glossary.html

中文的NTFS文件系统结构说明文档

        磁盘根目录
        </dd>

      <dd><a name="drive"></a></dd>
      <dt>驱动器（Drive） <a href="#volume">（参看卷）</a></dt>

      <dd><a name="dynamic_disk"></a></dd>
      <dt>动态磁盘（Dynamic Disk）</dt>
        <dd>
	<pre>
        动态磁盘 SDS，Win2K
	</pre>
        </dd>
    </dl>

    <hr>

    <dl>
      <dd><a name="e"></a></dd>

      <dd><a name="ea"></a></dd>
      <dt>$EA <a href="../attributes/ea.html">（更多...） </a></dt>
        <dd>
        这个属性<a href="#attribute">attribute</a>被用来接入NTFS下面扩展的
        <a href="#hpfs">HPFS</a>文件系统。它仅仅被用来兼容OS/2。
        </dd>

      <dd><a name="ea_information"></a></dd>
      <dt>$EA_INFORMATION <a href="../attributes/ea_information.html">（更多...） </a></dt>
        <dd>
        这个属性<a href="#attribute">attribute</a>被用来接入NTFS下面扩展的
        <a href="#hpfs">HPFS</a>文件系统。它仅仅被用来兼容OS/2。
        </dd>

      <dd><a name="efs"></a></dd>
      <dt>$EFS</dt>
        <dd>
	$EFS是任何加密文件的日志作用流属性的名字。
        <br>也可以参照：
        <a href="#logged_utility_stream">$LOGGED_UTILITY_STREAM</a>.
        </dd>

      <dd><a name="extend"></a></dd>
      <dt>$Extend <a href="../files/extend.html">(More...) </a></dt>
        <dd>
        这个元 <a href="#metadata">metadata</a>目录包含一些元
        <a href="#metadata">metadata</a>文件： 
        <a href="#objid">$ObjId</a>,
        <a href="#quota">$Quota</a>,
        <a href="#reparse">$Reparse</a>.
        </dd>
    </dl>

    <hr>

    <dl>
      <dd><a name="f"></a></dd>

      <dd><a name="file"></a></dd>
      <dt>文件（File） <a href="../concepts/file.html">（更多...） </a></dt>
        <dd>
         在NTFS系统里，一个文件可能是一个正常的文件、目录
         （像linux下一样）或者一个系统文件。
        </dd>

      <dd><a name="file_name"></a></dd>
      <dt>文件名（$FILE_NAME） <a href="../attributes/file_name.html">（更多...） </a></dt>
        <dd>
        这个属性<a href="#attribute">attribute</a>代表文件的名字。一个文件能够有一个或更多的名字，
        这些名字可以在任何目录里面。这种情况下NTFS相当于Unix的硬联接。
        </dd>

      <dd><a name="filename_namespace"></a></dd>
      <dt>文件名空间（Filename Namespace） <a href="../concepts/filename_namespace.html">（更多...） </a></dt>
        <dd>
        在DOS文件名里面，并不是所有的字母是合法的。
        为了兼容，NTFS存储名字所属的命名空间。
        </dd>

      <dd><a name="file_permissions"></a></dd>
      <dt>文件权限（File Permissions）</dt>
        <dd>
        NTFS支持标准的DOS文件权限集，即档案、系统、隐藏和只读。
        另外，NTFS支持压缩和加密。
        <br>也可以参照：
        安全描述符<a href="#security_descriptor">（$SECURITY_DESCRIPTOR）</a> and
        压缩<a href="#compression">（Compression）</a>
        </dd>

      <dd><a name="file_record"></a></dd>
      <dt>文件记录（FILE Record）</dt>
        <dd>
        MFT文件有文件记录块组成，即因为所谓的一个魔力字符串"FILE"。
        每个记录有一个标准的头部和一序列的属性。
        如果单个记录块装不下所有的属性时，于是更多的记录将会被使用，
        并且将需要一个属性列表。
        <br>也可以参照：
        属性<a href="#attribute">Attribute</a>，
        属性列表<a href="#attribute_list">Attribute List</a>，
        魔力数字<a href="#magic_number">Magic Number</a> 和
        主控文件表<a href="#mft">$MFT</a>。
        </dd>

      <dd><a name="file_record_segment"></a></dd>
      <dt>文件记录单元 File Record Segment (FRS)</dt>
        <dd>
	<pre>
	FRS = MFT文件记录（MFT File Record）
	</pre>
        </dd>

      <dd><a name="file_reference"></a></dd>
      <dt>文件参考（File Reference）</dt>
        <dd>
        每个文件记录都有一个唯一的号码去确认它自己。
        开始的48位是定位MFT中偏移地址的连续的分配的号码。
        最后的16位是序列号。
        每次记录被更改的时候这个号码就加一。
        这个序列号能够帮助探测卷上面的错误。

        <br>也可以参照：
        文件记录<a href="#file_record">File Record</a>，
        MFT<a href="#mft">$MFT</a> 和
        卷<a href="#volume">Volume</a>.。
        </dd>

      <dd><a name="file_runs"></a></dd>
      <dt>文件延展（File Runs） <a href="#data_runs">（参看数据延展）</a></dt>

      <dd><a name="filesize"></a></dd>
      <dt>文件大小（File Size）</dt>
        <dd>
	在NTFS记录中，这里有三种文件大小。
	每一种都存储一定数目的字节
	<ul>
	  <li>R) 真实的 数据的字节数</li>
	  <li>A) 分配的 磁盘上占据的大小</li>
	  <li>I) 初始化的 压缩文件的大小</li>
	</ul>

	如果文件被压缩，那么初始化的大小可能比实际的大小更小。
        </dd>

      <dd><a name="filesystem"></a></dd>
      <dt>文件系统（Filesystem）</dt>
        <dd>
        物理结构是操作系统用来存储和组织一个存储单元上的文件的。
	一般常用的文件系统是FAT（被DOS所使用）。
        </dd>

      <dd><a name="fixup"></a></dd>
      <dt>修复（Fixup） <a href="#update_sequence">（参看更新号）</a></dt>

      <dd><a name="fork"></a></dd>
      <dt>框架（Fork） <a href="#resource_fork">（参看资源框架）</a></dt>

      <dd><a name="fragmented"></a></dd>
      <dt>碎片（Fragmented）</dt>
        <dd>
         (un)f file
        </dd>

      <dd><a name="frs"></a></dd>
      <dt>FRS <a href="#file_record_segment">（参看文件记录单元）</a></dt>

      <dd><a name="fsck"></a></dd>
      <dt>文件系统检查（fsck）</dt>
        <dd>
        这个工具用来检查和修复文件系统的。
        它的名字是一个文件系统检查程序的缩写。
        </dd>
    </dl>

    <hr>

    <dl>
      <dd><a name="g"></a></dd>

      <dd><a name="gb"></a></dd>
      <dt>GB <a href="#units">（参看单元）</a></dt>

      <dd><a name="guid"></a></dd>
      <dt>GUID <a href="#units">（参看单元）</a></dt>
      <dd>
      <pre>
      对于一个GUID来说合法的格式是 {XXXXXXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXXXXXXXXXX}

      全局统一标示符 (GUID)

      全局统一标示符结构存储了全局统一标示符。 
      一个128位的位串由一序列的8个十六进制位组成，
      接下来是3组每个组分别由4个十六进制位组成，
      再接下来是一组12个十六进制位成。全局统一标示符是微软分布式计算环
      境（DCE）中的全局唯一的标示符（UUID）。
      一个全局统一标示符的例子（GUID）：
      	1F010768-5A73-BC91-0010A52216A7

      按顺序存储在磁盘上的吗？

      01020304-0506-0708-090A0B0C0D0E0F010

      0x00  04030201
      0x04  0605
      0x06  0807
      0x08  090A0B0C0D0E0F010
      </pre>
      </dd>

    </dl>

    <hr>

    <dl>
      <dd><a name="h"></a></dd>

      <dd><a name="hex"></a></dd>
      <dt>十六进制 （Hex, Hexadecimal）</dt>
        <dd>
        数学上以16为基进行运算。在这个文档里面，
        许多数字是用十六进制表示的，比如：0x02E0, 0xF100。
        <br>也可以参照：
        二进制<a href="#binary">Binary</a>,
        十进制<a href="#decimal">Decimal</a> 和
        单元<a href="#units">Units</a>.
        </dd>

      <dd><a name="hfs"></a></dd>
      <dt>HFS <a href="#hfs">（参看分层文件系统）</a></dt>

      <dt>分层文件系统 Hierarchical File System (HFS)</dt>
        <dd>
        苹果操作系统文件系统
        </dd>

      <dd><a name="hpfs"></a></dd>
      <dt>高性能文件系统 High Performance File System (HPFS)</dt>
        <dd>
        OS/2文件系统的历史：OS/2从前是由IBM和Microsoft共同开发的操作系统。
        然而这两个精英之间存在着分歧。IBM继续地发展OS/2（它变成了OS/2 Warp），
        并且这解释了为什么OS/2知道怎么样去执行Windows应用程序。
        微软决心去做他自己的操作系统：Windows NT。
        高性能文件系统影响了NTFS的设计，于是这两个文件系统有许多共性。
        </dd>

      <dt>HPFS <a href="#hpfs">（参看高性能文件系统）</a></dt>
    </dl>

    <hr>

    <dl>
      <dd><a name="i"></a></dd>

      <dd><a name="i30"></a></dd>
      <dt>$I30</dt>
        <dd>
        这是目录所使用的一个有名字的索引。
        这个名字引用了0X30属性（文件名$FILE_NAME)。
        <br>也可以参照：
        属性<a href="#attribute">（Attribute）</a>，
        目录<a href="#directory">（Directory）</a>，
        文件名<a href="#file_name">（$FILE_NAME）</a> 和
        索引<a href="#index">（Index）</a>
        </dd>

      <dd><a name="index"></a></dd>
      <dt>索引（Index）</dt>
        <dd>
        （就象整个索引思想一样）
        </dd>

      <dd><a name="index_allocation"></a></dd>
      <dt>索引缓冲区（$INDEX_ALLOCATION） <a href="../attributes/index_allocation.html">（更多...） </a></dt>
        <dd>
        这个属性<a href="#attribute">（attribute）</a>包含组成一个索引的所有索引块的定位地址。
        </dd>

      <dd><a name="index_root"></a></dd>
      <dt>索引根（$INDEX_ROOT） <a href="../attributes/index_root.html">（更多...） </a></dt>
        <dd>
        这个属性<a href="#attribute">attribute</a>是一个索引的根。这个索引是作为一棵平衡二叉树来存储的。
这个仅有的起索引作用的属性是<a href="#file_name">$FILE_NAME</a>，
并且这个索引被称为<a href="#i30">$I30</a>。
        </dd>

      <dd><a name="indx_record"></a></dd>
      <dt>索引记录（INDX Record） <a href="../concepts/index_record.html">（更多...） </a></dt>
        <dd>
        索引记录是由目录、配额，重解析点和安全来使用的。
        它的内容依靠保持的索引的类型。目录存储文件名属性。
        <br>也可以参照：
        <a href="#directory">Directory</a>,
        <a href="#i30">$I30</a>,
        <a href="#quota">$Quota</a>,
        <a href="#reparse">$Reparse</a> 和
        <a href="#secure">$Secure</a>.
        </dd>

      <dd><a name="infinite_logging_area"></a></dd>
      <dt>无限日志域（Infinite Logging Area）</dt>
        <dd>
        有时候包含在日志文件中。它由一序列的4KB大小的日志记录组成。
        <br>也可以参照：
        日志文件<a href="#logfile">（$LogFile）</a>
        </dd>

      <dd><a name="inode"></a></dd>
      <dt>节点（Inode）</dt>
        <dd>
        一个节点在文件系统中代表一个文件，目录，设备等等。
        在NTFS中一个MFT记录代表一个节点。
        <br>也可以参照：
        目录<a href="#directory">（Directory）</a>，
        文件<a href="#file">（File）</a>，
        文件记录块<a href="#file_record">（FILE Record）</a> 和
        文件系统<a href="#filesystem">（Filesystem）</a>
        </dd>
    </dl>

    <hr>

    <dl>
      <dd><a name="j"></a></dd>

      <dd><a name="j"></a></dd>
      <dt>$J</dt>
        <dd>
        $J是元文件$UsnJrnl的一个命名的数据流。
        <br>也可以参照：
        <a href="#usnjrnl">$UsnJrnl</a>
        </dd>

      <dd><a name="junction_point"></a></dd>
      <dt>连接点（Junction Point）</dt>
        <dd>
        微软簇中指一个映射点，在NT5.0中可使用
        </dd>
    </dl>

    <hr>

    <dl>
      <dd><a name="k"></a></dd>

      <dd><a name="kb"></a></dd>
      <dt>KB <a href="#units">（参看单元）</a></dt>
    </dl>

    <hr>

    <dl>
      <dd><a name="l"></a></dd>

      <dt>LCN <a href="#lcn">（参看逻辑簇号）</a></dt>

      <dd><a name="log_record"></a></dd>
      <dt>日志记录块（Log Record）</dt>
        <dd>
        无限日志块中的一个4KB大块。它以魔力字符串'RCRD'和修复点开始，包含各种各
        样长度的未文档化的数据。[这个日志块可以进一步被分解-我不能够想象如果他们