📄 mo_de.pas
字号:
{ MPUI, an MPlayer frontend for Windows
Copyright (C) 2005 Martin J. Fiedler <martin.fiedler@gmx.net>
This program is free software; you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
(at your option) any later version.
This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program; if not, write to the Free Software
Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
}
unit mo_de;
interface
implementation
uses Windows,Locale,Main,Log,Help,About,Options,plist,Info;
procedure Activate;
begin
with MainForm do begin
LOCstr_Title:='MPlayer f黵 Windows';
LOCstr_Status_Opening:='謋fne ...';
LOCstr_Status_Closing:='Schlie遝 ...';
LOCstr_Status_Playing:='Wiedergabe';
LOCstr_Status_Paused:='Angehalten';
LOCstr_Status_Stopped:='Abgebrochen';
LOCstr_Status_Error:='Abspielen fehlgeschlagen (Klicken f黵 weitere Informationen)';
BPlaylist.Hint:='Wiedergabeliste anzeigen/verbergen';
BStreamInfo.Hint:='Clip-Informationen anzeigen/verbergen';
BFullscreen.Hint:='Vollbildmodus ein/ausschalten';
BCompact.Hint:='Kompakte Darstellung ein/ausschalten';
MPFullscreenControls.Caption:='Steuerelemente im Vollbildmodus anzeigen';
OSDMenu.Caption:='OSD-Modus';
MNoOSD.Caption:='Kein OSD';
MDefaultOSD.Caption:='Standard-OSD';
MTimeOSD.Caption:='Zeitanzeige';
MFullOSD.Caption:='Gesamtzeitanzeige';
BMute.Hint:='Stummschaltung ein/aus';
LEscape.Caption:='Esc dr點ken, um den Vollbildmodus zu verlassen';
MFile.Caption:='Datei';
MOpenFile.Caption:='Datei abspielen ...';
MOpenURL.Caption:='URL abspielen ...';
LOCstr_OpenURL_Caption:='URL abspielen';
LOCstr_OpenURL_Prompt:='Welche URL soll abgespielt werden?';
MOpenDrive.Caption:='CD/DVD abspielen';
MClose.Caption:='Schlie遝n';
MQuit.Caption:='Beenden';
MView.Caption:='Ansicht';
MSizeAny.Caption:='Beliebige Gr鲞e';
MSize50.Caption:='Halbe Gr鲞e';
MSize100.Caption:='Originalgr鲞e';
MSize200.Caption:='Doppelte Gr鲞e';
MFullscreen.Caption:='Vollbildmodus';
MCompact.Caption:='Kompakte Darstellung';
MOSD.Caption:='OSD umschalten';
MOnTop.Caption:='Immer im Vordergrund';
MSeek.Caption:='Wiedergabe';
MPlay.Caption:='Abspielen';
MPause.Caption:='Pause';
MPrev.Caption:='Voriger Titel';
MNext.Caption:='N鋍hster Titel';
MShowPlaylist.Caption:='Wiedergabeliste ...';
MMute.Caption:='Stumm';
MSeekF10.Caption:='10 Sekunden vorw鋜ts'^I'Rechts';
MSeekR10.Caption:='10 Sekunden zur點k'^I'Links';
MSeekF60.Caption:='1 Minute vorw鋜ts'^I'Oben';
MSeekR60.Caption:='1 Minute zur點k'^I'Unten';
MSeekF600.Caption:='10 Minuten vorw鋜ts'^I'BildAuf';
MSeekR600.Caption:='10 Minuten zur點k'^I'BildAb';
MExtra.Caption:='Extras';
MAudio.Caption:='Tonspur';
MSubtitle.Caption:='Untertitelspur';
MAspect.Caption:='Seitenverh鋖tnis';
MAutoAspect.Caption:='Automatisch';
MForce43.Caption:='Immer 4:3';
MForce169.Caption:='Immer 16:9';
MForceCinemascope.Caption:='Immer 2.35:1';
MDeinterlace.Caption:='Deinterlacing';
MNoDeint.Caption:='Aus';
MSimpleDeint.Caption:='Einfach';
MAdaptiveDeint.Caption:='Adaptiv';
MOptions.Caption:='Optionen ...';
MLanguage.Caption:='Sprache';
MStreamInfo.Caption:='Clip-Informationen anzeigen ...';
MShowOutput.Caption:='MPlayer-Ausgabe anzeigen ...';
MHelp.Caption:='Hilfe';
MKeyHelp.Caption:='Tastaturhilfe ...';
MAbout.Caption:='躡er ...';
end;
LogForm.Caption:='MPlayer-Ausgabe';
LogForm.BClose.Caption:='Schlie遝n';
HelpForm.Caption:='Tastaturhilfe';
HelpForm.HelpText.Text:=
'Navigationstasten:'^M^J+
'Leertaste'^I'Abspielen/Pause'^M^J+
'Rechts'^I'10 Sekunden vorw鋜ts'^M^J+
'Links'^I'10 Sekunden zur點k'^M^J+
'Oben'^I'1 Minute vorw鋜ts'^M^J+
'Unten'^I'1 Minute zur點k'^M^J+
'BildAuf'^I'10 Minuten vorw鋜ts'^M^J+
'BildAb'^I'10 Minuten zur點k'^M^J+
^M^J+
'Sonstige Tasten:'^M^J+
'O'^I'OSD umschalten'^M^J+
'F'^I'Vollbildmodus ein/aus'^M^J+
'C'^I'Kompakte Darstellung ein/aus'^M^J+
'T'^I'Immer im Vordergrund ein/aus'^M^J+
'Q'^I'Sofort beenden'^M^J+
'9/0'^I'Lautst鋜ke einstellen'^M^J+
'-/+'^I'Bild/Ton-Synchronisation einstellen'^M^J+
'1/2'^I'Helligkeit einstellen'^M^J+
'3/4'^I'Kontrast einstellen'^M^J+
'5/6'^I'Farbton einstellen'^M^J+
'7/8'^I'S鋞tigung einstellen'
;
HelpForm.BClose.Caption:='Schlie遝n';
AboutForm.Caption:='躡er MPUI';
AboutForm.BClose.Caption:='Schlie遝n';
AboutForm.LVersionMPUI.Caption:='MPUI-Version:';
AboutForm.LVersionMPlayer.Caption:='MPlayer-Version:';
with OptionsForm do begin
Caption:='Optionen';
BOK.Caption:='OK';
BApply.Caption:='躡ernehmen';
BSave.Caption:='Speichern';
BClose.Caption:='Schlie遝n';
LAudioOut.Caption:='Soundausgabetreiber';
CAudioOut.Items[0]:='(keinen Sound decodieren)';
CAudioOut.Items[1]:='(keinen Sound ausgeben)';
LAudioDev.Caption:='DirectSound-Ausgabeger鋞';
LPostproc.Caption:='Postprocessing';
CPostproc.Items[0]:='Aus';
CPostproc.Items[1]:='Automatisch';
CPostproc.Items[2]:='Maximale Qualit鋞';
LOCstr_AutoLocale:='(Automatisch)';
CIndex.Caption:='Dateiindex rekonstruieren, wenn notwendig';
CSoftVol.Caption:='Software-Lautst鋜kereglung (erm鰃licht h鰄ere Lautst鋜ke)';
CPriorityBoost.Caption:='H鰄ere Priorit鋞';
LParams.Caption:='Zus鋞zliche MPlayer-Parameter:';
LHelp.Caption:='Hilfe';
end;
with PlaylistForm do begin
Caption:='Wiedergabeliste';
BPlay.Caption:='Abspielen';
BAdd.Caption:='Hinzuf黦en ...';
BMoveUp.Caption:='Nach oben';
BMoveDown.Caption:='Nach unten';
BDelete.Caption:='Entfernen';
CShuffle.Caption:='Zufall';
CLoop.Caption:='Wiederholen';
BSave.Caption:='Speichern ...';
BClose.Caption:='Schlie遝n';
end;
InfoForm.Caption:='Clip-Informationen';
InfoForm.BClose.Caption:='Schlie遝n';
LOCstr_NoInfo:='Zur Zeit sind keine Informationen verf黦bar.';
LOCstr_InfoFileFormat:='Format';
LOCstr_InfoPlaybackTime:='Abspieldauer';
LOCstr_InfoTags:='Metadaten';
LOCstr_InfoVideo:='Videospur';
LOCstr_InfoAudio:='Tonspur';
LOCstr_InfoDecoder:='Decoder';
LOCstr_InfoCodec:='Codec';
LOCstr_InfoBitrate:='Bitrate';
LOCstr_InfoVideoSize:='Bildgr鲞e';
LOCstr_InfoVideoFPS:='Framerate';
LOCstr_InfoVideoAspect:='Seitenverh鋖tnis';
LOCstr_InfoAudioRate:='Samplerate';
LOCstr_InfoAudioChannels:='Kan鋖e';
end;
begin
RegisterLocale('Deutsch',Activate,LANG_GERMAN,DEFAULT_CHARSET);
end.
⌨️ 快捷键说明
复制代码
Ctrl + C
搜索代码
Ctrl + F
全屏模式
F11
切换主题
Ctrl + Shift + D
显示快捷键
?
增大字号
Ctrl + =
减小字号
Ctrl + -