phrase-extraction-plus-factors.graffle.svn-base

moses开源的机器翻译系统

								<key>r</key>
								<string>1</string>
							</dict>
						</dict>
						<key>shadow</key>
						<dict>
							<key>Draws</key>
							<string>NO</string>
						</dict>
						<key>stroke</key>
						<dict>
							<key>Width</key>
							<real>1.5</real>
						</dict>
					</dict>
				</dict>
				<dict>
					<key>Bounds</key>
					<string>{{243, 123}, {20, 20}}</string>
					<key>Class</key>
					<string>ShapedGraphic</string>
					<key>FontInfo</key>
					<dict>
						<key>Font</key>
						<string>Helvetica</string>
						<key>Size</key>
						<real>12</real>
					</dict>
					<key>ID</key>
					<integer>1153</integer>
					<key>Shape</key>
					<string>Rectangle</string>
					<key>Style</key>
					<dict>
						<key>fill</key>
						<dict>
							<key>Color</key>
							<dict>
								<key>b</key>
								<string>0.0627451</string>
								<key>g</key>
								<string>0.909804</string>
								<key>r</key>
								<string>1</string>
							</dict>
						</dict>
						<key>shadow</key>
						<dict>
							<key>Draws</key>
							<string>NO</string>
						</dict>
						<key>stroke</key>
						<dict>
							<key>Width</key>
							<real>1.5</real>
						</dict>
					</dict>
				</dict>
				<dict>
					<key>Bounds</key>
					<string>{{243, 143}, {20, 20}}</string>
					<key>Class</key>
					<string>ShapedGraphic</string>
					<key>FontInfo</key>
					<dict>
						<key>Font</key>
						<string>Helvetica</string>
						<key>Size</key>
						<real>12</real>
					</dict>
					<key>ID</key>
					<integer>1154</integer>
					<key>Shape</key>
					<string>Rectangle</string>
					<key>Style</key>
					<dict>
						<key>fill</key>
						<dict>
							<key>Color</key>
							<dict>
								<key>b</key>
								<string>0.0627451</string>
								<key>g</key>
								<string>0.909804</string>
								<key>r</key>
								<string>1</string>
							</dict>
						</dict>
						<key>shadow</key>
						<dict>
							<key>Draws</key>
							<string>NO</string>
						</dict>
						<key>stroke</key>
						<dict>
							<key>Width</key>
							<real>1.5</real>
						</dict>
					</dict>
				</dict>
				<dict>
					<key>Bounds</key>
					<string>{{243, 163}, {20, 20}}</string>
					<key>Class</key>
					<string>ShapedGraphic</string>
					<key>FontInfo</key>
					<dict>
						<key>Font</key>
						<string>Helvetica</string>
						<key>Size</key>
						<real>12</real>
					</dict>
					<key>ID</key>
					<integer>1155</integer>
					<key>Shape</key>
					<string>Rectangle</string>
					<key>Style</key>
					<dict>
						<key>fill</key>
						<dict>
							<key>Color</key>
							<dict>
								<key>b</key>
								<string>0.0627451</string>
								<key>g</key>
								<string>0.909804</string>
								<key>r</key>
								<string>1</string>
							</dict>
						</dict>
						<key>shadow</key>
						<dict>
							<key>Draws</key>
							<string>NO</string>
						</dict>
						<key>stroke</key>
						<dict>
							<key>Width</key>
							<real>1.5</real>
						</dict>
					</dict>
				</dict>
				<dict>
					<key>Bounds</key>
					<string>{{243, 183}, {20, 20}}</string>
					<key>Class</key>
					<string>ShapedGraphic</string>
					<key>FontInfo</key>
					<dict>
						<key>Font</key>
						<string>Helvetica</string>
						<key>Size</key>
						<real>12</real>
					</dict>
					<key>ID</key>
					<integer>1156</integer>
					<key>Shape</key>
					<string>Rectangle</string>
					<key>Style</key>
					<dict>
						<key>fill</key>
						<dict>
							<key>Color</key>
							<dict>
								<key>b</key>
								<string>0.0627451</string>
								<key>g</key>
								<string>0.909804</string>
								<key>r</key>
								<string>1</string>
							</dict>
						</dict>
						<key>shadow</key>
						<dict>
							<key>Draws</key>
							<string>NO</string>
						</dict>
						<key>stroke</key>
						<dict>
							<key>Width</key>
							<real>1.5</real>
						</dict>
					</dict>
				</dict>
				<dict>
					<key>Bounds</key>
					<string>{{243, 203}, {20, 20}}</string>
					<key>Class</key>
					<string>ShapedGraphic</string>
					<key>FontInfo</key>
					<dict>
						<key>Font</key>
						<string>Helvetica</string>
						<key>Size</key>
						<real>12</real>
					</dict>
					<key>ID</key>
					<integer>1157</integer>
					<key>Shape</key>
					<string>Rectangle</string>
					<key>Style</key>
					<dict>
						<key>fill</key>
						<dict>
							<key>Color</key>
							<dict>
								<key>b</key>
								<string>0.0627451</string>
								<key>g</key>
								<string>0.909804</string>
								<key>r</key>
								<string>1</string>
							</dict>
						</dict>
						<key>shadow</key>
						<dict>
							<key>Draws</key>
							<string>NO</string>
						</dict>
						<key>stroke</key>
						<dict>
							<key>Width</key>
							<real>1.5</real>
						</dict>
					</dict>
				</dict>
				<dict>
					<key>Bounds</key>
					<string>{{243, 223}, {20, 20}}</string>
					<key>Class</key>
					<string>ShapedGraphic</string>
					<key>FontInfo</key>
					<dict>
						<key>Font</key>
						<string>Helvetica</string>
						<key>Size</key>
						<real>12</real>
					</dict>
					<key>ID</key>
					<integer>1158</integer>
					<key>Shape</key>
					<string>Rectangle</string>
					<key>Style</key>
					<dict>
						<key>fill</key>
						<dict>
							<key>Color</key>
							<dict>
								<key>b</key>
								<string>0.0627451</string>
								<key>g</key>
								<string>0.909804</string>
								<key>r</key>
								<string>1</string>
							</dict>
						</dict>
						<key>shadow</key>
						<dict>
							<key>Draws</key>
							<string>NO</string>
						</dict>
						<key>stroke</key>
						<dict>
							<key>Width</key>
							<real>1.5</real>
						</dict>
					</dict>
				</dict>
				<dict>
					<key>Bounds</key>
					<string>{{243, 243}, {20, 20}}</string>
					<key>Class</key>
					<string>ShapedGraphic</string>
					<key>FontInfo</key>
					<dict>
						<key>Font</key>
						<string>Helvetica</string>
						<key>Size</key>
						<real>12</real>
					</dict>
					<key>ID</key>
					<integer>1159</integer>
					<key>Shape</key>
					<string>Rectangle</string>
					<key>Style</key>
					<dict>
						<key>fill</key>
						<dict>
							<key>Color</key>
							<dict>
								<key>b</key>
								<string>0.0627451</string>
								<key>g</key>
								<string>0.909804</string>
								<key>r</key>
								<string>1</string>
							</dict>
						</dict>
						<key>shadow</key>
						<dict>
							<key>Draws</key>
							<string>NO</string>
						</dict>
						<key>stroke</key>
						<dict>
							<key>Width</key>
							<real>1.5</real>
						</dict>
					</dict>
				</dict>
				<dict>
					<key>Bounds</key>
					<string>{{37, 223}, {86, 20}}</string>
					<key>Class</key>
					<string>ShapedGraphic</string>
					<key>FontInfo</key>
					<dict>
						<key>Font</key>
						<string>Helvetica</string>
						<key>Size</key>
						<real>17</real>
					</dict>
					<key>ID</key>
					<integer>1160</integer>
					<key>Shape</key>
					<string>Rectangle</string>
					<key>Style</key>
					<dict>
						<key>fill</key>
						<dict>
							<key>Color</key>
							<dict>
								<key>b</key>
								<string>0.0627451</string>
								<key>g</key>
								<string>0.909804</string>
								<key>r</key>
								<string>1</string>
							</dict>
						</dict>
						<key>shadow</key>
						<dict>
							<key>Draws</key>
							<string>NO</string>
						</dict>
						<key>stroke</key>
						<dict>
							<key>Draws</key>
							<string>NO</string>
						</dict>
					</dict>
					<key>Text</key>
					<dict>
						<key>Align</key>
						<integer>2</integer>
						<key>Text</key>
						<string>{\rtf1\mac\ansicpg10000\cocoartf824\cocoasubrtf420
{\fonttbl\f0\fswiss\fcharset77 Helvetica;}
{\colortbl;\red255\green255\blue255;}
\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720\qr

\f0\fs30 \cf0 l
\fs36 '}</string>
					</dict>
					<key>TextPlacement</key>
					<integer>2</integer>
				</dict>
				<dict>
					<key>Bounds</key>
					<string>{{37, 243}, {86, 20}}</string>
					<key>Class</key>
					<string>ShapedGraphic</string>
					<key>FontInfo</key>
					<dict>
						<key>Font</key>
						<string>Helvetica</string>
						<key>Size</key>
						<real>17</real>
					</dict>
					<key>ID</key>
					<integer>1161</integer>
					<key>Shape</key>
					<string>Rectangle</string>
					<key>Style</key>
					<dict>
						<key>fill</key>
						<dict>
							<key>Color</key>
							<dict>
								<key>b</key>
								<string>0.0627451</string>
								<key>g</key>
								<string>0.909804</string>
								<key>r</key>
								<string>1</string>
							</dict>
						</dict>
						<key>shadow</key>
						<dict>
							<key>Draws</key>
							<string>NO</string>
						</dict>
						<key>stroke</key>
						<dict>
							<key>Draws</key>
							<string>NO</string>
						</dict>
					</dict>
					<key>Text</key>
					<dict>
						<key>Align</key>
						<integer>2</integer>
						<key>Text</key>
						<string>{\rtf1\mac\ansicpg10000\cocoartf824\cocoasubrtf420
{\fonttbl\f0\fswiss\fcharset77 Helvetica;}
{\colortbl;\red255\green255\blue255;}
\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720\qr

\f0\fs30 \cf0 Espagne}</string>
					</dict>
					<key>TextPlacement</key>
					<integer>2</integer>
				</dict>
				<dict>
					<key>Bounds</key>
					<string>{{37, 263}, {86, 20}}</string>
					<key>Class</key>
					<string>ShapedGraphic</string>
					<key>FontInfo</key>
					<dict>
						<key>Font</key>
						<string>Helvetica</string>
						<key>Size</key>
						<real>17</real>
					</dict>
					<key>ID</key>
					<integer>1162</integer>
					<key>Shape</key>
					<string>Rectangle</string>
					<key>Style</key>
					<dict>
						<key>fill</key>
						<dict>
							<key>Color</key>
							<dict>
								<key>b</key>
								<string>0.0627451</string>
								<key>g</key>
								<string>0.909804</string>
								<key>r</key>
								<string>1</string>
							</dict>
						</dict>
						<key>shadow</key>
						<dict>
							<key>Draws</key>
							<string>NO</string>
						</dict>
						<key>stroke</key>
						<dict>
							<key>Draws</key>
							<string>NO</string>
						</dict>
					</dict>
					<key>Text</key>
					<dict>
						<key>Align</key>
						<integer>2</integer>
						<key>Text</key>
						<string>{\rtf1\mac\ansicpg10000\cocoartf824\cocoasubrtf420
{\fonttbl\f0\fswiss\fcharset77 Helvetica;}
{\colortbl;\red255\green255\blue255;}
\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720\qr

\f0\fs30 \cf0 avait}</string>
					</dict>
					<key>TextPlacement</key>
					<integer>2</integer>
				</dict>
				<dict>
					<key>Bounds</key>
					<string>{{37, 283}, {86, 20}}</string>
					<key>Class</key>
					<string>ShapedGraphic</string>
					<key>FontInfo</key>
					<dict>
						<key>Font</key>
						<string>Helvetica</string>
						<key>Size</key>
						<real>17</real>
					</dict>
					<key>ID</key>
					<integer>1163</integer>
					<key>Shape</key>
					<string>Rectangle</string>
					<key>Style</key>
					<dict>
						<key>fill</key>
						<dict>
							<key>Color</key>
							<dict>
								<key>b</key>
								<string>0.0627451</string>
								<key>g</key>
								<string>0.909804</string>
								<key>r</key>
								<string>1</string>
							</dict>
						</dict>
						<key>shadow</key>
						<dict>
							<key>Draws</key>
							<string>NO</string>
						</dict>
						<key>stroke</key>
						<dict>
							<key>Draws</key>
							<string>NO</string>
						</dict>
					</dict>
					<key>Text</key>
					<dict>
						<key>Align</key>
						<integer>2</integer>
						<key>Text</key>
						<string>{\rtf1\mac\ansicpg10000\cocoartf824\cocoasubrtf420
{\fonttbl\f0\fswiss\fcharset77 Helvetica;}
{\colortbl;\red255\green255\blue255;}
\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720\qr

\f0\fs30 \cf0 refus\'8e}</string>
					</dict>
					<key>TextPlacement</key>
					<integer>2</integer>
				</dict>
				<dict>
					<key>Bounds</key>
					<string>{{37, 303}, {86, 20}}</string>
					<key>Class</key>
					<string>ShapedGraphic</string>
					<key>FontInfo</key>
					<dict>
						<key>Font</key>
						<string>Helvetica</string>
						<key>Size</key>
						<real>17</real>
					</dict>
					<key>ID</key>
					<integer>1164</integer>
					<key>Shape</key>
					<string>Rectangle</string>
					<key>Style</key>
					<dict>
						<key>fill</key>
						<dict>
							<key>Color</key>
							<dict>
								<key>b</key>
								<string>0.0627451</string>
								<key>g</key>
								<string>0.909804</string>
								<key>r</key>
								<string>1</string>
							</dict>
						</dict>
						<key>shadow</key>
						<dict>
							<key>Draws</key>
							<string>NO</string>
						</dict>
						<key>stroke</key>
						<dict>
							<key>Draws</key>
							<string>NO</string>
						</dict>
					</dict>
					<key>Text</key>
					<dict>
						<key>Align</key>
						<integer>2</integer>
						<key>Text</key>
						<string>{\rtf1\mac\ansicpg10000\cocoartf824\cocoasubrtf420
{\fonttbl\f0\fswiss\fcharset77 Helvetica;}
{\colortbl;\red255\green255\blue255;}
\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720\qr

\f0\fs30 \cf0 d
\fs36 '}</string>
					</dict>
					<key>TextPlacement</key>
					<in