indonesian-utf-8.inc.php

来自「phpMyAdmin图形界面化操作,我已经配置好了,只要把解要压缩后的文件放到站」· PHP 代码 · 共 958 行 · 第 1/5 页

$strDictionary = 'kamus';
$strDirtyPages = 'Halaman yang kotor';
$strDisabled = 'Tidak aktif';
$strDisableForeignChecks = 'Tanpa pemeriksaan kunci asing';
$strDisplayFeat = 'Tampilkan ciri-ciri';
$strDisplayOrder = 'Urut tampilan berdasarkan:';
$strDisplayPDF = 'Tampilkan skema PDF';
$strDoAQuery = 'cari berdasarkan data contoh ("query by example") (wildcard: "%")';
$strDocu = 'Dokumentasi';
$strDoYouReally = 'Apakah anda ingin ';
$strDropDatabaseStrongWarning = 'Anda akan MENGHAPUS SELURUH database!';
$strDrop = 'Hapus';
$strDropUsersDb = 'Hapus database yang memiliki nama yang sama dengan pengguna.';
$strDumpingData = 'Dumping data untuk tabel';
$strDumpSaved = 'Dump (Skema) disimpan pada file %s.';
$strDumpXRows = 'Dump %s baris bermula pada baris %s.';
$strDynamic = 'dinamis';

$strEditPDFPages = 'Ubah halaman PDF';
$strEditPrivileges = 'Ubah hak akses (privilege)';
$strEdit = 'Ubah';
$strEffective = 'Efektif';
$strEmpty = 'Mengosongkan';
$strEmptyResultSet = 'MySQL balikkan hasil kosong (a.k. baris yang kosong).';
$strEnabled = 'Aktif';
$strEncloseInTransaction = 'Menyertakan ekspor dalam transaksi';
$strEndCut = 'Akhiri potong (CUT)';
$strEndRaw = 'AKHIRI mentah (RAW)';
$strEnd = 'Terakhir';
$strEngineAvailable = '%s siap untuk digunakan pada server MySQL ini.';
$strEngineDisabled = '%s dimatikan untuk server MySQL ini.';
$strEngines = 'Mesin';
$strEngineUnsupported = 'Server MySQL ini tidak mendukung mesin penyimpan %s.';
$strEnglish = 'Bahasa Ingris';
$strEnglishPrivileges = ' Catatan: Nama privilege MySQL dalam bahasa Ingris ';
$strError = 'Error';
$strEscapeWildcards = 'Wildcard _ dan % sebaiknya diakhiri dengan tanda \ untuk mengunakannya secara harfiah';
$strEstonian = 'Bahasa Estonia';
$strExcelEdition = 'Edisi Excel';
$strExecuteBookmarked = 'Eksekusikan pencarian dengan mengikuti penunjuk halaman';
$strExplain = 'Terangkan SQL';
$strExport = 'Ekspor';
$strExtendedInserts = 'INSERT memperluas';
$strExtra = 'Ekstra';

$strFailedAttempts = 'Gagal';
$strField = 'Field';
$strFieldHasBeenDropped = 'Field %s telah dihapus';
$strFieldsEnclosedBy = 'Field ditutup dengan';
$strFieldsEscapedBy = 'Field dikembalikan oleh';
$strFields = 'Field';
$strFieldsTerminatedBy = 'Fields diputus oleh';
$strFileAlreadyExists = 'File %s sudah ada pada server. Gantikan nama file atau periksa pilihan Overwrite.';
$strFileCouldNotBeRead = 'Gagal membaca File';
$strFileNameTemplate = 'Konvensi nama file';
$strFileNameTemplateRemember = 'ingat konvensi';
$strFixed = 'telah diperbaiki';
$strFlushPrivilegesNote = 'Perhatian: phpMyAdmin membaca data tentang pengguna secara langsung dari tabel profil pengguna MySQL. Isi dari tabel bisa saja berbeda dengan profil pengguna yang digunakan oleh Server pada saat ini bila tabel tsb. pernah diubah secara manual. Disarankan untuk %sme-reload profil pengguna%s sebelum melanjut.';
$strFlushTable = 'Tutup tabel ("FLUSH")';
$strFormat = 'Format';
$strFormEmpty = 'Data dalam form kurang !';
$strFreePages = 'Halaman yang bebas';
$strFullText = 'Teks Penuh';
$strFunction = 'Fungsi';

$strGenBy = 'Diciptakan oleh';
$strGeneralRelationFeat = 'Ciri-ciri dari General Relation';
$strGenerate = 'Menghasilkan';
$strGeneratePassword = 'Menghasilkan kata sandi';
$strGenTime = 'Waktu pembuatan';
$strGeorgian = 'Georgia';
$strGerman = 'Bahasa Jerman';
$strGlobal = 'global';
$strGlobalPrivileges = 'Hak Istimewa (Privileges) Global';
$strGlobalValue = 'Nilai Global';
$strGo = 'Go';
$strGrantOption = 'Izin';
$strGreek = 'Bahasa Yunani';
$strGzip = 'Dikompress dengan GZip';

$strHasBeenAltered = 'telah diubah.';
$strHaveToShow = 'Sekurang-kurangnya satu kolom harus dipilih untuk ditampilkan';
$strHebrew = 'Bahasa Yahudi';
$strHome = 'Home';
$strHomepageOfficial = 'Homepage resmi phpMyAdmin';
$strHostEmpty = 'Nama Host harus diisi!';
$strHost = 'Host';
$strHTMLExcel = 'Microsoft Excel 2000';
$strHTMLWord = 'Microsoft Word 2000';
$strHungarian = 'Bahasa Hongaria';

$strIcelandic = 'Islandia';
$strId = 'ID';
$strIdxFulltext = 'Teks penuh';
$strIgnore = 'Abaikan';
$strIgnoreInserts = 'Gunakan perintah INSERT dengan mengabaikan kesalahan';
$strImportFiles = 'Impor file';
$strIndexes = 'Indeks';
$strIndexHasBeenDropped = 'Indeks %s telah dihapus';
$strIndex = 'Indeks';
$strIndexName = 'Nama indeks :';
$strIndexType = 'Tipe indeks :';
$strIndexWarningTable = 'Ditemukan masalah dengan indeks dalam tabel `%s`';
$strInnoDBAutoextendIncrementDesc = ' Ukuran bertahap dari pembesaran ruang tabel otomatis bila ia mempenuh.';
$strInnoDBAutoextendIncrement = 'Pembesaran otomatis';
$strInnoDBBufferPoolSizeDesc = 'Ukuran Memory Buffer yang digunakan oleh InnoDB untuk meng-cache data dan indeks dari tabelnya.';
$strInnoDBBufferPoolSize = 'Ukuran penampungan buffer';
$strInnoDBDataFilePath = 'File data';
$strInnoDBDataHomeDirDesc = 'Bagian lazim dari Directory Path untuk seluruh file data milik InnoDB.';
$strInnoDBDataHomeDir = 'Home direktori data';
$strInnoDBPages = 'halaman';
$strInnodbStat = 'Status dari InnoDB';
$strInsecureMySQL = 'File konfigurasi Anda ditentukan dengan pengguna Root dan tanpa adanya Kata Sandi (sama dengan Default MySQL Privileged Account). Jika MySQL-Server dijalankan dengan sedemikian, server Anda terbuka lebar untuk suatu penyerangan. Disarankan untuk memperbaiki kelemahan keamanan (security hole) ini.';
$strInsertAsNewRow = 'Sisipkan sebagai baris baru';
$strInsert = 'Sisipkan';
$strInternalRelations = 'Relasi internal';
$strInUse = 'sedang digunakan';
$strInvalidColumnCount = 'Perhitungan kolom wajib lebih besar dari nol.';
$strInvalidFieldAddCount = 'Anda perlu menambahkan sedikitnya satu Field.';
$strInvalidFieldCount = 'Tabel wajib mengandung sesedikitnya satu Field.';
$strInvalidRowNumber = '%d bukanlah nomor baris yang berlaku.';

$strJapanese = 'Bahasa Jepang';
$strJumpToDB = 'Lompat langsung ke database "%s".';
$strJustDeleteDescr = 'Pengguna yang "dihapus" tetap berhak untuk mengakses Server seperti biasa sampai Hak Istimewa (Privileges) di-reload.';
$strJustDelete = 'Hapus pengguna dari dari tabel daftar pengguna.';

$strKeepPass = 'Jangan ubah Kata Sandi';
$strKeyname = 'Nama Kunci';
$strKill = 'Tutup';
$strKorean = 'Bahasa Korea';

$strLandscape = 'Landscape';
$strLatchedPages = 'Halaman yang dipalang';
$strLatexCaption = 'Judul halaman';
$strLatexContent = 'Isi dari tabel __TABLE__';
$strLatexContinuedCaption = 'Lanjutan dari judul halaman tabel';
$strLatexContinued = '(dilanjutkan)';
$strLatexIncludeCaption = 'Masukkan judul halaman tabel';
$strLatexLabel = 'Kunci nama';
$strLaTeX = 'LaTeX';
$strLatexStructure = 'Struktur dari tabel __TABLE__';
$strLatvian = 'Latvia';
$strLengthSet = 'Ukuran Panjang/Nilai*';
$strLimitNumRows = 'Jumlah baris per halaman';
$strLinesTerminatedBy = 'Garis diputuskan oleh';
$strLinkNotFound = 'Link tidak ditemukan';
$strLinksTo = 'Link ke';
$strLithuanian = 'Bahasa Lithuania';
$strLocalhost = 'Lokal';
$strLocationTextfile = 'dari File';
$strLoginInformation = 'Informasi Login';
$strLogin = 'Login';
$strLogout = 'Logout';
$strLogPassword = 'Kata Sandi:';
$strLogServer = 'Server';
$strLogUsername = 'Nama Pengguna:';
$strLongOperation = 'Aktifitas ini membutuhkan waktu yang lama. Tetap melanjutkan?';

$strMaximumSize = 'Batas ukuran: %s%s';
$strMbExtensionMissing = 'Ekstensi PHP mbstring tidak ditemukan dan rupanya Anda menggunakan Charset Multibyte. Tanpa ekstensi mbstring phpMyAdmin tidak sanggup untuk membagikan baris-baris dengan cara yang benar. Hal ini mampu mengakibatkan hasil yang tidak diinginkan.';
$strMbOverloadWarning = 'Fungsi mbstring.func_overload aktif pada konfigurasi PHP Anda. Pilihan ini tidak cocok dengan phpMyAdmin dan mampu merusak sebagian data!';
$strMIME_available_mime = 'Tipe MIME yang tersedia';
$strMIME_available_transform = 'Transformasi yang tersedia';
$strMIME_description = 'Deskripsi';
$strMIME_MIMEtype = 'Tipe MIME';
$strMIME_nodescription = 'Tidak ada deskripsi untuk transformasi ini.<br />Mohon ditanyakan kepada penulis tentang artinya %s.';
$strMIME_transformation_note = 'Untuk tampilan daftar tentang pilihan transformasi dan transformasi jenis MIME-nya, silakan klik pada %sDeskripsi Transformasi%s';
$strMIME_transformation_options_note = 'Mohon masukkan nilai untuk pilihan transformasi dengan menggunakan format sbb.: \'a\', 100, b,\'c\'...<br />Bila sebuah Backslash ("\") atau Single Quote ("\'") diperlukan di antara nilai tersebut, mohon gunakan tanda Backslash (contoh: \'\\\\xyz\' atau \'a\\\'b\').';
$strMIME_transformation_options = 'Pilihan transformasi';
$strMIME_transformation = 'Transformasi Browser';
$strMIMETypesForTable = 'TIPE MIME UNTUK TABEL';
$strMIME_without = 'Jenis MIME yang dicetak dalam huruf miring tidak memiliki fungsi transformasi';
$strModifications = 'Modifikasi telah disimpan';
$strModifyIndexTopic = 'Ubah indeks';
$strModify = 'Ubah';
$strMoveTableOK = 'Tabel %s telah dipindahkan ke %s.';
$strMoveTable = 'Pindahkan tabel ke (database<b>.</b>tabel):';
$strMoveTableSameNames = 'Memindahkan tabel ke diri-sendiri tidak bisa dilakukan!';
$strMultilingual = 'berbagai bahasa';
$strMyISAMDataPointerSizeDesc = 'Ukuran standar dari petunjuk (Pointer) dalam Byte untuk digunakan oleh CREATE TABLE untuk tabel jenis MyISAM bila pilihan MAX_ROWS tidak ditentukan.';
$strMyISAMDataPointerSize = 'Ukuran petunjuk data (Data Pointer)';
$strMyISAMMaxExtraSortFileSizeDesc = 'Jika ukuran file sementara untuk pembuatan Indeks MyISAM Cepat lebih besar dibandingkan dengan ukuran Key Cache yang disebut disini, disarankan untuk menggunakan metode Key Cache.';
$strMyISAMMaxExtraSortFileSize = 'Ukuran maksimal untuk file sementara pada pembuatan indeks';
$strMyISAMMaxSortFileSizeDesc = 'Ukuran maksimal untuk file sementara yang diperbolehkan untuk digunakan oleh MySQL pada saat pembuatan ulang sebuah indeks MyISAM (sewaktu menjalankan REPAIR TABLE, ALTER TABLE, atau LOAD DATA INFILE).';
$strMyISAMMaxSortFileSize = 'Ukuran maksimal untuk penyortiran file sementara';
$strMyISAMRecoverOptionsDesc = 'Modus untuk restorasi secara otomatis sebuah tabel MyISAM yang telah runtuh sesuai dengan pengaturan melalui pilihan --myisam-recover pada startup server.';
$strMyISAMRecoverOptions = 'Modus restorasi otomatis';
$strMyISAMRepairThreadsDesc = 'Jika nilai ini lebih besar dari 1, pembuatan indeks MyISAM akan dijalankan dalam modus paralel (setiap indeks memiliki proses tersendiri) selama perbaikan dijalankan oleh proses penyortiran.';
$strMyISAMRepairThreads = 'Perbaiki proses';
$strMyISAMSortBufferSizeDesc = 'Buffer yang dialokasikan bila menyortir indeks MyISAM pada saat REPAIR TABLE atau pada saat membuat indeks dengan cara CREATE INDEX atau cara ALTER TABLE.';
$strMyISAMSortBufferSize = 'Urutkan ukuran Buffer';