polish-utf-8.inc.php

架設ROSE私服必備之物 ROSE數據庫

$strPHPVersion = 'Wersja PHP';
$strPmaDocumentation = 'Dokumentacja phpMyAdmina';
$strPmaUriError = 'Dyrektywa <tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> musi by膰 ustawiona w pliku konfiguracyjnym!';
$strPolish = 'Polski';
$strPortrait = 'Orientacja pionowa';
$strPos1 = 'Pocz膮tek';
$strPrevious = 'Poprzednie';
$strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'Klucz podstawowy zosta艂 usuni臋ty';
$strPrimaryKeyName = 'Nazw膮 podstawowego klucza musi by膰... PRIMARY!';
$strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" <b>musi</b> by膰 nazw膮 <b>jedynie</b> klucza podstawowego!)';
$strPrimary = 'Podstawowy';
$strPrint = 'Drukuj';
$strPrintViewFull = 'Widok do druku (z pe艂nymi tekstami)';
$strPrintView = 'Widok do druku';
$strPrivDescAllPrivileges = 'Wszystkie uprawnienia, opr贸cz GRANT.';
$strPrivDescAlter = 'Pozw贸l zmienia膰 struktur臋 istniej膮cych tabel.';
$strPrivDescAlterRoutine = 'Pozw贸l modyfikowa膰 i usuwa膰 procedury sk艂adowane.';
$strPrivDescCreateDb = 'Pozw贸l tworzy膰 nowe bazy danych i tabele.';
$strPrivDescCreateRoutine = 'Pozw贸l tworzy膰 procedury sk艂adowane.';
$strPrivDescCreateTbl = 'Pozw贸l tworzy膰 nowe tabele.';
$strPrivDescCreateTmpTable = 'Pozwala tworzy膰 tabele tymczasowe.';
$strPrivDescCreateUser = 'Pozw贸l tworzy膰, usuwa膰 i zmienia膰 nazwy kont u偶ytkownik贸w.';
$strPrivDescCreateView = 'Pozw贸l tworzy膰 perspektywy.';
$strPrivDescDelete = 'Pozw贸l usuwa膰 dane.';
$strPrivDescDropDb = 'Pozw贸l usuwa膰 bazy danych i tabele.';
$strPrivDescDropTbl = 'Pozw贸l usuwa膰 tabele.';
$strPrivDescExecute5 = 'Pozw贸l wykonywa膰 procedury sk艂adowane.';
$strPrivDescExecute = 'Pozw贸l uruchamia膰 zapami臋tane procedury; Nie ma 偶adnych skutk贸w w tej wersji MySQL.';
$strPrivDescFile = 'Pozw贸l importowa膰 i eksportowa膰 dane z/do plik贸w.';
$strPrivDescGrant = 'Pozw贸l dodawa膰 u偶ytkownik贸w i nadawa膰 uprawnienia bez prze艂adowywania tabeli uprawnie艅.';
$strPrivDescIndex = 'Pozw贸l tworzy膰 i usuwa膰 indeksy.';
$strPrivDescInsert = 'Pozw贸l dodawa膰 i zamienia膰 dane.';
$strPrivDescLockTables = 'Pozw贸l blokowa膰 tabele dla aktualnego w膮tku.';
$strPrivDescMaxConnections = 'Ogranicz liczb臋 nowych po艂膮cze艅, kt贸re mo偶e otworzy膰 u偶ytkownik w ci膮gu godziny.';
$strPrivDescMaxQuestions = 'Ogranicz liczb臋 zapyta艅, kt贸re mo偶e wys艂a膰 u偶ytkownik w ci膮gu godziny.';
$strPrivDescMaxUpdates = 'Ogranicz liczb臋 polece艅 zmieniaj膮cych jak膮kolwiek tabel臋 lub baz臋 danych, kt贸re mo偶e wykona膰 u偶ytkownik w ci膮gu godziny.';
$strPrivDescMaxUserConnections = 'Ogranicz liczb臋 jednoczesnych po艂膮cze艅, kt贸re mo偶e u偶ytkownik.';
$strPrivDescProcess3 = 'Pozw贸l unicestwia膰 procesy innych u偶ytkownik贸w.';
$strPrivDescProcess4 = 'Pozw贸l zobaczy膰 pe艂n膮 list臋 zapyta艅 na li艣cie proces贸w.';
$strPrivDescReferences = 'Nie ma 偶adnych skutk贸w w tej wersji MySQL.';
$strPrivDescReload = 'Pozw贸l prze艂adowywa膰 ustawienia serwera i opr贸偶nia膰 pami臋膰 podr臋czn膮 serwera.';
$strPrivDescReplClient = 'Nadaj u偶ytkownikowi prawo, by zapyta膰 gdzie s膮 serwery podrz臋dne / nadrz臋dne.';
$strPrivDescReplSlave = 'Potrzebne dla replikacji serwera podrz臋dnego.';
$strPrivDescSelect = 'Pozw贸l czyta膰 dane.';
$strPrivDescShowDb = 'Daj dost臋p do pe艂nej listy baz danych.';
$strPrivDescShowView = 'Pozw贸l wykonywa膰 zapytania SHOW CREATE VIEW.';
$strPrivDescShutdown = 'Pozw贸l zamkn膮膰 serwer.';
$strPrivDescSuper = 'Pozw贸l na po艂膮czenie, nawet je艣li osi膮gni臋ta zosta艂a maksymalna ilo艣膰 po艂膮cze艅; Wymagane dla wi臋kszo艣膰 operacji administracyjnych, takich jak ustawianie zmiennych globalnych czy unicestwianie w膮tk贸w innych u偶ytkownik贸w.';
$strPrivDescUpdate = 'Pozw贸l zmienia膰 dane.';
$strPrivDescUsage = 'Brak uprawnie艅.';
$strPrivilegesReloaded = 'Uprawnienia zosta艂y pomy艣lnie prze艂adowane.';
$strPrivileges = 'Uprawnienia';
$strProcedures = 'Procedury';
$strProcesses = 'Procesy';
$strProcesslist = 'Lista proces贸w';
$strProtocolVersion = 'Wersja protoko艂u';
$strPutColNames = 'Umie艣膰 nazwy p贸l w pierwszym rekordzie';

$strQBEDel = 'Usu艅';
$strQBEIns = 'Dodaj';
$strQBE = 'Zapytanie przez przyk艂ad';
$strQueryCache = 'Pami臋膰 podr臋czna zapyta艅';
$strQueryFrame = 'Okienko zapytania';
$strQueryOnDb = 'Zapytanie SQL dla bazy danych <b>%s</b>:';
$strQueryResultsOperations = 'Operacja na wynikach zapytania';
$strQuerySQLHistory = 'Historia SQL';
$strQueryStatistics = '<b>Statystyki zapyta艅</b>: Od rozpocz臋cia jego pracy, do serwera zosta艂o wys艂anych %s zapyta艅.';
$strQueryTime = 'Wykonanie zapytania trwa艂o %01.4f sekund(y)';
$strQueryType = 'Rodzaj zapytania';
$strQueryWindowLock = 'Nie nadpisuj tego zapytania spoza okna';

$strReadRequests = '呕膮da艅 odczytu';
$strReceived = 'Otrzymane';
$strRecords = 'Rekordy';
$strReferentialIntegrity = 'Sprawd藕 sp贸jno艣膰 powi膮za艅:';
$strRefresh = 'Od艣wie偶';
$strRelationalSchema = 'Schemat relacyjny';
$strRelationNotWorking = 'Dodatkowe mo偶liwo艣ci pracy z po艂膮czonymi tabelami zosta艂y wy艂膮czone. Aby dowiedzie膰 si臋, dlaczego - kliknij %stutaj%s.';
$strRelationsForTable = 'RELACJE TABELI';
$strRelations = 'Relacje';
$strRelationView = 'Widok relacyjny';
$strReloadingThePrivileges = 'Prze艂aduj uprawnienia';
$strReloadPrivileges = 'Prze艂aduj uprawnienia';
$strRemoveSelectedUsers = 'Usu艅 zaznaczonych u偶ytkownik贸w';
$strRenameDatabaseOK = 'Baza danych %s ma nazw臋 zmienion膮 na %s';
$strRenameTableOK = 'Tabela %s ma nazw臋 zmienion膮 na %s';
$strRenameTable = 'Zmie艅 nazw臋 tabeli na';
$strRepairTable = 'Napraw tabel臋';
$strReplaceNULLBy = 'Zamiana NULL na';
$strReplaceTable = 'Zamiana danych tabeli z plikiem';
$strReplication = 'Replikacja';
$strReset = 'Reset';
$strResourceLimits = 'Ograniczenia zasob贸w';
$strReType = 'Ponownie';
$strRevokeAndDelete = 'Cofnij wszystkie aktywne uprawnienia u偶ytkownikom, a nast臋pnie usu艅 ich.';
$strRevokeAndDeleteDescr = 'Nim uprawnienia zostan膮 prze艂adowane, u偶ytkownicy nadal b臋d膮 mieli uprawnienie USAGE.';
$strRevoke = 'Cofnij';
$strRevokeMessage = 'Uprawnienia dla %s zosta艂y cofni臋te';
$strRomanian = 'Rumu艅ski';
$strRowLength = 'D艂ugo艣膰 rekordu';
$strRowsFrom = 'rekord贸w pocz膮wszy od';
$strRowSize = ' Rozmiar rekordu ';
$strRowsModeFlippedHorizontal = 'poziomo (obr贸cone nag艂贸wki)';
$strRowsModeHorizontal = 'poziomo';
$strRowsModeOptions = 'w trybie %s powt贸rz nag艂贸wki po %s kom贸rkach';
$strRowsModeVertical = 'pionowo';
$strRows = 'Rekord贸w';
$strRowsStatistic = 'Statystyka rekord贸w';
$strRunning = 'uruchomiony na %s';
$strRunQuery = 'Wykonaj zapytania';
$strRunSQLQueryOnServer = 'Uruchom zapytanie/zapytania SQL na serwerze %s';
$strRunSQLQuery = 'Wykonanie zapytania/zapyta艅 SQL do bazy danych %s';
$strRussian = 'Rosyjski';

$strSaveOnServer = 'Zapisz na serwerze w katalogu %s';
$strSave = 'Zachowaj';
$strScaleFactorSmall = 'Wsp贸艂czynnik skali jest za ma艂y, by schemat zmie艣ci艂 si臋 na jednej stronie';
$strSearchFormTitle = 'Szukaj w bazie danych';
$strSearchInTables = 'Wewn膮trz tabel(i):';
$strSearchNeedle = 'Szukane s艂owa lub warto艣ci (symbol wieloznaczny: "%"):';
$strSearchOption1 = 'przynajmniej jedno ze s艂贸w';
$strSearchOption2 = 'wszystkie s艂owa';
$strSearchOption3 = 'ca艂a fraza';
$strSearchOption4 = 'wyra偶enie regularne';
$strSearchResultsFor = 'Szukaj w rezultatach dla "<i>%s</i>" %s:';
$strSearch = 'Szukaj';
$strSearchType = 'Znajd藕:';
$strSecretRequired = 'Plik konfiguracyjny wymaga teraz tajnej frazy koduj膮cej (blowfish_secret).';
$strSelectADb = 'Prosz臋 wybra膰 baz臋 danych';
$strSelectAll = 'Zaznacz wszystkie';
$strSelectBinaryLog = 'Wybierz dziennik binarny do podgl膮du';
$strSelectFields = 'Wyb贸r p贸l (co najmniej jedno):';
$strSelectNumRows = 'w zapytaniu';
$strSelectTables = 'Wybierz tabele';
$strSend = 'Zapisz jako plik';
$strSent = 'Wys艂ane';
$strServerChoice = 'Wyb贸r serwera';
$strServerNotResponding = 'Serwer nie odpowiada';
$strServer = 'Serwer';
$strServers = 'Serwery';
$strServerStatusDelayedInserts = 'Op贸藕nione dodania';
$strServerStatus = 'Informacje o dzia艂aniu serwera';
$strServerStatusUptime = 'Serwer MySQL dzia艂a przez %s. Pocz膮tek pracy: %s.';
$strServerTabVariables = 'Zmienne';
$strServerTrafficNotes = '<b>Ruch na serwerze</b>: Poni偶sze tabele pokazuj膮 statystyki ruchu na tym serwerze MySQL od rozpocz臋cia jego pracy.';
$strServerVars = 'Zmienne i ustawienia serwera';
$strServerVersion = 'Wersja serwera';
$strSessionValue = 'Warto艣膰 sesji';
$strSetEnumVal = 'Je偶eli pole jest typu "ENUM" lub "SET", warto艣ci wprowadza si臋 w formacie: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Je偶eli potrzeba wprowadzi膰 odwrotny uko艣nik ("\") lub apostrof ("\'"), nale偶y je poprzedzi膰 odwrotnym uko艣nikiem (np.: \'\\\\xyz\' lub \'a\\\'b\').';
$strShowAll = 'Poka偶 wszystko';
$strShowColor = 'Poka偶 kolor';
$strShowDatadictAs = 'Format s艂ownika danych';
$strShowFullQueries = 'Poka偶 pe艂ne zapytania';
$strShowGrid = 'Poka偶 siatk臋';
$strShowingBookmark = 'Pokaz zapami臋tanego zapytania';
$strShowingRecords = 'Poka偶 rekordy ';
$strShowOpenTables = 'Poka偶 otwarte tabele';
$strShowPHPInfo = 'Informacje o PHP';
$strShow = 'Poka偶';
$strShowSlaveHosts = 'Poka偶 podrz臋dne hosty';
$strShowSlaveStatus = 'Status serwera podrz臋dnego';
$strShowStatusBinlog_cache_disk_useDescr = 'Liczba transakcji, kt贸re u偶ywa艂y pami臋ci podr臋cznej tymczasowego dziennika binarnego, ale kt贸ry przekroczy艂y warto艣膰 binlog_cache_size i do zapisania instrukcji transakcji zosta艂 u偶yty plik tymczasowy.';
$strShowStatusBinlog_cache_useDescr = 'Liczba transakcji, kt贸re u偶ywa艂y pami臋ci podr臋cznej tymczasowego dziennika binarnego.';
$strShowStatusCreated_tmp_disk_tablesDescr = 'Liczba tabel tymczasowych na dysku utworzonych automatycznie przez serwer podczas wykonywanie instrukcji. Przy du偶ej warto艣ci Created_tmp_disk_tables, zwi臋kszenie warto艣ci tmp_table_size spowoduje tworzenie tymczasowych tabel w pami臋ci, a nie na dysku.';
$strShowStatusCreated_tmp_filesDescr = 'Ile plik贸w tymczasowych utworzy艂 mysqld.';
$strShowStatusCreated_tmp_tablesDescr = 'Liczba tabel tymczasowych w pami臋ci, utworzonych automatycznie przez serwer podczas wykonywania instrukcji.';
$strShowStatusDelayed_errorsDescr = 'Liczba rekord贸w zapisanych przy pomocy INSERT DELAYED, dla kt贸rych wyst膮pi艂 jaki艣 b艂膮d (prawdopodobnie zdublowany klucz).';
$strShowStatusDelayed_insert_threadsDescr = 'Liczba u偶ytych w膮tk贸w obs艂uguj膮cych INSERT DELAYED. Ka偶da osobna tabela, na kt贸rej wykonuje si臋 INSERT DELAYED dostaje w艂asny w膮tek.';
$strShowStatusDelayed_writesDescr = 'Liczba rekord贸w zapisanych poprzez INSERT DELAYED.';
$strShowStatusFlush_commandsDescr  = 'Liczba wykonanych instrukcji FLUSH.';
$strShowStatusHandler_commitDescr = 'Liczba wewn臋trznych intrukcji COMMIT.';
$strShowStatusHandler_deleteDescr = 'Ile razy rekord zosta艂 usuni臋ty z tabeli.';
$strShowStatusHandler_discoverDescr = 'Serwer MySQL mo偶e zapyta膰 mechanizm sk艂adowania Cluster NDB, czy ma informacje o tabeli o zadanej nazwie. Nazywamy to odkryciem (<i>discovery</i>). Handler_discover wskazuje, ile razy tabela zosta艂a odkryta.';
$strShowStatusHandler_read_firstDescr = 'Ile razy z indeksu zosta艂a odczytana pierwsza pozycja. Du偶a warto艣膰 sugeruje, 偶e serwer wykonuje pe艂nych przeszuka艅 indeks贸w; na przyk艂ad SELECT col1 FROM foo, przy za艂o偶eniu, 偶e col1 jest zindeksowane.';
$strShowStatusHandler_read_keyDescr = 'Liczba 偶膮da艅 odczytu rekordu na podstawie indeksu. Du偶a warto艣膰 to dobra oznaka tego, 偶e zapytania i tabele s膮 w艂a艣ciwie zindeksowane.';
$strShowStatusHandler_read_nextDescr = 'Liczba 偶膮da艅 odczytu nast臋pnego rekordu w porz膮dku indeksowym. Ta warto艣膰 jest zwi臋kszana przy odpytywaniu o zindeksowan膮 kolumn臋 na ograniczonym przedziale lub przy przeszukiwaniu indeksu.';
$strShowStatusHandler_read_prevDescr = 'Liczba 偶膮da艅 odczytu poprzedniego rekordu w porz膮dku indeksowym. Metoda u偶ywana g艂贸wnie do optymalizacji ORDER BY ... DESC.';
$strShowStatusHandler_read_rndDescr = 'Liczba 偶膮da艅 odczytu nast臋pnego rekordu na podstawie sta艂ego po艂o偶enia. Warto艣膰 jest du偶a przy wykonywaniu du偶ej ilo艣ci zapyta艅 wymagaj膮cych sortowania rezultatu. Prawdopodobnie wykonano wiele zapyta艅 wymagaj膮cych przeszukania ca艂ej tabeli lub z艂膮cze艅, kt贸re nie u偶ywaj膮 poprawnie indeks贸w.';
$strShowStatusHandler_read_rnd_nextDescr = 'Liczba 偶膮da艅 odczytu nast臋pnego rekord w pliku z danymi. Warto艣膰 jest du偶a przy wykonywania wielu przeszukiwa艅 tabeli. Og贸lnie sugeruje to, 偶e tabele nie s膮 poprawnie zindeksowane lub 偶e zapytania nie s膮 napisane w spos贸b pozwalaj膮cy skorzysta膰 z istniej膮cych indeks贸w.';
$strShowStatusHandler_rollbackDescr = 'Liczba wewn臋trznych instrukcji ROLLBACK.';
$strShowStatusHandler_updateDescr = 'Liczba 偶膮da艅 zmiany rekordu w tabeli.';
$strShowStatusHandler_writeDescr = 'Liczba 偶膮da艅 dodania rekordu do tabeli.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_dataDescr = 'Liczba stron zawieraj膮cych dane (brudnych lub czystych).';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_dirtyDescr = 'Liczba aktualnie brudnych stron.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_flushedDescr = 'Liczba stron w puli bufora, kt贸rych wymiecienia za偶膮dano.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_freeDescr = 'Liczba wolnych stron.';