german-utf-8.inc.php

来自「phpMyAdmin图形界面化操作,我已经配置好了,只要把解要压缩后的文件放到站」· PHP 代码 · 共 956 行 · 第 1/5 页

$strShowStatusHandler_read_firstDescr = 'Wie oft der erste Eintrag aus einem Index gelesen wurde. Ein hoher Wert hier deutet darauf hin, dass der Server viele komplette Index-Scans macht (zum Beispiel SELECT spalte1 FROM foo, unter der Annahme, dass spalte1 indiziert ist).';
$strShowStatusHandler_read_keyDescr = 'Anzahl der Anfragen, eine Zeile basierend auf einem Schl眉ssel zu lesen. Wenn dieser Wert hoch ist, ist das ein gutes Indiz daf眉r, dass Ihre Anfragen und Tabellen korrekt indiziert sind.';
$strShowStatusHandler_read_nextDescr = 'Anzahl der Anfragen, die n盲chste Zeile in der Reihenfolge des Schl眉ssels zu lesen. Dieser Wert wird herauf gez盲hlt, wenn Sie eine Index-Spalte mit einer Bereichsbeschr盲nkung (Limit) abfragen. Er wird ebenfalls herauf gez盲hlt, wenn Sie einen Index-Scan durchf眉hren.';
$strShowStatusHandler_read_prevDescr = 'Anzahl der Anfragen, die vorhergehende Zeile in der Reihenfolge des Schl眉ssels zu lesen. Diese Lese-Methode ist haupts盲chlich zur Optimierung von ORDER BY ... DESC.';
$strShowStatusHandler_read_rndDescr = 'Anzahl der Anfragen, eine Zeile basierend auf einer festen Position zu lesen. Dieser Wert wird hoch sein, wenn Sie viele Anfragen ausf眉hren, die erfordern, dass das Ergebnis sortiert wird. Wenn Handler_read_rnd hoch ist, haben Sie wahrscheinlich viele Anfragen, die MySQL zwingen, ganze Tabellen zu scannen, oder Sie haben Joins, die Schl眉ssel nicht richtig benutzen.';
$strShowStatusHandler_read_rnd_nextDescr = 'Anzahl der Anfragen, die n盲chste Zeile in der Daten-Datei zu lesen. Dieser Wert wird hoch sein, wenn Sie viele Tabellen-Scans durchf眉hren. Im Allgemeinen weist das darauf hin, dass Ihre Tabellen nicht korrekt indiziert sind, oder dass Ihre Anfragen nicht so geschrieben sind, dass Sie Vorteile aus den Indexen ziehen, die Sie haben.';
$strShowStatusHandler_rollbackDescr = 'Anzahl der Anfragen, ein ROLLBACK auszuf眉hren.';
$strShowStatusHandler_updateDescr = 'Anzahl der Anfragen, eine Zeile in einer Tabelle zu aktualisieren.';
$strShowStatusHandler_writeDescr = 'Anzahl der Anfragen, eine Zeile in eine Tabelle einzuf眉gen.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_dataDescr = 'Anzahl der Seiten, die Daten enthalten (ob "dirty" oder nicht).';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_dirtyDescr = 'Anzahl der als "dirty" markierten Seiten.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_flushedDescr = 'Anzahl der Seiten im Puffer-Pool, die zur眉ckgeschrieben werden m眉ssen.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_freeDescr = 'Anzahl der unbenutzten Seiten.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_latchedDescr = 'Anzahl der belegten Seiten. Diese Seiten werden gerade gelesen oder beschrieben oder k枚nnen aus einem anderen Grund nicht zur眉ckgeschrieben oder entfernt werden k枚nnen.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_miscDescr = 'Anzahl der durch administrativen Overhead, wie z. B. Zeilensperren oder den adaptiven Hash-Index ausgelasteten Seiten. Dieser Wert errechnet sich auch aus Innodb_buffer_pool_pages_total - Innodb_buffer_pool_pages_free - Innodb_buffer_pool_pages_data.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_totalDescr = 'Die Gr枚脽e des Puffer-Pools in Seiten.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_ahead_rndDescr = 'Anzahl "random" read-aheads durch InnoDB. Dies geschieht wenn eine Abfrage einen gro脽en Teil einer Tabelle durchsucht aber in zuf盲lliger Reihenfolge.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_ahead_seqDescr = 'Anzahl sequentieller read-aheads durch InnoDB. Dies geschieht wenn InnoDB eine Tabelle komplett sequentiell durchsucht.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_requestsDescr = 'Anzahl angeforderter Lesevorg盲ngen durch InnoDB.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_readsDescr = 'Anzahl an Lesevorg盲ngen die InnoDB nicht aus dem Zwischenspeicher bedienen konnte und deshalb einen Einzel-Seiten-Lesevorgang starten musste.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_wait_freeDescr = 'Normalerweise geschehen Schreibvorg盲nge im InnoDB Zwischenspeicher im Hintergrund. Abber wenn es n枚tig ist eine Seite zu lesen oder zu erstellen und es ist keine saubere Seite verf眉gbar dann ist es notwendig darauf zu warten das Seiten weggeschrieben werden. Dieser Wert gibt wieder wie oft das geschehen ist. Wenn die Zwischenspeicher-Gr枚脽e korrekt eingestellt ist sollte dieser Wert klein sein.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_write_requestsDescr = 'Anzahl der Schreibvorg盲nge im InnoDB Zwischenspeicher.';
$strShowStatusInnodb_data_fsyncsDescr = 'Bisher ausgef眉hrte fsync()-Operationen.';
$strShowStatusInnodb_data_pending_fsyncsDescr = 'Momentan anstehende fsync()-Operationen.';
$strShowStatusInnodb_data_pending_readsDescr = 'Momentan anstehende Lesezugriffe.';
$strShowStatusInnodb_data_pending_writesDescr = 'Momentan anstehende Schreizugriffe.';
$strShowStatusInnodb_data_readDescr = 'Wieviel Daten bisher gelesen wurden, in Byte.';
$strShowStatusInnodb_data_readsDescr = 'Wie oft Daten gelesen wurden.';
$strShowStatusInnodb_data_writesDescr = 'Wie oft Daten geschrieben wurden.';
$strShowStatusInnodb_data_writtenDescr = 'Wieviel Daten bisher geschrieben wurden, in Byte.';
$strShowStatusInnodb_dblwr_pages_writtenDescr = 'Anzahl der ausgef眉hrten "doublewrite" Schreibzugriffe und die Anzahl der Seiten die daf眉r geschrieben wurden.';
$strShowStatusInnodb_dblwr_writesDescr = 'Anzahl der ausgef眉hrten "doublewrite" Schreibzugriffe und die Anzahl der Seiten die daf眉r geschrieben wurden.';
$strShowStatusInnodb_log_waitsDescr = 'Wie oft gewartet werden musste weil der Protokoll-Zwischenspeicher zu klein war und deshalb gewartet wurde das er geleert wird.';
$strShowStatusInnodb_log_write_requestsDescr = 'Anzahl der Schreibzugriffe f眉r die Protokoll-Datei.';
$strShowStatusInnodb_log_writesDescr = 'Anzahl der tats盲chlichen Schreibvorg盲nge der Protokoll-Datei.';
$strShowStatusInnodb_os_log_fsyncsDescr = 'Get盲tigte fsyncs Schreibzugriffe f眉r die Protokoll-Datei.';
$strShowStatusInnodb_os_log_pending_fsyncsDescr = 'Anstehende "fsyncs" f眉r die Protokoll-Datei.';
$strShowStatusInnodb_os_log_pending_writesDescr = 'Anstehende Schreibzugriffe f眉r die Protokoll-Datei.';
$strShowStatusInnodb_os_log_writtenDescr = 'Anzahl an Byte die in die Protokoll-Datei geschrieben wurden.';
$strShowStatusInnodb_page_sizeDescr = 'Die fest kompilierte InnnoDB Seitengr枚脽e (Standard 16 KiB). Viele Werte werden in Seiten gez盲hlt; die Seitengr枚脽e erlaubt es diese einfach in Byte umzurechnen.';
$strShowStatusInnodb_pages_createdDescr = 'Anzahl erstellter Seiten.';
$strShowStatusInnodb_pages_readDescr = 'Anzahl gelesener Seiten.';
$strShowStatusInnodb_pages_writtenDescr = 'Anzahl geschriebener Seiten.';
$strShowStatusInnodb_row_lock_current_waitsDescr = 'Momentan anstehende Zeilen-Sperren.';
$strShowStatusInnodb_row_lock_timeDescr = 'Summe aller Wartezeiten um Zeilen-Sperren zu bekommen, in Millisekunden.';
$strShowStatusInnodb_row_lock_time_avgDescr = 'Durchschnittliche Wartezeite um eine Zeilen-Sperre zu bekommen, in Millisekunden.';
$strShowStatusInnodb_row_lock_time_maxDescr = 'L盲ngste Wartezeite um eine Zeilen-Sperre zu bekommen, in Millisekunden.';
$strShowStatusInnodb_row_lock_waitsDescr = 'Wie oft auf ein Zeilen-Sperre gewartet werden musste.';
$strShowStatusInnodb_rows_deletedDescr = 'Anzahl gel枚schter Zeilen aller InnoDB Tabellen.';
$strShowStatusInnodb_rows_insertedDescr = 'Anzahl der eingef眉gten Zeilen in alle InnoDB Tabellen.';
$strShowStatusInnodb_rows_readDescr = 'Anzahl der Zeilen, die aus InnoDB-Tabellen gelesen wurden.';
$strShowStatusInnodb_rows_updatedDescr = 'Anzahl der Zeilen, die in InnoDB-Tabellen aktualisiert wurden.';
$strShowStatusKey_blocks_not_flushedDescr = 'Schl眉ssel-Bl枚cke im Schl眉ssel-Cache, die ver盲ndert wurden, aber noch nicht auf die Platte zur眉ck geschrieben (flush) wurden; auch bekannt als Not_flushed_key_blocks.';
$strShowStatusKey_blocks_unusedDescr = 'Die Anzahl der unbenutzten Schl眉ssel-Bl枚cke im Schl眉ssel-Cache. Dieser Wert kann dazu dienen die Auslastung des Schl眉ssel-Cache zu bestimmen.';
$strShowStatusKey_blocks_usedDescr = 'Die Anzahl der maximal gleichzeitig benutzten Blocks im Schl眉ssel-Cache.';
$strShowStatusKey_read_requestsDescr = 'Die Anzahl der Anfragen, einen Schl眉ssel-Block aus dem Cache zu lesen.';
$strShowStatusKey_readsDescr = 'Die Anzahl physikalischer Lesezugriffe eines Schl眉ssel-Blocks von der Platte. Wenn key_reads hoch ist, ist Ihr key_cache wahrscheinlich zu klein. Die Cache-Zugriffsrate kann mit key_reads / key_read_requests berechnet werden.';
$strShowStatusKey_write_requestsDescr = 'Die Anzahl der Anfragen, einen Schl眉ssel-Block in den Cache zu schreiben.';
$strShowStatusKey_writesDescr = 'Die Anzahl physikalischer Schreibvorg盲nge eines Schl眉ssel-Blocks auf Platte.';
$strShowStatusLast_query_costDescr = 'Die Kosten f眉r die zuletzt verarbeitete Abfrage wie vom Abfrage-Optimierer berechnet. N眉tzlich um verschiedene Formulierungen f眉r eine Abfrage zu vergleichen. Der Wert 0 besagt das bisher keine Abfrage 眉bersetzt wurde.';
$strShowStatusNot_flushed_delayed_rowsDescr = 'Anzahl der Zeilen, die in INSERT-DELAYED-Warteschleifen darauf warten, geschrieben zu werden.';
$strShowStatusOpen_filesDescr = 'Anzahl der ge枚ffneten Dateien.';
$strShowStatusOpen_streamsDescr = 'Anzahl der ge枚ffneten Streams (haupts盲chlich zum Protokolieren benutzt).';
$strShowStatusOpen_tablesDescr = 'Anzahl der ge枚ffneten Tabellen.';
$strShowStatusOpened_tablesDescr = 'Anzahl der Tabellen, die ge枚ffnet wurden. Wenn Opened_tables hoch ist, ist Ihre table_cache-Variable wahrscheinlich zu niedrig.';
$strShowStatusQcache_free_blocksDescr = 'Freie Speicherbl枚cke im Abfragen-Cache.';
$strShowStatusQcache_free_memoryDescr = 'Freier Speicher im Abfragen-Cache.';
$strShowStatusQcache_hitsDescr = 'Abfrage-Cache-Zugriffsrate.';
$strShowStatusQcache_insertsDescr = 'Die Anzahl der Abfragen die dem Cache hinzugef眉gt wurden.';
$strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'Die Anzahl der Abfragen die aus dem Cache entfernt wurden, um Speicher f眉r neue Abfragen frei zu geben. Dieser Wert kann helfen die Abfrage-Cache-Gr枚脽e zu optimieren. Der Abfrage-Cache arbeitet nach der LRU-Strategie (least recently used), d. h. es wird stets die Abfrage gel枚scht, die am l盲ngsten unbenutzt im Cache lag.';
$strShowStatusQcache_not_cachedDescr = 'Die Anzahl der nicht im Cache eingetragenen Abfragen (nicht m枚glich, oder aufgrund der query_cache_type Einstellung).';
$strShowStatusQcache_queries_in_cacheDescr = 'Die Anzahl der Abfragen im Cache.';
$strShowStatusQcache_total_blocksDescr = 'Die Anzahl aller Speicherbl枚cke im Abfrage-Cache.';
$strShowStatusReset = 'Zur眉cksetzen';
$strShowStatusRpl_statusDescr = 'Der Status der ausfallsicheren Replikation.';
$strShowStatusSelect_full_joinDescr = 'Anzahl der Joins ohne Schl眉ssel. Wenn dieser Wert nicht 0 ist sollten die Indizes der Tabellen sorgf盲ltig 眉berpr眉ft werden.';
$strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = 'Anzahl der Joins, bei denen eine Bereichssuche auf die Referenztabelle statt fand.';
$strShowStatusSelect_rangeDescr = 'Anzahl der Joins, bei denen Bereiche auf die erste Tabelle benutzt wurden. (Es ist normalerweise unkritisch, wenn dieser Wert hoch ist.)';
$strShowStatusSelect_range_checkDescr = 'Anzahl der Joins ohne Schl眉ssel, bei denen nach jeder Zeile auf Schl眉sselbenutzung gepr眉ft wurde. Wenn dieser Wert nicht 0 ist sollten die Indizes der Tabellen sorgf盲ltig 眉berpr眉ft werden.';
$strShowStatusSelect_scanDescr = 'Anzahl der Joins, bei denen die erste Tabelle gescannt wurde.';
$strShowStatusSlave_open_temp_tablesDescr = 'Anzahl der tempor盲ren Tabellen, die momentan vom Slave-Prozess ge枚ffnet sind.';
$strShowStatusSlave_retried_transactionsDescr = 'Gesamtzahl (seit Start des Servers) der vom Replikations-Slave-SQL-Thread wiederversuchten Transaktionen.';
$strShowStatusSlave_runningDescr = 'Dieser Wert steht auf ON wenn dieser Server ein Slave ist und mit dem Master verbunden ist.';
$strShowStatusSlow_launch_threadsDescr = 'Anzahl der Prozesse, die l盲nger als slow_launch_time  brauchten, um sich zu verbinden.';
$strShowStatusSlow_queriesDescr = 'Anzahl der Anfragen, die l盲nger als long_query_time ben枚tigten.';
$strShowStatusSort_merge_passesDescr = 'Anzahl der Verschmelzungen (Merge), die von einem Sortiervorgang ben枚tigt wurden. Wenn dieser Wert hoch ist, sollten Sie in Betracht ziehen, sort_buffer herauf zu setzen.';
$strShowStatusSort_rangeDescr = 'Anzahl der Sortiervorg盲nge, die mit Bereichen durchgef眉hrt wurden.';
$strShowStatusSort_rowsDescr = 'Anzahl der sortierten Zeilen.';
$strShowStatusSort_scanDescr = 'Anzahl der Sortiervorg盲nge, die durchgef眉hrt wurden, indem die Tabelle gescannt wurde.';
$strShowStatusTable_locks_immediateDescr = 'Wie oft eine Tabellensperre sofort erlangt wurde.';
$strShowStatusTable_locks_waitedDescr = 'Wie oft eine Tabellensperre nicht sofort erlangt werden konnte und gewartet werden musste. Wenn dieser Wert hoch ist und Sie Performance-Probleme haben, sollten Sie zun盲chst Ihre Anfragen optimieren und dann entweder Ihre Tabelle(n) zerteilen oder Replikation benutzen.';
$strShowStatusThreads_cachedDescr = 'Anzahl der Prozesse im Prozess-Cache. Die Cache-Zugriffsrate kann mit Threads_created / Connections berechnet werden. Wenn dieser Wert rot ist, sollte der thread_cache_size erh枚ht werden.';
$strShowStatusThreads_connectedDescr = 'Anzahl der momentan offenen Verbindungen.';
$strShowStatusThreads_createdDescr = 'Anzahl der Prozesse, die zur Handhabung von Verbindungen erzeugt wurden. Wenn Threads_created hoch ist, sollten Sie eventuell die Thread_cache_size-Variable herauf setzen. (Normalerweise ergibt sich daraus keine bemerkbare Performance-Steigerung wenn eine gute Prozess-Implementierung vorliegt.)';
$strShowStatusThreads_runningDescr = 'Anzahl der Prozesse, die nicht schlafen.';
$strShowTableDimension = 'Tabellendimensionen anzeigen.';
$strShowTables = 'Tabellen anzeigen';
$strShowThisQuery = 'SQL-Befehl hier wieder anzeigen';
$strShowingBookmark = 'Bookmark wird angezeigt';
$strShowingPhp = 'Ansicht als PHP Code';
$strShowingRecords = 'Zeige Datens盲tze ';
$strShowingSQL = 'Ansicht als SQL Abfrage';
$strSimplifiedChinese = 'Vereinfachtes Chinesisch';
$strSingly = '(einmalig)';
$strSize = 'Gr枚脽e';
$strSkipQueries = 'Anzahl der am Anfang zu 眉berspringenden Eintr盲ge (Abfragen)';
$strSlovak = 'Slovakisch';
$strSlovenian = 'Slovenisch';
$strSmallBigAll = 'Alles klein/gro脽';
$strSnapToGrid = 'Am Gitter anordnen';
$strSocketProblem = '(evtl. ist auch der Socket des lokalen MySQL-Servers socket nicht korrekt konfiguriert)';
$strSort = 'Sortierung';
$strSortByKey = 'Nach Schl眉ssel sortieren';
$strSorting = 'Sortierung';
$strSpaceUsage = 'Speicherplatzverbrauch';
$strSpanish = 'Spanisch';
$strSplitWordsWithSpace = 'Die W枚rter werden durch Leerzeichen (" ") getrennt.';
$strStandInStructureForView = 'Stellvertreter-Struktur des Views';
$strStatCheckTime = 'Letzter Check am';
$strStatCreateTime = 'Erzeugt am';
$strStatUpdateTime = 'Aktualisiert am';
$strStatement = 'Angaben';
$strStatisticsOverrun = 'Auf stark frequentierten Server kann der Byte-Z盲hler "眉berlaufen" (Wieder bei 0 beginnen), deshalb k枚nnen diese Werte wie sie vom MySQL Server ausgegeben werden falsch sein.';
$strStatus = 'Status';
$strStorageEngine = 'Tabellenformat';
$strStorageEngines = 'Tabellenformate';
$strStrucCSV = 'CSV-Daten';
$strStrucData = 'Struktur und Daten';
$strStrucExcelCSV = 'CSV-Daten f眉r MS Excel';
$strStrucNativeExcel = 'Excel-Datei';
$strStrucOnly = 'Nur Struktur';
$strStructPropose = 'Tabellenstruktur analysieren';
$strStructure = 'Struktur';
$strStructureForView = 'Struktur des Views';
$strSubmit = 'Abschicken';
$strSuccess = 'Ihr SQL-Befehl wurde erfolgreich ausgef眉hrt.';
$strSum = 'Gesamt';
$strSwedish = 'Schwedisch';
$strSwitchToDatabase = 'Zu kopierter Datenbank wechseln';
$strSwitchToTable = 'Zur kopierten Tabelle wechseln';

$strTable = 'Tabelle';
$strTableAlreadyExists = 'Die Tabelle %s existiert bereits!';
$strTableAlteredSuccessfully = 'Die Tabelle %1$s wurde erfolgreich ge盲ndert';
$strTableComments = 'Tabellen-Kommentar';
$strTableEmpty = 'Der Tabellenname ist leer!';
$strTableHasBeenCreated = 'Die Tabelle %1$s wurde erzeugt.';
$strTableHasBeenDropped = 'Die Tabelle %s wurde gel枚scht.';
$strTableHasBeenEmptied = 'Die Tabelle %s wurde geleert.';
$strTableHasBeenFlushed = 'Die Tabelle %s wurde geschlossen und zwischengespeicherte Daten gespeichert.';
$strTableIsEmpty = 'Die Tabelle scheint leer zu sein!';
$strTableMaintenance = 'Hilfsmittel';
$strTableName = 'Tabellenname';
$strTableOfContents = 'Inhalt';
$strTableOptions = 'Tabellenoptionen';
$strTableStructure = 'Tabellenstruktur f眉r Tabelle';
$strTables = '%s Tabellen';
$strTakeIt = 'ausw盲hlen';
$strTblPrivileges = 'Tabellenspezifische Rechte';
$strTempData = 'Tempor盲re Daten';
$strTextAreaLength = 'Wegen seiner L盲nge ist dieses<br />Feld vielleicht nicht editierbar.';
$strThai = 'Thai';
$strTheme = 'Oberfl盲chendesign';
$strThemeDefaultNotFound = 'Standard-Oberfl盲chendesign "%s" nicht gefunden!';
$strThemeNoPreviewAvailable = 'Keine Vorschau verf眉gbar.';
$strThemeNoValidImgPath = 'Keinen g眉ltiges Pfad f眉r Grafiken des Oberfl盲chendesigns "%s" gefunden!';
$strThemeNotFound = 'Oberfl盲chendesign "%s" nicht gefunden!';
$strThemePathNotFound = 'Pfad f眉r das Oberfl盲chendesign "%s" nicht gefunden!';
$strThisHost = 'Dieser Host';
$strThreadSuccessfullyKilled = 'Der Prozess %s wurde erfolgreich abgebrochen.';
$strThreads = 'Prozesse';
$strTime = 'Dauer';
$strTimeoutInfo = 'Der vorherige Import-Vorgang wurde abgebrochen. Er wird nun bei Position %d fortgesetzt.';
$strTimeoutNothingParsed = 'Allerdings wurden hierbei keine Daten eingelesen. Das bedeutet in der Regel, dass phpMyAdmin nicht in der Lage sein wird, den Import zu beenden, sofern nicht die Ausf眉hrungszeitbeschr盲nkungen von php gelockert werden.';
$strTimeoutPassed = 'Das Ausf眉hrungszeitlimit wurde erreicht. Wenn Sie die Datei erneut abschicken, wird der Import fortgesetzt.';
$strToFromPage = 'nach/von Seite';
$strToSelectRelation = 'Um eine Relation auszuw盲hlen, klicken Sie :';
$strToggleScratchboard = 'Klemmbrett anzeigen';
$strToggleSmallBig = 'Wechseln klein/gro脽';
$strTotal = 'insgesamt';
$strTotalUC = 'Insgesamt';
$strTraditionalChinese = 'Traditionelles Chinesisch';
$strTraditionalSpanish = 'Traditionelles Spanisch';
$strTraffic = 'Traffic';
$strTransactionCoordinator = 'Transaction Koordinator';
$strTransformation_application_octetstream__download = 'Zeigt einen Link an, um die bin盲ren Daten eines Feldes downloaden zu k枚nnen. Die erste Option benennt den Dateinamen. Die zweite Option kann einen Spaltennamen der Tabelle benennen, aus dem der Dateiname geholt werden soll. Sollte die zweite Option gesetzt sein ist es notwendig, die erste Option auf einen Leerstring zu setzen (\'\')';
$strTransformation_application_octetstream__hex = 'Daten in hexadezimaler Schreibweise darstellen. Der optionale Parameter legt fest, nach wie vielen Halbbyte ein Leerzeichen eingef眉gt werden soll (Standardwert ist 2).';
$strTransformation_image_jpeg__inline = 'Ein klickbares Vorschaubild