
COLOR="#000000"
><PRE
CLASS="PROGRAMLISTING"
>  1&nbsp;#!/bin/bash
  2&nbsp;# dict-lookup.sh
  3&nbsp;
  4&nbsp;#  这个脚本在1913年的韦氏词典中查找定义.
  5&nbsp;#  这本公共词典可以通过不同的
  6&nbsp;#+ 站点来下载,包括
  7&nbsp;#+ Project Gutenberg (http://www.gutenberg.org/etext/247).
  8&nbsp;#                                                                  
  9&nbsp;#  在使用本脚本之前,
 10&nbsp;#+ 先要将这本字典由DOS格式转换为UNIX格式(只以LF作为行结束符).
 11&nbsp;#  将这个文件存储为纯文本形式, 并且保证是未压缩的ASCII格式.
 12&nbsp;#  将DEFAULT_DICTFILE变量以path/filename形式设置好.
 13&nbsp;
 14&nbsp;
 15&nbsp;E_BADARGS=65
 16&nbsp;MAXCONTEXTLINES=50                        # 显示的最大行数. 
 17&nbsp;DEFAULT_DICTFILE="/usr/share/dict/webster1913-dict.txt"
 18&nbsp;                                          # 默认的路径和文件名.
 19&nbsp;                                          # 在必要的时候可以进行修改.
 20&nbsp;#  注意:
 21&nbsp;#  -----
 22&nbsp;#  这个特定的1913年版的韦氏词典
 23&nbsp;#+ 在每个入口都是以大写字母开头的
 24&nbsp;#+ (剩余的字符都是小写).
 25&nbsp;#  只有每部分的第一行是以这种形式开始的,
 26&nbsp;#+ 这也就是为什么搜索算法是下边的这个样子.
 27&nbsp;
 28&nbsp;
 29&nbsp;
 30&nbsp;if [[ -z $(echo "$1" | sed -n '/^[A-Z]/p') ]]
 31&nbsp;#  必须指定一个要查找的单词,
 32&nbsp;#+ 并且这个单词必须以大写字母开头.
 33&nbsp;then
 34&nbsp;  echo "Usage: `basename $0` Word-to-define [dictionary-file]"
 35&nbsp;  echo
 36&nbsp;  echo "Note: Word to look up must start with capital letter,"
 37&nbsp;  echo "with the rest of the word in lowercase."
 38&nbsp;  echo "--------------------------------------------"
 39&nbsp;  echo "Examples: Abandon, Dictionary, Marking, etc."
 40&nbsp;  exit $E_BADARGS
 41&nbsp;fi
 42&nbsp;
 43&nbsp;
 44&nbsp;if [ -z "$2" ]                            #  也可以指定不同的词典
 45&nbsp;                                          #+ 作为这个脚本的第2个参数传递进来.
 46&nbsp;then
 47&nbsp;  dictfile=$DEFAULT_DICTFILE
 48&nbsp;else
 49&nbsp;  dictfile="$2"
 50&nbsp;fi
 51&nbsp;
 52&nbsp;# ---------------------------------------------------------
 53&nbsp;Definition=$(fgrep -A $MAXCONTEXTLINES "$1 \\" "$dictfile")
 54&nbsp;#                                   以 "Word \..." 这种形式定义
 55&nbsp;#                                                               
 56&nbsp;#  当然, 即使搜索一个特别大的文本文件的时候
 57&nbsp;#+ "fgrep"也是足够快的.
 58&nbsp;
 59&nbsp;
 60&nbsp;# 现在, 剪掉定义块.
 61&nbsp;
 62&nbsp;echo "$Definition" |
 63&nbsp;sed -n '1,/^[A-Z]/p' |
 64&nbsp;#  从输出的第一行
 65&nbsp;#+ 打印到下一部分的第一行.
 66&nbsp;sed '$d' | sed '$d'
 67&nbsp;#  删除输出的最后两行
 68&nbsp;#+ (空行和下一部分的第一行).
 69&nbsp;# ---------------------------------------------------------
 70&nbsp;
 71&nbsp;exit 0
 72&nbsp;
 73&nbsp;# 练习:
 74&nbsp;# -----
 75&nbsp;# 1)  修改这个脚本, 让它具备能够处理任何字符形式的输入
 76&nbsp;#   + (大写, 小写, 或大小写混合), 然后将其转换为
 77&nbsp;#   + 能够处理的统一形式.
 78&nbsp;#                                                       
 79&nbsp;# 2)  将这个脚本转化为一个GUI应用,
 80&nbsp;#   + 使用一些比如像"gdialog"的东西 .  .  .
 81&nbsp;#     这样的话, 脚本将不再从命令行中
 82&nbsp;#   + 取得这些参数.
 83&nbsp;#                                                       
 84&nbsp;# 3)  修改这个脚本让它具备能够分析另外一个
 85&nbsp;#   + 公共词典的能力, 比如 U.S. Census Bureau Gazetteer.</PRE
></FONT
></TD
></TR
></TABLE
><HR></DIV
><P
><B
CLASS="COMMAND"
>agrep</B
> (<EM
>近似grep</EM
>)扩展了<B
CLASS="COMMAND"
>grep</B
>近似匹配的能力. 
			搜索的字符串可能会与最终匹配结果所找到字符串有些不同. 
			这个工具并不是核心Linux发行版的一部分. 
	      </P
><DIV
CLASS="TIP"
><P
></P
><TABLE
CLASS="TIP"
WIDTH="90%"
BORDER="0"
><TR
><TD
WIDTH="25"
ALIGN="CENTER"
VALIGN="TOP"
><IMG
SRC="./images/tip.gif"
HSPACE="5"
ALT="Tip"></TD
><TD
ALIGN="LEFT"
VALIGN="TOP"
><P
>为了搜索压缩文件, 
				  应使用<B
CLASS="COMMAND"
>zgrep</B
>, 
				  <B
CLASS="COMMAND"
>zegrep</B
>, 
				  或<B
CLASS="COMMAND"
>zfgrep</B
>. 
				  这些命令也可以对未压缩的文件进行搜索, 
				  只不过会比一般的<B
CLASS="COMMAND"
>grep</B
>, 
				  <B
CLASS="COMMAND"
>egrep</B
>, 
				  和<B
CLASS="COMMAND"
>fgrep</B
>慢上一些. 
	      当然, 在你要搜索的文件中如果混合了压缩和未压缩的文件的话, 
	      那么使用这些命令是非常方便的. </P
><P
>如果要搜索<A
HREF="filearchiv.html#BZIPREF"
>bzipped</A
>类型的文件, 
	      使用<B
CLASS="COMMAND"
>bzgrep</B
>. </P
></TD
></TR
></TABLE
></DIV
></DD
><DT
><B
CLASS="COMMAND"
>look</B
></DT
><DD
><P
><B
CLASS="COMMAND"
>look</B
>命令与<B
CLASS="COMMAND"
>grep</B
>命令很相似, 
			  但是这个命令只能做<SPAN
CLASS="QUOTE"
>"字典查询"</SPAN
>, 
			  也就是它所搜索的文件必须是已经排过序的单词列表. 
			  默认情况下, 如果没有指定搜索哪个文件, 
			  <B
CLASS="COMMAND"
>look</B
>命令就默认搜索<TT
CLASS="FILENAME"
>/usr/dict/words</TT
>(译者: 
			  感觉好像应该是<TT
CLASS="FILENAME"
>/usr/share/dict/words</TT
>), 
			  当然也可以指定其他目录下的文件进行搜索. </P
><DIV
CLASS="EXAMPLE"
><HR><A
NAME="LOOKUP"
></A
><P
><B
>例子 12-17. 检查列表中单词的正确性</B
></P
><TABLE
BORDER="0"
BGCOLOR="#E0E0E0"
WIDTH="90%"
><TR
><TD
><FONT
COLOR="#000000"
><PRE
CLASS="PROGRAMLISTING"
>  1&nbsp;#!/bin/bash