📄 finnish-utf-8.inc.php
字号:
<?php/* $Id: finnish-utf-8.inc.php 12082 2008-12-06 11:31:10Z lem9 $ *//* * Translated by Jouni K盲hk枚nen, <address withdrawn> * Previous translations by Visa Kopu, <visa@visakopu.net> */$charset = 'utf-8';$allow_recoding = TRUE;$text_dir = 'ltr';$number_thousands_separator = '聽';$number_decimal_separator = ',';// shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa$byteUnits = array('tavua', 'kt', 'Mt', 'Gt', 'Tt', 'Pt', 'Et');$day_of_week = array('Su', 'Ma', 'Ti', 'Ke', 'To', 'Pe', 'La');$month = array('Tammi', 'Helmi', 'Maalis', 'Huhti', 'Touko', 'Kes盲', 'Hein盲', 'Elo', 'Syys', 'Loka', 'Marras', 'Joulu');// See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the// variable below$datefmt = '%d.%m.%Y klo %H:%M';$timespanfmt = '%s p盲iv盲盲, %s tuntia, %s minuuttia ja %s sekuntia';$strAbortedClients = 'Keskeytetty';$strAccessDeniedCreateConfig = 'T盲m盲 johtunee siit盲 ettet ole luonut asetustiedostoa. Voit luoda asetustiedoston %1$sasetusskriptill盲%2$s.';$strAccessDeniedExplanation = 'PhpMyAdmin yritti saada yhteyden MySQL-palvelimeen, mutta palvelin torjui yhteyden. Tarkista palvelimen nimi, k盲ytt盲j盲tunnus ja salasana config.inc.php-tiedostosta ja varmista, ett盲 ne vastaavat MySQL-palvelimen j盲rjestelm盲nvalvojan antamia tietoja.';$strAccessDenied = 'K盲ytt枚 estetty';$strActions = 'Toiminnot';$strAction = 'Toiminnot';$strAddAutoIncrement = 'Lis盲盲 AUTO_INCREMENT-arvo';$strAddClause = 'Lis盲盲 %s';$strAddConstraints = 'Lis盲盲 rajoitteet';$strAddDeleteColumn = 'Lis盲盲 tai poista sarakkeita';$strAddDeleteRow = 'Lis盲盲 tai poista hakuehtoja';$strAddFields = 'Lis盲盲 %s kentt盲(盲)';$strAddHeaderComment = 'Lis盲盲 oma kommentti otsikkoon (\\n on rivinvaihto)';$strAddIntoComments = 'Lis盲盲 kommentteihin';$strAddNewField = 'Lis盲盲 sarake';$strAddPrivilegesOnDb = 'Lis盲盲 k盲ytt枚oikeudet seuraavaan tietokantaan';$strAddPrivilegesOnTbl = 'Lis盲盲 k盲ytt枚oikeudet seuraavaan tauluun';$strAddSearchConditions = 'Lis盲盲 hakuehtoja ("WHERE"-lauseen sis盲lt枚):';$strAddToIndex = 'Lis盲盲 indeksiin %s sarake(tta)';$strAddUser = 'Lis盲盲 uusi k盲ytt盲j盲';$strAddUserMessage = 'Uusi k盲ytt盲j盲 lis盲tty.';$strAdministration = 'Hallinta';$strAfterInsertBack = 'Takaisin';$strAfterInsertNewInsert = 'Lis盲盲 uusi rivi';$strAfterInsertNext = 'Muokkaa seuraavaa rivi盲';$strAfterInsertSame = 'Palaa t盲lle sivulle';$strAfter = 'J盲lkeen sarakkeen: %s';$strAll = 'Kaikki';$strAllowInterrupt = 'Anna tuonnin keskeyty盲, mik盲li skripti huomaa ylitt盲v盲ns盲 aikarajoituksen. T盲t盲 kannattaa k盲ytt盲盲 tuotaessa suuria tiedostoja; se voi kuitenkin aiheuttaa h盲iri枚it盲 transaktioihin.';$strAllTableSameWidth = 'N盲yt盲 kaikki taulut samanlevyisin盲?';$strAlterOrderBy = 'Lajittele taulu';$strAnalyze = 'Analysoi';$strAnalyzeTable = 'Analysoi taulu';$strAnd = 'Ja';$strAndThen = 'ja sen j盲lkeen';$strAngularLinks = 'Kulmikkaat linkit';$strAnIndex = 'Sarakkeelle %s on lis盲tty indeksi';$strAnyHost = 'Mik盲 tahansa palvelin';$strAny = 'Mik盲 tahansa';$strAnyUser = 'Kuka tahansa k盲ytt盲j盲';$strApproximateCount = 'Saattaa olla summittainen. Katso FAQ 3.11';$strAPrimaryKey = 'Sarakkeelle %s on luotu perusavain';$strArabic = 'Arabialainen';$strArmenian = 'Armenialainen';$strAscending = 'Nouseva';$strAsDefined = 'M盲盲ritelty:';$strAtBeginningOfTable = 'Taulun alkuun';$strAtEndOfTable = 'Taulun loppuun';$strAttr = 'Attribuutit';$strAutomaticLayout = 'Automaattinen ulkoasu';$strBack = 'Takaisin';$strBaltic = 'Baltilainen';$strBeginCut = 'ALOITA CUT';$strBeginRaw = 'ALOITA RAW';$strBinary = 'Bin盲盲ritietoa';$strBinaryDoNotEdit = 'Bin盲盲ritietoa - 盲l盲 muokkaa';$strBinaryLog = 'Bin盲盲riloki';$strBinLogEventType = 'Tapahtuman tyyppi';$strBinLogInfo = 'Tiedot';$strBinLogName = 'Lokin nimi';$strBinLogOriginalPosition = 'Alkuper盲inen sijainti';$strBinLogPosition = 'Sijainti';$strBinLogServerId = 'Palvelimen tunnus';$strBLOBRepository = 'BLOB-tietokanta';$strBLOBRepositoryDamaged = 'Vioittunut';$strBLOBRepositoryDisableAreYouSure = 'Haluatko varmasti poistaa k盲yt枚st盲 kaikki BLOB-viittaukset tietokannasta %s?';$strBLOBRepositoryDisabled = 'Ei k盲yt枚ss盲';$strBLOBRepositoryDisable = 'Poista k盲yt枚st盲';$strBLOBRepositoryDisableStrongWarning = 'Olet POISTAMASSA K脛YT脰ST脛 BLOB-tietokannan!';$strBLOBRepositoryEnabled = 'K盲yt枚ss盲';$strBLOBRepositoryEnable = 'Ota k盲ytt枚枚n';$strBLOBRepositoryRemove = 'Poista BLOB-tietokantaviittaus';$strBLOBRepositoryRepair = 'Korjaa';$strBLOBRepositoryStatus = 'Tila';$strBLOBRepositoryUpload = 'L盲het盲 BLOB-tietokantaan';$strBookmarkAllUsers = 'Anna kaikkien k盲ytt盲jien k盲ytt盲盲 t盲t盲 kirjanmerkki盲';$strBookmarkCreated = 'Kirjanmerkki %s luotu';$strBookmarkDeleted = 'Kirjanmerkki on poistettu.';$strBookmarkLabel = 'Tunniste';$strBookmarkQuery = 'Tallennettu SQL-kysely';$strBookmarkReplace = 'Korvaa samanniminen, olemassa oleva kirjanmerkki';$strBookmarkThis = 'Tallenna SQL-kysely';$strBookmarkView = 'N盲yt盲';$strBrowseDistinctValues = 'Selaa erilaisia arvoja';$strBrowseForeignValues = 'Selaa viitearvoja';$strBrowse = 'Selaa';$strBufferPoolActivity = 'Puskurivarannon aktiivisuus';$strBufferPool = "Puskurivaranto";$strBufferPoolUsage = "Puskurivarannon k盲ytt枚";$strBufferReadMisses = 'Ep盲onnistuneet lukuyritykset';$strBufferReadMissesInPercent = 'Ep盲onnistuneet lukuyritykset: %';$strBufferWriteWaitsInPercent = 'Kirjoitusviipeet: %';$strBufferWriteWaits = 'Viive ennen kirjoitusta';$strBulgarian = 'Bulgarialainen';$strBusyPages = "K盲yt枚ss盲 olevat sivut";$strBzip = '"bzip-pakkaus"';$strCalendar = 'Kalenteri';$strCancel = 'Peruuta';$strCanNotLoadExportPlugins = 'Vientiin tarvittavia lis盲osia ei voitu ladata; tarkista asetukset!';$strCanNotLoadImportPlugins = 'Tuontiin tarvittavaa lis盲osaa ei voida tuoda, tarkista asetukset!';$strCannotLogin = 'MySQL-palvelimelle ei voitu kirjautua';$strCantLoad = 'Laajennuksen %s lataus ei onnistu; tarkista PHP:n asetukset';$strCantLoadRecodeIconv = 'Merkist枚n muunnokseen tarvittavaa iconv- tai recode-laajennusta ei voitu ladata. Muokkaa PHP:n asetuksia ottaen k盲ytt枚枚n n盲m盲 laajennukset tai muuta phpMyAdminin asetuksia siin盲 m盲盲rin ettei muunnosta suoriteta.';$strCantRenameIdxToPrimary = 'Indeksi盲 ei voi muuttaa PRIMARY-nimiseksi!';$strCantUseRecodeIconv = 'Iconv-, libiconv- tai recode_string-funktioita ei voitu k盲ytt盲盲. Tarkista PHP:n asetukset.';$strCardinality = 'Kardinaliteetti';$strCaseInsensitive = 'kirjainkoolla ei v盲li盲';$strCaseSensitive = 'tarkka kirjainkoko';$strCentralEuropean = 'Keskieurooppalainen';$strChangeCopyModeCopy = '... s盲ilyt盲 vanha k盲ytt盲j盲.';$strChangeCopyModeDeleteAndReload = ' ... poista vanha k盲ytt盲j盲 k盲ytt盲j盲tauluista ja lataa k盲ytt枚oikeudet sen j盲lkeen uudelleen.';$strChangeCopyModeJustDelete = ' ... poista vanha k盲ytt盲j盲 k盲ytt盲j盲tauluista.';$strChangeCopyMode = 'Luo uusi k盲ytt盲j盲 samoilla k盲ytt枚oikeuksilla ja ...';$strChangeCopyModeRevoke = ' ... peruuta kaikki vanhan k盲ytt盲j盲n aktiiviset k盲ytt枚oikeudet ja tuhoa k盲ytt盲j盲 sen j盲lkeen.';$strChangeCopyUser = 'Vaihda kirjautumistietoja / Kopioi k盲ytt盲j盲';$strChangeDisplay = 'Valitse n盲ytett盲v盲 sarake';$strChange = 'Muokkaa';$strChangePassword = 'Vaihda salasanaa';$strCharset = 'Merkist枚koodaus';$strCharsetOfFile = 'Tiedoston merkist枚:';$strCharsetsAndCollations = 'Merkist枚koodaukset ja aakkosj盲rjestykset';$strCharsets = 'Merkist枚t';$strCheckAll = 'Valitse kaikki';$strCheckOverhead = 'Valitse taulut, joissa on ylij盲盲m盲盲';$strCheckPrivs = 'Hallitse k盲ytt枚oikeuksia';$strCheckPrivsLong = 'Hallitse tietokannan "%s" k盲ytt枚oikeuksia.';$strCheckTable = 'Tarkista taulu';$strCheck = 'Tarkasta';$strChoosePage = 'Valitse muokattava sivu';$strColComFeat = 'Sarakkeiden kommentit n盲kyviss盲';$strCollation = 'Aakkosj盲rjestys';$strColumnNames = 'Sarakkeiden nimet';$strColumnPrivileges = 'Sarakekohtaiset k盲ytt枚oikeudet';$strCommand = 'Komento';$strComment = 'Kommentti';$strComments = 'Kommentit';$strCompatibleHashing = 'MySQL 4.0 -yhteensopiva';$strCompleteInserts = 'Kokonaiset lis盲yslauseet';$strCompression = 'Pakkaus';$strCompressionWillBeDetected = 'Seuraavat tiedostonpakkausmuodot l枚ydet盲盲n automaattisesti: %s';$strConfigDefaultFileError = 'Oletusasetuksia ei voitu ladata kohteesta: "%1$s"';$strConfigFileError = 'phpMyAdmin ei pysty lukemaan asetustiedostoa.<br />T盲m盲 saattaa johtua PHP:n l枚yt盲m盲st盲 tiedoston virheest盲 tai tiedoston puuttumisesta.<br />Voit avata tiedoston alla olevasta linkist盲 ja lukea mahdolliset PHP-virheilmoitukset. Todenn盲k枚isimmin joltain rivilt盲 puuttuu lainausmerkki tai puolipiste.<br />Jos linkist盲 avautuva sivu on tyhj盲, asetustiedostossa ei ollut virhett盲.';$strConfigureTableCoord = 'M盲盲rittele koordinaatit taululle %s';$strConnectionError = 'Yhteytt盲 ei voitu muodostaa: virheelliset asetukset.';$strConnections = 'Yhteydet';$strConstraintsForDumped = 'Rajoitteet vedostauluille';$strConstraintsForTable = 'Rajoitteet taululle';$strControluserFailed = 'Yhteyden muodostus asetuksissa m盲盲riteltyyn superuser-k盲ytt盲j盲盲n ep盲onnistui.';$strCookiesRequired = 'Selaimessa on oltava ev盲steet p盲盲ll盲 t盲st盲 l盲htien.';$strCopyDatabaseOK = 'Tietokanta %s on kopioitu tietokantaan %s';$strCopy = 'Kopioi';$strCopyTable = 'Kopioi taulu toiseen tauluun nimell盲 (tietokanta<b>.</b>taulu):';$strCopyTableOK = 'Taulu %s on kopioitu uuteen tauluun %s.';$strCopyTableSameNames = 'Taulua ei voi kopioida itseens盲!';$strCouldNotKill = 'PhpMyAdmin ei voinut lopettaa s盲iett盲 %s. Se on ehk盲 jo suljettu.';$strCreateDatabaseBeforeCopying = 'Suorita CREATE DATABASE ennen kopioimista';$strCreateIndex = 'Luo %s:n sarakkeen indeksi';$strCreateIndexTopic = 'Luo uusi indeksi';$strCreate = 'Luo';$strCreateNewDatabase = 'Luo uusi tietokanta';$strCreateNewTable = 'Luo uusi taulu tietokantaan %s';$strCreatePage = 'Luo uusi sivu';$strCreatePdfFeat = 'PDF-tiedostojen luonti';$strCreateRelation = 'Luo relaatio';$strCreateTable = 'Luo taulu';$strCreateUserDatabaseName = 'Luo samanniminen tietokanta ja anna kaikki oikeudet';$strCreateUserDatabaseNone = 'Ei mit盲盲n';$strCreateUserDatabase = 'Tietokanta k盲ytt盲j盲lle';$strCreateUserDatabaseWildcard = 'Anna kaikki oikeudet tietokannalle k盲ytt盲en korvausmerkki盲 (username\_%)';$strCreationDates = 'Luonti-, p盲ivitys- ja tarkistusp盲iv盲ykset';$strCriteria = 'Hakuehdot';$strCroatian = 'Kroaatti';$strCSV = 'CSV';$strCustomColor = 'Muu v盲ri';$strCyrillic = 'Kyrillinen';$strCzechSlovak = 'Tsekkoslovakialainen';$strCzech = 'Tsekkil盲inen';
⌨️ 快捷键说明
复制代码
Ctrl + C
搜索代码
Ctrl + F
全屏模式
F11
切换主题
Ctrl + Shift + D
显示快捷键
?
增大字号
Ctrl + =
减小字号
Ctrl + -