portuguese-utf-8.inc.php

架設ROSE私服必備之物 ROSE數據庫

<?php
/* $Id: portuguese-utf-8.inc.php 9380 2006-08-30 10:43:15Z nijel $ */

/**
 * Portuguese language file by
 *   Lopo Pizarro <[e-mail]>
 *   Ant贸nio Raposo <[e-mail]>
 */

$charset = 'utf-8';
$allow_recoding = TRUE;
$text_dir = 'ltr';
$number_thousands_separator = ',';
$number_decimal_separator = '.';
// shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa
$byteUnits = array('Bytes', 'KB', 'MB', 'GB', 'TB', 'PB', 'EB');

$mysql_4_1_doc_lang = 'pt';

$day_of_week = array('Dom', 'Seg', 'Ter', 'Qua', 'Qui', 'Sex', 'Sab');
$month = array('Jan', 'Fev', 'Mar', 'Abr', 'Mai', 'Jun', 'Jul', 'Ago', 'Set', 'Out', 'Nov', 'Dez');
// See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the
// variable below
$datefmt = '%d-%B-%Y 脿s %H:%M';

$timespanfmt = '%s dias, %s horas, %s minutos e %s segundos';

$strAbortedClients = 'Abortado';
$strAbsolutePathToDocSqlDir = 'Introduza o caminho absoluto at茅 脿 directoria docSQL no Servidor Web';
$strAccessDenied = 'Acesso Negado';
$strAccessDeniedExplanation = 'O phpMyAdmin tentou ligar-se ao servidor MySQL, e o servidor rejeitou a liga莽茫o. Verifique o anfitri茫o, nome de utilizador e palavra-passe no config.inc.php e assegure-se que correspondem 脿 informa莽茫o fornecida pelo administrador do MySQL.';
$strAction = 'Ac莽玫es';
$strAddAutoIncrement = 'Adicionar valor AUTO_INCREMENT';
$strAddConstraints = 'Adicionar limitadores';
$strAddDeleteColumn = 'Adicionar/Remover Campos';
$strAddDeleteRow = 'Adicionar/Remover Crit茅rios';
$strAddedColumnComment = 'Coment谩rios para coluna adicionados';
$strAddedColumnRelation = 'Rela莽茫o para a coluna adicionada';
$strAddIntoComments = 'Adicionar aos coment谩rios';
$strAddNewField = 'Adiciona novo campo';
$strAddPrivilegesOnDb = 'Adicionar privil茅gios na base de dados seguinte';
$strAddPrivilegesOnTbl = 'Todos privil茅gios na tabela seguinte';
$strAddSearchConditions = 'Condi莽茫o de Pesquisa (Complemento da cl谩usula "where"):';
$strAddToIndex = 'Adicionar ao 铆ndice &nbsp;%s&nbsp;coluna(s)';
$strAddUser = 'Acrescenta um utilizador';
$strAddUserMessage = 'Acrescentou um novo utilizador.';
$strAdministration = 'Administra莽茫o';
$strAffectedRows = 'Linhas afectadas:';
$strAfter = 'Depois %s';
$strAfterInsertBack = 'Voltar atr谩s';
$strAfterInsertNewInsert = 'Inserir novo registo';
$strAllTableSameWidth = 'mostrar todas as tabelas com a mesma altura?';
$strAll = 'Todas';
$strAlterOrderBy = 'Alterar a ordem da tabela por';
$strAnalyzeTable = 'Analizar tabela';
$strAnd = 'E';
$strAnIndex = 'Um 铆ndice foi adicionado a %s';
$strAnyHost = 'Qualquer m谩quina';
$strAny = 'Todos';
$strAnyUser = 'Qualquer utilizador';
$strAPrimaryKey = 'Uma chave prim谩ria foi adicionada a %s';
$strArabic = '脕rabe';
$strArmenian = 'Arm茅nio';
$strAscending = 'Ascendente';
$strAtBeginningOfTable = 'No In铆cio da Tabela';
$strAtEndOfTable = 'No Fim da Tabela';
$strAttr = 'Atributos';
$strAutodetect = 'Detec莽茫o autom谩tica';
$strAutomaticLayout = 'Layout autom谩tico';

$strBack = 'Voltar';
$strBaltic = 'B谩ltico';
$strBinary = ' Bin谩rio ';
$strBinaryDoNotEdit = ' Bin谩rio - n茫o editar ';
$strBookmarkAllUsers = 'Deixar todos os utilizadores acederem a este marcador';
$strBookmarkDeleted = 'Marcador apagado com sucesso.';
$strBookmarkLabel = 'Etiqueta';
$strBookmarkQuery = 'Comandos SQL marcados';
$strBookmarkThis = 'Marcar este comando SQL';
$strBookmarkView = 'Ver apenas';
$strBrowse = 'Visualiza';
$strBulgarian = 'B煤lgaro';
$strBzip = '"Compress茫o bzip"';

$strCannotLogin = 'N茫o 茅 poss铆vel fazer login no servidor MySQL';
$strCantLoad = 'n茫o 茅 poss铆vel carregar a extens茫o %s ;<br />verifique a configura莽茫o do PHP por favor';
$strCantLoadRecodeIconv = 'N茫o 茅 poss铆vel carregar <i>iconv</i> ou recodificar a extens茫o necess谩ria para a convers茫o do Mapa de Caracteres, configure o php de modo a permitir utilizar estas extens玫es ou desligue a convers茫o do mapa de caracteres no phpmyadmin.';
$strCantRenameIdxToPrimary = 'Imposs铆vel renomear 铆ndice para PRIMARY!';
$strCantUseRecodeIconv = 'N茫o 茅 poss铆vel usar <i>iconv</i> nem <i>libiconv</i> nem a fun莽茫o <i>recode_string</i> enquanto a extens茫o reportar que est谩 ligada. Confira a configura莽茫o do seu php.';
$strCardinality = 'Quantidade';
$strCaseInsensitive = 'Sens铆vel a mai煤sculas/min煤culas';
$strCaseSensitive = 'N茫o-sens铆vel a a mai煤sculas/min煤culas';
$strCentralEuropean = 'Europeu Central';
$strChangeCopyModeCopy = '... manter o antigo.';
$strChangeCopyMode = 'Criar um novo utilizador com os mesmo privil茅gios e ...';
$strChangeCopyModeDeleteAndReload = ' ... apagar o antigo das tabelas do utilizador e depois recarregue os privil茅gios.';
$strChangeCopyModeJustDelete = ' ... apagar o antigo das tabelas do utilizador.';
$strChangeCopyModeRevoke = ' ... revogar todos os privil茅gios activos do antigo e a seguir apag谩-lo.';
$strChangeCopyUser = 'Mudar a informa莽茫o de login / Copiar Utilizador';
$strChangeDisplay = 'Escolha campo para mostrar';
$strChange = 'Muda';
$strChangePassword = 'Alterar a palavra-passe';
$strCharset = 'Mapa de Caractere';
$strCharsetOfFile = 'Configurar o Mapa de Caracteres do ficheiro:';
$strCharsets = 'Mapas de Caracteres';
$strCheckAll = 'Todos';
$strCheckPrivsLong = 'Verificar Privil茅gios para a Base de Dados &quot;%s&quot;.';
$strCheckPrivs = 'Verificar Privil茅gios';
$strCheckTable = 'Verificar tabela';
$strChoosePage = 'Escolha uma P谩gina para editar';
$strColComFeat = 'Mostrando coment谩rios das Colunas';
$strColumnNames = 'Nome dos Campos';
$strColumnPrivileges = 'Privil茅gios espec铆ficos da Coluna';
$strCommand = 'Comando';
$strComments = 'Coment谩rios';
$strCompleteInserts = 'Instruc莽玫es de inser莽茫o completas';
$strCompression = 'Compress茫o';
$strConfigFileError = 'O phpMyAdmin n茫o foi capaz de ler o ficheiro de configura莽茫o!<br />Isto pode acontecer se o php encontrar um erro no <i>parsing</i>  ou se n茫o conseguir encontrar o ficheiro.<br />Chame o ficheiro de configura莽茫o directamente usando o <i>link</i> a baixo e leia a(s) mensagem(ns) de erro do php. Na maior parte dos casos, trata-se de uma falta de aspas ou de um ponto e v铆rgula algures.<br />Se receber uma p谩gina em branco, est谩 tudo correcto.';
$strConfigureTableCoord = 'Configure as cordenadas para a tabela %s';
$strConnections = 'Liga莽玫es';
$strConstraintsForTable = 'Limitadores para a tabela';
$strCookiesRequired = 'O mecanismo de "Cookies" tem de estar ligado a partir deste ponto.';
$strCopyTable = 'Copia tabela para (base-de-dados<b>.</b>tabela):';
$strCopyTableOK = 'Tabela %s copiada para %s.';
$strCopyTableSameNames = 'N茫o 茅 possivel copiar a tabela para o mesmo!';
$strCreate = 'Criar';
$strCreateIndex = 'Criar um 铆ndice com&nbsp;%s&nbsp;coluna(s)';
$strCreateIndexTopic = 'Criar um novo 铆ndice';
$strCreateNewDatabase = 'Criar nova base de dados';
$strCreateNewTable = 'Criar nova tabela na base de dados %s';
$strCreatePage = 'Criar uma P谩gina nova';
$strCreatePdfFeat = 'Cria莽茫o de PDFs';
$strCreationDates = 'Datas de Cria莽茫o/Actualiza莽茫o/verifica莽茫o';
$strCriteria = 'Crit茅rios';
$strCroatian = 'Croata';
$strCSVOptions = 'Op莽玫es CSV';
$strCzech = 'Checo';
$strCzechSlovak = 'Checo-Eslovaco';

$strDanish = 'Dinamarqu锚s';
$strDatabase = 'Base de Dados';
$strDatabaseExportOptions = 'Op莽玫es de exporta莽茫o da Base de Dados';
$strDatabaseHasBeenDropped = 'A base de dados %s foi eliminada.';
$strDatabaseNoTable = 'Esta Base de Dados n茫o cont茅m qualquer tabela!';
$strDatabases = 'Base de Dados';
$strDatabasesDropped = 'As Bases de Dados %s foram apagadas com sucesso.';
$strDatabasesStatsDisable = 'Desactivar Estat铆sticas';
$strDatabasesStatsEnable = 'Activar Estat铆sticas';
$strDatabasesStats = 'Estat铆sticas das bases de dados';
$strDatabasesStatsHeavyTraffic = 'Nota: Activar as estat铆sticas aqui pode causar um grande volume de tr谩fego entre o servidor web e o de MySQL.';
$strData = 'Dados';
$strDataDict = 'Dicionario de dados';
$strDataOnly = 'Apenas dados';
$strDBComment = 'Coment谩rio da Base de Dados: ';
$strDBGContext = 'Contexto';
$strDBGContextID = 'ID de Contexto';
$strDBGHits = 'Hits';
$strDBGLine = 'Linha';
$strDBGMaxTimeMs = 'Tempo m谩x, ms';
$strDBGMinTimeMs = 'Tempo min, ms';
$strDBGModule = 'M贸dulo';
$strDBGTimePerHitMs = 'Tempo/Hit, ms';
$strDBGTotalTimeMs = 'Tempo total, ms';
$strDbPrivileges = 'Privil茅gios espec铆ficos da Base de Dados';
$strDbSpecific = 'Especifico da Base de Dados';
$strDefault = 'Defeito';
$strDeleteAndFlush = 'Apagar os utilizadores e recarreguar os privil茅gios a seguir.';
$strDeleteAndFlushDescr = 'Este 茅 o processo mais limpo, mas recarregar os privil茅gios poder谩 demorar um pouco.';
$strDelete = 'Apagar';
$strDeleted = 'Registo eliminado';
$strDeletedRows = 'Linhas apagadas:';
$strDeleting = 'A apagar %s';
$strDescending = 'Descendente';
$strDescription = 'Descri莽茫o';
$strDictionary = 'dicion谩rio';
$strDisabled = 'Desactidado';
$strDisplayFeat = 'Mostrar Caracter铆sticas';
$strDisplayOrder = 'Ordem de visualiza莽茫o:';
$strDisplayPDF = 'Mostrar o esquema de PDF';
$strDoAQuery = 'Fa莽a uma "pesquisa por formul谩rio" (caractere universal: "%")';
$strDocu = 'Documenta莽茫o';
$strDoYouReally = 'Confirma : ';
$strDrop = 'Elimina';
$strDropUsersDb = 'Apagar as Bases de Dados que tenham os mesmos nomes que os utilizadores.';
$strDumpingData = 'Extraindo dados da tabela';
$strDumpSaved = 'O Dump foi gravado para o ficheiro %s.';
$strDumpXRows = 'Exporta %s registos come莽ando em %s.';
$strDynamic = 'din芒mico';

$strEdit = 'Edita';
$strEditPDFPages = 'Editar p谩ginas PDF';
$strEditPrivileges = 'Alterar Privilegios';
$strEffective = 'Em uso';
$strEmpty = 'Limpa';
$strEmptyResultSet = 'MySQL n茫o retornou nenhum registo.';