word-aligned-parallel-corpus-plus-factors.graffle.svn-base

moses开源的机器翻译系统

							<integer>740</integer>
							<key>Shape</key>
							<string>Rectangle</string>
							<key>Style</key>
							<dict>
								<key>shadow</key>
								<dict>
									<key>Draws</key>
									<string>NO</string>
								</dict>
							</dict>
							<key>Text</key>
							<dict>
								<key>Text</key>
								<string>{\rtf1\mac\ansicpg10000\cocoartf824\cocoasubrtf420
{\fonttbl\f0\fswiss\fcharset77 Helvetica;}
{\colortbl;\red255\green255\blue255;}
\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720\qc\pardirnatural

\f0\fs24 \cf0 a}</string>
							</dict>
							<key>Wrap</key>
							<string>NO</string>
						</dict>
						<dict>
							<key>Bounds</key>
							<string>{{655.25, 214}, {54, 20}}</string>
							<key>Class</key>
							<string>ShapedGraphic</string>
							<key>ID</key>
							<integer>741</integer>
							<key>Shape</key>
							<string>Rectangle</string>
							<key>Style</key>
							<dict>
								<key>shadow</key>
								<dict>
									<key>Draws</key>
									<string>NO</string>
								</dict>
							</dict>
							<key>Text</key>
							<dict>
								<key>Text</key>
								<string>{\rtf1\mac\ansicpg10000\cocoartf824\cocoasubrtf420
{\fonttbl\f0\fswiss\fcharset77 Helvetica;}
{\colortbl;\red255\green255\blue255;}
\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720\qc\pardirnatural

\f0\fs24 \cf0 mediator}</string>
							</dict>
							<key>Wrap</key>
							<string>NO</string>
						</dict>
						<dict>
							<key>Bounds</key>
							<string>{{709.25, 214}, {33, 20}}</string>
							<key>Class</key>
							<string>ShapedGraphic</string>
							<key>ID</key>
							<integer>742</integer>
							<key>Shape</key>
							<string>Rectangle</string>
							<key>Style</key>
							<dict>
								<key>shadow</key>
								<dict>
									<key>Draws</key>
									<string>NO</string>
								</dict>
							</dict>
							<key>Text</key>
							<dict>
								<key>Text</key>
								<string>{\rtf1\mac\ansicpg10000\cocoartf824\cocoasubrtf420
{\fonttbl\f0\fswiss\fcharset77 Helvetica;}
{\colortbl;\red255\green255\blue255;}
\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720\qc\pardirnatural

\f0\fs24 \cf0 .}</string>
							</dict>
							<key>Wrap</key>
							<string>NO</string>
						</dict>
					</array>
					<key>ID</key>
					<integer>731</integer>
				</dict>
				<dict>
					<key>Class</key>
					<string>Group</string>
					<key>Graphics</key>
					<array>
						<dict>
							<key>Bounds</key>
							<string>{{277.25, 234}, {36, 20}}</string>
							<key>Class</key>
							<string>ShapedGraphic</string>
							<key>ID</key>
							<integer>744</integer>
							<key>Shape</key>
							<string>Rectangle</string>
							<key>Style</key>
							<dict>
								<key>shadow</key>
								<dict>
									<key>Draws</key>
									<string>NO</string>
								</dict>
							</dict>
							<key>Text</key>
							<dict>
								<key>Text</key>
								<string>{\rtf1\mac\ansicpg10000\cocoartf824\cocoasubrtf420
{\fonttbl\f0\fswiss\fcharset77 Helvetica;}
{\colortbl;\red255\green255\blue255;}
\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720\qc\pardirnatural

\f0\fs24 \cf0 PRP}</string>
							</dict>
							<key>Wrap</key>
							<string>NO</string>
						</dict>
						<dict>
							<key>Bounds</key>
							<string>{{313.25, 234}, {39, 20}}</string>
							<key>Class</key>
							<string>ShapedGraphic</string>
							<key>ID</key>
							<integer>745</integer>
							<key>Shape</key>
							<string>Rectangle</string>
							<key>Style</key>
							<dict>
								<key>shadow</key>
								<dict>
									<key>Draws</key>
									<string>NO</string>
								</dict>
							</dict>
							<key>Text</key>
							<dict>
								<key>Text</key>
								<string>{\rtf1\mac\ansicpg10000\cocoartf824\cocoasubrtf420
{\fonttbl\f0\fswiss\fcharset77 Helvetica;}
{\colortbl;\red255\green255\blue255;}
\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720\qc\pardirnatural

\f0\fs24 \cf0 VBP}</string>
							</dict>
							<key>Wrap</key>
							<string>NO</string>
						</dict>
						<dict>
							<key>Bounds</key>
							<string>{{352.25, 234}, {42, 20}}</string>
							<key>Class</key>
							<string>ShapedGraphic</string>
							<key>ID</key>
							<integer>746</integer>
							<key>Shape</key>
							<string>Rectangle</string>
							<key>Style</key>
							<dict>
								<key>shadow</key>
								<dict>
									<key>Draws</key>
									<string>NO</string>
								</dict>
							</dict>
							<key>Text</key>
							<dict>
								<key>Text</key>
								<string>{\rtf1\mac\ansicpg10000\cocoartf824\cocoasubrtf420
{\fonttbl\f0\fswiss\fcharset77 Helvetica;}
{\colortbl;\red255\green255\blue255;}
\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720\qc\pardirnatural

\f0\fs24 \cf0 IN}</string>
							</dict>
							<key>Wrap</key>
							<string>NO</string>
						</dict>
						<dict>
							<key>Bounds</key>
							<string>{{394.25, 234}, {39, 20}}</string>
							<key>Class</key>
							<string>ShapedGraphic</string>
							<key>ID</key>
							<integer>747</integer>
							<key>Shape</key>
							<string>Rectangle</string>
							<key>Style</key>
							<dict>
								<key>shadow</key>
								<dict>
									<key>Draws</key>
									<string>NO</string>
								</dict>
							</dict>
							<key>Text</key>
							<dict>
								<key>Text</key>
								<string>{\rtf1\mac\ansicpg10000\cocoartf824\cocoasubrtf420
{\fonttbl\f0\fswiss\fcharset77 Helvetica;}
{\colortbl;\red255\green255\blue255;}
\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720\qc\pardirnatural

\f0\fs24 \cf0 DT}</string>
							</dict>
							<key>Wrap</key>
							<string>NO</string>
						</dict>
						<dict>
							<key>Bounds</key>
							<string>{{433.25, 234}, {48, 20}}</string>
							<key>Class</key>
							<string>ShapedGraphic</string>
							<key>ID</key>
							<integer>748</integer>
							<key>Shape</key>
							<string>Rectangle</string>
							<key>Style</key>
							<dict>
								<key>shadow</key>
								<dict>
									<key>Draws</key>
									<string>NO</string>
								</dict>
							</dict>
							<key>Text</key>
							<dict>
								<key>Text</key>
								<string>{\rtf1\mac\ansicpg10000\cocoartf824\cocoasubrtf420
{\fonttbl\f0\fswiss\fcharset77 Helvetica;}
{\colortbl;\red255\green255\blue255;}
\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720\qc\pardirnatural

\f0\fs24 \cf0 JJ}</string>
							</dict>
							<key>Wrap</key>
							<string>NO</string>
						</dict>
						<dict>
							<key>Bounds</key>
							<string>{{481.25, 234}, {72, 20}}</string>
							<key>Class</key>
							<string>ShapedGraphic</string>
							<key>ID</key>
							<integer>749</integer>
							<key>Shape</key>
							<string>Rectangle</string>
							<key>Style</key>
							<dict>
								<key>shadow</key>
								<dict>
									<key>Draws</key>
									<string>NO</string>
								</dict>
							</dict>
							<key>Text</key>
							<dict>
								<key>Text</key>
								<string>{\rtf1\mac\ansicpg10000\cocoartf824\cocoasubrtf420
{\fonttbl\f0\fswiss\fcharset77 Helvetica;}
{\colortbl;\red255\green255\blue255;}
\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720\qc\pardirnatural

\f0\fs24 \cf0 NN}</string>
							</dict>
							<key>Wrap</key>
							<string>NO</string>
						</dict>
						<dict>
							<key>Bounds</key>
							<string>{{553.25, 234}, {27, 20}}</string>
							<key>Class</key>
							<string>ShapedGraphic</string>
							<key>ID</key>
							<integer>750</integer>
							<key>Shape</key>
							<string>Rectangle</string>
							<key>Style</key>
							<dict>
								<key>shadow</key>
								<dict>
									<key>Draws</key>
									<string>NO</string>
								</dict>
							</dict>
							<key>Text</key>
							<dict>
								<key>Text</key>
								<string>{\rtf1\mac\ansicpg10000\cocoartf824\cocoasubrtf420
{\fonttbl\f0\fswiss\fcharset77 Helvetica;}
{\colortbl;\red255\green255\blue255;}
\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720\qc\pardirnatural

\f0\fs24 \cf0 VBZ}</string>
							</dict>
							<key>Wrap</key>
							<string>NO</string>
						</dict>
						<dict>
							<key>Bounds</key>
							<string>{{580.25, 234}, {42, 20}}</string>
							<key>Class</key>
							<string>ShapedGraphic</string>
							<key>ID</key>
							<integer>751</integer>
							<key>Shape</key>
							<string>Rectangle</string>
							<key>Style</key>
							<dict>
								<key>shadow</key>
								<dict>
									<key>Draws</key>
									<string>NO</string>
								</dict>
							</dict>
							<key>Text</key>
							<dict>
								<key>Text</key>
								<string>{\rtf1\mac\ansicpg10000\cocoartf824\cocoasubrtf420
{\fonttbl\f0\fswiss\fcharset77 Helvetica;}
{\colortbl;\red255\green255\blue255;}
\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720\qc\pardirnatural

\f0\fs24 \cf0 VBN}</string>
							</dict>
							<key>Wrap</key>
							<string>NO</string>
						</dict>
						<dict>
							<key>Bounds</key>
							<string>{{622.25, 234}, {33, 20}}</string>
							<key>Class</key>
							<string>ShapedGraphic</string>
							<key>ID</key>
							<integer>752</integer>
							<key>Shape</key>
							<string>Rectangle</string>
							<key>Style</key>
							<dict>
								<key>shadow</key>
								<dict>
									<key>Draws</key>
									<string>NO</string>
								</dict>
							</dict>
							<key>Text</key>
							<dict>
								<key>Text</key>
								<string>{\rtf1\mac\ansicpg10000\cocoartf824\cocoasubrtf420
{\fonttbl\f0\fswiss\fcharset77 Helvetica;}
{\colortbl;\red255\green255\blue255;}
\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720\qc\pardirnatural

\f0\fs24 \cf0 DT}</string>
							</dict>
							<key>Wrap</key>
							<string>NO</string>
						</dict>
						<dict>
							<key>Bounds</key>
							<string>{{655.25, 234}, {54, 20}}</string>
							<key>Class</key>
							<string>ShapedGraphic</string>
							<key>ID</key>
							<integer>753</integer>
							<key>Shape</key>
							<string>Rectangle</string>
							<key>Style</key>
							<dict>
								<key>shadow</key>
								<dict>
									<key>Draws</key>
									<string>NO</string>
								</dict>
							</dict>
							<key>Text</key>
							<dict>
								<key>Text</key>
								<string>{\rtf1\mac\ansicpg10000\cocoartf824\cocoasubrtf420
{\fonttbl\f0\fswiss\fcharset77 Helvetica;}
{\colortbl;\red255\green255\blue255;}
\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720\qc\pardirnatural

\f0\fs24 \cf0 NN}</string>
							</dict>
							<key>Wrap</key>
							<string>NO</string>
						</dict>
						<dict>
							<key>Bounds</key>
							<string>{{709.25, 234}, {33, 20}}</string>
							<key>Class</key>
							<string>ShapedGraphic</string>
							<key>ID</key>
							<integer>754</integer>
							<key>Shape</key>
							<string>Rectangle</string>
							<key>Style</key>
							<dict>
								<key>shadow</key>
								<dict>
									<key>Draws</key>
									<string>NO</string>
								</dict>
							</dict>
							<key>Text</key>
							<dict>
								<key>Text</key>
								<string>{\rtf1\mac\ansicpg10000\cocoartf824\cocoasubrtf420
{\fonttbl\f0\fswiss\fcharset77 Helvetica;}
{\colortbl;\red255\green255\blue255;}
\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720\qc\pardirnatural

\f0\fs24 \cf0 .}</string>
							</dict>
							<key>Wrap</key>
							<string>NO</string>
						</dict>
					</array>
					<key>ID</key>
					<integer>743</integer>
				</dict>
				<dict>
					<key>Class</key>
					<string>Group</string>
					<key>Graphics</key>
					<array>
						<dict>
							<key>Bounds</key>
							<string>{{277.25, 254}, {36, 20}}</string>
							<key>Class</key>
							<string>ShapedGraphic</string>
							<key>ID</key>
							<integer>756</integer>
							<key>Shape</key>
							<string>Rectangle</string>
							<key>Style</key>
							<dict>
								<key>shadow</key>
								<dict>
									<key>Draws</key>
									<string>NO</string>
								</dict>
							</dict>
							<key>Text</key>
							<dict>
								<key>Text</key>
								<string>{\rtf1\mac\ansicpg10000\cocoartf824\cocoasubrtf420
{\fonttbl\f0\fswiss\fcharset77 Helvetica;}
{\colortbl;\red255\green255\blue255;}
\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720\qc\pardirnatural

\f0\fs24 \cf0 we}</string>
							</dict>
							<key>Wrap</key>
							<string>NO</string>
						</dict>
						<dict>
							<key>Bounds</key>
							<string>{{313.25, 254}, {39, 20}}</string>
							<key>Class</key>
							<string>ShapedGraphic</string>
							<key>ID</key>
							<integer>757</integer>
							<key>Shape</key>
							<string>Rectangle</string>
							<key>Style</key>