french-utf-8.inc.php

架設ROSE私服必備之物 ROSE數據庫

$strCzech = 'tch猫que';

$strDanish = 'danois';
$strDatabase = 'Base de donn茅es';
$strDatabaseEmpty = 'Le nom de la base de donn茅es est vide!';
$strDatabaseExportOptions = 'Options d\'exportation';
$strDatabaseHasBeenDropped = 'La base de donn茅es %s a 茅t茅 effac茅e.';
$strDatabaseNoTable = 'Cette base de donn茅es ne contient aucune table!';
$strDatabases = 'Bases de donn茅es';
$strDatabasesDropped = '%s bases de donn茅es ont 茅t茅 supprim茅es.';
$strDatabasesStatsDisable = 'D茅sactiver les statistiques';
$strDatabasesStatsEnable = 'Activer les statistiques';
$strDatabasesStatsHeavyTraffic = 'Note: L\'activation des statistiques peut causer un trafic important entre le serveur web et le serveur MySQL.';
$strDatabasesStats = 'Statistiques sur les bases de donn茅es';
$strDataDict = 'Dictionnaire de donn茅es';
$strData = 'Donn茅es';
$strDataOnly = 'Donn茅es seulement';
$strDataPages = 'Pages contenant des donn茅es';
$strDBComment = '<b>Commentaire</b> sur la base de donn茅es: ';
$strDBCopy = 'Copier la base de donn茅es vers';
$strDBGContext = 'Contexte';
$strDBGContextID = 'Identificateur de contexte';
$strDBGHits = 'Occurences';
$strDBGLine = 'Ligne';
$strDBGMaxTimeMs = 'Dur茅e maximum, ms';
$strDBGMinTimeMs = 'Dur茅e minimum, ms';
$strDBGModule = 'Module';
$strDBGTimePerHitMs = 'Dur茅e/Occurence, ms';
$strDBGTotalTimeMs = 'Dur茅e totale, ms';
$strDbPrivileges = 'Privil猫ges sp茅cifiques 脿 une base de donn茅es';
$strDBRename = '<b>Changer le nom</b> de la base de donn茅es pour';
$strDbSpecific = 'sp茅cifique 脿 cette base de donn茅es';
$strDefault = 'D茅faut';
$strDefaultEngine = 'Sur ce serveur MySQL, le moteur de stockage par d茅faut est %s.';
$strDefaultValueHelp = 'Pour les valeurs par d茅faut, veuillez n\'entrer qu\'une seule valeur, sans caract猫re d\'茅chappement ou apostrophes, sous la forme: a';
$strDefragment = 'D茅fragmenter la table';
$strDelayedInserts = 'Insertions avec d茅lais (DELAYED)';
$strDeleteAndFlushDescr = 'Ceci est la m茅thode la plus directe, mais le fait de recharger les privil猫ges pourrait prendre du temps.';
$strDeleteAndFlush = 'Effacer les utilisateurs, puis recharger les privil猫ges.';
$strDeleted = 'L\'enregistrement a 茅t茅 effac茅';
$strDeletedRows = 'Nombre d\'enregistrements effac茅s :';
$strDelete = 'Effacer';
$strDeleteNoUsersSelected = 'Aucun utilisateur n\'a 茅t茅 choisi en vue de le d茅truire!';
$strDeleting = 'Destruction de %s';
$strDelimiter = 'D茅limiteur';
$strDelOld = 'Cette page fait r茅f茅rence 脿 des tables qui n\'existent plus. Voulez-vous effacer ces r茅f茅rences?';
$strDescending = 'D茅croissant';
$strDescription = 'Description';
$strDictionary = 'dictionnaire';
$strDirtyPages = 'Pages modifi茅es';
$strDisabled = 'd茅sactiv茅';
$strDisableForeignChecks = 'D茅sactiver la v茅rification des cl茅s 茅trang猫res';
$strDisplayFeat = 'Affichage infobulle';
$strDisplayOrder = 'Ordre d\'affichage :';
$strDisplayPDF = '<b>Afficher le sch茅ma</b> en PDF';
$strDoAQuery = 'Recherche par valeur (passepartout: "%")';
$strDocu = 'Documentation';
$strDoYouReally = 'Voulez-vous vraiment effectuer ';
$strDropDatabaseStrongWarning = 'Vous 锚tes sur le point de D脡TRUIRE une base de donn茅es!';
$strDrop = 'Supprimer';
$strDropUsersDb = 'Supprimer les bases de donn茅es portant le m锚me nom que les utilisateurs';
$strDumpingData = 'Contenu de la table';
$strDumpSaved = 'Le fichier d\'exportation a 茅t茅 sauvegard茅 sous %s.';
$strDumpXRows = 'Exporte %s enregistrement(s) 脿 partir du rang n掳 %s.';
$strDynamic = 'dynamique';

$strEdit = 'Modifier';
$strEditPDFPages = 'Pr茅parer le sch茅ma en PDF';
$strEditPrivileges = 'Changer les privil猫ges';
$strEffective = 'effectif';
$strEmptyResultSet = 'MySQL n\'a retourn茅 aucun enregistrement.';
$strEmpty = 'Vider';
$strEnabled = 'activ茅';
$strEncloseInTransaction = 'Utiliser le mode transactionnel';
$strEndCut = 'Fin de la section 脿 couper';
$strEnd = 'Fin';
$strEndRaw = 'Fin des informations sur l\'anomalie';
$strEngineAvailable = '%s est disponible sur ce serveur MySQL.';
$strEngineDisabled = '%s a 茅t茅 d茅sactiv茅 sur ce serveur MySQL.';
$strEngines = 'Moteurs';
$strEngineUnsupported = 'Ce serveur MySQL ne supporte pas le moteur de stockage %s.';
$strEnglish = 'anglais';
$strEnglishPrivileges = ' Veuillez noter que les noms de privil猫ges sont exprim茅s en anglais';
$strError = 'Erreur';
$strErrorInZipFile = 'Erreur rencontr茅e dans l\'archive ZIP :';
$strErrorRenamingTable = 'Erreur lors du renommage de %1$s en %2$s';
$strEscapeWildcards = 'Pr茅fixer avec \ les passepartouts _ et % pour un usage litt茅ral';
$strEsperanto = 'Esp茅ranto';
$strEstonian = 'estonien';
$strExcelEdition = 'Excel en version';
$strExcelOptions = 'Options Excel';
$strExecuteBookmarked = 'Ex茅cuter la requ锚te en signets';
$strExplain = 'Expliquer SQL';
$strExport = 'Exporter';
$strExportMustBeFile = 'Ce choix d\'exportation doit 锚tre sauvegard茅 dans un fichier!';
$strExtendedInserts = 'Insertions 茅tendues';
$strExtra = 'Extra';

$strFailedAttempts = 'Tentatives 茅chou茅es';
$strField = 'Champ';
$strFieldHasBeenDropped = 'Le champ %s a 茅t茅 effac茅';
$strFields = 'Champs';
$strFieldsEmpty = 'Il faut indiquer le nombre de champs';
$strFieldsEnclosedBy = 'Champs entour茅s par';
$strFieldsEscapedBy = 'Caract猫re sp茅cial';
$strFieldsTerminatedBy = 'Champs termin茅s par';
$strFileAlreadyExists = 'Le fichier %s existe d茅j脿 sur le serveur, veuillez changer le nom, ou cocher l\'option 脡craser';
$strFileCouldNotBeRead = 'Le fichier n\'a pu 锚tre lu';
$strFileNameTemplateDescription = 'Cette valeur est interpr茅t茅e avec %1$sstrftime%2$s, vous pouvez donc utiliser des cha卯nes de format d\'heure. Ces transformations additionnelles vont se produire: %3$s. Tout autre texte sera conserv茅 tel quel.';
$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'nom de base de donn茅es';
$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'nom de serveur';
$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'nom de table';
$strFileNameTemplate = 'Mod猫le de nom de fichier';
$strFileNameTemplateRemember = 'se souvenir du mod猫le';
$strFileToImport = 'Fichier 脿 importer';
$strFixed = 'fixe';
$strFlushPrivilegesNote = 'Note: phpMyAdmin obtient la liste des privil猫ges directement 脿 partir des tables MySQL. Le contenu de ces tables peut 锚tre diff茅rent des privil猫ges effectifs, si des changements manuels ont 茅t茅 apport茅s. Dans ce cas, vous devriez %srecharger les privil猫ges%s avant de continuer.';
$strFlushQueryCache = 'Vider la cache des requ锚tes';
$strFlushTable = 'Recharger la table ("FLUSH")';
$strFlushTables = 'Fermer toutes les tables';
$strFontSize = 'Taille du texte';
$strFormat = 'format';
$strFormEmpty = 'Formulaire incomplet !';
$strFreePages = 'Pages libres';
$strFullText = 'Textes complets';
$strFunction = 'Fonction';
$strFunctions = 'Fonctions';

$strGenBy = 'G茅n茅r茅 par';
$strGeneralRelationFeat = 'Fonctions relationnelles';
$strGenerate = 'G茅n茅rer'; 
$strGeneratePassword = 'G茅n茅rer un mot de passe';
$strGenTime = 'G茅n茅r茅 le ';
$strGeorgian = 'g茅orgien';
$strGerman = 'allemand';
$strGlobal = 'global';
$strGlobalPrivileges = 'Privil猫ges globaux';
$strGlobalValue = 'Valeur globale';
$strGo = 'Ex茅cuter';
$strGrantOption = '"Grant"';
$strGreek = 'grec';
$strGzip = '"gzipp茅"';

$strHandler = 'Gestionnaire';
$strHasBeenAltered = 'a 茅t茅 modifi茅(e).';
$strHasBeenCreated = 'a 茅t茅 cr茅茅(e).';
$strHaveToShow = 'Vous devez choisir au moins une colonne 脿 afficher';
$strHebrew = 'h茅breu';
$strHexForBinary = 'Encoder les champs binaires en hexad茅cimal';
$strHome = 'Accueil';
$strHomepageOfficial = 'Site officiel de phpMyAdmin';
$strHostEmpty = 'Le nom de serveur est vide';
$strHost = 'Serveur';
$strHTMLExcel = 'Microsoft Excel 2000';
$strHTMLExcelOptions = 'Options d\'exportation Microsoft Excel 2000';
$strHTMLWord = 'Microsoft Word 2000';
$strHTMLWordOptions = 'Options d\'exportation Microsoft Word 2000';
$strHungarian = 'hongrois';

$strIcelandic = 'islandais';
$strId = 'ID';
$strIdxFulltext = 'Texte entier';
$strIgnoreDuplicates = 'Ignorer les doublons';
$strIgnore = 'Ignorer';
$strIgnoreInserts = 'Ignorer les erreurs de doublons (INSERT IGNORE)';
$strIgnoringFile = 'Fichier %s ignor茅';
$strImportDocSQL = 'Importer des fichiers docSQL';
$strImportFiles = 'Importe les fichiers';
$strImportFormat = 'Format du fichier d\'importation';
$strImport = 'Importer';
$strImportSuccessfullyFinished = 'L\'importation s\'est termin茅e avec succ猫s, %d requ锚tes ex茅cut茅es.';
$strIndexes = 'Index';
$strIndexHasBeenDropped = 'L\'index %s a 茅t茅 effac茅';
$strIndex = 'Index';
$strIndexName = 'Nom de la clef&nbsp;:';
$strIndexType = 'Type de clef&nbsp;:';
$strIndexWarningMultiple = 'Plus d\'un index de type %s existe pour la colonne `%s`';
$strIndexWarningPrimary = 'La colonne `%s` ne devrait pas faire partie 脿 la fois d\'une cl茅 primaire et d\'une cl茅 index';
$strIndexWarningTable = 'Il y a des probl猫mes avec les index de la table `%s`';
$strIndexWarningUnique = 'La colonne `%s` ne devrait pas faire partie 脿 la fois d\'une cl茅 unique et d\'une cl茅 index';
$strInnoDBAutoextendIncrement = 'Auto-croissant: Taille de l\'incr茅ment';
$strInnoDBAutoextendIncrementDesc = 'La valeur de l\'incr茅ment lors de l\'agrandissement du fichier auto-croissant lorsqu\'il devient plein.';
$strInnoDBBufferPoolSizeDesc = 'La taille de la m茅moire-tampon utilis茅e par InnoDB pour les op茅rations d\'ant茅moire sur les donn茅es et les index.';
$strInnoDBBufferPoolSize = 'Taille de la m茅moire-tampon';
$strInnoDBDataFilePath = 'Fichiers de donn茅es';