portuguese-utf-8.inc.php

架設ROSE私服必備之物 ROSE數據庫

$strEnabled = 'Activado';
$strEnd = 'Fim';
$strEnglish = 'Ingl锚s';
$strEnglishPrivileges = ' Nota: os nomes dos privil茅gios do MySQL s茫o em Ingl锚s ';
$strError = 'Erro';
$strEstonian = 'Estoniano';
$strExcelEdition = 'Edi莽茫o Excel';
$strExcelOptions = 'Op莽玫es Excel';
$strExecuteBookmarked = 'Executar um query marcado(do marcador)';
$strExplain = 'Explicar SQL';
$strExport = 'Exportar';
$strExtendedInserts = 'Instruc莽玫es de inser莽茫o m煤ltiplas';
$strExtra = 'Extra'; // written the same in portuguese

$strFailedAttempts = 'Tentativas falhadas';
$strField = 'Campo';
$strFieldHasBeenDropped = 'O campo %s foi eliminado';
$strFieldsEmpty = ' N煤mero de campos inv谩lido! ';
$strFieldsEnclosedBy = 'Campos delimitados por';
$strFieldsEscapedBy = 'Campos precedidos por';
$strFields = 'Qtd Campos';
$strFieldsTerminatedBy = 'Campos terminados por';
$strFileAlreadyExists = 'O ficheiro  %s j谩 existe no servidor, mude o nome do ficheiro ou verifique a op莽茫o de substitui莽茫o (re-escrita).';
$strFileCouldNotBeRead = 'N茫o foi poss铆vel ler o ficheiro';
$strFileNameTemplate = 'Nome do ficheiro modelo';
$strFileNameTemplateRemember = 'Lembrar-se do modelo';
$strFixed = 'fixo';
$strFlushPrivilegesNote = 'Nota: O phpMyAdmin recebe os privil茅gios dos utilizadores directamente da tabela de privil茅gios do MySQL. O conte煤do destas tabelas pode diferir dos privil茅gios que o servidor usa se altera莽玫es manuais nele forem feitas. Neste caso, deve  %sreload the privileges%s antes de continuar.';
$strFlushTable = 'Fecha a tabela ("FLUSH")';
$strFormat = 'Formato';
$strFormEmpty = 'N潞 de dados insuficiente!\nPreencha todas as op莽玫es!';
$strFullText = 'Texto inteiro';
$strFunction = 'Fun莽玫es';

$strGenBy = 'Gerado por';
$strGeneralRelationFeat = 'Caracter铆sticas gerais de Rela莽茫o';
$strGenTime = 'Data de Cria莽茫o';
$strGeorgian = 'Georgiano';
$strGerman = 'Alem茫o';
$strGlobal = 'global';  //(same in portuguese)
$strGlobalPrivileges = 'Privil茅gios Globais';
$strGlobalValue = 'Valor Global';
$strGo = 'Executa';
$strGrantOption = 'Conceder/Grant';
$strGreek = 'Grego';
$strGzip = '"Compress茫o gzip"';

$strHasBeenAltered = 'foi alterado(a).';
$strHasBeenCreated = 'foi criado(a).';
$strHaveToShow = 'Tem que escolher pelo menos uma coluna para mostrar';
$strHebrew = 'Hebr谩ico';
$strHome = 'In铆cio';
$strHomepageOfficial = 'P谩gina Oficial do phpMyAdmin';
$strHostEmpty = 'O nome da m谩quina est谩 vazio!';
$strHost = 'M谩quina';
$strHungarian = 'H煤ngaro';

$strId = 'ID'; //(same in portuguese)
$strIdxFulltext = 'Texto Completo';
$strIgnore = 'Ignora';
$strIgnoringFile = 'A ignorar ficheiro %s';
$strImportDocSQL = 'Importar ficheiros docSQL';
$strImportFiles = 'Importar';
$strIndexes = '脥ndices';
$strIndexHasBeenDropped = 'O 脥ndice %s foi eliminado';
$strIndexName = 'Nome do 脥ndice :';
$strIndex = '脥ndice';
$strIndexType = 'Tipo de 脥ndice :';
$strInnodbStat = 'Estado da InnoDB';
$strInsecureMySQL = 'O seu ficheiro de configura莽茫o contem configura莽玫es (root sem palavra-passe) que correspondem 脿 conta privilegiada por defeito do MySQL. O servidor MySQL est谩 a correr com este valor por defeito, assim aberto a intrus玫es, deveria corrigir este buraco de seguran莽a.';
$strInsertAsNewRow = 'Insere como novo registo';
$strInsertedRowId = 'Inserir id de linha:';
$strInsertedRows = 'Registos inseridos :';
$strInsert = 'Insere';
$strInternalNotNecessary = '* N茫o 茅 necess谩ria uma rela莽茫o interna quando tamb茅m j谩 existe na InnoDB.';
$strInternalRelations = 'Rela莽玫es internas';
$strInUse = 'em uso';

$strJapanese = 'Japon锚s';
$strJumpToDB = 'Saltar para a Base de Dados "%s".';
$strJustDelete = 'Apagar apenas os utilizadores da tabela de privil茅gios.';
$strJustDeleteDescr = 'Os utilizadores "deleted" continuar茫o a conseguir aceder ao servidor at茅 que os privil茅gios sejam recarregados.';

$strKeepPass = 'Mantendo a palavra-passe ';
$strKeyname = 'Nome do 脥ndice';
$strKill = 'Termina';
$strKorean = 'Coreano';

$strLandscape = 'Paisagem/ao baixo';
$strLatexCaption = 'Legenda da tabela';
$strLatexContent = 'Conte煤do da tabela __TABLE__';
$strLatexContinuedCaption = 'Continua莽茫o da legenda da tabela';
$strLatexContinued = '(continua莽茫o)';
$strLatexIncludeCaption = 'Incluir a legenda da tabela';
$strLaTeX = 'LaTeX';  //(same in portuguese)
$strLaTeXOptions = 'Op莽玫es LaTeX';
$strLatexStructure = 'estructura da tabela __TABLE__';
$strLengthSet = 'Tamanho/Valores*';
$strLimitNumRows = 'N煤mero de registos por p谩gina';
$strLinesTerminatedBy = 'Linhas terminadas por';
$strLinkNotFound = 'Link n茫o encontrado';
$strLinksTo = 'Links para';
$strLithuanian = 'Lituano';
$strLocalhost = 'Local';
$strLocationTextfile = 'Localiza莽茫o do arquivo de texto';
$strLogin = 'Entrada';
$strLoginInformation = 'Informa莽茫o de Login ';
$strLogout = 'Sair';
$strLogPassword = 'Palavra-passe :';
$strLogServer = 'Servidor';
$strLogUsername = 'Utilizador :';

$strMaximumSize = 'Tamanho m谩ximo: %s%s';
$strMIME_available_mime = 'MIME-types dispon铆veis';
$strMIME_available_transform = 'Transforma莽玫es dispon铆veis';
$strMIME_description = 'Descri莽茫o';
$strMIME_MIMEtype = 'MIME-type';  //(same in portuguese)
$strMIME_nodescription = 'N茫o h谩 descri莽茫o dispon铆vel para esta transforma莽茫o.<br />Pergunte ao autor, o que %s faz.';
$strMIME_transformation_note = 'Para uma lista de op莽玫es de transforma莽茫o dispon铆veis e suas transforma莽玫es MIME-type , clique em %stransformation descriptions%s';
$strMIME_transformation_options_note = 'Introduza os valores para as op莽玫es de transforma莽茫o a usando este formato: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Se por acaso precisar de inserir um backslash ("\") ou uma pelica ("\'") no meio desses valores, fa莽a-o backslashes (por exemplo \'\\\\xyz\' ou \'a\\\'b\').';
$strMIME_transformation_options = 'Op莽玫es de tranforma莽茫o';
$strMIME_transformation = 'Transforma莽茫o do navegador';
$strMIME_without = 'MIME-types impressos em it谩lico n茫o tem uma fun莽茫o de transforma莽茫o separada';
$strModifications = 'Modifica莽玫es foram guardadas';
$strModifyIndexTopic = 'Modificar um 铆ndice';
$strModify = 'Modifica';
$strMoveTable = 'Move tabela para (base de dados<b>.</b>tabela):';
$strMoveTableOK = 'A tabela %s foi movida para %s.';
$strMoveTableSameNames = 'N茫o 茅 posivel mover a tabela para o mesmo!';
$strMultilingual = 'multilingua';
$strMySQLCharset = 'Mapa de Caracteres do mySQL';
$strMySQLSaid = 'Mensagens do MySQL : ';
$strMySQLShowProcess = 'Mostra os Processos';
$strMySQLShowStatus = 'Mostra informa莽茫o do estado do MySQL';
$strMySQLShowVars = 'Mostra as vari谩veis de sistema do MySQL';

$strName = 'Nome';
$strNext = 'Pr贸ximo';
$strNoDatabasesSelected = 'Nenhuma base de dados selecionada.';
$strNoDatabases = 'Sem bases de dados';
$strNoDescription = 'sem Descri莽茫o';
$strNoDropDatabases = 'Os comandos "DROP DATABASE" est茫o inibidos.';
$strNoExplain = 'Saltar Explicar SQL';
$strNoFrames = 'O phpMyAdmin torna-se mais agrad谩vel se usado num browser que suporte <b>frames</b>.';
$strNoIndex = 'Nenhum ind铆ce definido!';
$strNoIndexPartsDefined = 'Nenhuma parte do 铆ndice definida!';
$strNoModification = 'Sem altera莽玫es';
$strNone = 'Nenhum';
$strNo = 'N茫o';
$strNoOptions = 'Este formato n茫o tem op莽玫es';
$strNoPassword = 'Sem palavra-passe';
$strNoPermission = 'O servidor web n茫o tem permiss玫es para gravar o ficheiro %s.';
$strNoPhp = 'sem c贸digo PHP';
$strNoPrivileges = 'Sem Privil茅gios';
$strNoRights = 'N茫o tem permiss玫es suficientes para aceder aqui, neste momento!';
$strNoSpace = 'N茫o existe espa莽o suficiente para gravar o ficheiro %s.';
$strNoTablesFound = 'Nenhuma tabela encontrada na base de dados';
$strNotNumber = 'Isto n茫o 茅 um n煤mero!';
$strNotOK = 'n茫o est谩 OK';
$strNotSet = 'A Tabela <b>%s</b> n茫o foi encontrada ou n茫o foi definida em %s';
$strNoUsersFound = 'Nenhum utilizador encontrado.';
$strNoValidateSQL = 'Saltar a valida莽茫o SQL';
$strNull = 'Nulo';
$strNumSearchResultsInTable = '%s resultado(s) na tabela <i>%s</i>';
$strNumSearchResultsTotal = '<b>Total:</b> <i>%s</i> resultado(s)';
$strNumTables = 'Tabelas';

$strOK = 'OK';  //Same in portuguese
$strOperations = 'Opera莽玫es';
$strOptimizeTable = 'Optimizar tabela';
$strOr = 'Ou';
$strOverhead = 'Suspenso';
$strOverwriteExisting = 'Substituir o(s) ficheiro(s) existente(s)';

$strPageNumber = 'P谩gina n煤mero:';
$strPaperSize = 'Tamanho do papel';
$strPartialText = 'Texto parcial';
$strPasswordChanged = 'A palavra-passe para %s foi alterada com sucesso.';
$strPasswordEmpty = 'Indique a palavras-passe!';
$strPasswordNotSame = 'As palavras-passe s茫o diferentes!\nLembre-se de confirmar a palavra-passe!';
$strPassword = 'Palavra-passe';
$strPdfDbSchema = 'Esquema da base de dados "%s" - P谩gina %s';
$strPdfInvalidTblName = 'A tabela "%s" n茫o existe!';
$strPdfNoTables = 'Sem tablelas';
$strPerHour = 'por hora';
$strPerMinute = 'por minuto';
$strPerSecond = 'por segundo';
$strPhoneBook = 'lista telef贸nica';
$strPHP40203 = 'Est谩 a usar o PHP 4.2.3, que tem uma grave falha de seguran莽a com a string multi-byte (mbstring). Veja o relat贸rio de bugs do PHP 19404 - PHP bug report 19404. A utiliza莽茫o desta vers茫o do PHP com o phpMyAdmin n茫o 茅 recomendada.';
$strPhp = 'Criar c贸digo PHP';
$strPHPVersion = 'vers茫o do PHP';
$strPmaDocumentation = 'Documenta莽茫o do phpMyAdmin';
$strPmaUriError = 'A directiva <tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> TEM que ser definida no ficheiro de configura莽茫o!';
$strPortrait = 'Retrato/Ao alto';
$strPos1 = 'Inicio';