brazilian_portuguese-utf-8.inc.php

架設ROSE私服必備之物 ROSE數據庫

$strPerHour = 'por hora'; 
$strPerMinute = 'por minuto'; 
$strPerSecond = 'por segundo'; 
$strPersian = 'P茅rsa'; 
$strPhoneBook = 'Agenda de telefones'; 
$strPHP40203 = 'Voc锚 est谩 usando o PHP 4.2.3, que possui um grave defeito usando strings multi-byte (mbstring). Veja relat贸rio 19404 de erros do PHP. Essa vers茫o n茫o 茅 recomendada para uso com o phpMyAdmin.'; 
$strPhp = 'Criar c贸digo PHP'; 
$strPHPVersion = 'Vers茫o do PHP'; 
$strPmaDocumentation = 'Documenta莽茫o do phpMyAdmin '; 
$strPmaUriError = 'A vari谩vel <tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> deve ser setada'; 
$strPolish = 'Polon锚s'; 
$strPortrait = 'Retrato'; 
$strPos1 = 'In铆cio'; 
$strPrevious = 'Anterior'; 
$strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'A chave prim谩ria foi deletada'; 
$strPrimaryKeyName = 'O nome da chave prim谩ria deve ser... "PRIMARY"!'; 
$strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" <b>precisa</b> ser o nome <b>de</b> e <b>apenas da</b> chave prim谩ria!)'; 
$strPrimary = 'Prim谩ria'; 
$strPrint = 'Imprimir'; 
$strPrintViewFull = 'Ver impress茫o (com textos completos)'; 
$strPrintView = 'Visualiza莽茫o para impress茫o'; 
$strPrivDescAllPrivileges = 'Incluir todos os privil茅gios, exceto GRANT.'; 
$strPrivDescAlter = 'Permitir alterar a estrutura das tabelas existentes.'; 
$strPrivDescAlterRoutine = 'Permitir alterar e apagar stored routines.';
$strPrivDescCreateDb = 'Permitir criar novas tabelas e Banco de Dados.'; 
$strPrivDescCreateRoutine = 'Permitir criar stored routines.';
$strPrivDescCreateTbl = 'Permitir criar novas tabelas.'; 
$strPrivDescCreateTmpTable = 'Permitir criar tabelas tempor谩rias.'; 
$strPrivDescCreateUser = 'Permitir criar, apagar e renomear contas dos usu谩rios.';
$strPrivDescCreateView = 'Permitir criar novas vis玫es.';
$strPrivDescDelete = 'Permitir apagar dados.'; 
$strPrivDescDropDb = 'Permitir eliminar Banco de Dados e tabelas.'; 
$strPrivDescDropTbl = 'Permitir eliminar tabelas.'; 
$strPrivDescExecute5 = 'Permitir executar stored routines.';
$strPrivDescExecute = 'Permitir rodar "stored procedures"; Sem efeitos nesta vers茫o do MySQL.'; 
$strPrivDescFile = 'Permitir importar dados e exportar dados em arquivos.'; 
$strPrivDescGrant = 'Permitir adicionar usu谩rios e privil茅gios sem recarregar a tabela de privil茅gios.'; 
$strPrivDescIndex = 'Permitir criar e eliminar 铆ndices.'; 
$strPrivDescInsert = 'Permitir inserir e substituir dados.'; 
$strPrivDescLockTables = 'Permitir bloquear tabelas para a processo atual.'; 
$strPrivDescMaxConnections = 'Limitar o numero de novas conex玫es que o usu谩rio pode abrir por hora.'; 
$strPrivDescMaxQuestions = 'Limitar o n煤mero de consultas que podem ser enviadas ao servidor por hora.'; 
$strPrivDescMaxUpdates = 'Limitar o n煤mero de comandos que alteram Bancos de Dados ou tabelas que o usu谩rio pode executar por hora.'; 
$strPrivDescMaxUserConnections = 'Limitar o n煤mero de conex玫es simult芒neas que o usu谩rio pode ter.';
$strPrivDescProcess3 = 'Permitir matar os processos de outros usu谩rios.'; 
$strPrivDescProcess4 = 'Permitir visualizar consultas completas da lista de processos.'; 
$strPrivDescReferences = 'Sem efeitos nesta vers茫o do MySQL.'; 
$strPrivDescReload = 'Permitir recarregar configura莽玫es do servidor e descarregar o cache do servidor.'; 
$strPrivDescReplClient = 'Permitir que o usu谩rio pergunte onde est茫o os escravos / mestres.'; 
$strPrivDescReplSlave = 'Precisar dos escravos de replica莽茫o.'; 
$strPrivDescSelect = 'Permitir leitura dos dados.'; 
$strPrivDescShowDb = 'Permitir acesso completo 脿 lista de Bancos de Dados.'; 
$strPrivDescShowView = 'Permitir executar consultas SHOW CREATE VIEW.';
$strPrivDescShutdown = 'Permitir desligar o servidor.'; 
$strPrivDescSuper = 'Permitir conectar, se o numero m谩ximo de conex玫es for alcan莽ado; Necess谩rio para muitas opera莽玫es administrativas, como setar vari谩veis globais e matar processos de outros usu谩rios.'; 
$strPrivDescUpdate = 'Permitir modificar dados.'; 
$strPrivDescUsage = 'Sem privil茅gios.'; 
$strPrivileges = 'Privil茅gios'; 
$strPrivilegesReloaded = 'Os privil茅gios foram recarregados com sucesso.'; 
$strProcedures = 'Procedimentos';
$strProcesses = 'Processos'; 
$strProcesslist = 'Lista de processos'; 
$strProtocolVersion = 'Vers茫o do Protocolo';
$strPutColNames = 'Colocar nome do campo na primeira linha'; 

$strQBEDel = 'Del';   // (used in tbl_qbe.php) 
$strQBEIns = 'Ins';   // (used in tbl_qbe.php) 
$strQBE = 'Procurar por exemplo'; 
$strQueryCache = 'Consulta do cache';
$strQueryFrame = 'Janela de consulta'; 
$strQueryOnDb = 'Consulta no Banco de Dados <b>%s</b>:'; 
$strQueryResultsOperations = 'Opera莽玫es resultantes das consultas';
$strQuerySQLHistory = 'Hist贸rico de consultas'; 
$strQueryStatistics = '<b>Estat铆sticas das consultas</b>: Desde o in铆cio, %s consultas foram enviadas para o servidor.'; 
$strQueryTime = 'Consulta levou %01.4f segundos'; 
$strQueryType = 'Tipo de consulta'; 
$strQueryWindowLock = 'N茫o sobrescrever esta consulta fora desta janela'; 

$strReadRequests = 'Leitura requisitada';
$strReceived = 'Recebido'; 
$strRecords = 'Registros'; 
$strReferentialIntegrity = 'Verificar integridade referencial:'; 
$strRefresh = 'Atualizar'; 
$strRelationalSchema = 'Esquema relacional'; 
$strRelationNotWorking = 'Os recursos adicionais para trabalhar com tabelas linkadas foram desativadas. Para descobrir o motivo clique %saqui%s.'; 
$strRelationsForTable = 'RELA脟脮ES PARA A TABELA'; 
$strRelations = 'Rela莽玫es'; 
$strRelationView = 'Ver rela莽玫es'; 
$strReloadingThePrivileges = 'Recarregando os privil茅gios'; 
$strReloadPrivileges = 'Recarregar privil茅gios';
$strRemoveSelectedUsers = 'Remover os usu谩rios selecionados'; 
$strRenameDatabaseOK = 'O Banco de Dados %s foi renomeado para %s'; 
$strRenameTableOK = 'Tabela %s renomeada para %s'; 
$strRenameTable = 'Renomear a tabela para '; 
$strRepairTable = 'Reparar tabela'; 
$strReplaceNULLBy = 'Substituir NULL por'; 
$strReplaceTable = 'Substituir os dados da tabela pelos do arquivo'; 
$strReplication = 'Replica莽茫o';
$strReset = 'Resetar'; 
$strResourceLimits = 'Limite dos recursos'; 
$strReType = 'Re-digite'; 
$strRevokeAndDeleteDescr = 'Os usu谩rios manter茫o o privil茅gio de USAGE at茅 que os privil茅gios sejam recarregados.'; 
$strRevokeAndDelete = 'Revogar todos os privil茅gios ativos dos usuarios e depois apagar eles.'; 
$strRevokeMessage = 'Voc锚 revogou os privil茅gios para %s'; 
$strRevoke = 'Revogar'; 
$strRomanian = 'Rom锚no'; 
$strRowLength = 'Tamanho da coluna'; 
$strRows = 'Colunas'; 
$strRowsFrom = 'colunas come莽ando de'; 
$strRowSize = ' Tamanho do registro '; 
$strRowsModeFlippedHorizontal = 'horizontal (cabe莽alhos rotacionados)'; 
$strRowsModeHorizontal = 'horizontal'; 
$strRowsModeOptions = 'no modo %s e repetindo cabe莽alhos ap贸s %s c茅lulas'; 
$strRowsModeVertical = 'vertical'; 
$strRowsStatistic = 'Estat铆sticas da coluna'; 
$strRunning = 'Rodando em %s'; 
$strRunQuery = 'Enviar consulta SQL'; 
$strRunSQLQuery = 'Fazer consulta SQL no Banco de Dados %s'; 
$strRunSQLQueryOnServer = 'Rodar consulta(s) SQL no servidor %s';
$strRussian = 'Russo'; 

$strSaveOnServer = 'Salvar no servidor no diret贸rio %s'; 
$strSave = 'Salvar'; 
$strScaleFactorSmall = 'A escala 茅 muito pequena para ajustar o esquema em uma p谩gina'; 
$strSearchFormTitle = 'Procurar no Banco de Dados'; 
$strSearchInTables = 'Dentro da(s) tabela(s):'; 
$strSearchNeedle = 'Palavra(s) ou valor(es) para procurar (coringa: "%"):'; 
$strSearchOption1 = 'pelo menos uma das palavras'; 
$strSearchOption2 = 'todas as palavras'; 
$strSearchOption3 = 'a frase exata'; 
$strSearchOption4 = 'como express茫o regular'; 
$strSearch = 'Procurar'; 
$strSearchResultsFor = 'Procurar resultados por "<i>%s</i>" %s:'; 
$strSearchType = 'Encontrar:'; 
$strSecretRequired = 'O arquivo de configura莽茫o agora precisa de uma frase secreta com senha (blowfish_secret).'; 
$strSelectADb = 'Selecionar um Banco de Dados'; 
$strSelectAll = 'Selecionar Todos'; 
$strSelectBinaryLog = 'Selecionar log bin谩rio para exibir'; 
$strSelectFields = 'Selecionar os campos (no m铆nimo 1)'; 
$strSelectNumRows = 'na consulta'; 
$strSelectTables = 'Tabelas selecionadas'; 
$strSend = 'Enviado'; 
$strSent = 'Enviar'; 
$strServerChoice = 'Sele莽茫o do Servidor'; 
$strServerNotResponding = 'O servidor n茫o est谩 respondendo'; 
$strServer = 'Servidor'; 
$strServers = 'Servidores';
$strServerStatusDelayedInserts = 'Inser莽玫es demoradas';
$strServerStatus = 'Informa莽玫es de Runtime'; 
$strServerStatusUptime = 'Esse servidor MySQL est谩 rodando por %s. Ele foi iniciado em %s.'; 
$strServerTabVariables = 'Vari谩veis'; 
$strServerTrafficNotes = '<b>Tr谩fico do servidor</b>: Essas tabelas mostram as estat铆sticas do tr谩fico da rede neste servidor MySQL desde o in铆cio.'; 
$strServerVars = 'Vari谩veis e configura莽玫es do servidor'; 
$strServerVersion = 'Vers茫o do Servidor'; 
$strSessionValue = 'Valor da sess茫o'; 
$strSetEnumVal = 'Se um tipo de campo 茅 "enum" ou "set", por favor entre valores usando este formato: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Se voc锚 for colocar uma barra contr谩ria ("\") ou aspas simples ("\'") entre os valores, coloque uma barra contr谩ria antes (por exemplo \'\\\\xyz\' ou \'a\\\'b\').'; 
$strShowAll = 'Mostrar todos'; 
$strShowColor = 'Mostrar cor'; 
$strShowDatadictAs = 'Formato do dicion谩rio de dados'; 
$strShowFullQueries = 'Mostrar consultas completas'; 
$strShowGrid = 'Mostrar grade'; 
$strShowingBookmark = 'Exibindo marcadores';
$strShowingRecords = 'Mostrando registros '; 
$strShow = 'Mostrar'; 
$strShowOpenTables = 'Exibir tabelas abertas';
$strShowPHPInfo = 'Mostrar informa莽玫es do PHP'; 
$strShowSlaveHosts = 'Exibir hosts escravos';
$strShowSlaveStatus = 'Exibir status dos escravos';
$strShowStatusBinlog_cache_disk_useDescr = 'O n煤mero de transa莽玫es que usaram o cache do log bin谩rio tempor谩rio mas que excederam o valor do binlog_cache_size e usaram o arquivo tempor谩rio para armazenar enunciados da transa莽茫o.';
$strShowStatusBinlog_cache_useDescr = 'O n煤mero de transa莽玫es que usaram o cache do log bin谩rio tempor谩rio.';
$strShowStatusCreated_tmp_disk_tablesDescr = 'O n煤mero de tabelas tempor谩rias no disco criadas automaticamente pelo servidor enquanto executava os enunciados. Se Created_tmp_disk_tables 茅 grande, voc锚 pode aumentar o valor de tmp_table_size para fazer as tabelas tempor谩rias serem baseadas na mem贸ria ou inv茅s de baseadas no disco';
$strShowStatusCreated_tmp_filesDescr = 'Quantos arquivos tempor谩rios o MySQL tinha criado.';
$strShowStatusCreated_tmp_tablesDescr = 'O n煤mero de tabelas tempor谩rias na mem贸ria criadas automaticamente pelo servidor enquanto executava os enunciados.';
$strShowStatusDelayed_errorsDescr = 'O n煤mero de linhas escritas com INSERT DELAYED para cada erro ocorrido (provavelmente chave duplicada).';
$strShowStatusDelayed_insert_threadsDescr = 'O n煤mero de processos manipuladores de INSERT DELAYED em uso. Cada tabela diferente em que se usa INSERT DELAYED come莽a seu pr贸prio processo.';
$strShowStatusDelayed_writesDescr = 'O n煤mero de linhas INSERT DELAYED escritas.';
$strShowStatusFlush_commandsDescr  = 'O n煤mero de enunciados FLUSH executados.';
$strShowStatusHandler_commitDescr = 'O n煤mero de enunciados COMMIT internos.';
$strShowStatusHandler_deleteDescr = 'O n煤mero de vezes que uma linha foi deletada de uma tabela.';
$strShowStatusHandler_discoverDescr = 'O servidor MySQL pode perguntar ao motor de armazenamento do NDB Cluster se ele sabe sobre uma tabela com um nome dado. Isto 茅 chamado descoberta. Handler_discover indica o n煤mero de vezes que tabelas foram descobertas.';
$strShowStatusHandler_read_firstDescr = 'O n煤mero de vezes que a primeira entrada foi lida de um 铆ndice. Se isto for alto, sugere que o usu谩rio est谩 fazendo muitas varreduras completas do 铆ndice; por exemplo, SELECT col1 FROM foo, supondo que col1 茅 um 铆ndice.';
$strShowStatusHandler_read_keyDescr = 'O n煤mero de requisi莽玫es para ler uma linha baseada em uma chave. Se isto for alto, 茅 uma boa indica莽茫o de que suas consultas e tabelas estejam corretamente indexadas.';
$strShowStatusHandler_read_nextDescr = 'O n煤mero de requisi莽玫es para ler a linha seguinte na ordem da chave. Isto 茅 incrementado se voc锚 estiver consultando uma coluna do 铆ndice com uma restri莽茫o da escala ou se voc锚 estiver fazendo uma varredura do 铆ndice.';
$strShowStatusHandler_read_prevDescr = 'O n煤mero de requisi莽玫es para ler a linha precedente na ordem da chave. Este m茅todo de leitura 茅 usado principalmente para otimizar ORDER BY聟 DESC.';
$strShowStatusHandler_read_rndDescr = 'O n煤mero de requisi莽玫es pra ler uma linha baseada em uma posi莽茫o fixa. Isto 茅 alto se voc锚 estiver fazendo muitas consultas que requerem a ordena莽茫o do resultado. Voc锚 tem provavelmente muitas consultas que requerem que o MySQL fa莽a a varredura de tabelas inteiras ou voc锚 tem jun莽玫es que n茫o usam as chaves corretamente.';
$strShowStatusHandler_read_rnd_nextDescr = 'O n煤mero de requisi莽玫es para ler a linha seguinte no arquivo de dados. Isto 茅 alto se voc锚 estiver fazendo muitas varreduras da tabela. Geralmente isto sugere que suas tabelas n茫o est茫o corretamente indexadas ou que suas consultas n茫o est茫o escritas para tomar vantagem dos 铆ndices que voc锚 t锚m.';
$strShowStatusHandler_rollbackDescr = 'O n煤mero de enunciados ROLLBACK internos.';