hungarian-utf-8.inc.php

架設ROSE私服必備之物 ROSE數據庫

$strLogServer = 'Szerver';  
$strLogUsername = 'Felhaszn谩l贸i n茅v:';
$strLongOperation = 'A művelet sok谩ig eltarthat. Mindenk茅pp folytatod?';

$strMaxConnects = 'max. egyidejű kapcsolatok sz谩ma';
$strMaximalQueryLength = 'Lek茅rdez茅s maxim谩lis hossza';
$strMaximumSize = 'Legnagyobb m茅ret: %s%s';  
$strMbOverloadWarning = 'Enged茅lyezted a mbstring.func_overload funkci贸t a PHP konfigur谩ci贸ban. Ez inkompatibilis a phpMyAdmin-nal 茅s adatveszt茅ssel j谩rhat!';
$strMIME_available_mime = 'El茅rhető MIME-t铆pusok';
$strMIME_available_transform = 'El茅rhető 谩talak铆t谩sok';
$strMIME_description = 'Le铆r谩s';
$strMIME_MIMEtype = 'MIME-t铆pus';
$strMIME_nodescription = 'Ehhez az 谩talak铆t谩shoz nem 茅rhet&#337; el le铆r谩s.<br />K茅rdezze a szerz&#337;t, aki k茅sz铆tette: %s.';
$strMIME_transformation = 'B枚ng茅sz&#337; 谩talak铆t谩s';
$strMIME_transformation_note = 'Az el茅rhet&#337; 谩talak铆t谩si be谩ll铆t谩sok list谩j谩hoz 茅s a hozz谩juk tartoz贸 MIME-t铆pusokhoz kattintson ide: %stransformation descriptions%s';
$strMIME_transformation_options = '脕talak铆t谩s be谩ll铆t谩sok';
$strMIME_transformation_options_note = 'Az 谩talak铆t谩s be谩ll铆t谩sokhoz 铆rja be az 茅rt茅keket a kovetkez&#337; form谩tumban: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Ha visszapert ("\") vagy id茅z&#337;jelet ("\'") akar besz煤rni, haszn谩ljon visszapert (p茅ld谩ul: \'\\\\xyz\' or \'a\\\'b\').';
$strMIMETypesForTable = 'T谩bla MIME-t铆pusok';  
$strMIME_without = 'A d&#337;lttel 铆rt MIME-t铆pusok nem v谩lasztj谩k el az 谩talak铆t谩si funkci贸kat';
$strModifications = 'A v谩ltoz谩sokat elmentettem';
$strModifyIndexTopic = 'Index v谩ltoz谩sa';
$strModify = 'V谩ltoz谩s';
$strMoveTableOK = '%s t谩bl谩t 谩thelyeztem ide: %s.';
$strMoveTableSameNames = 'Nem tudom a t谩bl谩t ugyanarra mozgatni!';  
$strMoveTable = 'T谩bla 谩thelyez茅se ide (adatb谩zis<b>.</b>t谩bla):';
$strMultilingual = 'soknyelv&#369;';  
$strMyISAMDataPointerSize = 'Adat mutat贸 m茅rete';
$strMyISAMMaxExtraSortFileSize = 'Ideiglenes f谩jlok maxim谩lis m茅rete index k茅sz铆t茅sekor';
$strMyISAMRecoverOptions = 'Automatikus helyre谩ll铆t谩si m贸d';
$strMySQLCharset = 'MySQL karakterk茅szlet';
$strMySQLConnectionCollation = 'MySQL kapcsolat egyeztet茅s'; 
$strMySQLSaid = 'MySQL jelzi: ';
$strMySQLShowProcess = 'Mutasd meg a folyamatokat';
$strMySQLShowStatus = 'Mutasd meg a MySQL fut谩si inform谩ci贸kat';
$strMySQLShowVars = 'Mutasd meg a MySQL rendszer v谩ltoz贸kat';

$strName = 'N茅v';
$strNext = 'K枚vetkez&#337;';
$strNoActivity = 'Nem volt semmi tev茅kenys茅g %s m谩sodperce, jelentkezz be 煤jra';
$strNoDatabases = 'Nincs adatb谩zis';
$strNoDatabasesSelected = 'Nincs adatb谩zis kiv谩lasztva.';  
$strNoDescription = 'nincs le铆r谩s';
$strNoDropDatabases = '"DROP DATABASE" utas铆t谩s le van tiltva.';
$strNoExplain = 'SQL magyar谩zat 谩tugr谩sa';
$strNoFilesFoundInZip = 'Nincs f谩jl a ZIP arch铆vumban!';
$strNoFrames = 'A phpMyAdmin haszn谩lhat贸bb egy <b>frame-kezel&#337;</b> b枚ng茅sz&#337;ben.';
$strNoIndex = 'Nincs index meghat谩rozva!';
$strNoIndexPartsDefined = 'Nincs index darab meghat谩rozva!';
$strNoModification = 'Nincs v谩ltoz谩s';
$strNo = 'Nem';
$strNone = 'Nincs';
$strNoOptions = 'Ennek nincs be谩ll铆t谩si lehet&#337;s茅ge';
$strNoPassword = 'Nincs jelsz贸';
$strNoPermission = 'A webszervernek nincs joga elmenteni a f谩jlt: %s.';  
$strNoPhp = 'PHP k贸d n茅lk眉l';
$strNoPrivileges = 'Nincs privil茅gium';
$strNoRights = 'Nincs el茅g jogod ennek v茅grehajt谩s谩ra!';
$strNoRowsSelected = 'Nincs sor kiv谩lasztva';  
$strNoSpace = 'Nincs el茅g hely elmenteni a f谩jlt: %s.';  
$strNoTablesFound = 'Nincs t谩bla az adatb谩zisban.';
$strNoThemeSupport = 'Nincs t茅ma t谩mogat谩s, ellen&#337;rizd a be谩ll铆t谩sokat 茅s/vagy a t茅m谩kat a %s k枚nyvt谩rban.';
$strNotNumber = 'Ez nem egy sz谩m!';
$strNotOK = 'Nincs rendben';
$strNotSet = '<b>%s</b> t谩bl谩t nem tal谩ltam vagy nincs benne: %s';
$strNoUsersFound = 'Nem tal谩ltam felhaszn谩l贸(ka)t.';
$strNoValidateSQL = 'SQL j贸v谩hagy谩s 谩tugr谩sa';
$strNull = 'Null';
$strNumberOfFields = 'Mez&#337;k sz谩ma';
$strNumSearchResultsInTable = '%s tal谩lat <i>%s</i> t谩bl谩ban';
$strNumSearchResultsTotal = '<b>脰sszes:</b> <i>%s</i> tal谩lat';
$strNumTables = 'T谩bla'; 

$strOK = 'Rendben';
$strOperations = 'Tev茅kenys茅gek';
$strOperator = 'Kezel&#337;';  
$strOptimizeTable = 'T谩bla optimaliz谩l谩s';
$strOr = 'Vagy';
$strOverhead = 'Fel眉l铆r谩s';
$strOverwriteExisting = 'L茅tez&#337; f谩jlok fel眉l铆r谩sa';  

$strPageNumber = 'Oldalsz谩m:';
$strPagesToBeFlushed = 'Ki铆rand贸 oldalak';
$strPaperSize = 'Pap铆rm茅ret';  
$strPartialImport = 'R茅szleges import谩l谩s';
$strPartialText = 'R茅szleges Sz枚vegek';
$strPasswordChanged = '%s jelszav谩t sikeresen megv谩ltoztattam.';
$strPasswordEmpty = 'A jelsz贸 mez&#337; 眉res!';
$strPassword = 'Jelsz贸';
$strPasswordNotSame = 'A jelszavak nem azonosak!';
$strPdfDbSchema = '"%s" adatb谩zis s茅m谩ja - %s oldal';
$strPdfInvalidTblName = '"%s" t谩bla nem l茅tezik!';
$strPdfNoTables = 'Nincs t谩bla';
$strPerHour = '贸r谩nk茅nt'; 
$strPerMinute = 'percenk茅nt';
$strPerSecond = 'm谩sodpercenk茅nt';
$strPersian = 'Perzsa';
$strPhoneBook = 'telefonk枚nyv';  
$strPHP40203 = 'A PHP 4.2.3-as verzi贸ja fut, ami egy s煤lyos hib谩t tartalmaz a t枚bb-b谩jtos sztringek kezel茅s茅n茅l (mbstring). N茅zze meg a k枚vetkez&#337;t: PHP bug report 19404. A PHP ezen verz贸ja nem aj谩nlott a phpMyAdminhoz.';  
$strPhp = 'PHP k贸d k茅sz铆t茅se';
$strPHPVersion = 'PHP Verzi贸';
$strPmaDocumentation = 'phpMyAdmin dokument谩ci贸';
$strPmaUriError = '<tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> 茅rt茅k茅t a konfigur谩ci贸s f谩jlban KELL be谩ll铆tani!';
$strPolish = 'Lengyel';
$strPortrait = '脕ll贸';  
$strPos1 = 'Kezdet';
$strPrevious = 'El&#337;z&#337;';
$strPrimary = 'Els&#337;dleges';
$strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'Az els&#337;dleges kulcsot eldobtam';
$strPrimaryKeyName = 'Az els&#337;dleges kulcs nev茅nek "PRIMARY"-nak kell lennie!';
$strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY"-nak <b>kell</b> lennie, 茅s <b>csak annak</b> szabad lennie az els&#337;dleges kulcsnak!)';
$strPrint = 'Nyomtat谩s';  
$strPrintViewFull = 'Nyomtat谩si n茅zet (枚sszes sz枚veggel)';  
$strPrintView = 'Nyomtat谩si n茅zet';
$strPrivDescAllPrivileges = 'Minden privil茅giumot tartalmaz, kiv茅ve a GRANT.'; 
$strPrivDescAlter = 'Enged茅lyezi a l茅tez&#337; t谩bl谩k szerkezet茅nek megv谩ltoztat谩s谩t.'; 
$strPrivDescAlterRoutine = 'Enged茅lyezi t谩rolt elj谩r谩sok m贸dos铆t谩s谩t 茅s eldob谩s谩t.';
$strPrivDescCreateDb = 'Enged茅lyezi 煤j adatb谩zisok 茅s t谩bl谩k k茅sz铆t茅s茅t.'; 
$strPrivDescCreateRoutine = 'Enged茅lyezi t谩rolt elj谩r谩sok l茅trehoz谩s谩t.';
$strPrivDescCreateTbl = 'Enged茅lyezi 煤j t谩bl谩k k茅sz铆t茅s茅t.'; 
$strPrivDescCreateTmpTable = 'Enged茅lyezi 谩tmeneti t谩bl谩k k茅sz铆t茅s茅t.'; 
$strPrivDescCreateUser = 'Enged茅lyezi felhaszn谩l贸i fi贸kok l茅trehoz谩s谩t, t枚rl茅s茅t 茅s 谩tnevez茅s茅t.';
$strPrivDescCreateView = '脷j n茅zetek l茅trehoz谩s谩nak enged茅lyez茅se.';
$strPrivDescDelete = 'Enged茅lyezi az adatok t枚rl茅s茅t.'; 
$strPrivDescDropDb = 'Enged茅lyezi adatb谩zisok 茅s t谩bl谩k t枚rl茅s茅t.'; 
$strPrivDescDropTbl = 'Enged茅lyezi t谩bl谩k t枚rl茅s茅t.'; 
$strPrivDescExecute5 = 'Enged茅lyezi t谩rolt elj谩r谩sok v茅grehajt谩s谩t.';
$strPrivDescExecute = 'Enged茅lyezi t谩rolt elj谩r谩sok futtat谩s谩t; m茅g nem val贸sult meg ebben a MySQL verzi贸ban.'; 
$strPrivDescFile = 'Enged茅lyezi adatok export/importj谩t f谩jlokba.'; 
$strPrivDescGrant = 'Enged茅lyezi felhaszn谩l贸k 茅s privil茅giumok hozz谩ad谩s谩t a privil茅giumi t谩bl谩k 煤jrat枚lt茅se n茅lk眉l.'; 
$strPrivDescIndex = 'Enged茅lyezi indexek k茅sz铆t茅s茅t 茅s t枚rl茅s茅t.'; 
$strPrivDescInsert = 'Enged茅lyezi adatok be铆r谩s谩t 茅s megv谩ltoztat谩s谩t.'; 
$strPrivDescLockTables = 'Enged茅lyezi t谩bl谩k blokkol谩s谩t erre a sz谩lra.'; 
$strPrivDescMaxConnections = 'Korl谩tozza az 煤j kapcsolatok sz谩m谩t, amit a felhaszn谩l贸 贸r谩nk茅nt megnyithat.';
$strPrivDescMaxQuestions = 'Korl谩tozza a felhaszn谩l贸i lek茅r茅sek sz谩m谩t 贸r谩nk茅nt.';
$strPrivDescMaxUpdates = 'Korl谩tozza azon utas铆t谩sok sz谩m谩t 贸r谩nk茅nt, amelyek megv谩ltoztatnak egy t谩bl谩t vagy adatb谩zist.';
$strPrivDescMaxUserConnections = 'Korl谩tozza a felhaszn谩l贸 egyidej&#369; kapcsolatainak sz谩m谩t.';
$strPrivDescProcess3 = 'Enged茅lyezi m谩s felhaszn谩l贸k folyamatainak megsz眉ntet茅s茅t.'; 
$strPrivDescProcess4 = 'Enged茅lyezi a teljes lek茅r茅sek megtekint茅s茅t a folyamatlist谩ban.'; 
$strPrivDescReferences = 'Nem val贸sult meg ebben a MySQL verzi贸ban'; 
$strPrivDescReload = 'Enged茅lyezi a szerver be谩ll铆t谩sok 煤jrat枚lt茅s茅t 茅s a szerver-cache t枚rl茅s茅t.'; 
$strPrivDescReplClient = 'Jogokat ad a felhaszn谩l贸nak, hogy lek茅rdezhess茅k a slave/master helyeket.'; 
$strPrivDescReplSlave = 'Sz眉ks茅ges a slave-ek m谩sol谩s谩hoz.'; 
$strPrivDescSelect = 'Enged茅lyezi adatok olvas谩s谩t.'; 
$strPrivDescShowDb = 'Hozz谩f茅r茅st ad az adatb谩zisok teljes list谩j谩hoz.'; 
$strPrivDescShowView = 'Enged茅lyezi SHOW CREATE VIEW lek茅rdez茅sek v茅grehajt谩s谩t.';
$strPrivDescShutdown = 'Enged茅lyezi a szerver le谩ll铆t谩s谩t.'; 
$strPrivDescSuper = 'Enged茅lyezi a kapcsol贸d谩st akkor is, ha a kapcsolatok sz谩ma a maximumot el茅rte. Ez sz眉ks茅ges a legfontosabb adminisztr谩ci贸s m&#369;veletekhez, mint a glob谩lis v谩ltoz贸k be谩ll铆t谩sa vagy m谩s felhaszn谩l贸k folyamatainak megsz眉ntet茅se.'; 
$strPrivDescUpdate = 'Enged茅lyezi az adatok megv谩ltoztat谩s谩t.'; 
$strPrivDescUsage = 'Nincsenek privil茅giumok.'; 
$strPrivileges = 'Privil茅giumok';
$strPrivilegesReloaded = 'A privil茅giumok 煤jrat枚lt茅se sikeres volt.'; 
$strProcesses = 'Folyamatok'; 
$strProcesslist = 'Folyamatlista'; 
$strPutColNames = 'Tegye a mez&#337;neveket az els&#337; sorhoz';  

$strQBEDel = 'T枚r枚l';
$strQBEIns = 'Besz煤r';
$strQBE = 'Lek茅rdez茅s';
$strQueryCache = 'Lek茅rdez茅s cache';
$strQueryFrame = 'Lek茅r茅si ablak';
$strQueryOnDb = 'SQL-k茅r茅s <b>%s</b> adatb谩zison:';
$strQuerySQLHistory = 'SQL-el&#337;zm茅nyek';
$strQueryStatistics = '<b>Lek茅r茅si statisztika</b>: Az indul谩s 贸ta %s k茅r茅s ment el a szerverhez.';
$strQueryTime = 'A lek茅r茅s lefutott %01.4f m谩sodperc alatt';
$strQueryType = 'Lek茅r茅s t铆pusa'; 
$strQueryWindowLock = 'Ne 铆rja fel眉l a lek茅r茅st az ablakon k铆v眉lr&#337;l';  

$strReadRequests = 'Olvas谩si k茅relmek';
$strReceived = 'Fogadott'; 
$strRecords = 'Sor';
$strReferentialIntegrity = 'Hivatkoz谩si s茅rtetlens茅g ellen&#337;rz茅se:';
$strRefresh = 'Friss铆t茅s';  
$strRelationalSchema = 'Kapcsolati s茅ma';  
$strRelationNotWorking = 'A munka kieg茅sz铆t&#337; tulajdons谩gai a vonatkoz贸 t谩bl谩kra meg lettek sz眉ntetve. Az okok茅rt kattints %side%s.';
$strRelationsForTable = 'T谩bla-kapcsolatok';  
$strRelations = 'Kapcsolatok';  
$strRelationView = 'Rel谩ci贸 n茅zet';
$strReloadingThePrivileges = 'Privil茅giumok 煤jrat枚lt茅se'; 
$strRemoveSelectedUsers = 'A kiv谩lasztott felhaszn谩l贸k t枚rl茅se'; 
$strRenameDatabaseOK = '%s adatb谩zis 谩tneveztem erre: %s';  
$strRenameTableOK = '%s t谩bl谩t 谩tneveztem erre: %s';
$strRenameTable = 'T谩bla 谩tnevez茅se erre';
$strRepairTable = 'T谩bla jav铆t谩s';
$strReplaceNULLBy = 'NULL cser茅je ezzel:';  
$strReplaceTable = 'T谩bla adatok 茅s f谩jl cser茅je';
$strReset = 'T枚r枚l';
$strResourceLimits = 'Er&#337;forr谩s hat谩rok'; 
$strReType = '脷jra铆r谩s';
$strRevokeAndDelete = 'A felhaszn谩l贸k 枚sszes privil茅gium谩nak visszavon谩sa, azt谩n t枚rl茅s眉k.'; 
$strRevokeAndDeleteDescr = 'A felhaszn谩l贸knak m茅g haszn谩lhat贸 privil茅giumuk van, am铆g nem t枚rt茅nik meg a privil茅giumok 煤jrat枚lt茅se.'; 
$strRevokeMessage = 'Visszavontam a %s privil茅giumokat';