de.js

Hippo CMS是一个以信息为中心的开源内容管理系统。Hippo CMS目标是供中,大型企业来管理其发布在互连网

// I18N constants
// LANG: "de", ENCODING: UTF-8
// translated: Udo Schmal (gocher), http://www.schaffrath-neuemedien.de/, [e-mail]
{
  // messages
  "Substitute this occurrence?": "Treffer ersetzen?",
  "Enter the text you want to find": "Geben Sie einen Text ein den Sie finden möchten",
  "Inform a replacement word": "Geben sie einen Text zum ersetzen ein",
  "found items": "alle Treffer",
  "replaced items": "ersetzte Treffer",
  "found item": "Treffer",
  "replaced item": "ersetzter Treffer",
  "not found": "kein Teffer",
  // window
  "Find and Replace": "Suchen und ersetzen",
  "Search for:": "Suchen nach:",
  "Replace with:": "Ersetzen durch:",
  "Options": "Optionen",
  "Whole words only": "Ganze Wörter",
  "Case sensitive search": "Groß-/Kleinschreibung",
  "Substitute all occurrences": "alle Treffer ersetzen",
  "Clear": "Nächstes ersetzen",
  "Highlight": "Hervorheben",
  "Undo": "Rückgängig",
  "Next": "Nächster",
  "Done": "Fertig"
};