📄 spanish-utf-8.inc.php
字号:
<?php/* $Id: spanish-utf-8.inc.php 9380 2006-08-30 10:43:15Z nijel $ */$charset = 'utf-8';$allow_recoding = TRUE;$text_dir = 'ltr';$number_thousands_separator = ',';$number_decimal_separator = '.';// Atajos para Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa$byteUnits = array('Bytes', 'KB', 'MB', 'GB', 'TB', 'PB', 'EB');$mysql_5_0_doc_lang = 'es';$day_of_week = array('Dom', 'Lun', 'Mar', 'Mie', 'Jue', 'Vie', 'Sab');$month = array('Ene', 'Feb', 'Mar', 'Abr', 'May', 'Jun', 'Jul', 'Ago', 'Sep', 'Oct', 'Nov', 'Dic');// Ver http://www.php.net/manual/es/function.strftime.php para definir// la variable siguiente$datefmt = '%d-%m-%Y a las %H:%M:%S';$timespanfmt = '%s d铆as, %s horas, %s minutos y %s segundos';$strAbortedClients = 'Abortado';$strAbsolutePathToDocSqlDir = 'Por favor, escriba la ruta absoluta del servidor que lleve al directorio docSQL';$strAccessDenied = 'Acceso denegado ';$strAccessDeniedCreateConfig = 'La raz贸n m谩s probable es que usted no cre贸 un archivo de configuraci贸n. Utilice %1$ssetup script%2$s para crear una.';$strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin intent贸 conectarse con el servidor MySQL, y el servidor rechaz贸 esta conexi贸n. Deber谩 revisar el host, nombre de usuario y contrase帽a en config.inc.php y asegurarse que corresponden con la informaci贸n provista por el administrador del servidor MySQL.';$strAction = 'Acci贸n';$strAddAutoIncrement = 'A帽adir el valor AUTO_INCREMENT';$strAddConstraints = 'A帽adir restricciones';$strAddDeleteColumn = 'A帽adir/borrar columna de criterio';$strAddDeleteRow = 'A帽adir/borrar fila de criterio';$strAddedColumnComment = 'Se a帽adi贸 un comentario para la columna';$strAddedColumnRelation = 'Se a帽adi贸 una relaci贸n para la columna';$strAddFields = 'A帽adir %s campo(s)';$strAddHeaderComment = 'A帽adir su propio comentario en el encabezado (\\n segmenta las oraciones)';$strAddIntoComments = 'A帽adir en los comentarios';$strAddNewField = 'Insertar nuevo campo';$strAddPrivilegesOnDb = 'A帽adir privilegios a esta base de datos';$strAddPrivilegesOnTbl = 'A帽adir privilegios a esta tabla';$strAddSearchConditions = 'Insertar las condiciones de b煤squeda (cuerpo de la cl谩usula "where"):';$strAddToIndex = 'A帽adir al 铆ndice %s columna(s)';$strAddUser = 'Agregar un nuevo usuario';$strAddUserMessage = 'Ha agregado un nuevo usuario.';$strAdministration = 'Administraci贸n';$strAffectedRows = 'Filas afectadas: ';$strAfter = 'Despu茅s de %s';$strAfterInsertBack = 'Volver';$strAfterInsertNewInsert = 'Insertar un nuevo registro';$strAfterInsertNext = 'Editar la siguiente fila';$strAfterInsertSame = 'Volver a esta p谩gina';$strAllowInterrupt = 'Permita la interrupci贸n de la importaci贸n en el caso de que el script detecte que se ha acercado a su l铆mite de tiempo. Esto podr铆a ser un buen m茅todo para importar archivos grandes; sin embargo, puede da帽ar las transacciones.';$strAllTableSameWidth = '驴Mostrar todas las tablas que tienen el mismo ancho?';$strAll = 'Todos/as';$strAlterOrderBy = 'Modificar el ORDER BY de la tabla';$strAnalyzeTable = 'Analizar la tabla';$strAndThen = 'y luego';$strAnd = 'y luego';$strAnIndex = 'Se a帽adi贸 un 铆ndice en %s';$strAny = 'cualquiera';$strAnyHost = 'Cualquier servidor';$strAnyUser = 'Cualquier usuario';$strApproximateCount = 'Podr铆a ser aproximado. L茅ase la FAQ 3.11';$strAPrimaryKey = 'Se a帽adi贸 una clave primaria en %s';$strArabic = '脕rabe';$strArmenian = 'Armenio';$strAscending = 'Ascendente';$strAtBeginningOfTable = 'Al comienzo de la tabla';$strAtEndOfTable = 'Al final de la tabla';$strAttr = 'Atributos';$strAutodetect = 'Autodetectar';$strAutomaticLayout = 'Dise帽o autom谩tico';$strBack = 'Volver';$strBaltic = 'B谩ltico';$strBeginCut = 'INICIO DEL CORTE';$strBeginRaw = 'INICIO DEL VOLCADO';$strBinary = ' Binario ';$strBinaryDoNotEdit = ' Binario - 隆no editar! ';$strBinaryLog = 'Log binario';$strBinLogEventType = 'Tipo de evento';$strBinLogInfo = 'Informaci贸n';$strBinLogName = 'Nombre con el cual se registr贸';$strBinLogOriginalPosition = 'Posici贸n original';$strBinLogPosition = 'Posici贸n';$strBinLogServerId = 'ID del servidor';$strBookmarkAllUsers = 'Permitir que todo usuario pueda acceder a este favorito';$strBookmarkCreated = 'El favorito %s fue creado';$strBookmarkDeleted = 'El favorito ha sido borrado.';$strBookmarkLabel = 'Etiqueta';$strBookmarkQuery = 'Consulta guardada en favoritos';$strBookmarkReplace = 'Reemplazar el favorito existente que tenga el mismo nombre';$strBookmarkThis = 'Guardar esta consulta en favoritos';$strBookmarkView = 'Solamente ver';$strBrowseDistinctValues = 'Navegar los valores distintivos';$strBrowse = 'Examinar';$strBrowseForeignValues = 'Mostrar los valores extranjeros';$strBufferPoolActivity = 'Actividad de la memoria (b煤fer) de tr谩nsito com煤n';$strBufferPool = 'Total de memoria del b煤fer'; $strBufferPoolUsage = 'Total de memoria del b煤fer consumido'; $strBufferReadMissesInPercent = 'Leer los fallos en %';$strBufferReadMisses = 'Leer los fallos';$strBufferWriteWaits = 'Escribir las esperas';$strBufferWriteWaitsInPercent = 'Escribir las esperas en %';$strBulgarian = 'B煤lgaro';$strBusyPages = 'P谩ginas activas'; $strBzError = 'Si desea usar las opciones de compresi贸n Bz2, deber谩 actualizar su php a una versi贸n m谩s reciente. phpMyAdmin no fue capaz de comprimir el dump debido a que est谩 da帽ada o inaccesible la extensi贸n Bz2 en esta versi贸n de php. Le recomendamos que cambie el par谩metro <code>$cfg[\'BZipDump\']</code> en su archivo de configuraci贸n phpMyAdmin a <code>FALSE</code>. Lea el reporte de "bugs" de php %s para mayor informaci贸n.';$strBzip = '"Comprimido con bzip"';$strCalendar = 'Calendario';$strCanNotLoadImportPlugins = 'No se pudieron cargar los plugins de importaci贸n, por favor revise su instalaci贸n';$strCannotLogin = 'El servidor MySQL no autoriz贸 su ingreso';$strCantLoad = 'no se pudo cargar la extensi贸n %s,<br />por favor revise su configuraci贸n de PHP.';$strCantLoadRecodeIconv = 'No se puede cargar iconv o recodificar una extensi贸n necesaria para la conversi贸n de juegos de caracteres, configure php para permitir el uso de estas extensiones o desactive la conversi贸n de juegos de caracteres en phpMyAdmin.';$strCantRenameIdxToPrimary = 'No puede cambiar el nombre del 铆ndice a 隆PRIMARY!';$strCantUseRecodeIconv = 'No se puede utilizar iconv ni libiconv ni la funci贸n recode_string mientras se carga la extensi贸n de informes. Comprueba la configuraci贸n de php.';$strCardinality = 'Cardinalidad';$strCaseInsensitive = 'independiente de may煤sculas y min煤sculas';$strCaseSensitive = 'dependiente de may煤sculas y min煤sculas';$strCentralEuropean = 'Europeo central';$strChange = 'Cambiar';$strChangeCopyModeCopy = '...mantener el anterior.';$strChangeCopyMode = 'Crear un nuevo usuario con los mismos privilegios y...';$strChangeCopyModeDeleteAndReload = ' ...borrar el viejo de las tablas de usuario y luego volver a cargar los privilegios.';$strChangeCopyModeJustDelete = ' ...borrar el viejo de las tablas de usuario.';$strChangeCopyModeRevoke = ' ...revocar todos los privilegios activos del viejo y eliminarlo despu茅s.';$strChangeCopyUser = 'Cambiar la informaci贸n de la cuenta / Copiar el usuario';$strChangeDisplay = 'Elegir el campo a mostrar';$strChangePassword = 'Cambio de contrase帽a';$strCharset = 'Juego de caracteres';$strCharsetOfFile = 'Juego de caracteres del archivo:'; $strCharsetsAndCollations = 'Juego de caracteres y sus cotejamientos'; $strCharsets = 'Juegos de caracteres'; $strCheckAll = 'Marcar todos/as';$strCheckOverhead = 'Marcar las tablas con residuo a depurar';$strCheckPrivsLong = 'Revisar los privilegios para la base de datos "%s".';$strCheckPrivs = 'Revisar los privilegios';$strCheckTable = 'Revisar la tabla';$strChoosePage = 'Elegir la p谩gina a editar';$strColComFeat = 'Mostrando los comentarios de la columna';$strCollation = 'Cotejamiento';$strColumnNames = 'Nombre de las columnas';$strColumnPrivileges = 'Privilegios espec铆ficos para la columna';$strCommand = 'Comando';$strComments = 'Comentarios';$strCommentsForTable = 'COMENTARIOS PARA LA TABLA';$strCompatibleHashing = 'Compatible con MySQL 4.0';$strCompleteInserts = 'Completar los INSERTS';$strCompression = 'Compresi贸n';$strCompressionWillBeDetected = 'La compresi贸n escogida para el archivo a importar se detectar谩 autom谩ticamente de: %s';$strConfigDefaultFileError = 'No fue posible cargar la configuraci贸n predeterminada desde: "%1$s"';$strConfigFileError = '隆phpMyAdmin no puede leer el fichero de configuraci贸n!<br />Esto puede suceder si php encuentra un error sint谩ctico en 茅l o bien php no puede encontrar el fichero.<br />Intente acceder al fichero de configuraci贸n directamente mediante el siguiente enlace y compruebe el(los) mensaje(s) de error que reciba. En muchas ocasiones falta una coma o punto y coma en alg煤n sitio.<br />Si recibe una p谩gina en blanco, todo est谩 correcto.';$strConfigureTableCoord = 'Configure las coordenadas para la tabla %s';$strConnectionError = 'No se estableci贸 la conexi贸n: los par谩metros est谩n incorrectos.';$strConnections = 'Conexiones';$strConstraintsForDumped = 'Filtros para las tablas descargadas (dump)';$strConstraintsForTable = 'Filtros para la tabla';$strCookiesRequired = 'Las "cookies" deben estar habilitadas.';$strCopy = 'Copiar';$strCopyDatabaseOK = 'La base de datos %s ha sido copiada a %s';$strCopyTable = 'Copiar la tabla a (base de datos<b>.</b>tabla):';$strCopyTableOK = 'La tabla %s se copi贸 a %s.';$strCopyTableSameNames = '隆No es posible copiar la tabla a la misma!';$strCouldNotKill = 'phpMyAdmin no fue capaz de destruir el proceso %s. Probablemente ya ha sido cerrado.';$strCreate = 'Crear';$strCreateDatabaseBeforeCopying = 'CREAR BASE DE DATOS antes de copiar';$strCreateIndex = 'Crear un 铆ndice en %s columna(s)';$strCreateIndexTopic = 'Crear un nuevo 铆ndice';$strCreateNewDatabase = 'Crear nueva base de datos';$strCreateNewTable = 'Crear nueva tabla en la base de datos %s';$strCreatePage = 'Crear una nueva p谩gina';$strCreatePdfFeat = 'Creaci贸n de los PDF';$strCreationDates = 'Fechas de creaci贸n/actualizaci贸n/revisi贸n';$strCriteria = 'Criterio';$strCroatian = 'Croata';$strCSV = 'CSV';$strCSVImportOptions = 'Opciones CSV';$strCSVOptions = 'Opciones CSV';$strCyrillic = 'Cir铆lico';$strCzech = 'Checo';$strCzechSlovak = 'Checo-Eslovaco';
⌨️ 快捷键说明
复制代码
Ctrl + C
搜索代码
Ctrl + F
全屏模式
F11
切换主题
Ctrl + Shift + D
显示快捷键
?
增大字号
Ctrl + =
减小字号
Ctrl + -