italian.lng

该软件实现jpeg等格式图片的打开

;Language: Italiano (ITA)
;Updated: June 10, 2006
;Author: Dmitry Malyshev <[e-mail]>
;Translator: Dario Corro' <[e-mail]>

;This section contains language's name and version
[Language Name]
Language=Italiano (ITA)
Version=3.35

;This section contains charset's value. See Charsets.txt for details.
[Charset]
Constant=0

;This section contains language string table
[String Table]
Menu_File=File
Menu_File_Open=Apri...
Menu_File_Save=Salva con nome...
Menu_File_SelectScanner=Seleziona sorgente...
Menu_File_Acquire=Acquisizione
Menu_File_PrinterSetup=Imposta stampante...
Menu_File_PrintPreview=Anteprima di stampa...
Menu_File_Print=Stampa...
Menu_File_Exit=Esci
Menu_Service=Tools
Menu_Service_GoTo=Vai a
Menu_Service_AddToFavourite=Aggiungi cartella ai Preferiti
Menu_Service_OrganizeFavourite=Organizza Preferiti
Menu_Service_CopyToClipboard=Copia immagine
Menu_Service_CopyFromClipboard=Incolla immagine
Menu_Service_SlideShow=Presentazione
Menu_Service_FullScreen=Schermo Intero
Menu_Service_Convert=Conversione Formato...
Menu_Service_Preferences=Preferenze...
Menu_Service_Favorites=Preferiti
Menu_Service_SetWallpaper=Imposta Sfondo
Menu_Service_FitWidth = Adatta alla Larghezza
Menu_Service_FitHeight = Adatta alla Lunghezza
Menu_Service_ZoomLock = Blocca Zoom
Menu_Service_ZoomTo = Zoom A...
Menu_Service_SpecifyZoom = Specifica Zoom
Menu_Edit=Modifica
Menu_Selection=Seleziona
Menu_Adjust=Regola
Menu_Filter=Filtri
Menu_Effects_Undo=Annulla
Menu_Effects_Redo=Ripeti
Menu_Effects_FHor=Ruota orizzontalmente
Menu_Effects_FVer=Ruota verticalmente
Menu_Effects_Crop=Ritaglia selezione
Menu_Effects_Resample=Ridimensiona...
Menu_Effects_RemoveRedEyes=Correzione Occhi Rossi
Menu_Effects_BW=Converti in Scala di Grigi
Menu_Effects_Negative=Negativo
Menu_Effects_Equalize=Equalizza
Menu_Effects_Edge=Trova Bordi
Menu_Effects_Emboss=Emboss
Menu_Effects_Blur=Sfuoca
Menu_Effects_Highpass=Aumenta definizione
Menu_Effects_HPLevel1=Livello 1
Menu_Effects_HPLevel2=Livello 2
Menu_Effects_HPLevel3=Livello 3
Menu_Effects_LowPass=Diminuisci definizione
Menu_Effects_LPLevel1=Livello 1
Menu_Effects_LPLevel2=Livello 2
Menu_Effects_Contrast=Luminosit